Pinili at Ipinakilalang Hari si Saul

1 Samuel 10

Ang malaking larawan

Tumanggap ng di-inaasahang pag-asikaso mula sa propetang si Samuel si Saul, ang binatang ipinahanap sa mga asno ng kanyang ama. Natagpuan na ang mga hayop, ngunit pinaiwan siya ni Samuel para sa pribadong mensahe. Pinili siya ng Diyos upang mamuno sa Israel, ang bayang humingi ng hari. Tatanggap si Saul ng mga tandang magpapatunay sa pagpiling iyon bago magtipon ang bansa upang kilalanin ang pinuno. Magkahiwalay na naganap ang kanyang pribadong karanasan at pagpili sa harap ng bayan.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Pinatotohanan ng Diyos ang pagtalaga kay Saul sa mga tanda at pagpili sa harap ng bayan, ngunit may sumusuporta at may humahamak sa bagong hari.

1 Samuel 10: Pinili at Ipinakilalang Hari si Saul
Tagpo sa kabanata1 Samuel 10

Kasulatan sa tabi ng buod

1 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 27

1 Samuel 10:1-8

Pinahiran ni Samuel si Saul at Nagbigay-Tanda

Binuhusan ni Samuel ng langis ang ulo ni Saul at hinalikan siya, bilang tanda ng pagpili ng Diyos sa kanya bilang pinuno. Inilarawan nito ang tatlong pangyayaring mararanasan ni Saul pauwi. May mga lalaking magbabalitang natagpuan na ang mga asno, mga manlalakbay na magbibigay ng tinapay, at pangkat ng mga propetang sasalubong na may musika. Sasakanya ang Espiritu ng Diyos, at magsasalita siyang kasama nila bilang taong binago. Nagbigay rin si Samuel ng tiyak na utos. Kailangang maghintay si Saul nang pitong araw sa Gilgal, isang lugar ng pagtitipon, hanggang dumating si Samuel na may karagdagang tagubilin.

1 Samuel 10:1-8: Pinahiran ni Samuel si Saul at Nagbigay-Tanda
Tagpo sa kabanata1 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Tinanggap ng bagong kapitan ng bangkang pansagip ang mga susi ng himpilan at listahan ng mga makakausap sa una niyang araw. Pinatotohanan ng bawat inaasahang pagkikita na naghanda ang pangkat para sa kanyang pagdating. May isang tiyak na bilin: hintayin ang nakatataas na tagapagsanay bago pumalaot. Kasama sa mga tanda ni Saul ang Espiritu ng Diyos, na higit sa anumang proseso ng pagtalaga ng tao.

Pansinin

1 Samuel 10:8 Kasama sa mga utos ni Samuel ang paghihintay, hindi lamang pagtanggap ng mga tanda. May hangganan ang bagong tungkulin ni Saul, at kailangan niyang marinig ang dagdag na tagubilin bago kumilos.

1 Samuel 10:1-8

Ang Dating Biblia 1905

1Nang magkagayo'y kinuha ni Samuel ang sisidlan ng langis, at ibinuhos sa ulo niya, at hinagkan niya siya, at sinabi, Hindi ba ang Panginoon ang nagpahid sa iyo ng langis upang maging prinsipe ka sa kaniyang mana?

2Paghiwalay mo sa akin ngayon, ay masusumpungan mo nga ang dalawang lalake sa siping ng libingan ni Rachel, sa hangganan ng Benjamin sa Selsah; at sasabihin nila sa iyo, Ang mga asno na iyong hinahanap ay nasumpungan na; at, narito, niwalang bahala ng iyong ama ang mga asno, at ang inaalaala ay kayo, na sinasabi, Paano ang aking gagawin sa aking anak?

3Kung magkagayo'y magpapatuloy ka mula roon, at darating ka sa ensina ng Tabor; at masasalubong ka roon ng tatlong lalake na inaahon ang Dios sa Beth-el, ang isa'y may dalang tatlong batang kambing, at ang isa'y may dalang tatlong tinapay, at ang isa'y may dalang isang balat na sisidlan ng alak:

4At babatiin ka nila, at bibigyan ka ng dalawang tinapay, na iyong tatanggapin sa kanilang kamay.

