El panorama
Las palabras finales atribuidas aquí a David, rey y cantor de Israel, describen el gobierno bajo Dios. Un gobernante debe actuar con justicia y temer a Dios, dando vida como la clara luz de la mañana. David confía en un pacto duradero, la promesa firme de Dios a su casa. Luego el capítulo nombra a los guerreros que lo sirvieron. Sus actos incluyen defensas feroces, grandes riesgos y servicio leal. Un regalo de agua hace que David reconozca las vidas arriesgadas por su comodidad. La lista termina con Uría, el soldado al que había enviado a morir.
En este capítulo
- El gobernante debe responder ante Dios 2 Samuel 23:1-7
David habla como un hombre elevado por Dios y como cantor de Israel.
- Tres guerreros se mantienen firmes 2 Samuel 23:8-12
El relato nombra a combatientes destacados y los actos que los hicieron conocidos.
- David derrama el agua costosa 2 Samuel 23:13-17
David desea agua de la cisterna de Beth-lehem mientras las tropas enemigas ocupan la ciudad.
- Abisai y Benaía reciben honor 2 Samuel 23:18-23
Abisai gana fama al matar a trescientos hombres con su lanza.
- La lista amplia termina con Uría 2 Samuel 23:24-39
La lista continúa con combatientes de muchas familias y lugares.
Verdad central
David confía en la promesa duradera de Dios y describe un gobierno justo, mientras el registro de sus guerreros honra el valor y muestra el costo de servir al rey.
Las Escrituras junto al resumen
2 Samuel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 392 Samuel 23:1-7
El gobernante debe responder ante Dios
David habla como un hombre elevado por Dios y como cantor de Israel. Dice que el Espíritu de Dios ha hablado por medio de él. Un gobernante debe actuar con justicia y gobernar con temor de Dios. Ese gobierno es como la luz matinal después de la lluvia, que da vida a la hierba. David reconoce que su propia casa no corresponde del todo a esa imagen. Aun así, confía en el pacto ordenado y duradero de Dios con él. Los malvados, en cambio, son como espinas que hay que manejar con herramientas y quemar.
En la vida diaria
Una directora de escuela que se jubila describe el tipo de liderazgo que permite prosperar a los alumnos. Reconoce que su propia labor no siempre ha cumplido esa norma. Un compromiso firmado con el futuro de la escuela sigue siendo su esperanza. El reconocimiento honesto de sus límites acompaña a un alto llamado. David habla por el Espíritu de Dios y confía en un pacto eterno para su casa real.
Observe
2 Samuel 23:5 La confianza de David descansa en el pacto de Dios a pesar de los límites de su familia. La promesa se describe como ordenada y segura, no como ganada por una conducta familiar sin faltas.
2 Samuel 23:1-7
Santa Biblia Reina Valera 19091ESTAS son las postreras palabras de David. Dijo David hijo de Isaí, dijo aquel varón que fué levantado alto, el ungido del Dios de Jacob, el suave en cánticos de Israel:
2El espíritu de Jehová ha hablado por mí, y su palabra ha sido en mi lengua.
3El Dios de Israel ha dicho, hablóme el Fuerte de Israel: El señoreador de los hombres será justo, señoreador en temor de Dios.
4[Será] como la luz de la mañana cuando sale el sol, de la mañana sin nubes; [cuando] la hierba de la tierra [brota] por medio del resplandor después de la lluvia.
5No así mi casa para con Dios: sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, ordenado en todas las cosas, y será guardado; bien que toda [esta] mi salud, y todo [mi] deseo no [lo] haga él florecer todavía.
6Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;
7Sino que el que quiere tocar en ellas, ármase de hierro y de asta de lanza, y son quemadas en su lugar.
2 Samuel 23:8-12
Tres guerreros se mantienen firmes
El relato nombra a combatientes destacados y los actos que los hicieron conocidos. Adino el Eznita mata a ochocientos de una vez. Eleazar sigue luchando cuando otros se retiran, hasta que el agotamiento le deja la mano aferrada a la espada. Después la gente vuelve a recoger el botín. Samma defiende un campo de lentejas mientras otros huyen. En ambas defensas, la victoria se atribuye a Dios. El valor individual recibe un reconocimiento claro, pero no se trata a los combatientes como la única fuente del éxito que ayudaron a conseguir.
