El panorama
Adam, el hombre colocado en el huerto de Dios, y su esposa tienen alimento, trabajo y una vida sin vergüenza. Edén, la región que contiene su huerto, tiene un árbol prohibido cuyo fruto trae la muerte. Una serpiente, un animal que Dios ha hecho, cuestiona ahora ese mandato. La mujer y el hombre deben decidir en qué palabra confiar. Lo que sigue cambia su relación con Dios, entre sí y con la tierra que los alimenta.
En este capítulo
- La pareja come el fruto prohibido Génesis 3:1-7
La serpiente pregunta a la mujer por la restricción de Dios sobre comer del huerto.
- Dios los interroga y juzga Génesis 3:8-19
Al oír a Dios en el huerto, la pareja se esconde.
- Dios los viste antes de expulsarlos Génesis 3:20-24
Adam llama Eva a su esposa porque será la madre de todos los seres humanos.
Verdad central
El hombre y la mujer rechazan el mandato de Dios. Su nuevo conocimiento trae vergüenza, acusaciones, dificultades y la salida del huerto.
Las Escrituras junto al resumen
Génesis · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 24Génesis 3:1-7
La pareja come el fruto prohibido
La serpiente pregunta a la mujer por la restricción de Dios sobre comer del huerto. Ella explica que un árbol está prohibido y menciona que tampoco deben tocarlo. La serpiente niega la advertencia de muerte. Afirma que Dios les niega un conocimiento que los haría como dioses. La mujer ve un alimento atractivo y una forma de adquirir sabiduría. Come y da fruto a su marido, quien también come. Se les abren los ojos, pero su primera reacción es sentir vergüenza de estar desnudos. Cosen hojas de higuera para cubrirse.
En la vida diaria
Un aprendiz pide a otra que altere un registro de formación. Insiste en que la norma del supervisor solo impide que los principiantes cobren más. Ella firma la anotación falsa y luego le pasa el bolígrafo. Pronto ambos esconden la hoja cuando oyen pasos. Su secreto compartido ha cambiado el ambiente. Un registro falsificado no explica todo el daño de esta desobediencia.
Observe
Génesis 3:6 El marido también come, aunque la serpiente habla con la mujer. Ambos participan en el acto que lleva a su vergüenza compartida.
Génesis 3:1-7
Santa Biblia Reina Valera 19091EMPERO la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo á la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: No comáis de todo árbol del huerto?
2Y la mujer respondió á la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto comemos;
3Mas del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo Dios: No comeréis de él, ni le tocaréis, porque no muráis.
4Entonces la serpiente dijo á la mujer: No moriréis;
5Mas sabe Dios que el día que comiereis de él, serán abiertos vuestros ojos, y seréis como dioses sabiendo el bien y el mal.
6Y vió la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable á los ojos, y árbol codiciable para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto, y comió; y dió también á su marido, el cual comió así como ella.
7Y fueron abiertos los ojos de entrambos, y conocieron que estaban desnudos: entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron delantales.
Génesis 3:8-19
Dios los interroga y juzga
Al oír a Dios en el huerto, la pareja se esconde. Dios llama a Adam y le pregunta por el fruto prohibido. Adam culpa a la mujer que Dios le dio; ella culpa al engaño de la serpiente. Dios maldice a la serpiente y anuncia conflicto entre su descendencia y la de la mujer. La mujer tendrá dolor al dar a luz, y en su matrimonio el marido ejercerá dominio. La tierra recibe una maldición porque Adam comió. Obtener alimento exigirá trabajo doloroso entre espinos hasta que vuelva al polvo. Las tradiciones cristianas difieren sobre algunos detalles, entre ellos el sentido del deseo de la mujer y del conflicto anunciado.
En la vida diaria
El capataz llama a dos albañiles ante un muro dañado. Uno culpa a las medidas del otro; el otro culpa a un mal consejo. Sus excusas no arreglan el muro. El capataz señala lo ocurrido y explica el costoso trabajo que ahora hace falta. Reparar un muro tiene fecha de término; estos juicios afectan al parto, al matrimonio, al trabajo y a la muerte.