5Pagkatapos ay darating ka sa burol ng Dios, na nandoon ang isang pulutong ng mga Filisteo: at mangyayari pagdating mo roon sa bayan, na makakasalubong ka ng isang pulutong na mga propeta na lumulusong mula sa mataas na dako, na may salterio, at pandereta, at flauta, at alpa sa harap nila; at sila'y magsisipanghula.

6At ang Espiritu ng Panginoon ay makapangyarihang sasaiyo, at manghuhula kang kasama nila, at ikaw ay magiging ibang lalake.

7At mano nawa, na pagka ang mga tandang ito ay mangyari sa iyo, na gawin mo ang idudulot ng pagkakataon; sapagka't ang Dios ay sumasaiyo.

8At ikaw ay lulusong na una sa akin sa Gilgal; at, narito, lulusungin kita, upang maghandog ng mga handog na susunugin, at maghain ng mga hain na mga handog tungkol sa kapayapaan: pitong araw na maghihintay ka, hanggang sa ako'y pumaroon sa iyo, at ituro sa iyo kung ano ang iyong gagawin.

1 Samuel 10:9-16

Nagbago si Saul Ngunit Iningatan ang Lihim

Nang tumalikod si Saul upang iwan si Samuel, binago ng Diyos ang kanyang puso. Nangyari ang mga tanda sa araw ding iyon. Nang mapasakanya ang Espiritu ng Diyos, nagsalita siyang kasama ng mga propeta. Ikinagulat ito ng mga dating nakakakilala sa kanya. Naging karaniwang kasabihan ang kanilang pagtataka na kabilang si Saul sa mga propeta. Kalaunan ay tinanong ng kanyang tiyuhin kung saan sila pumunta ng utusan. Ipinaliwanag ni Saul ang paghahanap ng mga asno at sinabing ibinalita ni Samuel na natagpuan na ang mga hayop. Hindi niya binanggit ang sinabi ni Samuel tungkol sa kaharian.

1 Samuel 10:9-16: Nagbago si Saul Ngunit Iningatan ang Lihim
Tagpo sa kabanata1 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Humakbang sa unahan ang mahiyaing kasapi ng koro sa pagsasanay at umawit nang mag-isa na may di-inaasahang tiwala. Nagtinginan sa gulat ang mga kaibigan. Pag-uwi, tinanong ng tiyuhin ang tungkol sa gabing iyon. Binanggit niya ang pagsasanay ngunit inilihim ang bagong pangunahing papel niya. Iniuugnay ang pagbabago ni Saul sa Espiritu ng Diyos, hindi sa tiwalang natamo sa pag-awit.

Pansinin

1 Samuel 10:16 Isinalaysay ni Saul sa kanyang tiyuhin ang mga asno ngunit hindi ang kaharian. Itinatala ng salaysay ang kanyang pananahimik nang hindi ipinaliliwanag kung bakit niya pinili iyon.

1 Samuel 10:9-16

Ang Dating Biblia 1905

9At nangyaring gayon, na nang kaniyang matalikdan na iwan niya si Samuel, ay binigyan siya ng Dios ng ibang puso: at ang lahat na tandang yaon ay nangyari sa araw na yaon.

10At nang sila'y dumating doon sa burol, narito, isang pulutong na mga propeta ay nasasalubong niya; at ang Espiritu ng Dios ay makapangyarihang suma kaniya, at siya'y nanghula sa gitna nila.

11At nangyari nang makita siya ng lahat na nakakakilala sa kaniya nang una, na, narito siya'y nanghuhulang kasama ng mga propeta, ay nagsalisalitaan ang bayan, Ano itong nangyari sa anak ni Cis? Si Saul ba ay nasa gitna rin ng mga propeta?

