Ang malaking larawan
Namumuno na sa Juda, ang katimugang kaharian, si Abias na anak ng yumaong haring si Roboam. Si Jeroboam ang hari ng Israel, ang hilagang kahariang nagmula sa parehong bayan. Patuloy ang digmaan nila. Naharap si Abias sa hukbong doble ng sarili niyang hukbo at nagsalita bago ang labanan. Umapela siya sa pangako ng Diyos kay David, ang ninunong hari ng Juda. Pinag-iba niya ang pagsamba ng dalawang kaharian. Magbabago ang takbo ng labanan kapag nakita ng Juda ang kaaway sa harap at likod.
Sa kabanatang ito
- Magkaharap ang Di-magkasinglaking Hukbo 2 Mga Cronica 13:1-3
Nagsimulang maghari si Abias sa ikalabingwalong taon ni Jeroboam.
- Umapela si Abias sa Pangmatagalang Tipan 2 Mga Cronica 13:4-7
Tumayo si Abias sa isang burol at tinawag si Jeroboam at ang Israel na makinig.
- Pinag-iba ng Hari ang Dalawang Pagsamba 2 Mga Cronica 13:8-12
Binalaan ni Abias ang Israel laban sa pakikipaglaban sa kaharian ng Diyos na hawak ng mga anak ni David.
- Napapaligiran ang Juda at Tumawag sa Diyos 2 Mga Cronica 13:13-18
Nagpadala si Jeroboam ng mga tambang sa likuran ng Juda habang nanatili sa harap ang pangunahing hukbo.
- Lumakas si Abias Habang Humina si Jeroboam 2 Mga Cronica 13:19-22
Hinabol ni Abias si Jeroboam at kinuha ang mga bayan at kalapit na nayon.
Pangunahing katotohanan
Tinalo ng Juda ang mas malaking hukbo matapos dumaing sa Diyos. Iniuugnay ang tagumpay sa pagtitiwala sa kaniya, hindi sa bilang lamang.
Kasulatan sa tabi ng buod
2 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 222 Mga Cronica 13:1-3
Magkaharap ang Di-magkasinglaking Hukbo
Nagsimulang maghari si Abias sa ikalabingwalong taon ni Jeroboam. Tatlong taon ang kaniyang paghahari sa Jerusalem, ang lungsod ng hari ng Juda. Michaia ang pangalan ng kaniyang ina. Nagpatuloy ang digmaan sa pagitan ng dalawang hari. Naghanay si Abias ng apatnaraang libong piling mandirigma. Hinarap siya ni Jeroboam na may walong daang libong malalakas na lalaki. Malinaw sa mga bilang na mas kaunti ang Juda. Kapwa may mahuhusay na kawal ang dalawang hukbo. Hindi ito paghaharap ng mga sinanay na lalaki at isang madlang hindi handa. Bago ang anumang talumpati o pag-atake, iniharap na sa mambabasa ang laki ng panganib.
Sa araw-araw na buhay
Inihambing ng tagapagpadala ng mga makinang pang-alis ng niyebe ang dalawang hanay sa himpilan: ang mga pangkat na magagamit at ang mga daang natabunan ng malalim na niyebe. Malaki ang agwat kahit sinanay ang bawat pangkat. Tinawag niya ang mga pinuno upang tapat na harapin ang mga bilang bago mag-utos. Hindi ginagawang walang halaga ng kasanayan ang dami. Nahaharap ang mas maliit na hukbo ni Abias sa digmaang sibil sa loob ng bayan ng Diyos.
Pansinin
2 Mga Cronica 13:3 Kapwa inilarawang pili at may kakayahan ang dalawang hukbo. Nasa laki ng kalabang puwersa ang kahinaan ng Juda, hindi sa pag-aakalang walang husay ang kaaway.
2 Mga Cronica 13:1-3
Ang Dating Biblia 19051Nang ikalabing walong taon ng haring Jeroboam ay nagpasimula si Abias na maghari sa Juda.
2Tatlong taong naghari siya sa Jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay Michaia na anak ni Uriel na taga Gabaa. At nagkaroon ng digmaan si Abias at si Jeroboam.
3At si Abias ay nagpisan sa pakikipagbaka ng isang hukbo na matatapang na lalaking mangdidigma, na apat na raang libo, na mga piling lalake: at humanay si Jeroboam sa pakikipagbaka laban sa kaniya na may walong daang libo, na piling mga lalake, na mga makapangyarihang lalaking may tapang.
