Objetos da Bíblia

As trombetas de Jericó

Sete chifres de carneiro levados por sete sacerdotes, e por seis dias a única instrução foi calar.

Não são trombetas de prata. O texto especifica trombetas de chifres de carneiro, o instrumento com que se anunciava o jubileu, o que é um detalhe digno de nota num cerco. Sete sacerdotes levam sete delas diante da arca, e a ordem de marcha é dada: os armados diante dos sacerdotes, os sacerdotes com as buzinas, a arca, e a retaguarda após a arca. Todos têm um posto e quase ninguém tem uma tarefa.

Onde apareceJosué 6

Role para ver o relato
As trombetas de Jericó

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de As trombetas de Jericó

  1. 01

    Josué 6:3-5

    Sete sacerdotes levarão sete trombetas de chifres de carneiro adiante da arca

    O plano é contado de sete em sete, e o sinal para o grito é o som do chifre e não uma ordem de um comandante.

    O plano de batalha gasta mais tempo contando sacerdotes do que descrevendo armas. Sete sacerdotes, sete chifres, sete dias e sete voltas no último dia: a organização é deliberada demais para ser improviso militar. Os homens de guerra estão presentes, mas as instruções colocam a arca e seus acompanhantes no centro. Jericó é tratada como uma cidade sobre a qual o SENHOR reivindica autoridade, não apenas como um obstáculo na campanha de Josué.

    Os chifres também têm uma função precisa. O toque prolongado dá o sinal para o grito do povo; nem os instrumentos nem as vozes são apresentados como um mecanismo capaz de quebrar alvenaria. A promessa da queda do muro vem antes de qualquer som. Essa ordem importa. O Livro de Josué descreve um ato de Deus, não uma experiência pioneira de acústica. Até o movimento final está determinado: o povo subirá, cada homem indo direto para a frente. Nenhuma porta precisará servir de passagem única e estreita. A própria barreira deixará de funcionar como barreira.

    Versículo por versículo

    1. 6:3

      Rodear significa dar uma volta ao redor da cidade, não medir suas dimensões.

    2. 6:4

      O hebraico shofar designa um instrumento de chifre; as trombetas de prata de Números 10 têm outro nome hebraico.

    3. 6:5

      A queda do muro descreve o resultado prometido, não o mecanismo físico que o provoca.

    Josué 6:3-5

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    6:3Todos os seus homens de guerra marcharão ao redor da cidade, rodeando a cidade uma vez. Vocês farão isso por seis dias.

    6:4Sete sacerdotes levarão sete trombetas de chifres de carneiro adiante da arca. No sétimo dia, vocês marcharão ao redor da cidade sete vezes, e os sacerdotes tocarão as trombetas.

    6:5Acontecerá que, quando fizerem um longo toque com o chifre de carneiro, e quando vocês ouvirem o som da trombeta, todo o povo gritará com grande brado; então a muralha da cidade cairá rente ao chão, e o povo subirá, cada homem indo direto para a frente.”

    Josué 6:3-5: Sete sacerdotes levarão sete trombetas de chifres de carneiro adiante da arca
  2. 02

    Josué 6:8-11

    Os sacerdotes que tocavam as trombetas

    O primeiro dia é uma volta e o retorno ao arraial. O relato descreve a procissão inteira e depois diz que pernoitaram no arraial.

    Ao fim da marcha, a frase põe a arca no centro da volta: ele fez a arca do SENHOR rodear a cidade. Muitos pés se moveram, mas o Livro de Josué escolhe o cofre da aliança como aquilo que circunda a cidade. É uma correção discreta a qualquer leitura em que o exército de Josué ocupe sozinho o primeiro plano. A procissão está organizada em torno da presença do SENHOR.

    Vale preservar a ordem da formação. Os homens armados vão primeiro, seguidos pelos sacerdotes com os chifres; atrás deles vem a arca, e a retaguarda fecha o cortejo. A arca é central sem estar fisicamente na frente. Também não se trata de uma marcha silenciosa. Os sacerdotes continuam tocando enquanto o povo está proibido de acrescentar suas vozes. A distinção é entre um som determinado e outro não autorizado, não entre barulho e ausência de barulho. Depois de uma volta, todos retornam ao acampamento. Esses versículos não descrevem um ataque, uma brecha ou sequer uma tentativa de abri-la. O trabalho do dia foi cumprir a volta ordenada, e o capítulo não pede desculpas por isso.

    Versículo por versículo

    1. 6:8

      Perante o SENHOR descreve os sacerdotes em relação à arca que vinha atrás deles.

    2. 6:9

      A retaguarda é a força que protege a parte posterior da procissão.

    3. 6:11

      Josué faz a arca rodear a cidade, e pessoas a carregam, mas é a arca que o versículo nomeia dando a volta.

    Josué 6:8-11

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    6:8E assim foi que, quando Josué acabou de falar ao povo, os sete sacerdotes que levavam as sete trombetas de chifres de carneiro perante o SENHOR avançaram e tocaram as trombetas, e a arca da aliança do SENHOR os seguia.