12At isang taga dakong yaon ay sumagot at nagsabi, At sino ang kanilang ama? Kaya't naging kawikaan, Si Saul ba ay nasa gitna rin ng mga propeta?

13At nang siya'y makatapos ng panghuhula, siya'y sumampa sa mataas na dako.

14At sinabi ng amain ni Saul sa kaniya at sa kaniyang bataan, Saan kayo naparoon? At kaniyang sinabi, Upang hanapin ang mga asno, at nang aming makita na hindi mangasumpungan, ay naparoon kami kay Samuel.

15At sinabi ng amain ni Saul, Isinasamo ko sa iyo na saysayin mo sa akin, kung ano ang sinabi ni Samuel sa inyo.

16At sinabi ni Saul sa kaniyang amain, Sinabi niyang maliwanag sa amin na ang mga asno ay nasumpungan na. Nguni't tungkol sa bagay ng kaharian, na sinalita ni Samuel, ay hindi niya isinaysay sa kaniya.

1 Samuel 10:17-24

Nagtago sa mga Gamit ang Piniling Hari

Tinipon ni Samuel ang bayan sa Mizpa at ipinaalalang iniligtas sila ng Diyos. Ngunit tinanggihan nila ang paghahari nito nang humingi sila ng hari. Mula sa lipi at angkan ay unti-unting lumiit ang pagpipilian hanggang matukoy si Saul. Hindi siya makita. Ibinunyag ng Diyos na nagtatago siya sa mga gamit, at inilabas siya ng mga tao. Mas matangkad siya kaysa sa lahat ng nasa paligid. Ipinakilala siya ni Samuel bilang pinili ng Diyos, at sumigaw ang bayan bilang pagsuporta sa bagong hari.

Natagpuan si Saul na nagtatago sa gitna ng daladalahan
Tagpo sa kabanata1 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Narinig ng bagong direktor ng teatro na ipinahayag ang kanyang pangalan sa lahat ng artista, ngunit nanatili siya sa likod ng mga baul ng kasuotan. Natagpuan siya ng katulong sa tanghalan at inakay sa liwanag. Totoo ang palakpakan, ngunit totoo rin ang pag-aatubili niyang humarap sa silid. Iniuugnay sa Diyos ang pagpili kay Saul sa harap ng bayan, hindi sa lupon ng teatro.

Pansinin

1 Samuel 10:22 Itinuro ng Diyos ang pinagtataguan ni Saul matapos siyang ituro bilang hari. Hindi inalis ng pagpili sa tungkulin ang nais ni Saul na manatiling hindi nakikita.

1 Samuel 10:17-24

Ang Dating Biblia 1905

17At tinipon ni Samuel ang bayan sa Panginoon sa Mizpa;

18At sinabi niya sa mga anak ni Israel, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Iniahon ko ang Israel mula sa Egipto, at pinapaging laya ko kayo sa kamay ng mga taga Egipto, at sa kamay ng lahat ng mga kaharian na pumighati sa inyo:

19Nguni't itinakuwil ninyo sa araw na ito ang inyong Dios, na siyang nagligtas sa inyo sa lahat ng mga inyong kasakunaan at mga kapighatian; at sinabi ninyo sa kaniya, Hindi, kundi lagyan mo kami ng isang hari. Ngayon nga'y humarap kayo sa Panginoon ayon sa inyoinyong mga lipi, at ayon sa inyong mga libolibo.

20Sa gayo'y pinalapit ni Samuel ang lahat ng mga lipi, at ang lipi ni Benjamin ang napili.

21At kaniyang inilapit ang lipi ni Benjamin ayon sa kaniyang mga angkan; at ang angkan ni Matri ay siyang napili; at si Saul na anak ni Cis, ay siyang napili: nguni't nang kanilang hanapin siya ay hindi nasumpungan.

22Kaya't kanilang itinanong uli sa Panginoon, May lalake pa bang paririto? At ang Panginoon ay sumagot, Narito siya'y nagtago sa mga kasangkapan.

