Lugares da Bíblia

A Nova Jerusalém

A única cidade do livro que é medida, e a medida é um cubo.

Ela desce. Isso é a primeira coisa dita a seu respeito e fixa o gênero: a Nova Jerusalém não é construída nem escalada, desce do céu da parte de Deus, preparada como uma noiva adornada para o seu marido. Um anjo a mede com uma cana de ouro, e os números são deliberados. Doze mil estádios de cada lado, e o seu comprimento, largura e altura são iguais. O único outro cubo da Escritura é o lugar santíssimo.

Onde apareceApocalipse 21 a 22

Role para ver o relato

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de A Nova Jerusalém

  1. 01

    Apocalipse 21:2-4

    Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima

    O consolo é descrito como uma ação feita rosto a rosto, e não como uma condição que simplesmente se dá.

    O movimento é para baixo. A cidade santa desce do céu, da parte de Deus; a cena não mostra uma multidão escapando para cima, para fora da criação. No cenário do novo céu e da nova terra do versículo 1, a morada de Deus vem até a humanidade. A repetição de com eles deixa o centro inconfundível. Antes que os muros sejam medidos ou as joias enumeradas, a cidade é definida pela presença de seu Deus.

    A preparação como noiva também impede que a imagem se reduza à arquitetura. Os versículos 9-10 identificarão a noiva, esposa do Cordeiro, com a cidade mostrada a João. Lugar e povo estão unidos na visão. Então o grande anúncio se concentra em lágrimas sobre rostos. A promessa não diminui o que as produziu nem parabeniza os sofredores por terem aguentado. Deus as enxuga, e a lista seguinte remove suas terríveis companheiras: morte, tristeza, choro, dor. Elas não são apresentadas como elementos permanentes que ficaram mais fáceis de suportar. Pertencem à ordem anterior, que passou. Deus mesmo estará com eles sustenta o peso de todo o trecho. A cidade não é o maior presente dentro da cidade.

    Versículo por versículo

    1. 21:2

      A imagem nupcial é desenvolvida em Apocalipse 21:9-10: o anjo promete mostrar a esposa do Cordeiro e mostra a cidade santa. A visão une a comunidade e sua morada.

    2. 21:3

      Morada e habitará vêm das palavras gregas relacionadas skene e skenoo. Ezequiel 37:27 também liga a morada de Deus à declaração de que ele é seu Deus e eles são seu povo.

    3. 21:4

      A retirada da morte, da tristeza, do choro e da dor pertence ao cenário de nova criação deste capítulo. Não afirma que os crentes das igrejas anteriormente mencionadas já estejam livres dessas experiências.

    Apocalipse 21:2-4

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    21:2Vi a cidade santa, a Nova Jerusalém, que descia do céu da parte de Deus, preparada como uma noiva adornada para o seu marido.

    21:3Ouvi uma voz forte vinda do céu, dizendo: “Eis que a morada de Deus está com as pessoas; e ele habitará com eles, e eles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles e será o seu Deus.

    21:4Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima. Não haverá mais morte; nem haverá mais pranto, nem lamento, nem dor. As primeiras coisas já passaram.”

    Apocalipse 21:2-4: Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima
  2. 02

    Apocalipse 21:16

    O seu comprimento, largura e altura são iguais

    A medida é tomada com uma cana de ouro e dá um cubo, que é a forma da sala que guardava a arca.

    A medida surpreendente é a altura. Uma cidade quadrada é fácil de imaginar; uma cidade cuja altura equivale ao comprimento e à largura ultrapassa um plano urbano comum. Suas dimensões têm as proporções de um cubo. O resultado lembra o santuário interior do templo de Salomão, onde comprimento, largura e altura também eram iguais. A forma do recinto mais santo agora descreve uma cidade inteira.

    Doze mil também pertence a um padrão já inscrito na arquitetura. Doze tribos dão nome às portas, doze apóstolos aos fundamentos, e a medida do muro no versículo seguinte é cento e quarenta e quatro côvados. Não são números soltos à espera de um decifrador engenhoso; os versículos próximos fornecem suas associações. A visão dá à imensidão da cidade uma forma ordenada de pertencimento. As interpretações divergem sobre quanto deve ser tomado literalmente em seu tamanho extraordinário, mas converter a distância em unidades modernas não explica por que a altura acompanha o comprimento e a largura. O eco do santuário explica. É mais que uma promessa de espaço de sobra. O lugar santo ganhou a escala de uma cidade.