2 Mga Cronica 13:4-7
Umapela si Abias sa Pangmatagalang Tipan
Tumayo si Abias sa isang burol at tinawag si Jeroboam at ang Israel na makinig. Sinabi niyang ibinigay ng Diyos kay David at sa mga anak nito ang kaharian sa pamamagitan ng tipang asin, isang pangmatagalang ugnayan. Inilarawan niya si Jeroboam bilang lingkod na naghimagsik laban sa panginoong si Salomon. Sa salaysay ni Abias, sinuportahan ng mga lalaking walang saysay ang pag-aalsa habang napakahina ni Roboam upang lumaban. Ito ang pangangatwiran ng hari para sa sarili niyang angkan. Hiniling niyang tingnan ng kabila ang alitan ayon sa pangako ng Diyos at sa kasalanang ibinibintang niya sa kanilang pinuno.
Sa araw-araw na buhay
Binuksan ng kinatawan ng unyon ang pinagtatalunang kasunduan at itinuro ang bahaging minsang tinanggap ng dalawang sangay. Sinabi niyang hindi maaaring balewalain ng humiwalay na pangkat ang ugnayang iyon sa pag-angkin ng kapangyarihan. Ibinibigay ng kaniyang talumpati ang paliwanag ng isang panig kung paano nagsimula ang alitan. Kailangan pa rin itong marinig ng kabila. Umapela si Abias sa pangmatagalang tipan ng Diyos sa angkang maharlika ni David.
Pansinin
2 Mga Cronica 13:5 Tinawag ni Abias na tipang asin ang pangako. Binibigyang-diin ng larawan ang matibay na ugnayan sa likod ng pag-angkin niya, sa halip na ituring na dami lamang ng hukbo ang batayan ng pagkahari.
2 Mga Cronica 13:4-7
Ang Dating Biblia 19054At si Abias ay tumayo sa bundok ng Semaraim, na nasa lupaing maburol ng Ephraim, at nagsabi, Dinggin ninyo ako, Oh Jeroboam at buong Israel;
5Hindi ba ninyo nalalaman na ibinigay ng Panginoon, ng Dios ng Israel, ang kaharian sa Israel kay David magpakailan man, sa kaniya at sa kaniyang mga anak, sa pamamagitan ng tipan na asin?
6Gayon ma'y si Jeroboam na anak ni Nabat, na lingkod ni Salomon na anak ni David, ay tumindig, at nanghimagsik laban sa kaniyang panginoon.
7At napisan sa kaniya ay mga walang kabuluhang lalake, na mga hamak na tao, na nangagpakatibay laban kay Roboam na anak ni Salomon, nang si Roboam ay bata at malumanay na puso, at hindi makapanaig sa kanila.
2 Mga Cronica 13:8-12
Pinag-iba ng Hari ang Dalawang Pagsamba
Binalaan ni Abias ang Israel laban sa pakikipaglaban sa kaharian ng Diyos na hawak ng mga anak ni David. Malaki ang hukbo ng hilaga at may mga gintong guya, ngunit pinalayas nito ang mga saserdote at Levita ng Diyos. Tumatanggap ito ng mga saserdote para sa huwad na diyos sa pamamagitan ng mga regalong dala sa paghirang. Ayon sa kaniya, naglilingkod pa rin sa Diyos ang Juda sa pamamagitan ng mga saserdote ni Aaron, katulong na Levita, araw-araw na handog, kamangyan, tinapay, at ilawan. Diyos ang nangunguna sa kanila. Handa ang mga saserdoteng humihip ng trumpeta. Sinabihan niya ang Israel na huwag labanan ang Diyos ng kanilang mga ninuno. Nakabatay ang argumento sa pinaglilingkuran ng mga hukbo, hindi lamang sa kung sino ang makapagdadala ng mas maraming kawal.
Sa araw-araw na buhay
Inihambing ng tagasuri ng pagkilala sa mga paaralan ang dalawang sentro ng pagsasanay bago aprubahan ang kanilang gawain. Pinananatili ng isa ang kailangang pagtuturo at kwalipikadong kawani. Nagbebenta naman ng mga titulo ang kabila nang hindi tumutupad sa pamantayan. Hindi mas maraming nakatalang mag-aaral ang magpapasiya kung aling sentro ang mapagkakatiwalaan. Itinanong niya kung ano talaga ang ginagawa bawat araw. Tungkol sa pagsamba sa Diyos laban sa mga diyos na tinatawag niyang hindi tunay ang paghahambing ni Abias.
