Tulong at Gutom sa Paligid ni Eliseo

2 Mga Hari 6

Ang malaking larawan

Tinutulungan ni Eliseo, propeta ng Diyos, ang pangkat na nagtatayo ng mas malaking tahanan. Nasasangkot pagkatapos siya sa digmaan ng magkaratig na kahariang Israel at Siria. Nalalantad ang mga plano ng kaaway, at nawawalan ng magawa ang hukbong ipinadala upang hulihin siya. Kalaunan, kinukubkob ang Samaria, kabisera ng Israel, at dumaranas ng matinding gutom. Sinisisi ng hari ang propeta habang lumalala ang pagdurusa. Mula sa hiniram na kasangkapan, lumalawak ang kabanata tungo sa buhay ng buong mga pamayanan, na may pagliligtas at paghihirap na hindi pa nalulutas.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Iniingatan ng Diyos si Eliseo at binibigyan ng awa ang nabihag na mga kaaway. Ngunit dinadala ng sumunod na pagkubkob ang Samaria sa gutom at galit.

2 Mga Hari 6: Tulong at Gutom sa Paligid ni Eliseo
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Hari · Ang Dating Biblia 1905 · 33

2 Mga Hari 6:1-7

Nababalik ang Hiniram na Palakol

Sinasabi ng mga propeta kay Eliseo na masyadong maliit ang kanilang pinagsasaluhang tirahan. Humihiling silang pumutol ng kahoy sa tabi ng Jordan at magtayo ng mas malaking lugar. Pumapayag siya at sumasama nang anyayahan. Habang pumuputol ng biga ang isang lalaki, nahuhulog sa tubig ang bakal na talim ng palakol. Sumisigaw siya dahil hiram iyon. Itinatanong ni Eliseo kung saan nahulog, naghahagis ng patpat at pinalulutang ang bakal. Inaabot at kinukuha ito ng lalaki. Napapansin sa gitna ng mas malalaking pangyayari ang pagkawala ng isang karaniwang manggagawa.

2 Mga Hari 6:1-7: Nababalik ang Hiniram na Palakol
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Sa araw-araw na buhay

Nahuhulog sa pagitan ng mga tabla ng pantalan ang hiniram na kasangkapan ng boluntaryong tagapagtayo ng bangka. Napatitigil siya sa isipang kailangan niyang palitan ito. Humihinto sa sariling gawain ang matandang manggagawa upang tulungang kunin. Mahalaga ang pagkawala dahil pag-aari ito ng iba. Pinalulutang ni Eliseo ang bakal sa halip na kunin gamit ang karaniwang kagamitan.

Pansinin

2 Mga Hari 6:5 Sa kanyang sigaw, sinasabi ng lalaki na hiram ang palakol. Kasama sa pangamba ang pananagutan sa may-ari, hindi lamang pagkaantala sa pagtatayo.

2 Mga Hari 6:1-7

Ang Dating Biblia 1905

1At sinabi ng mga anak ng mga propeta kay Eliseo, Narito ngayon, ang dakong aming kinatitirahan sa harap mo ay totoong gipit sa ganang amin.

2Isinasamo namin sa iyo na kami ay paparoonin sa Jordan, at kumuha roon ang bawa't isa ng sikang, at gumawa kami para sa amin ng isang dako roon, na aming matatahanan. At siya'y sumagot, Magsiyaon kayo.

3At sinabi ng isa, Isinasamo ko sa iyo na ikaw ay matuwa, at yumaon na kasama ng iyong mga lingkod. At siya'y sumagot, Ako'y yayaon.

4Sa gayo'y yumaon siyang kasama nila. At nang sila'y dumating sa Jordan, sila'y nagsiputol ng kahoy.

5Nguni't samantalang ang isa'y pumuputol ng isang sikang, ang talim ng palakol ay nalaglag sa tubig: at siya'y sumigaw, at nagsabi, Sa aba ko, panginoon ko! sapagka't hiram.

