Lugares da Bíblia

Roma

Ele quis ir durante anos, e o modo como finalmente chegou foi por conta do estado, sob guarda.

Há uma igreja em Roma antes de qualquer apóstolo chegar. Paulo escreve a sua carta mais longa e cuidadosa a uma congregação que nunca conheceu, e diz com simplicidade que foi impedido de ir muitas vezes. Quando chega é como preso em apelação, depois de um naufrágio, e os irmãos saem a recebê-lo até à Praça de Ápio e às Três Vendas, que fica a uns sessenta quilômetros estrada abaixo.

Onde apareceAtos 28 · Romanos 1 · Romanos 8 · 2 Timóteo 4

Role para ver o relato

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Roma

  1. 01

    Romanos 1:9-13

    Muitas vezes planejei ir até vocês (e fui impedido até agora)

    A carta abre admitindo um plano que falhou repetidamente, o que é um modo incomum de se apresentar a estranhos.

    Paulo anuncia o que deseja dar e logo reconhece que também espera receber. Isto é, acrescenta, e a visita passa a ser uma ocasião de encorajamento mútuo. O apóstolo não se aproxima de Roma como um recipiente cheio entre recipientes vazios. A fé daqueles irmãos também fará algo por ele.

    Essa pequena explicação importa porque a congregação não nasceu de uma visita sua. No versículo 8, sua fé já é anunciada pelo mundo inteiro. As orações constantes e os planos frustrados estabelecem um relacionamento antes da chegada pessoal, mas não fazem dele a origem de tudo o que já acontece ali. Roma tem cristãos antes de ter Paulo.

    A viagem próspera que ele deseja também pode ser mal compreendida. O pedido é por um caminho aberto, sob a vontade de Deus, não por transporte agradável garantido. O Livro de Atos finalmente registra a chegada depois de prisão, tempestade e naufrágio. O destino é alcançado; o itinerário foi outra questão. Neste parágrafo o desejo é intenso, os planos são reais, e o apóstolo ainda não governa a estrada.

    Versículo por versículo

    1. 1:10

      O verbo grego euodoo, ter bom caminho, indica aqui uma viagem bem-sucedida. Não promete riqueza, luxo ou ausência de perigo durante o percurso.

    2. 1:12

      Paulo se inclui entre os que receberão encorajamento. A reciprocidade é explícita, não uma cortesia deduzida de seu tom.

    3. 1:13

      Fui impedido significa que algo o impediu de viajar, não que mudou de planos por gosto. O versículo não atribui todos os atrasos a uma única causa.

    Romanos 1:9-13

    Bíblia Portuguesa Mundial · 5 versículos

    1:9Pois Deus é minha testemunha, a quem sirvo em meu espírito no Evangelho de seu Filho, de como me lembro continuamente de vocês em minhas orações,

    1:10pedindo que, de algum modo, pela vontade de Deus, eu finalmente consiga ir até vocês.

    1:11Pois anseio vê-los, para compartilhar com vocês algum dom espiritual, a fim de que sejam fortalecidos;

    1:12isto é, para que sejamos mutuamente encorajados pela fé uns dos outros, tanto a de vocês quanto a minha.

    1:13Ora, não quero que ignorem, irmãos, que muitas vezes planejei ir até vocês (e fui impedido até agora), para que eu pudesse ter algum fruto também entre vocês, assim como entre os demais gentios.

    Romanos 1:9-13: Muitas vezes planejei ir até vocês (e fui impedido até agora)
  2. 02

    Atos 28:15

    Deu graças a Deus e sentiu-se encorajado

    Uma delegação caminha sessenta quilômetros para receber um preso. O relato registra o efeito sobre ele e não o tamanho do grupo.

    O que dá coragem a Paulo é a visão de um grupo de pessoas, não o horizonte de Roma. A frase é precisa: quando os viu. Depois de tanta distância percorrida, a recepção importa o bastante para o Livro de Atos registrar tanto sua gratidão quanto a coragem renovada.

    Esses irmãos não esperaram o prisioneiro chegar à sua porta. Saem ao encontro dele, e dois lugares nomeados situam seu esforço no caminho da chegada. Sua presença não o livra da custódia nem resolve o recurso. Muda a chegada sem mudar sua situação jurídica. O homem que entra sob guarda também está sendo recebido como irmão.

    Romanos 1:12 dá a esse encontro uma ressonância especialmente humana. Paulo esperava ser encorajado pela fé dos romanos, além de encontrar oportunidades para fortalecê-los. Aqui o encorajamento chega antes da cidade. O trecho não precisa de um discurso de boas-vindas inventado nem da afirmação de que ele havia perdido toda esperança. Registra o efeito visível de pessoas que foram encontrá-lo. A recepção já fez seu trabalho.

