Ang malaking larawan
Inutusan si David, ang pinunong Israelita na nakikikanlong sa mga Filisteo, na sumama sa digmaan laban sa sarili niyang bayan. Nagtitiwala si Achis, ang hari ng Gath na nagpoprotekta sa kanya, sa kanyang mga ulat ng katapatan. Ibang panganib ang nakikita ng mga pinunong Filisteo. Naalala nila ang mga tagumpay niya laban sa kanila at kinukuwestiyon ang puwesto niya sa hukbo. Aalisin siya ng kanilang pagtanggi sa labanang inaasahan ng kumukupkop na lalaban siya sa Israel.
Sa kabanatang ito
- Tumangging Magtiwala kay David ang mga Pinuno 1 Samuel 29:1-5
Nagtipon ang hukbo ng mga Filisteo habang nasa malapit ang kampo ng Israel.
- Pinuri ni Achis Ngunit Pinauwi si David 1 Samuel 29:6-8
Tinawag ni Achis si David at sinabing itinuturing siyang tapat at maaasahan.
- Umalis si David Bago Magharap ang mga Hukbo 1 Samuel 29:9-11
Muling pinuri ni Achis si David ngunit inulit na hindi siya papayagang lumaban ng mga pinuno.
Pangunahing katotohanan
Pinaalis si David sa labanan dahil sa kawalan ng tiwala ng mga pinunong Filisteo, sa kabila ng personal na tiwala ng tagapagtanggol niyang si Achis.
Kasulatan sa tabi ng buod
1 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 111 Samuel 29:1-5
Tumangging Magtiwala kay David ang mga Pinuno
Nagtipon ang hukbo ng mga Filisteo habang nasa malapit ang kampo ng Israel. Naglalakad si David at ang kanyang mga kawal sa hulihan kasama ni Achis. Tinanong ng ibang pinuno kung bakit may mga Israelita sa kanila. Ipinagtanggol ni Achis si David at sinabing wala siyang nakitang mali mula nang dumating ito. Iginiit ng mga pinunong bumalik ito sa itinalagang bayan. Natatakot silang lilipat ito ng panig sa labanan upang muling makuha ang pabor ni Saul sa pagpatay sa mga Filisteo. Ipinaalala nila ang mga awit na pumupuri sa kanyang tagumpay. Hindi mabubura ng tiwala ni Achis ang kahulugan ng dating pakikipaglaban ni David sa ibang pinuno.
Sa araw-araw na buhay
Isinama ng tagapamahala ng pangkat ng futbol ang kapitan ng dating karibal sa bus para sa mahalagang laban. Tumutol ang ibang tagapagsanay dahil baka nasa kabilang samahan pa rin ang katapatan nito. Itinuro nila ang lumang mga pagdiriwang na malinaw nilang naaalala. Hindi nalulutas ng pribadong tiwala ng tagapamahala ang alalahanin nila. Digmaan laban sa sariling bayan ang kaharap ni David, hindi paligsahan sa palakasan.
Pansinin
1 Samuel 29:4 Iniisip ng mga pinuno na makakamit ni David ang pabor ni Saul sa pamamagitan ng kanilang kamatayan. Tiyak na panganib sa labanan ang alalahanin, hindi lamang pag-ayaw sa dayuhan.
1 Samuel 29:1-5
Ang Dating Biblia 19051Pinisan nga ng mga Filisteo ang lahat nilang hukbo sa Aphec: at ang mga taga Israel ay humantong sa bukal na nasa Jezreel.
2At ang mga pangulo ng mga Filisteo ay nagdadaan na mga daan daan, at mga libolibo: at si David at ang kaniyang mga tao ay nagdadaan sa mga huli na kasama ni Achis.
3Nang magkagayo'y sinabi ng mga prinsipe ng mga Filisteo, Ano ang mga Hebreong ito? At sumagot si Achis sa mga prinsipe ng mga Filisteo, Hindi ba ito ay si David na lingkod ni Saul na hari sa Israel na napasa akin ng mga araw na ito, o ng mga taong ito, at hindi ako nakasumpong ng anomang kakulangan sa kaniya mula nang siya'y lumapit sa akin hanggang sa araw na ito?
4Nguni't ang mga prinsipe ng mga Filisteo ay nagalit sa kaniya; at sinabi ng mga prinsipe ng mga Filisteo sa kaniya, Pabalikin mo ang taong iyan, upang siya'y bumalik sa kaniyang dako na iyong pinaglagyan sa kaniya, at huwag mong pababain na kasama natin sa pakikipagbaka, baka sa pagbabaka ay maging kaaway natin siya: sapagka't paanong makikipagkasundo ito sa kaniyang panginoon? hindi ba sa pamamagitan ng mga ulo ng mga taong ito?
5Hindi ba ito ang David na siyang kanilang pinagaawitanan sa mga sayaw, na sinasabi, Pinatay ni Saul ang kaniyang libolibo, At ni David ang kaniyang laksalaksa?
1 Samuel 29:6-8
Pinuri ni Achis Ngunit Pinauwi si David
Tinawag ni Achis si David at sinabing itinuturing siyang tapat at maaasahan. Ngunit hindi siya tinatanggap ng ibang mga pinuno. Pinababalik niya itong payapa sa halip na galitin sila. Tumutol si David at tinanong kung anong mali ang nakita sa kanya at kung bakit hindi siya maaaring lumaban sa kaaway ng hari. Hindi niya sinabi kung ano talaga ang gagawin niya kapag nagsimula ang labanan. Pinananatili ng tugon ang papel ng tapat na lingkod na pinaniniwalaan ni Achis. Ngunit hindi nakasalalay sa personal na pagsang-ayon ni Achis ang pasya.