Pansinin
2 Mga Cronica 13:9 Itinuro ni Abias ang paraan ng paghirang sa mga saserdote bilang patunay laban sa pagsamba sa hilaga. Hindi lamang anyo ng dambana ang sinusuri, kundi kung sino ang pinapayagang maglingkod.
2 Mga Cronica 13:8-12
Ang Dating Biblia 19058At ngayo'y inyong inaakalang daigin ang kaharian ng Panginoon sa kamay ng mga anak ni David; at kayo'y isang malaking karamihan, at mayroon kayong mga gintong guya, na ginawang mga dios sa inyo ni Jeroboam.
9Hindi ba ninyo pinalayas ang mga saserdote ng Panginoon, na mga anak ni Aaron, at ang mga Levita, at kayo'y naghalal ng mga saserdote na ayon sa kaugalian ng mga bayan ng mga ibang lupain? na anopa't sinomang naparoroon upang tumalaga sa pamamagitan ng isang guyang baka, at pitong lalaking tupa, yao'y maaaring saserdote sa mga yaon na hindi mga dios.
10Nguni't tungkol sa amin, ang Panginoon ay ang aming Dios, at hindi namin pinabayaan siya; at mayroon kaming mga saserdote na nagsisipangasiwa sa Panginoon, ang mga anak ni Aaron, at ang mga Levita sa kanilang gawain:
11At sila'y nagsisipagsunog sa Panginoon tuwing umaga at tuwing hapon ng mga handog na susunugin at ng mainam na kamangyan: ang tinapay na handog naman ay inihanay nila sa dulang na dalisay; at ang kandelerong ginto na may mga ilawan, upang magsipagningas tuwing hapon: sapagka't aming iningatan ang bilin ng Panginoon naming Dios; nguni't pinabayaan ninyo siya.
12At, narito, ang Dios ay nangungulo sa amin, at ang kaniyang mga saserdote ay mga may pakakak na panghudyat, upang mangagpatunog ng hudyat laban sa iyo. Oh mga anak ni Israel, huwag kayong mangakipaglaban sa Panginoon, sa Dios ng inyong mga magulang; sapagka't kayo'y hindi magsisiginhawa.
2 Mga Cronica 13:13-18
Napapaligiran ang Juda at Tumawag sa Diyos
Nagpadala si Jeroboam ng mga tambang sa likuran ng Juda habang nanatili sa harap ang pangunahing hukbo. Nakita ng Juda ang panganib sa magkabilang panig at dumaing sa Diyos. Humihip ng trumpeta ang mga saserdote at sumigaw ang mga lalaki. Tinalo ng Diyos ang hukbo ni Jeroboam sa harap ni Abias at ng Juda. Tumakas ang Israel. Limang daang libong piling lalaki ang napatay sa masaker. Ibinigay ng salaysay ang dahilan ng pagwawagi ng Juda: umasa ang bayan sa Diyos ng kanilang mga ninuno. Hindi inilalarawang walang dugo o sagisag lamang ang tagumpay. Pinangalanan ang tiwala at tulong ng Diyos katabi ng nakapanghihilakbot na dami ng namatay.
Sa araw-araw na buhay
Naupo ang kapelyan sa larangan kasama ng takot na mga kawal na nalaman nilang naputol ang daan pauwi. Nakinig siya habang napalitan ng agarang mga pakiusap ng tulong ang tiwala. Walang makapagpapaliit sa bantang nakapaligid sa pamamagitan ng matapang na pananalita. Agaran at pinagsasaluhan ang kanilang pangangailangan. Sinagot ang daing ng Juda ng pagtalo ng Diyos sa kaaway at napakalaking patayan.
Pansinin
2 Mga Cronica 13:18 Pag-asa sa Diyos ang pinangalanang dahilan ng tagumpay matapos ilarawan ang mga namatay. Hindi lamang sa matalinong pagtugon sa tambang iniuukol ang pagkapanalo ng mas maliit na hukbo.
2 Mga Cronica 13:13-18
Ang Dating Biblia 190513Nguni't pinaligid sa likuran nila ni Jeroboam ang isang kawal na bakay: na anopa't sila'y nangasa harap ng Juda, at ang bakay ay nasa likuran nila.
14At nang ang Juda ay lumingon, narito, ang pagbabaka'y nasa harap at likuran nila: at sila'y nagsidaing sa Panginoon, at ang mga saserdote ay nangagpatunog ng mga pakakak.
