Hechos 16:16–34
Pablo y Silas cantan en la cárcel
De 8 a 11 años

El relato
Mientras Pablo y sus compañeros iban a orar, se encontraron con una muchacha que tenía un espíritu de adivinación. Sus amos ganaban dinero con sus adivinaciones. Durante muchos días, ella los siguió y gritaba que eran siervos del Dios Altísimo que mostraban el camino de la salvación.
Pablo, afligido por aquello, se volvió y ordenó al espíritu, en el nombre de Jesucristo, que saliera de ella. El espíritu salió en ese mismo momento. Sus amos vieron que habían perdido sus ganancias. Agarraron a Pablo y a Silas y los arrastraron ante las autoridades. Una multitud se unió contra ellos. Los magistrados mandaron golpearlos y meterlos en la cárcel. El carcelero los puso en la parte más interior de la prisión, con los pies sujetos en un cepo.
A medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban alabanzas a Dios. Los otros presos escuchaban. De repente, un gran terremoto sacudió la cárcel. Las puertas se abrieron y se soltaron las ataduras de todos.
El carcelero despertó y pensó que los presos habían escapado. Estaba a punto de quitarse la vida, pero Pablo le gritó que se detuviera porque todos seguían allí. Temblando, el carcelero preguntó qué debía hacer para ser salvo.
Le dijeron que creyera en el Señor Jesucristo. Le hablaron de la palabra del Señor a él y a todos los de su casa. Esa noche, el carcelero les lavó las heridas, y él y todos los de su casa fueron bautizados. Llevó a Pablo y a Silas a su casa, les dio de comer y se alegró con los de su casa, habiendo creído en Dios.
Versículo para memorizar
Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu casa.
Hechos 16:31
Para conversar
- ¿Qué hacían Pablo y Silas a medianoche en la cárcel?
- ¿Qué ocurrió cuando el terremoto sacudió la cárcel?
- ¿Qué dijo Pablo cuando el carcelero pensó que los presos habían escapado?
Prueba esto
Haz una lista sencilla de dos columnas tituladas «Antes del terremoto» y «Después del terremoto». Escribe o dibuja las personas, los lugares y las acciones que corresponden a cada columna. Luego compara lo que cambió y lo que siguió igual.
¿Qué podemos aprender?
Este relato puede enseñarnos que las circunstancias difíciles no tienen por qué impedirnos orar o alabar a Dios. También muestra a Pablo protegiendo al carcelero cuando podría haber pensado solo en sí mismo.
De 12 a 15 años
El relato
En Filipos, mientras Pablo y sus compañeros iban a orar, se encontraron con una joven que tenía un espíritu de adivinación. Sus amos ganaban mucho dinero con sus adivinaciones. Durante muchos días, ella siguió a Pablo y a los demás, gritando que eran siervos del Dios Altísimo que mostraban el camino de la salvación.
Pablo, afligido por aquello, se volvió y ordenó al espíritu, en el nombre de Jesucristo, que saliera de ella. El espíritu salió en ese mismo momento. Sus amos comprendieron de inmediato lo que esto significaba para ellos: habían perdido su esperanza de seguir ganando dinero. Agarraron a Pablo y a Silas y los arrastraron a la plaza del mercado, ante las autoridades.
Los hombres acusaron a Pablo y a Silas de causar problemas en la ciudad y de enseñar costumbres que, según ellos, los romanos no debían aceptar ni practicar. La multitud se levantó contra ellos. Los magistrados mandaron darles muchos golpes y echarlos en la cárcel, y ordenaron al carcelero que los vigilara bien. Él los puso en la parte más interior de la prisión y les sujetó los pies en el cepo.
Cerca de la medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban alabanzas a Dios mientras los otros presos escuchaban. De repente, un gran terremoto sacudió la cárcel con tanta fuerza que sus cimientos se movieron. Las puertas se abrieron y se soltaron las ataduras de todos.
El carcelero despertó, vio las puertas abiertas y supuso que los presos habían escapado. Sacó su espada y estaba a punto de quitarse la vida. Pablo le gritó con fuerza que no se hiciera daño, porque todos los presos seguían allí. El carcelero pidió una luz, entró corriendo y temblando, y se arrodilló ante Pablo y Silas. Los sacó y les preguntó qué debía hacer para ser salvo.
Ellos respondieron que debía creer en el Señor Jesucristo, y le hablaron de la palabra del Señor a él y a todos los de su casa. En esa misma hora de la noche, el carcelero les lavó las heridas. Él y todos los de su casa fueron bautizados de inmediato. Después llevó a Pablo y a Silas a su casa, les sirvió comida y se alegró, habiendo creído en Dios junto con todos los de su casa.
El relato pasa de la explotación y el castigo público a la oración, el rescate y una casa entera que escucha la palabra del Señor. El carcelero, a quien habían ordenado mantener a Pablo y a Silas bien vigilados, termina la noche atendiendo sus heridas y recibiéndolos en su hogar.
Versículo para memorizar
Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu casa.
Hechos 16:31
Para reflexionar
- ¿Por qué se enojaron los amos de la muchacha después de que el espíritu salió de ella?
- ¿Qué muestra el hecho de que Pablo y Silas oraran y cantaran en la cárcel sobre su respuesta al sufrimiento?
- ¿Por qué fue importante la advertencia de Pablo al carcelero una vez que se habían abierto las puertas de la cárcel?
- ¿Qué cambios ves en las acciones del carcelero desde que Pablo y Silas quedan bajo su vigilancia hasta el final del relato?
Para profundizar
Hechos muestra repetidamente que la oposición no logra silenciar el mensaje sobre Jesús. Antes, los creyentes oraron después de recibir amenazas y siguieron hablando con valentía (Hechos 4:18–31), y los apóstoles continuaron enseñando después de ser golpeados (Hechos 5:40–42). De igual manera, en Filipos, Pablo y Silas siguen orando y hablando, y el carcelero y todos los de su casa escuchan la palabra del Señor en medio de una crisis.
¿Qué podemos aprender?
Este relato puede ayudarnos a pensar en la fidelidad bajo presión y en cuidar de otra persona incluso cuando nuestra propia situación es dolorosa. También muestra lo rápido que puede cambiar el papel de una persona: el carcelero pasa de vigilar a Pablo y a Silas a lavarles las heridas y escuchar su mensaje.