Sa araw-araw na buhay
Nakatanggap ang panauhing konduktor ng magiliw na sulat mula sa direktor ng orkestra na kinakansela ang kanyang pagtatanghal. Nagtitiwala ang direktor sa kanya, ngunit tumanggi ang lupon ng mga manunugtog dahil sa dating alitan. Tinanong niya kung anong kasalukuyang mali ang nakita at itinabi ang nakabalot na piyesa ng musika. Nakasalig ang papuri ni Achis sa mapanlinlang na ulat ng katapatan ni David, di-tulad ng pinagtatalunang pagtatanghal na ito.
Pansinin
1 Samuel 29:8 Tinututulan ni David ang pagpapaalis nang hindi malinaw na sinasabi kung sino ang itinuturing niyang kaaway ng kanyang hari. Hindi pa rin malinaw sa mga salita ang balak niyang gawin sa labanan.
1 Samuel 29:6-8
Ang Dating Biblia 19056Nang magkagayo'y tinawag ni Achis si David, at sinabi sa kaniya, Buhay ang Panginoon, ikaw ay matuwid, at ang iyong paglabas at ang iyong pagpasok na kasama ko sa hukbo ay mabuti sa aking paningin: sapagka't hindi ako nakasumpong ng kasamaan sa iyo mula sa araw ng iyong pagdating sa akin hanggang sa araw na ito: gayon ma'y hindi ka kinalulugdan ng mga pangulo.
7Kaya't ngayo'y ikaw ay bumalik at yumaong payapa, upang huwag kang kagalitan ng mga pangulo ng mga Filisteo.
8At sinabi ni David kay Achis, Nguni't anong aking ginawa? at anong iyong nasumpungan sa iyong lingkod habang ako'y nasa sa harap mo hanggang sa araw na ito, upang ako'y huwag yumaon at lumaban sa mga kaaway ng aking panginoon na hari?
1 Samuel 29:9-11
Umalis si David Bago Magharap ang mga Hukbo
Muling pinuri ni Achis si David ngunit inulit na hindi siya papayagang lumaban ng mga pinuno. Iniutos niyang bumangon nang maaga si David at mga kawal at umalis sa unang liwanag. Sumunod sila at bumalik patungo sa lupain ng mga Filisteo. Nagpatuloy ang hukbo patungo sa Jezreel, ang pook na hinihintayan ng hukbo ng Israel. Lumalayo na si David sa labanang maaaring maglagay sa kanya laban sa sariling bayan. Iniulat ng salaysay ang pagpapaalis nang walang inilalarawang plano ni David upang mangyari iyon.
Sa araw-araw na buhay
Inimpake ng kinuhang litratista ang mga kamera sa bukang-liwayway matapos bawiin ng mga tagapag-ayos ang pahintulot niyang dumalo. Pinupuri pa rin ng tumanggap sa kanya ang kanyang gawa, ngunit nananatili ang pasya ng grupo. Nagmaneho siya pauwi habang nagpatuloy ang mga sasakyan sa pagtitipong maglalagay sana sa kanya sa masakit na sitwasyon dahil sa dating katapatan sa pamilya. Inalis si David sa nalalapit na digmaan.
Pansinin
1 Samuel 29:11 Magkaiba ang direksiyong nilalakbay ng dalawang pangkat. Inilayo ng pagpapaalis kay David ang kanyang katawan mula sa hukbong malapit nang lumaban sa Israel at kay Saul.
1 Samuel 29:9-11
Ang Dating Biblia 19059At sumagot si Achis, at sinabi kay David, Talastas ko na ikaw ay mabuti sa aking paningin, na gaya ng isang anghel ng Dios: gayon ma'y sinabi ng mga prinsipe ng mga Filisteo. Hindi siya aahon na kasama natin sa pakikipagbaka.
10Kaya't bumangon kang maaga sa kinaumagahan na kasama ng mga lingkod ng iyong panginoon na naparitong kasama mo; at pagbangon ninyong maaga sa kinaumagahan, at pagliliwanag ay yumaon kayo.
11Sa gayo'y bumangong maaga si David, siya at ang kaniyang mga lalake, upang yumaon sa kinaumagahan, na bumalik sa lupain ng mga Filisteo. At ang mga Filisteo ay umahon sa Jezreel.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Samuel 29:1 sa “Pinisan nga ng mga Filisteo ang lahat nilang hukbo sa Aphec: at ang mga taga Israel ay humantong sa bukal na nasa Jezreel.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Samuel 29:5: “Hindi ba ito ang David na siyang kanilang pinagaawitanan sa mga sayaw, na sinasabi, Pinatay ni Saul ang kaniyang libolibo, At ni David ang kaniyang…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Samuel 29:11 sa mambabasa ang “Sa gayo'y bumangong maaga si David, siya at ang kaniyang mga lalake, upang yumaon sa kinaumagahan, na bumalik sa lupain ng mga Filisteo. At ang mga…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Filisteo, David, hindi, iyong, kaniyang, kasama na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- laksalaksa
- Maraming pangkat ng sampung libo, na nagbibigay-diin sa napakalaking bilang.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