15Nang magkagayo'y nagsihiyaw ang mga lalake ng Juda: at habang nagsisihiyaw ang mga anak ng Juda, nangyari, na sinaktan ng Dios si Jeroboam at ang buong Israel sa harap ni Abias at ng Juda.
16At ang mga anak ni Israel ay nagsitakas sa harap ng Juda: at ibinigay ng Dios sila sa kanilang kamay.
17At pinatay sila ni Abias at ng kaniyang bayan ng malaking pagpatay: sa gayo'y nangabuwal na patay sa Israel ay limang daang libo na piling mga lalake.
18Ganito nangasakop ang mga anak ni Israel nang panahong yaon, at ang mga anak ni Juda ay nagsipanaig, sapagka't sila'y nagsitiwala sa Panginoon, sa Dios ng kanilang mga magulang.
2 Mga Cronica 13:19-22
Lumakas si Abias Habang Humina si Jeroboam
Hinabol ni Abias si Jeroboam at kinuha ang mga bayan at kalapit na nayon. Hindi nabawi ni Jeroboam ang lakas sa paghahari ni Abias. Pinarusahan siya ng Diyos at namatay. Sa kabilang banda, lumakas si Abias. May labing-apat siyang asawa, dalawampu’t dalawang anak na lalaki, at labing-anim na babae. Iningatan ang iba pa niyang mga gawa at salita sa tala ni Iddo, ang propetang nagsasalita para sa Diyos. Itinatabi ng mga huling pangungusap ang kinalabasan ng dalawang pinuno. Nawalan ng kapangyarihan at buhay ang isa. Lumawak naman ang pamumuno at sambahayan ng kabila matapos ang labanang pumabor sa Juda.
Sa araw-araw na buhay
Inihambing ng mananalaysay ng liga ang dalawang koponan matapos baguhin ng mapagpasiyang huling laban ang kanilang kalagayan. Nawalan ng impluwensiya ang isa habang nakaakit ng manlalaro at suporta ang kabila. Sinundan niya ang epekto matapos ang puntos upang ipakitang kayang baguhin ng isang paligsahan ang mga susunod na taon. Nagpapatuloy ang resulta pagkaalis ng mga manonood. Kasama sa pagbagsak ni Jeroboam ang pagpatay sa kaniya ng Diyos, hindi pagkatalo sa larong pampalakasan.
Pansinin
2 Mga Cronica 13:20 Sinundan ng kamatayang iniugnay sa Diyos ang pagkawala ng lakas ni Jeroboam. Umaabot ang kinalabasan matapos ang mismong larangan ng labanan at tuluyang tinatapos ang posibilidad ng pagbawi niya.
2 Mga Cronica 13:19-22
Ang Dating Biblia 190519At hinabol ni Abias si Jeroboam, at inagawan siya ng mga bayan, ang Beth-el pati ng mga nayon niyaon, at ang Jesana pati ng mga nayon niyaon at ang Ephron pati ng mga nayon niyaon.
20Na hindi man nagsauling lakas si Jeroboam uli sa mga kaarawan ni Abias: at sinaktan siya ng Panginoon at siya'y namatay.
21Nguni't si Abias ay naging makapangyarihan, at nagasawa ng labing apat, at nagkaanak ng dalawang pu't dalawang lalake, at labing anim na babae.
22At ang iba sa mga gawa ni Abias, at ang kaniyang mga lakad, at ang kaniyang mga sabi ay nangakasulat sa kasaysayan ni Iddo na propeta.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Mga Cronica 13:1 sa “Nang ikalabing walong taon ng haring Jeroboam ay nagpasimula si Abias na maghari sa Juda.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Cronica 13:9: “Hindi ba ninyo pinalayas ang mga saserdote ng Panginoon, na mga anak ni Aaron, at ang mga Levita, at kayo'y naghalal ng mga saserdote na ayon sa kaugalian…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Mga Cronica 13:22 sa mambabasa ang “At ang iba sa mga gawa ni Abias, at ang kaniyang mga lakad, at ang kaniyang mga sabi ay nangakasulat sa kasaysayan ni Iddo na propeta.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang anak, Panginoon, Abias, Dios, Jeroboam, Israel na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tipan na asin
- Larawan ng matibay at pangmatagalang kasunduan, dito ay pangako ng Diyos sa angkan ni David.
- bakay
- Mga kawal na nakatago at naghihintay ng pagkakataong sumalakay.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
