Ang malaking larawan
Binalaan na ng Diyos si Eli, ang saserdote sa Silo na sentro ng pagsamba ng Israel, na hahatulan ang kanyang pamilya dahil sa kasamaan. Israel ang bansang kinabibilangan ni Samuel. Ang batang si Samuel na naglilingkod sa ilalim ni Eli ay hindi pa nakatatanggap ng mensahe mula mismo sa Diyos. Bihira ang mga mensahe at pangitain mula sa Diyos sa panahong ito. Isang gabi, may tinig na tumawag sa bata habang nagpapahinga sa malapit ang matandang saserdote. Kailangang matutuhan ni Samuel kung sino ang nagsasalita, saka dalhin ang balitang takot siyang ulitin.
Sa kabanatang ito
- Inakala ni Samuel na si Eli ang Tumatawag 1 Samuel 3:1-9
Nakahiga si Samuel sa bahay ng Diyos, na pinaglalagyan ng kaban, ang banal na baul na kaugnay ng presensiya ng Diyos.
- Inihayag ang Hatol sa Pamilya ni Eli 1 Samuel 3:10-14
Muling tumawag ang tinig, at ngayon ay sumagot si Samuel na nakikinig siya.
- Sinabi ni Samuel kay Eli ang Lahat 1 Samuel 3:15-18
Pagsapit ng umaga, binuksan ni Samuel ang mga pinto ng bahay ng Diyos tulad ng dati.
- Kinilala ng Israel si Samuel na Propeta 1 Samuel 3:19-21
Lumalaki si Samuel, at patuloy na kasama niya ang Diyos.
Pangunahing katotohanan
Tinawag ng Diyos si Samuel upang ipahayag ang kanyang mga salita, simula sa mabigat na mensahe tungkol sa saserdoteng nagpalaki sa kanya.
Kasulatan sa tabi ng buod
1 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 211 Samuel 3:1-9
Inakala ni Samuel na si Eli ang Tumatawag
Nakahiga si Samuel sa bahay ng Diyos, na pinaglalagyan ng kaban, ang banal na baul na kaugnay ng presensiya ng Diyos. Nagpapahinga sa malapit si Eli at halos hindi na makakita. Tinawag ng Diyos si Samuel, na tumakbo kay Eli dahil inakala niyang ito ang tumawag. Pinabalik siya ni Eli sa higaan. Nangyari ito nang tatlong ulit bago naunawaan ni Eli na Diyos ang tumatawag sa bata. Itinuro niya kung paano sasagot si Samuel kung marinig muli ang tinig. Naglingkod na si Samuel sa Diyos, ngunit hindi pa niya naranasang magsalita ito sa kanya sa ganitong paraan.
Sa araw-araw na buhay
Narinig ng isang nagsasanay sa radyo ang kanyang pantawag sa tagapagsalita ng himpilan at lumapit sa karaniwang tagapangasiwa niya. Wala itong sinabi. Naulit ang tawag hanggang makilala nito ang daluyan mula sa silid ng pamamahala at ituro ang mikropono. May bago nang pananagutan ang pamilyar na gawain. Tinig ng Diyos ang tinatanggap ni Samuel, hindi padala ng tao sa radyo.
Pansinin
1 Samuel 3:7 Ang kawalan ng kaalaman ni Samuel ay nangangahulugang hindi pa siya tuwirang nakatatanggap ng salita ng Diyos. Hindi nito sinasabing huwad o walang halaga ang dati niyang paglilingkod.
1 Samuel 3:1-9
Ang Dating Biblia 19051At ang batang si Samuel ay nangangasiwa sa Panginoon sa harap ni Eli. At ang salita ng Panginoon ay mahalaga noong mga araw na yaon; walang hayag na pangitain.
2At nangyari nang panahon na yaon, nang si Eli ay mahiga sa kaniyang dako, (ang kaniya ngang mata'y nagpasimulang lumabo, na siya'y hindi nakakita,)
3At ang ilawan ng Dios ay hindi pa namamatay, at si Samuel ay nakahiga upang matulog, sa templo ng Panginoon, na kinaroroonan ng kaban ng Dios;
4Na tinawag ng Panginoon si Samuel: at kaniyang sinabi, Narito ako.
5At siya'y tumakbo kay Eli, at nagsabi, Narito ako; sapagka't tinawag mo ako. At kaniyang sinabi, Hindi ako tumawag; mahiga ka uli. At siya'y yumaon at nahiga.
6At tumawag pa uli ang Panginoon, Samuel. At bumangon si Samuel at naparoon kay Eli, at nagsabi, Narito ako: sapagka't ako'y tinawag mo. At siya'y sumagot, Hindi ako tumawag, anak ko; mahiga ka uli.