En la vida diaria
Una persona encargada de registrar la defensa contra una inundación nombra a voluntarios que sostuvieron una barrera después de que otros tuvieron que irse. Uno trabajó hasta que le dieron calambres en las manos; otro vigiló solo una abertura vital. El registro reconoce a personas concretas y también la ayuda que las rodeó. Los hombres de David vencen mediante combates mortales, y sus victorias se atribuyen expresamente a Dios.
Observe
2 Samuel 23:10 Eleazar combate antes de que los demás regresen a tomar el botín. Ese orden separa el peligro que él soporta del beneficio compartido después de ganar la victoria.
2 Samuel 23:8-12
Santa Biblia Reina Valera 19098Estos son los nombres de los valientes que tuvo David: El Tachmonita, que se sentaba en cátedra, principal de los capitanes: era éste Adino el Eznita, que mató en una ocasión sobre ochocientos hombres.
9Después de éste, Eleazar, hijo de Dodo de Ahohi, fué de los tres valientes que estaban con David, cuando desafiaron á los Filisteos que se habían juntado allí á la batalla, y subieron los de Israel.
10Este, levantándose, hirió á los Filisteos hasta que su mano se cansó, y quedósele contraída á la espada. Aquel día Jehová hizo gran salud: y volvióse el pueblo en pos de él solamente á tomar el despojo.
11Después de éste fué Samma, hijo de Age Araita: que habiéndose juntado los Filisteos en una aldea, había allí una suerte de tierra llena de lentejas, y el pueblo había huído delante de los Filisteos:
12El entonces se paró en medio de la suerte de tierra, y defendióla, é hirió á los Filisteos; y Jehová hizo una gran salud.
2 Samuel 23:13-17
David derrama el agua costosa
David desea agua de la cisterna de Beth-lehem mientras las tropas enemigas ocupan la ciudad. Tres guerreros atraviesan las líneas de los Filisteos, sacan agua y se la llevan. David se niega a beberla. La derrama ante Dios, diciendo que beber sería como tomar la sangre de los hombres que arriesgaron la vida. Su deseo pasajero ha provocado un acto extraordinario de lealtad. Considera que el agua es demasiado costosa para su alivio personal por el peligro que se afrontó para obtenerla.
En la vida diaria
La jefa de una investigación en un lugar remoto descubre que el personal cruzó hielo inseguro para buscar una bebida favorita que ella mencionó. La deja a un lado y aborda el riesgo en vez de disfrutar del regalo. Su lealtad ha tenido un precio que el deseo de ella no exigía. David derrama el agua ante Dios después de que unos soldados cruzan las líneas enemigas por él.
Observe
2 Samuel 23:17 David mide el agua por las vidas puestas en peligro para buscarla. Su costo no está en su cantidad ni en su sabor, sino en el riesgo que corrieron sus hombres.
2 Samuel 23:13-17
Santa Biblia Reina Valera 190913Y tres de los treinta principales descendieron y vinieron en tiempo de la siega á David á la cueva de Adullam: y el campo de los Filisteos estaba en el valle de Raphaim.
14David entonces estaba en la fortaleza, y la guarnición de los Filisteos estaba en Beth-lehem.
15Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera á beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está á la puerta!
16Entonces los tres valientes rompieron por el campo de los Filisteos, y sacaron agua de la cisterna de Beth-lehem, que estaba á la puerta; y tomaron, y trajéronla á David: mas él no la quiso beber, sino derramóla á Jehová, diciendo:
17Lejos sea de mí, oh Jehová, que yo haga esto. ¿[He de beber yo] la sangre de los varones que fueron con peligro de su vida? Y no quiso beberla. Los tres valientes hicieron esto.
2 Samuel 23:18-23
Abisai y Benaía reciben honor
Abisai gana fama al matar a trescientos hombres con su lanza. Ocupa un alto rango, aunque no el lugar de los tres primeros. Benaía también realiza actos notables. Mata a dos hombres formidables de Moab, a un león en un foso nevado y a un Egipcio al que le quita su lanza. David lo pone al frente de su guardia. El relato honra a ambos hombres y conserva las diferencias de rango. El servicio se recuerda mediante actos concretos, no mediante una afirmación general de que todos los guerreros hicieron lo mismo.
En la vida diaria
Una empleada encargada de premios del cuerpo de bomberos coloca dos medallas junto a cascos con nombres en la zona de vehículos de la estación. Cada medalla reconoce un acto distinto, y una lleva un rango superior. Ella comprueba los nombres antes de que se reúnan los equipos. El honor no exige fingir que todos los historiales son iguales. Estos honores bíblicos surgen de matar al servicio del rey.