    Versículo por versículo

    1. 21:16

      Estádios traduz stadia, uma antiga medida grega de distância. A conversão para uma unidade moderna é aproximada e não é fornecida pelo versículo.

    2. 21:16

      Comprimento, largura e altura são explicitamente iguais. Isso sustenta a leitura cúbica tradicional sem fornecer um desenho arquitetônico detalhado.

    3. 21:16

      Apocalipse 21:12-14 relaciona os grupos de doze às tribos de Israel e aos apóstolos do Cordeiro. A medida próxima de 144 continua o padrão numérico.

    Apocalipse 21:16

    Bíblia Portuguesa Mundial · 1 versículo

    21:16A cidade é quadrangular. O seu comprimento é igual à sua largura. Ele mediu a cidade com a cana: doze mil e doze estádios. O seu comprimento, largura e altura são iguais.

    Apocalipse 21:16: O seu comprimento, largura e altura são iguais
  3. 03

    Apocalipse 21:22-23

    Nela não vi templo

    A ausência é explicada em vez de lamentada. Aquilo para o que o templo existia está presente, então o prédio sobra.

    A grande omissão da cidade não é um descuido. João viu muros, portas, fundamentos e ruas, mas nenhum templo. Então a explicação inverte a aparente ausência: o Senhor Deus Todo-Poderoso e o Cordeiro são seu templo. Deus não foi deixado fora da cidade. Sua presença já não exige um edifício sagrado separado dentro dela. A ausência de templo marca plenitude de acesso, não falta de santidade.

    A frase seguinte funciona da mesma maneira. Não precisar do sol nem da lua não descreve escuridão; a razão apresentada é uma fonte maior de iluminação. A glória de Deus ilumina, e o Cordeiro é a lâmpada. Isaías 60:19 já havia unido a luz divina permanente ao fim da dependência do sol e da lua. Apocalipse coloca o Cordeiro dentro dessa promessa. Por isso os dois versículos pertencem um ao outro: o centro da adoração e a fonte da luz não são provisões enviadas de longe. Deus e o Cordeiro estão presentes. O esplendor da visão não se explica, afinal, por ouro refletindo ou pedras transparentes. Explica-se por quem está ali.

    Versículo por versículo

    1. 21:22

      Templo traduz naos, santuário. O versículo apresenta explicitamente Deus Todo-Poderoso e o Cordeiro como razão da ausência de um templo separado.

    2. 21:23

      Não precisar afirma a independência da cidade em relação à iluminação solar e lunar. Isso, por si só, não declara que o sol e a lua deixaram de existir em toda parte.

    3. 21:23

      Isaías 60:19-20 liga o Senhor como luz permanente ao fim do luto. Apocalipse une essa iluminação prometida ao Cordeiro.

    Apocalipse 21:22-23

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    21:22Nela não vi templo, pois o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, e o Cordeiro são o seu templo.

    21:23A cidade não tem necessidade de que o sol ou a lua brilhem nela, pois a própria glória de Deus a iluminou, e a sua lâmpada é o Cordeiro.

    Apocalipse 21:22-23: Nela não vi templo
  4. 04

    Apocalipse 21:25

    As suas portas de modo algum se fecharão de dia

    Uma porta que nunca se fecha é uma declaração sobre o perigo, e a cláusula seguinte explica: pois ali não haverá noite.

    De dia parece indicar um horário até que a explicação elimina a outra metade: ali não haverá noite. As portas não funcionam apenas em horário ampliado. As condições para fechá-las nunca chegam. Um elemento associado à entrada vigiada se torna imagem de segurança estabelecida, e a frase faz isso sem descrever uma única batalha junto ao muro.

    Os versículos próximos impedem que essa abertura vire um detalhe arquitetônico vazio. As nações andam à luz da cidade; sua glória e honra são levadas para dentro dela. São portas de uma cidade habitada, não aberturas ornamentais em um monumento vazio. Mas o versículo 27 também insiste que nada impuro entra e identifica os admitidos com o livro da vida do Cordeiro. Portas permanentemente abertas não significam que desapareceu a diferença entre santidade e corrupção. O trecho mantém acolhimento e pureza juntos. A ausência de noite acompanha a ausência de morte e dor anunciada antes: as fontes habituais de vulnerabilidade já não governam esse lugar. As portas continuam abertas porque a cidade está segura, não porque a santidade se tornou opcional.