7Hindi pa nga nakikilala ni Samuel ang Panginoon, o ang salita man ng Panginoon ay nahahayag pa sa kaniya.
8At tinawag uli ng Panginoon na ikaitlo. At siya'y bumangon, at naparoon kay Eli, at nagsabi, Narito ako; sapagka't ako'y iyong tinawag. At nahalata ni Eli na tinatawag ng Panginoon ang bata.
9Kaya't sinabi ni Eli kay Samuel, Yumaon ka, mahiga ka: at mangyayari, na kung tatawagin ka niya, ay iyong sasabihin, Magsalita ka, Panginoon; sapagka't dinirinig ng iyong lingkod. Sa gayo'y yumaon si Samuel at nahiga sa kaniyang dako.
1 Samuel 3:10-14
Inihayag ang Hatol sa Pamilya ni Eli
Muling tumawag ang tinig, at ngayon ay sumagot si Samuel na nakikinig siya. Sinabi ng Diyos na darating ang nakakagulat na hatol sa pamilya ni Eli. Alam na ni Eli na gumagawa ng masama ang kanyang mga anak, ngunit hindi niya sila pinigil. Tutuparin ng Diyos ang naibigay nang babala mula simula hanggang wakas. Hindi maaalis ng mga hain ang hatol na ito. Masakit na balita ang unang mensahe ng Diyos kay Samuel tungkol sa pamilyang kanyang tinitirhan at sa saserdoteng gumabay sa kanya.
Sa araw-araw na buhay
Binabasa ng nagsasanay na elektrisista ang opisyal na utos na isara ang pagawaan kung saan siya natuto. Ilang buwan nang alam ng may-ari na mapanganib ang kawad ng kuryente, ngunit hinayaan niya itong gamitin. Hindi mababawi ang pagsasara sa muling pagbabayad ng pagsisiyasat. Kailangang dalhin ng babae ang abiso sa kanya. Tiyak na hatol ng Diyos ang haharapin ni Eli, hindi pasyang pangkaligtasan na malulutas sa pagkukumpuni.
Pansinin
1 Samuel 3:13 Tinutukoy ng Diyos ang pagkukulang ni Eli na pigilin ang kanyang mga anak. Hindi sapat upang matigil ang kanilang asal ang pag-alam na mali ito at ang pagsasalita laban dito.
1 Samuel 3:10-14
Ang Dating Biblia 190510At ang Panginoon ay naparoon, at tumayo, at tumawag na gaya ng una, Samuel, Samuel. Nang magkagayo'y sinabi ni Samuel, Magsalita ka; sapagka't dinirinig ng iyong lingkod.
11At sinabi ng Panginoon kay Samuel, Narito, gagawa ako ng isang bagay sa Israel, na ang dalawang tainga ng bawa't isa na nakikinig ay magpapanting.
12Sa araw na yaon ay aking tutuparin kay Eli ang lahat na aking sinalita tungkol sa kaniyang sangbahayan, mula sa pasimula hanggang sa wakas.
13Sapagka't aking isinaysay sa kaniya na aking huhukuman ang kaniyang sangbahayan magpakailan man, dahil sa kasamaan na kaniyang nalalaman, sapagka't ang kaniyang mga anak ay nagdala ng sumpa sa kanilang sarili, at hindi niya sinangsala sila.
14At kaya't ako'y sumumpa sa sangbahayan ni Eli, na ang kasamaan ng sangbahayan ni Eli ay hindi mapapawi ng hain, o handog man magpakailan man.
1 Samuel 3:15-18
Sinabi ni Samuel kay Eli ang Lahat
Pagsapit ng umaga, binuksan ni Samuel ang mga pinto ng bahay ng Diyos tulad ng dati. Takot siyang sabihin kay Eli ang mensahe ng Diyos. Tinawag siya ni Eli at iginiit na wala siyang ililihim. Nagbigay ito ng taimtim na babala kung may itatago siya. Isinalaysay ni Samuel ang buong mensahe. Tinanggap ni Eli na mula sa Diyos ang hatol at sinabing gawin nito ang inaakala nitong nararapat. Inihatid ng bata ang mahirap na katotohanan sa matandang nagturo sa kanyang makinig.
Sa araw-araw na buhay
Hawak ng isang bagong tagatuos ang ulat na nagpapatunay na pinayagan ng kanyang guro ang mga huwad na bayad. Hiniling nitong basahin niya nang malakas ang bawat natuklasan. Nag-atubili siya, saka nagbasa hanggang huling pahina habang tahimik itong nakaupo. Hindi binabago ng matagal nilang ugnayan sa trabaho ang mga bilang. Mensahe ng Diyos ang iniulat ni Samuel, hindi katibayan ng tagatuos.