Observe
2 Samuel 23:23 Benaía recibe más honor que los treinta, pero no queda entre los tres primeros. El relato registra tanto su distinción como el límite de ese rango.
2 Samuel 23:18-23
Santa Biblia Reina Valera 190918Y Abisai hermano de Joab, hijo de Sarvia, fué el principal de los tres; el cual alzó su lanza contra trescientos, que mató; y tuvo nombre entre los tres.
19El era el más aventajado de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó á los tres [primeros].
20Después, Benaía hijo de Joiada, hijo de un varón esforzado, grande en hechos, de Cabseel. Este hirió dos leones de Moab: y él mismo descendió, é hirió un león en medio de un foso en el tiempo de la nieve:
21También hirió él á un Egipcio, hombre [de grande] estatura: y tenía el Egipcio una lanza en su mano; mas descendió á él con un palo, y arrebató al Egipcio la lanza de la mano, y matólo con su propia lanza.
22Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y tuvo nombre entre los tres valientes.
23De los treinta fué el más aventajado; pero no llegó á los tres [primeros]. Y púsolo David en su consejo.
2 Samuel 23:24-39
La lista amplia termina con Uría
La lista continúa con combatientes de muchas familias y lugares. Incluye a Asael, hermano de Joab, junto con hombres vinculados a Beth-lehem y a otras poblaciones. Selec es de Ammón, y Naharai sirve como escudero de Joab. Los nombres familiares y de lugares mantienen a los hombres diferenciados dentro del grupo. El último nombre es Uría Hetheo, y el total es treinta y siete. Conserva su lugar entre los hombres honrados, aunque David planeó su muerte. Un registro de servicio leal termina así con un recuerdo inquietante de la traición del rey.
En la vida diaria
Un empleado de un regimiento devuelve el nombre de un soldado a una lista de honor a pesar de la mala conducta del oficial que antes lo mandaba. El servicio del hombre merece su propio lugar en el registro. El último nombre obliga a los lectores a enfrentar lo que el mando hizo a un subordinado leal. El honor de Uría en la lista permanece junto a la orden deliberada de David de hacerlo morir.
Observe
2 Samuel 23:39 El nombre de Uría cierra la lista antes de que se dé el total. La traición posterior del rey no borra su honor como guerrero.
2 Samuel 23:24-39
Santa Biblia Reina Valera 190924Asael hermano de Joab fué de los treinta; Elhaanan hijo de Dodo de Beth-lehem;
25Samma de Harodi, Elica de Harodi;
26Heles de Palti, Hira, hijo de Jecces, de Tecoa;
27Abiezer de Anathoth, Mebunnai de Husa;
28Selmo de Hahoh, Maharai de Netophath;
29Helec hijo de Baana de Netophath, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;
30Benaía Pirathonita, Hiddai del arroyo de Gaas;
31Abi-albon de Arbath, Asmaveth de Barhum;
32Elihaba de Saalbón, Jonathán de los hijos de Jassén;
33Samma de Arar, Ahiam hijo de Sarar de Arar.
34Elipheleth hijo de Asbai hijo de Maachâti; Eliam hijo de Achîtophel de Gelón;
35Hesrai del Carmelo, Pharai de Arbi;
36Igheal hijo de Nathán de Soba, Bani de Gadi;
37Selec de Ammón, Naharai de Beeroth, escudero de Joab hijo de Sarvia;
38Ira de Ithri, Gareb de Ithri;
39Uría Hetheo. Entre todos treinta y siete.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Samuel 23:1 comienza con “ESTAS son las postreras palabras de David. Dijo David hijo de Isaí, dijo aquel varón que fué levantado alto, el ungido del Dios de Jacob, el suave en…”
Dónde cambia el capítulo
2 Samuel 23:17 forma un giro natural: “Lejos sea de mí, oh Jehová, que yo haga esto. ¿[He de beber yo] la sangre de los varones que fueron con peligro de su vida? Y no quiso beberla. Los tres…”
La nota final
2 Samuel 23:39 deja al lector con “Uría Hetheo. Entre todos treinta y siete.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras hijo, tres, David, Filisteos, hiri, Jehov ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- pacto perpetuo
- Compromiso firme y duradero que Dios establece aquí con David.
- despojo
- Bienes que los vencedores tomaban del enemigo después de la batalla.
- cisterna
- Depósito construido para recoger agua y conservarla para su uso.
- escudero
- Hombre que llevaba las armas de un jefe y lo acompañaba.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