    Versículo por versículo

    1. 21:25

      Porque ali não haverá noite explica a afirmação anterior sobre o dia. A frase inteira descreve abertura contínua, não um ciclo diário de abrir e fechar.

    2. 21:25

      Os versículos 24 e 26 descrevem as nações levando glória e honra à cidade. A referência às portas pertence a esse cenário de entrada e acolhimento.

    3. 21:25

      O versículo 27 exclui a impureza e relaciona a admissão ao livro da vida do Cordeiro. A abertura das portas, por si só, não declara entrada irrestrita para toda pessoa.

    Apocalipse 21:25

    Bíblia Portuguesa Mundial · 1 versículo

    21:25As suas portas de modo algum se fecharão de dia (pois ali não haverá noite),

    Apocalipse 21:25: As suas portas de modo algum se fecharão de dia
  5. 05

    Apocalipse 22:1-2

    De um e de outro lado do rio estava a árvore da vida

    A árvore do terceiro capítulo da Bíblia reaparece no penúltimo, e desta vez nada a está guardando.

    A nascente do rio é um trono. A água da vida não chega como mais uma comodidade oferecida à cidade; flui do trono de Deus e do Cordeiro. A mesma presença que explica a luz agora explica a vida. Governo e sustento se encontram na nascente, e o rio entra em uma cena de frutos, folhas e uma rua. A cidade não expulsou a abundância do jardim.

    A árvore da vida remete a Gênesis 3, onde o acesso ficou guardado depois da expulsão humana. Aqui, seu fruto aparece como provisão contínua, com produção mensal, e o versículo 14 falará expressamente de direito à árvore. As folhas ampliam a imagem: da sobrevivência individual para a cura das nações. Essa linguagem pertence ao lado do anúncio de que morte e dor desapareceram, não contra ele. A visão retrata vida restaurada, não uma explicação de doenças que precisem continuar para sempre. Até a maldição desaparece no versículo seguinte. O final não volta simplesmente a um começo intocado. A árvore de vida do Éden está em uma cidade, e as nações são nomeadas entre suas beneficiárias.

    Versículo por versículo

    1. 22:1

      O texto nomeia um único trono, de Deus e do Cordeiro. Apocalipse 22:3 repete a mesma descrição conjunta de seus ocupantes.

    2. 22:2

      Gênesis 3:22-24 fecha o acesso à árvore da vida; Apocalipse 22:14 fala expressamente do direito a ela. A árvore conecta de modo concreto os capítulos iniciais e finais da Bíblia.

    3. 22:2

      O grego diz doze frutos e especifica uma produção a cada mês. A ênfase na provisão contínua é explícita; o trecho não enumera doze variedades botânicas.

    4. 22:2

      Cura traduz therapeia. Seu sentido aqui precisa ser lido junto de Apocalipse 21:4 e 22:3, que retiram da cena a morte, a dor e a maldição.

    Apocalipse 22:1-2

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    22:1Ele me mostrou um rio da água da vida, claro como cristal, que procedia do trono de Deus e do Cordeiro,

    22:2no meio da sua rua principal. De um e de outro lado do rio estava a árvore da vida, que produz doze tipos de frutos, dando o seu fruto a cada mês. As folhas da árvore servem para a cura das nações.

    Apocalipse 22:1-2: De um e de outro lado do rio estava a árvore da vida

Por que importa

A descrição funciona sobretudo por subtração, e a lista de ausências é onde está o peso. Não há templo, pois o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, e o Cordeiro são o seu templo. Nem sol nem lua, porque a glória de Deus a iluminou. Não há noite, então não é preciso fechar as portas. Não há mar. Não haverá mais morte; nem haverá mais pranto, nem lamento, nem dor. As primeiras coisas já passaram. E depois o último capítulo põe um rio no meio da rua, e uma árvore de um e de outro lado, que é o jardim trazido para dentro da cidade.

6 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Apocalipse 21:9-27

    A Nova Jerusalém

  2. Apocalipse 21:1-8

    Todas as Coisas Feitas Novas

  3. Apocalipse 21:1–22:21

    Todas as coisas novas

  4. Apocalipse 22:6-21

    O Espírito e a Noiva Dizem: Vem

  5. Apocalipse 22:1-5

    O rio da água da vida

  6. Apocalipse 22:1-5

    O Rio e a Árvore da Vida

Por perto

Todos os lugares

Relatar um erro nesta página