Personagens da Bíblia

Nicodemos

Veio de noite com um elogio, e voltou em plena luz com cem libras de especiarias para o sepultamento.

É fariseu e principal dos judeus, o que o põe no concílio que acabará votando. Chega depois de escurecer, coisa que João anota em três momentos distintos, e abre com cortesia: sabemos que és mestre vindo de Deus. A resposta atravessa o elogio por inteiro. Quem não nascer de novo não pode ver o reino de Deus, e a conversa que se segue é um homem erudito perguntando como uma pessoa adulta volta para dentro da mãe.

Onde apareceJoão 3 · João 7 · João 19

Role para ver o relato
Nicodemos

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Nicodemos

  1. 01

    João 3:1-4

    Este foi ter de noite com Jesus

    Abre com o que sabemos e é respondido com o que não pode ver. A pergunta dele sobre entrar segunda vez no ventre não é zombaria, é um homem levando as palavras a sério.

    Nicodemos chega com uma avaliação de Jesus e recebe uma avaliação daquilo de que uma pessoa necessita. O elogio tem peso: um líder fariseu reconhece que os sinais têm respaldo divino. Jesus não passa a conversa saboreando o reconhecimento. Vai diretamente da identificação de um mestre à possibilidade de ver o reino de Deus. Não são a mesma conquista.

    A divisão dos capítulos pode esconder a ligação. João 2 termina com pessoas crendo por causa dos sinais e com Jesus conhecendo o que há no ser humano. João 3 apresenta imediatamente um homem cujo argumento inicial se baseia nos sinais. Nicodemos, portanto, não é uma visita sem ligação com uma discussão encerrada. Ele entra trazendo o parágrafo anterior consigo.

    A dificuldade passa então pelo nascimento. Nicodemos entende a exigência como outro começo físico, incluindo a impossibilidade de voltar ao ventre materno. A resposta seguinte, sobre água e Espírito, esclarece que não se trata de repetir o nascimento comum. Sua formação o levou a uma pergunta séria, mas não lhe entregou a resposta. A noite é informada; o motivo, não. João fornece escuridão suficiente para situar o encontro sem exigir uma confissão de medo inventada.

    Versículo por versículo

    1. 3:1

      Fariseu identifica a filiação religiosa de Nicodemos; principal identifica sua posição. João 7:50 o coloca entre os líderes que estão discutindo sobre Jesus.

    2. 3:2

      O Evangelho informa que ele veio à noite, mas não explica por quê. Discrição, oportunidade para conversar e simbolismo da escuridão não equivalem a um motivo expressamente declarado.

    3. 3:3-4

      O grego permite a relação entre nascer de novo e nascer do alto. Os versículos seguintes identificam o Espírito como essencial a esse nascimento.

    João 3:1-4

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    3:1Havia um homem entre os fariseus chamado Nicodemos, um líder dos judeus.

    3:2Ele foi a Jesus de noite e lhe disse: “Rabi, sabemos que és mestre vindo da parte de Deus, pois ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.”

    3:3Jesus lhe respondeu: “Em verdade, em verdade lhe digo que, se alguém não nascer de novo, não pode ver o Reino de Deus.”

    3:4Nicodemos lhe perguntou: “Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode, porventura, entrar pela segunda vez no ventre de sua mãe e nascer?”

    João 3:1-4: Este foi ter de noite com Jesus
  2. 02

    João 3:9-16

    Como pode ser isso

    Diz-se-lhe que o vento assopra onde quer, lembram-lhe que é mestre de Israel, e entregam-lhe a frase da serpente no deserto e do Filho dado.

    O mestre de Israel está sendo levado de volta ao deserto. Jesus não responde a Nicodemos com uma técnica espiritual reservada aos muito instruídos. Busca um acontecimento público nas Escrituras de Israel: pessoas morrendo de picadas de serpentes e a provisão que Deus mandou Moisés levantar diante delas. O campo profissional de Nicodemos se torna o lugar onde sua compreensão é examinada.

    A comparação tem um centro exato. Assim como a serpente foi levantada, o Filho do homem também deve ser levantado. O texto não afirma que Jesus se parece com uma serpente em todos os aspectos possíveis, nem transforma cada detalhe de Números num código. Liga o meio de livramento determinado por Deus, o ato de olhar no deserto e o crer no Filho aqui. A vida é recebida por meio daquilo que Deus oferece.

    Então o alcance se amplia. O mestre é de Israel; o amor nomeado no versículo 16 alcança o mundo. A repetição de todo aquele impede que essa amplitude permaneça apenas uma generalidade impressionante. O texto passa da dificuldade de um homem instruído à entrega do Filho unigênito, e do perecer à vida eterna. A pergunta de Nicodemos abre espaço para muito mais que uma explicação de termos.

    Versículo por versículo

    1. 3:10

      O grego apresenta Nicodemos como o mestre de Israel. A repreensão trata da distância entre sua função reconhecida de ensino e sua compreensão, não da ideia de que todo estudo seja inútil.

    2. 3:14

      Números 21:8-9 fornece a origem da comparação: a pessoa picada olhava para a serpente de bronze levantada e vivia.

    3. 3:15-16

      Os dois versículos ligam o crer à vida, em vez do perecer. O versículo 16 situa a promessa no amor de Deus e na entrega do Filho unigênito.

    João 3:9-16

    Bíblia Portuguesa Mundial · 8 versículos

    3:9Nicodemos lhe respondeu: “Como podem acontecer essas coisas?”

    3:10Jesus lhe respondeu: “Você é o mestre de Israel e não compreende essas coisas?

    3:11Em verdade, em verdade lhe digo que nós falamos o que sabemos e testemunhamos o que vimos, mas vocês não aceitam o nosso testemunho.

