Ang malaking larawan
Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 13 sa “Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.”, nagbabago malapit sa talata 11 sa “And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet…”, at nagtatapos sa “And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
2 Mga Cronica · Bersiyong King James · 222 Mga Cronica 13:1-8
Mga talata 1–8: In the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over…
Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 13:1–8 sa “Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.” at umaabot sa “And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 13 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.” Ang pagbanggit sa Abijah at Jeroboam ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
“And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam…” Ginagawang kongkreto ng bilang na four ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
2 Mga Cronica 13:1-8
Bersiyong King James1Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
2He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
3And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
4And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
5Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?
6Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.
7And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.
8And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.
2 Mga Cronica 13:9-16
Mga talata 9–16: Have ye not cast out the priests of the LORD , the sons of Aaron, and…
Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 13:9–16 sa “Have ye not cast out the priests of the LORD , the sons of Aaron, and the Levites, and have made…” at umaabot sa “And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 13 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.
“Have ye not cast out the priests of the LORD , the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the…” Pinababagal ng tanong ang sipi. Pansinin kung sino ang kailangang sumagot, ano ang ipinapalagay nito, at kung may tugon sa mga susunod na linya.
“And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set…” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
“But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind…” Ang pagbanggit sa Jeroboam at Judah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
2 Mga Cronica 13:9-16
Bersiyong King James9Have ye not cast out the priests of the LORD , the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.
10But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD , are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:
11And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.
12And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the LORD God of your fathers; for ye shall not prosper.
13But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.
14And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind: and they cried unto the LORD , and the priests sounded with the trumpets.
15Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
16And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
2 Mga Cronica 13:17-22
Mga talata 17–22: Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell…
Nagbubukas ang 2 Mga Cronica 13:17–22 sa “And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel…” at umaabot sa “And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Binubuo ang 2 Mga Cronica 13 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand…” Ginagawang kongkreto ng bilang na five ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
2 Mga Cronica 13:17-22
Bersiyong King James17And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
18Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.
19And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.
20Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.
21But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
22And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Chronicles 13:1 sa “Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Chronicles 13:10: “But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD , are the sons of Aaron, and the Levites…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Chronicles 13:22 sa mambabasa ang “And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang LORD, Abijah, Jeroboam, Israel, Judah, children na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.