2 Mga Cronica 14

2 Mga Cronica 14

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 14 sa “So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his…”, nagbabago malapit sa talata 8 sa “And Asa had an army of men that bare targets and spears, out of Judah three hundred…”, at nagtatapos sa “They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Cronica · Bersiyong King James · 15

2 Mga Cronica 14:1-8

Mga talata 1–8: So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of…

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 14:1–8 sa “So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son…” at umaabot sa “And Asa had an army of men that bare targets and spears, out of Judah three hundred thousand…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 14 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

“For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the…” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

“Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.” Ang pagbanggit sa Also at Judah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

2 Mga Cronica 14:1-8

Bersiyong King James

1So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.

2And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

3For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

4And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

5Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

6And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.

7Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

8And Asa had an army of men that bare targets and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand: all these were mighty men of valour.

2 Mga Cronica 14:9-15

Mga talata 9–15: There came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a…

Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 14:9–15 sa “And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and…” at umaabot sa “They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 14 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

“And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots…” Ginagawang kongkreto ng bilang na thousand ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

“Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.” Ang pagbanggit sa Asa at Mareshah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD , it is nothing with thee to help, whether with many, or with them…” Ang pagbanggit sa Asa ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

2 Mga Cronica 14:9-15

Bersiyong King James

9And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.

10Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

11And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD , it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD , thou art our God; let not man prevail against thee.

12So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.

13And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD , and before his host; and they carried away very much spoil.

14And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.

15They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

Mga detalyeng dapat mapansin

15mga talata sa pagbasa
2pangunahing galaw
2mga talatang may pananalita

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Chronicles 14:1 sa “So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Chronicles 14:7: “Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Chronicles 14:15 sa mambabasa ang “They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang LORD, Judah, cities, rest, Ethiopians, land na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.