    3:12Se eu lhes falei de coisas terrenas e vocês não creem, como crerão se eu lhes falar das celestiais?

    3:13Ninguém subiu ao céu, senão aquele que desceu do céu, o Filho do Homem, que está no céu.

    3:14Assim como Moisés levantou a serpente no deserto, assim também é necessário que o Filho do Homem seja levantado,

    3:15para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

    3:16Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

    João 3:9-16: Como pode ser isso
  3. 03

    João 7:50-52

    Julga a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir

    Diz o que é prudente e processual numa sala hostil. A resposta não é um argumento, mas um desdém sobre geografia.

    Nicodemos pede que o acusado seja ouvido e recebe uma pergunta sobre sua procedência. A troca tem ponta. Os líderes acabaram de desprezar a multidão por não conhecer a lei. Um dos próprios colegas levanta então uma dificuldade legal no tratamento dado a Jesus. De repente, a questão importante passa a ser se Nicodemos também é galileu. O assunto muda exatamente onde uma resposta seria necessária.

    Sua intervenção é mais limitada que uma declaração de que Jesus é o Cristo. Ele insiste que o julgamento deve vir depois de ouvir a pessoa e conhecer seus atos. A precisão importa. O Evangelho não lhe atribui um discurso que não fez, mas também não torna insignificante o que ele disse. Naquele ambiente, até pedir que Jesus seja ouvido é motivo de suspeita.

    O parêntese o identifica de duas maneiras: o antigo visitante noturno e um deles. Ele pertence ao grupo que questiona. Não é um estranho dando lições a um povo uniformemente hostil; é uma discussão dentro da liderança de Israel sobre o respeito à sua própria lei. Nicodemos passou de pedir uma explicação a Jesus a pedi-la aos colegas. Os colegas se mostram bem menos prestativos.

    Versículo por versículo

    1. 7:50

      Ser um deles situa Nicodemos dentro do grupo dirigente. A lembrança da visita noturna liga expressamente essa intervenção a João 3.

    2. 7:51

      Nicodemos pede audiência e exame, não um veredito automático em favor de Jesus. Seu argumento declarado trata da maneira de chegar ao julgamento.

    3. 7:52

      A resposta não enfrenta sua objeção de procedimento. Desvia a atenção para a Galileia e coloca sob suspeita sua ligação com Jesus.

    João 7:50-52

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    7:50Nicodemos (aquele que fora ter com ele de noite, sendo um deles) disse-lhes:

    7:51“Acaso a nossa lei julga um homem sem primeiro ouvi-lo pessoalmente e saber o que ele faz?”

    7:52Eles lhe responderam: “Você também é da Galileia? Examine e veja que nenhum profeta surgiu da Galileia.”

    João 7:50-52: Julga a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir
  4. 04

    João 19:39-40

    Quase cem libras de peso

    Traz uma quantidade digna de um rei e ajuda a envolver o corpo em lençóis com as especiarias. O homem que veio de noite trabalha agora de tarde e com testemunhas.

    A última aparição de Nicodemos é medida em peso. A primeira trouxe um argumento sobre sinais; esta traz mirra e aloés. João o identifica novamente como o homem que veio à noite, tornando a ligação impossível de ignorar. O homem antes situado numa conversa reservada agora participa do cuidado físico de um corpo executado.

    A quantidade não permite tratar o gesto como uma lembrancinha educada. Cerca de cem libras representam uma enorme provisão de especiarias funerárias, e o mesmo Evangelho já fez uma única libra do perfume de Maria encher uma casa de fragrância. As substâncias não são idênticas, portanto seus preços não podem ser simplesmente multiplicados. O ponto é a dimensão do que Nicodemos traz, não uma nota fiscal inventada.

    José obteve o corpo; Nicodemos se junta a ele para envolvê-lo. O Evangelho chama isso de costume funerário judaico, situando o ato nas práticas de Jesus e dos homens que cuidam dele. Não registra uma confissão verbal nem afirma que Nicodemos já espera a ressurreição. Não é preciso dar à sua ação palavras que o texto não fornece. No fim, as mãos do homem das perguntas estão ocupadas com linho, especiarias e o corpo de Jesus.

    Versículo por versículo

    1. 19:39

      A lembrança da visita noturna liga o sepultamento diretamente a João 3:2. O texto apresenta o contraste entre as ações sem descrever todo o desenvolvimento interior de Nicodemos.

    2. 19:39

      As libras romanas do texto são a litra, cerca de trezentos e trinta gramas cada, não a libra moderna. O Evangelho apresenta a quantidade como aproximada.

    3. 19:40

      O plural inclui José e Nicodemos. João descreve o envolvimento com especiarias segundo o costume funerário judaico, não uma operação de embalsamamento detalhada.

    João 19:39-40

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    19:39Nicodemos, que no princípio tinha ido a Jesus de noite, também veio trazendo uma mistura de mirra e aloés, cerca de cem libras romanas.

    19:40Então tomaram o corpo de Jesus e o envolveram em panos de linho com as especiarias, conforme o costume judaico de sepultar.

    João 19:39-40: Quase cem libras de peso

Por que importa

João lhe dá três aparições e cada uma é um passo dado ao ar livre um pouco mais longe que o anterior. A visita noturna produz o versículo mais citado do Novo Testamento. Anos depois, quando o concílio quer uma prisão, ele pergunta se a própria lei deles julga um homem sem primeiro o ouvir e lhe devolvem a pergunta se ele é da Galileia. E no fim, sem nada a ganhar, traz mirra e aloés cerca de cem libras e ajuda a sepultar em público um condenado.

1 música

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. João 3:14-21

    Deus Amou o Mundo

Por perto

Todos os personagens

Relatar um erro nesta página