Observe
Génesis 3:12 Adam presenta a la mujer como un regalo de Dios mientras la culpa. Su respuesta desvía la responsabilidad hacia su esposa y hacia el Dios que se la dio.
Génesis 3:8-19
Santa Biblia Reina Valera 19098Y oyeron la voz de Jehová Dios que se paseaba en el huerto al aire del día: y escondióse el hombre y su mujer de la presencia de Jehová Dios entre los árboles del huerto.
9Y llamó Jehová Dios al hombre, y le dijo: ¿Dónde estás tú?
10Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme.
11Y díjole: ¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol de que yo te mandé no comieses?
12Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dió del árbol, y yo comí.
13Entonces Jehová Dios dijo á la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y comí.
14Y Jehová Dios dijo á la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida:
15Y enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá [en] la cabeza, y tú le herirás [en] el calcañar.
16A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor parirás los hijos; y á tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti.
17Y al hombre dijo: Por cuanto obedeciste á la voz de tu mujer, y comiste del árbol de que te mandé diciendo, No comerás de él; maldita será la tierra por amor de ti; con dolor comerás de ella todos los días de tu vida;
18Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;
19En el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas á la tierra; porque de ella fuiste tomado: pues polvo eres, y al polvo serás tornado.
Génesis 3:20-24
Dios los viste antes de expulsarlos
Adam llama Eva a su esposa porque será la madre de todos los seres humanos. Dios da a la pareja ropa hecha de pieles, que sustituye sus cubiertas de hojas. Sin embargo, la ropa no anula la consecuencia de la desobediencia. Ahora conocen el bien y el mal, y Dios les impide tomar fruto del árbol de la vida y vivir para siempre. Envía al hombre fuera para trabajar la tierra de la que fue formado. Guardianes celestiales y una llama que gira bloquean el regreso. La vida humana continúa, pero la vida en el huerto termina.
En la vida diaria
Un propietario entrega un abrigo a un inquilino que se marcha en una mañana helada. El desalojo sigue adelante y hay que devolver las llaves. La ayuda para una necesidad inmediata no devuelve el hogar perdido. El inquilino se aleja abrigado, pero no puede entrar. Ningún propietario controla el acceso a una vida sin fin como lo hace Dios aquí.
Observe
Génesis 3:21 Dios viste a la pareja después de oír sus excusas y anunciar el juicio. Sigue cuidando sus cuerpos expuestos aunque su estancia en el huerto llega a su fin.
Génesis 3:20-24
Santa Biblia Reina Valera 190920Y llamó el hombre el nombre de su mujer, Eva; por cuanto ella era madre de todos los vivientes.
21Y Jehová Dios hizo al hombre y á su mujer túnicas de pieles, y vistiólos.
22Y dijo Jehová Dios: He aquí el hombre es como uno de Nos sabiendo el bien y el mal: ahora, pues, porque no alargue su mano, y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre:
23Y sacólo Jehová del huerto de Edén, para que labrase la tierra de que fué tomado.
24Echó, pues, fuera al hombre, y puso al oriente del huerto de Edén querubines, y una espada encendida que se revolvía á todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Génesis 3:1 comienza con “EMPERO la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo á la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: No…”
Dónde cambia el capítulo
Génesis 3:11 forma un giro natural: “Y díjole: ¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol de que yo te mandé no comieses?”
La nota final
Génesis 3:24 deja al lector con “Echó, pues, fuera al hombre, y puso al oriente del huerto de Edén querubines, y una espada encendida que se revolvía á todos lados, para guardar el camino…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras mujer, Dios, dijo, Jehov, rbol, hombre ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- simiente
- Aquí significa descendencia, las generaciones que vienen de alguien.
- calcañar
- Parte posterior del pie, conocida hoy como el talón.
- querubines
- Seres celestiales que aquí vigilan el acceso al árbol de la vida.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