23At sila'y tumakbo at kinuha nila siya roon; at nang siya'y tumayo sa gitna ng bayan, ay mataas siya kay sa sinoman sa bayan, mula sa kaniyang mga balikat at paitaas.

24At sinabi ni Samuel sa buong bayan, Nakikita ba ninyo siya na pinili ng Panginoon, na walang gaya niya sa buong bayan? At ang buong bayan ay sumigaw, at nagsabi, Mabuhay ang hari.

1 Samuel 10:25-27

Suporta at Paghamak ang Tinanggap ni Saul

Ipinaliwanag ni Samuel ang mga tuntunin ng kaharian, isinulat ang mga ito, at inilagay sa harap ng Diyos ang tala. Pagkatapos ay pinauwi niya ang bayan. Bumalik si Saul sa Gabaa na kanyang bayan, kasama ng mga lalaking inudyukan ng Diyos na maging tapat sa kanya. Hinamak naman siya ng iba at nagtanong kung maililigtas niya sila. Hindi nila ibinigay ang mga handog na kikilala sa kanyang katayuan. Narinig ni Saul ang paghamak ngunit nanahimik. Nagsimula ang paghahari na may nakasulat na tala ng mga tungkulin at bayang hati ang loob tungkol sa hari.

Umuwi si Saul sa Gabaa, lampas sa mga manunuya
Tagpo sa kabanata1 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Iniuwi ng bagong tagapangulo ng samahan sa pabahay ang napagkasunduang mga tuntunin matapos ang una niyang pulong. Tumulong ang ilang residente sa pagsasalansan ng mga upuan, habang tumangging ibigay ng iba ang mga susi at bumulong na mabibigo siya. Hindi niya sinagot ang mga insulto. Diyos ang kumilos sa mga tagasuporta ni Saul, at paghahari ang kanyang tungkulin, hindi pamamahala sa magkakasamang pabahay.

Pansinin

1 Samuel 10:27 Nanahimik si Saul nang hamakin siya ng ilan. Sa maagang yugtong ito, hindi niya ginamit ang bagong katayuan upang parusahan ang kanilang pagtanggi.

1 Samuel 10:25-27

Ang Dating Biblia 1905

25Nang magkagayo'y sinaysay ni Samuel sa bayan ang paraan ng kaharian, at isinulat sa isang aklat, at inilagay sa harap ng Panginoon. At pinayaon ni Samuel ang buong bayan, na pinauwi bawa't tao sa kaniyang bahay.

26At si Saul man ay umuwi sa kaniyang bahay sa Gabaa; at yumaong kasama niya ang hukbo, na ang kanilang mga kalooban ay kinilos ng Dios.

27Nguni't sinabi ng ilang hamak na tao, Paanong ililigtas tayo ng taong ito? At kanilang niwalang kabuluhan at hindi nila dinalhan ng kaloob. Nguni't siya'y hindi umimik.

Mga detalyeng dapat mapansin

27mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
8mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 1 Samuel 10:1 sa “Nang magkagayo'y kinuha ni Samuel ang sisidlan ng langis, at ibinuhos sa ulo niya, at hinagkan niya siya, at sinabi, Hindi ba ang Panginoon ang nagpahid sa…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 1 Samuel 10:14: “At sinabi ng amain ni Saul sa kaniya at sa kaniyang bataan, Saan kayo naparoon? At kaniyang sinabi, Upang hanapin ang mga asno, at nang aming makita na…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 1 Samuel 10:27 sa mambabasa ang “Nguni't sinabi ng ilang hamak na tao, Paanong ililigtas tayo ng taong ito? At kanilang niwalang kabuluhan at hindi nila dinalhan ng kaloob. Nguni't siya'y…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang sinabi, bayan, kaniyang, nang, Samuel, Panginoon na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

salterio
Isang sinaunang instrumentong may mga kuwerdas na ginagamit sa pagtugtog.
amain
Matandang anyo ng salita para sa kapatid na lalaki ng magulang.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22