    Versículo por versículo

    1. 28:15

      Praça de Ápio e Três Vendas são nomes de lugares, não uma afirmação de que o grupo visitou três estabelecimentos de bebidas. O versículo nomeia dois pontos de encontro.

    2. 28:15

      A gratidão e a coragem de Paulo são reações expressamente registradas. O texto não reproduz as palavras exatas das pessoas que o receberam.

    Atos 28:15

    Bíblia Portuguesa Mundial · 1 versículo

    28:15Dali os irmãos, quando ouviram falar de nós, vieram ao nosso encontro até a Praça de Ápio e as Três Vendas. Quando Paulo os viu, deu graças a Deus e sentiu-se encorajado.

    Atos 28:15: Deu graças a Deus e sentiu-se encorajado
  3. 03

    Atos 28:30-31

    Com toda a ousadia, sem impedimento

    O livro termina num advérbio e não num veredicto, e a última coisa que relata é que ninguém o estava impedindo.

    O Livro de Atos termina com uma porta aberta, não com um veredicto judicial. Paulo recebe os que chegam, e o ensino continua. Os dois anos são contados, mas a frase final não apresenta o resultado do recurso. O livro não faz da decisão jurídica seu último assunto.

    Há um contraste deliberado entre o acesso do visitante e a restrição do anfitrião. Antes, neste mesmo capítulo, Paulo mencionou sua corrente. A acomodação alugada não o transformou em viajante livre, e a expressão sobre sua própria casa alugada não anuncia que ele comprou um imóvel em Roma. Pode receber pessoas num lugar de onde não pode simplesmente decidir sair.

    O reino de Deus também faz o final retornar ao começo. Atos 1:3 descreve Jesus ressuscitado falando desse reino; Atos 28:31 termina com Paulo o proclamando. O alcance geográfico mudou enormemente, mas o assunto não foi trocado por uma mensagem sobre as realizações de Paulo. Suas circunstâncias continuam restritas. A ênfase final recai sobre uma palavra que não está sendo impedida.

    Versículo por versículo

    1. 28:30

      A residência de dois anos é informada sem um veredicto correspondente. Libertação ou execução não devem ser acrescentadas como se o livro as relatasse aqui.

    2. 28:31

      Ousadia traduz parrhesia, franqueza ou ousadia ao falar. A ausência de interferência nesse ensino não afirma que todos os cristãos, em toda parte, desfrutavam de imunidade jurídica.

    Atos 28:30-31

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    28:30Paulo permaneceu dois anos inteiros em sua própria casa alugada e recebia a todos os que vinham a ele,

    28:31pregando o Reino de Deus e ensinando as coisas a respeito do Senhor Jesus Cristo com toda a ousadia, sem impedimento.

    Atos 28:30-31: Com toda a ousadia, sem impedimento
  4. 04

    Romanos 8:38-39

    Nem as coisas presentes, nem as coisas futuras

    A lista do que não pode separar é escrita a pessoas que vivem na capital do poder que acabaria tentando.

    A morte aparece primeiro na lista, e a frase não diz que ela será impedida. Diz que não pode produzir separação. Essa diferença impede que a declaração imensa se transforme numa promessa que Paulo não fez.

    Os versículos anteriores já nomearam perseguição, fome, nudez, perigo e espada. Chegam a citar a linguagem do Salmo 44 sobre ovelhas destinadas ao matadouro. Paulo não esqueceu o sofrimento entre um parágrafo e outro. Sua certeza é afirmada na presença dele. A repetição de nem vai negando uma possível força de separação após outra, através de vida e morte, tempo e espaço, a dimensão visível das coisas e os poderes fora do alcance da visão comum.

    A expressão final reúne todo o argumento em Cristo Jesus. Não é uma afirmação abstrata de que o afeto, de alguma forma, sobrevive a tudo. Antes, o amor de Deus foi situado na entrega do Filho, e a morte, a ressurreição e a intercessão de Cristo foram nomeadas. A convicção de Paulo repousa nesses atos, não numa previsão favorável. A lista é vasta porque a afirmação é precisa: nenhum poder criado pode fazer esse amor fracassar.

    Versículo por versículo

    1. 8:38

      Principados e potestades nomeiam categorias de autoridade ou poder. Sua classificação exata é discutida; o versículo não apresenta uma relação de seres identificáveis.

    2. 8:39

      O amor nomeado é o de Deus em Cristo Jesus. A afirmação trata da incapacidade dos poderes enumerados de romper esse vínculo, não da ausência de dificuldades.

    Romanos 8:38-39

    Bíblia Portuguesa Mundial · 2 versículos

    8:38Pois estou convencido de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as coisas presentes, nem as coisas futuras, nem os poderes,

    8:39nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra coisa criada poderá nos separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.