Pansinin
1 Samuel 3:18 Walang inilihim si Samuel sa kabila ng takot. Ang una niyang pagsubok bilang sugo ng Diyos ay sabihin ang masakit na katotohanan sa isang taong malapit sa kanya.
1 Samuel 3:15-18
Ang Dating Biblia 190515At nahiga si Samuel hanggang sa kinaumagahan, at ibinukas ang mga pinto ng bahay ng Panginoon. At natakot si Samuel na saysayin kay Eli ang panaginip.
16Nang magkagayo'y tinawag ni Eli si Samuel, at nagsabi, Samuel, anak ko. At kaniyang sinabi, Narito ako.
17At kaniyang sinabi, Ano ang bagay na sinalita sa iyo? isinasamo ko sa iyo na huwag mong ilihim sa akin: hatulan ka ng Dios, at lalo na, kung iyong ililihim sa akin ang anomang bagay sa lahat ng mga bagay na kaniyang sinalita sa iyo.
18At isinaysay sa kaniya ni Samuel ang buong sinalita, at hindi naglihim ng anoman sa kaniya. At kaniyang sinabi, Panginoon nga: gawin niya ang inaakala niyang mabuti.
1 Samuel 3:19-21
Kinilala ng Israel si Samuel na Propeta
Lumalaki si Samuel, at patuloy na kasama niya ang Diyos. Napapatunayang maaasahan ang sinasabi niya sa pangalan ng Diyos dahil tinutupad nito ang lahat ng kanyang mensahe. Kinikilala siya ng mga tao sa buong Israel bilang propeta, isang nagsasalita ng mensahe ng Diyos. Ang Dan sa hilaga at Beer-seba sa timog ay nagsasaad ng lawak ng bansa mula hilaga hanggang timog. Patuloy na nagpapakilala ang Diyos sa Silo sa pamamagitan ng salita nito kay Samuel. Nagsimula ang kabanata sa panahong bihira ang mensahe ng Diyos. Nagtatapos ito na kilala si Samuel sa buong bansa bilang mapagkakatiwalaang sugo ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Nagpaskil ng isa pang pagtataya ng panahon ang isang tagamasid sa baybayin sa tabi ng pinto ng daungan. Nagsisimulang tumawag ang mga tripulante mula sa malalayong pantalan dahil paulit-ulit na tumutugma ang kanyang ulat sa lagay na nararanasan nila. Lumalaganap ang tiwala kahit sa mga hindi unang nakakilala sa kanya. Maaasahan si Samuel dahil ibinibigay at pinatutunayan ng Diyos ang kanyang mensahe, hindi dahil mahusay siyang bumasa ng panahon.
Pansinin
1 Samuel 3:19 Ang lahat ng salita ni Samuel ay pinangyayari, kaya hindi nabibigo ang kanyang mga mensahe. Nakabatay ang kanyang katayuan sa tulong ng Diyos, hindi sa edad o pangalan ng pamilya.
1 Samuel 3:19-21
Ang Dating Biblia 190519At si Samuel ay lumalaki at ang Panginoon ay sumasakaniya, at walang di pinapangyari sa kaniyang mga salita.
20At nakilala ng buong Israel mula sa Dan hanggang sa Beer-seba na si Samuel ay itinatag na maging propeta ng Panginoon.
21At napakilala uli ang Panginoon sa Silo, sapagka't ang Panginoo'y napakilala kay Samuel sa Silo sa pamamagitan ng salita ng Panginoon.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 1 Samuel 3:1 sa “At ang batang si Samuel ay nangangasiwa sa Panginoon sa harap ni Eli. At ang salita ng Panginoon ay mahalaga noong mga araw na yaon; walang hayag na…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 1 Samuel 3:17: “At kaniyang sinabi, Ano ang bagay na sinalita sa iyo? isinasamo ko sa iyo na huwag mong ilihim sa akin: hatulan ka ng Dios, at lalo na, kung iyong ililihim…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 1 Samuel 3:21 sa mambabasa ang “At napakilala uli ang Panginoon sa Silo, sapagka't ang Panginoo'y napakilala kay Samuel sa Silo sa pamamagitan ng salita ng Panginoon.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Samuel, Panginoon, kaniyang, hindi, sapagka't, sinabi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- pangitain
- Isang ipinakikitang mensahe mula sa Diyos na nakikita ng tumatanggap.
- sinangsala
- Pinigilan o hinadlangan ang isang tao sa kanyang ginagawa.
- propeta
- Taong tinawag upang tumanggap at magpahayag ng mensahe ng Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
