[Verse 1]
What do the plotters imagine against him?
The LORD makes an utter end.
Affliction will not rise twice from the ashes,
No second chain will bend.
[Verse 2]
Entangled like thorns, made drunk on their plenty,
They burn like dry stubble in flame.
One counselor came from the house of oppression,
Planning evil against the LORD's name.
[Pre-Chorus]
Though many, though quiet, though ranked in a line,
They pass when the hour has reached its design.
[Chorus]
Behold upon the mountains,
The feet of one who brings good news.
Judah, keep the feast again;
The violent one no more shall pass through.
Behold upon the mountains,
A message carried ridge to ridge:
The yoke is broken from the shoulder,
The binding bands are split.
[Middle Eight]
The carved and molten image lose their house,
The name of cruelty is cut away.
A grave is made for power that made itself vile,
And fear no longer rules the day.
[Verse 3]
The LORD has afflicted, yet says, “No more,”
The burden is lifted, the chain leaves the floor.
The road opens clean where the spoilers once stood,
And worship returns with the tidings of good.
[Final Chorus]
Behold upon the mountains,
The feet of one who brings good news.
Judah, keep the feast again;
Perform the vows that terror made refuse.
Behold upon the mountains,
Let every valley hear it said:
The yoke is broken from the shoulder,
The cruel dominion is dead.
[Outro]
A runner crossed the ridgeline,
And fear released the gate.
About the passage
Nahum 1: The power that judges is also a refuge
Nahum 1 refuses to separate patience from judgment or refuge from power. The Lord is "slow to anger," yet wickedness is not treated as something patience will excuse forever. Sea, river, mountain, hill, rock, and inhabited earth all become measures of a presence before which ordinary stability fails. Yet the same passage calls the Lord good and a stronghold, so the refuge is not an escape from that power but security in it. The chapter then narrows from creation to Assyrian oppression. Schemes become dry stubble, numbers cannot prevent cutting down, and the yoke laid on Judah is broken. Dynasty, idols, and grave are gathered into the enemy's threatened end. The last sound is not battle but news: feet on the mountains publish peace because the power that once passed through Judah has been cut off.
Study Nahum 1 in depth →