    Romanos 8:38-39: Nem as coisas presentes, nem as coisas futuras
  5. 05

    2 Timóteo 4:9-18

    Na minha primeira defesa, ninguém veio me ajudar

    A última carta pede uma capa, uns livros e uma visita antes do inverno, e perdoa todos os que partiram.

    A capa pertence ao mesmo trecho que o reino celestial. Paulo precisa de Timóteo, pede livros, destaca os pergaminhos e depois insiste que ele chegue antes do inverno. A confiança do final não dissolve essas necessidades comuns. Um homem que espera uma coroa ainda precisa de sua capa.

    Os companheiros ausentes exigem leitura cuidadosa. Demas o abandonou, e uma razão é dada. Crescente e Tito foram para outros lugares sem receber a mesma acusação, enquanto Tíquico foi enviado pelo próprio Paulo. Transformar toda partida em traição daria força à prosa à custa da verdade. Marcos, por sua vez, é útil para o ministério. O homem cuja partida anterior contribuiu para a separação de Atos 15:37-39 agora é solicitado expressamente. O texto apresenta a avaliação mudada sem acrescentar uma cena de reencontro.

    Na primeira defesa faltou o apoio humano; o Senhor esteve ao seu lado. O fortalecimento tinha um propósito declarado: que a proclamação fosse plenamente ouvida. Paulo pede que a deserção não seja cobrada dos que o abandonaram, mesmo enquanto nomeia sem rodeios a oposição de Alexandre. Depois, o livramento se abre para o reino celestial. Lida junto à partida próxima dos versículos 6-8, essa segurança não pode significar simplesmente que Paulo espera nunca morrer. O fim em que confia é maior que uma absolvição. A carta deixa intacta a necessidade de companhia, e o pedido da capa permanece na página.

    Versículo por versículo

    1. 4:10-12

      Somente Demas é explicitamente acusado nessa lista de abandonar Paulo por amor ao mundo presente. A ausência de Tíquico corresponde a uma missão, não a uma deserção.

    2. 4:11

      Atos 15:37-39 registra a disputa anterior a respeito de Marcos. Este pedido demonstra sua utilidade renovada sem explicar cada etapa da reconciliação.

    3. 4:13

      Capa traduz phailones, um manto grosso de viagem. No versículo 21, o pedido é seguido pela urgência de chegar antes do inverno.

    4. 4:16

      Primeira defesa se refere a uma defesa jurídica. A expressão sozinha não identifica o episódio com a primeira prisão romana de Paulo; Roma é nomeada expressamente em 2 Timóteo 1:17.

    5. 4:17-18

      A boca do leão é linguagem de perigo mortal, também encontrada no Salmo 22:21. O versículo não comprova que Paulo sobreviveu a um encontro real com leões na arena.

    2 Timóteo 4:9-18

    Bíblia Portuguesa Mundial · 10 versículos

    4:9Procure vir a mim em breve,

    4:10pois Demas me abandonou, tendo amado este mundo presente, e foi para Tessalônica; Crescente para a Galácia; e Tito para a Dalmácia.

    4:11Somente Lucas está comigo. Tome Marcos e traga-o com você, pois ele me é útil para o serviço.

    4:12Mas enviei Tíquico a Éfeso.

    4:13Quando você vier, traga a capa que deixei em Trôade com Carpo — e os livros, especialmente os pergaminhos.

    4:14Alexandre, o latoeiro, me fez muito mal. O Senhor lhe retribuirá segundo as suas obras.

    4:15Tenha cuidado com ele, pois ele se opôs fortemente às nossas palavras.

    4:16Na minha primeira defesa, ninguém veio me ajudar, mas todos me abandonaram. Que isso não seja levado em conta contra eles.

    4:17Mas o Senhor esteve ao meu lado e me fortaleceu, para que por meu intermédio a mensagem fosse plenamente proclamada e todos os gentios a ouvissem. Assim, fui liberto da boca do leão.

    4:18E o Senhor me livrará de toda obra maligna e me preservará para o seu Reino celestial. A ele seja a glória para todo o sempre. Amém.

    2 Timóteo 4:9-18: Na minha primeira defesa, ninguém veio me ajudar

Por que importa

Atos termina sem veredicto, o que é ou um acidente de publicação ou o final mais deliberado do Novo Testamento. Paulo passa dois anos inteiros numa casa alugada, recebendo todos os que vinham a ele, pregando com toda a ousadia, sem impedimento. As últimas palavras do grego são o ponto. Mais tarde, numa segunda carta a Timóteo, o tom mudou: uma capa deixada em Trôade, um pedido de vir antes do inverno, e na minha primeira defesa, ninguém veio me ajudar. A mesma cidade contém as duas coisas.

3 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Atos 28:11-31

    Pregando o Reino com Toda Confiança

  2. Romanos 1:1-3:31

    Todos Pecaram

  3. Romanos 8:1-39

    Nenhuma Condenação

Por perto

Todos os lugares

Relatar um erro nesta página