    6:9Os homens armados iam adiante dos sacerdotes que tocavam as trombetas, e a arca ia atrás deles. As trombetas soavam enquanto marchavam.

    6:10Josué ordenou ao povo, dizendo: “Vocês não gritarão, nem deixarão que a sua voz seja ouvida, nem sairá palavra alguma da sua boca, até o dia em que eu lhes disser para gritar. Então vocês gritarão.”

    6:11Assim ele fez a arca do SENHOR rodear a cidade, circulando-a uma vez. Depois voltaram ao acampamento, e ficaram no acampamento.

    Josué 6:8-11: Os sacerdotes que tocavam as trombetas
  3. 03

    Josué 6:10

    Nem sairá palavra alguma da sua boca

    O silêncio não é casual, é ordenado, e se aplica a toda pessoa exceto aos sete homens com chifres.

    Josué fecha três portas diferentes para a voz humana. Nenhum grito, nenhum ruído vocal, nem sequer uma palavra. A última proibição elimina a brecha deixada pela primeira: alguém poderia dispensar o grito de guerra e ainda manter uma conversa bastante animada. A ordem não permite nenhuma das duas coisas. A precisão tem um toque de humor seco, mas a finalidade é séria. A voz da assembleia inteira fica reservada para um único momento determinado.

    O silêncio é temporário e tem limite expresso. A mesma boca proibida de falar receberá a ordem de gritar. Isso impede transformar o versículo num elogio geral ao silêncio e também impede inventar o que as pessoas estariam pensando. O trecho não relata reclamações contidas, dúvidas particulares ou entusiasmo crescente. Ele apresenta uma ordem. Enquanto isso, os chifres dos sacerdotes continuam soando, como insistem os versículos próximos. As muralhas de Jericó não estão sendo rodeadas em silêncio absoluto. Um som foi autorizado; o outro aguarda a palavra de Josué. O notável não é um exército sem voz, mas um exército cuja voz está sob comando.

    Versículo por versículo

    1. 6:10

      A proibição diz respeito às vozes do povo, não aos toques dos chifres dos sacerdotes.

    2. 6:10

      Até estabelece um limite: o silêncio é exigido somente até o grito ordenado.

    Josué 6:10

    Bíblia Portuguesa Mundial · 1 versículo

    6:10Josué ordenou ao povo, dizendo: “Vocês não gritarão, nem deixarão que a sua voz seja ouvida, nem sairá palavra alguma da sua boca, até o dia em que eu lhes disser para gritar. Então vocês gritarão.”

    Josué 6:10: Nem sairá palavra alguma da sua boca
  4. 04

    Josué 6:20

    O povo gritou com grande brado

    O muro cai e cada um sobe direto adiante. As únicas ferramentas nomeadas em toda a operação são chifres e vozes.

    Cada homem indo direto para a frente: esse detalhe transforma um muro derrubado numa cidade aberta. O exército não precisa se afunilar por uma porta tomada nem se espremer numa única brecha. A descrição faz da antiga linha de defesa a própria linha de entrada. Aquilo que deveria manter as pessoas do lado de fora já não determina por onde elas podem entrar.

    O versículo repete o ouvir e o gritar, mantendo a resposta ligada ao sinal. Não oferece uma teoria segundo a qual muitas vozes, combinadas da maneira certa, derrubam uma fortificação. Antes, o SENHOR já havia declarado que entregava a cidade a Josué; aqui chega o resultado prometido. Hebreus 11:30 depois identifica a fé, não a força acústica, como característica decisiva do acontecimento. Mas esta não é uma cena de comemoração sem peso. O versículo seguinte registra a morte de homens e mulheres, jovens e velhos; os posteriores separam a família de Raabe para o resgate. A queda do muro abre a cidade tanto ao juízo quanto ao livramento. O relato não tira o peso de nenhum deles.

    Versículo por versículo

    1. 6:20

      Cada homem indo direto para a frente retoma a promessa de Josué 6:5.

    2. 6:20

      Josué 6:21-25 distingue a destruição da cidade do resgate de Raabe e de sua família.

    Josué 6:20

    Bíblia Portuguesa Mundial · 1 versículo

    6:20Então o povo gritou e os sacerdotes tocaram as trombetas. Quando o povo ouviu o som da trombeta, o povo gritou com grande brado, e a muralha caiu rente ao chão, de modo que o povo subiu à cidade, cada homem indo direto para a frente, e tomaram a cidade.

    Josué 6:20: O povo gritou com grande brado

Por que importa

As buzinas soam nos sete dias. O que muda no sétimo é o número de voltas e uma permissão: quando vocês ouvirem o som da trombeta, todo o povo gritará com grande brado. Até então o povo está sob uma proibição específica sobre a própria voz: vocês não gritarão, nem deixarão que a sua voz seja ouvida, nem sairá palavra alguma da sua boca. Seis dias ouvindo um instrumento sem permissão para lhe responder.

1 música

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Josué 5:1-6:27

    A Sétima Volta

Por perto

Todos os objetos

Relatar um erro nesta página