6At sinabi ng lalake ng Dios, Saan nalaglag? At itinuro niya sa kaniya ang dako. At siya'y pumutol ng isang patpat, at inihagis doon, at pinalutang ang bakal.

7At kaniyang sinabi, Kunin mo. Sa gayo'y kaniyang iniunat ang kaniyang kamay, at kinuha.

2 Mga Hari 6:8-14

Umaabot sa Propeta ang Lihim na Plano

Nagpaplano ng mga pananambang ang hari ng Siria laban sa Israel, ngunit binabalaan ni Eliseo ang hari ng Israel kung saan naroon ang panganib. Paulit-ulit itong nangyayari. Naghihinala ang pinuno ng Siria na may taksil sa mga lingkod. Ipinapaliwanag ng isa na alam ni Eliseo maging ang mga salitang binibigkas sa silid-tulugan ng hari. Ipinag-uutos nitong hanapin siya. Nang mabalitaang nasa Dothan, isang bayan sa Israel, nagpapadala ito sa gabi ng mga kabayo, karo at kawal upang palibutan iyon. Tinatangka niyang hulihin ang propetang ang kaalaman ay pumigil na sa kanyang mga lihim na plano.

2 Mga Hari 6:8-14: Umaabot sa Propeta ang Lihim na Plano
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Sa araw-araw na buhay

Pinagmamasdan ng tagapagsanay sa ahedres ang karibal na ilang ulit naghahanda ng parehong lihim na bitag, ngunit naiiwasan ito. Sinisimulan ng karibal na sisihin ang pagtagas ng impormasyon mula sa sariling pangkat sa halip na itanong kung gaano karami ang nauunawaan ng kabila. Pinakikitid ng pagkadismaya ang kanyang paghatol. Mula sa Diyos ang kaalaman ni Eliseo at kaugnay ng tunay na panganib ng digmaan.

Pansinin

2 Mga Hari 6:12 Itinatanggi ng lingkod na taksil sa palasyo ang dahilan. Itinuturo niya sa halip ang kaalaman ni Eliseo, kaya nalilipat ang pansin ng hari mula sa sariling mga tauhan patungo sa propeta.

2 Mga Hari 6:8-14

Ang Dating Biblia 1905

8Ang hari nga sa Siria ay nakipagdigma sa Israel; at siya'y kumuhang payo sa kaniyang mga lingkod, na nagsasabi, Sa gayo't gayong dako malalagay ang aking kampamento.

9At ang lalake ng Dios ay nagsugo sa hari sa Israel, na nagsasabi, Magingat ka na huwag dumaan sa dakong yaon; sapagka't doo'y lumulusong ang mga taga Siria.

10At nagsugo ang hari sa Israel sa dakong isinaysay sa kaniya ng lalake ng Dios at ipinagpauna sa kaniya; at siya'y lumigtas doon, na hindi miminsan o mamakalawa.

11At ang puso ng hari sa Siria ay nabagabag na mainam dahil sa bagay na ito; at kaniyang tinawag ang kaniyang mga lingkod, at sinabi sa kanila, Hindi ba ninyo ipakikilala sa akin kung sino sa atin ang sa hari sa Israel?

12At sinabi ng isa sa kaniyang mga lingkod, Hindi panginoon ko, Oh hari: kundi si Eliseo, na propeta na nasa Israel, ay nagsaysay sa hari sa Israel ng mga salita na iyong sinalita sa iyong silid na tulugan.

13At kaniyang sinabi, Ikaw ay yumaon at tingnan mo kung saan siya nandoon, upang ako'y makapagpasundo at dalhin siya. At nasaysay sa kaniya, na sinabi, Narito, siya'y nasa Dothan.

14Kaya't siya'y nagsugo roon ng mga kabayo at mga karo, at ng isang malaking hukbo: at sila'y naparoon sa gabi, at kinubkob ang bayan sa palibot.

2 Mga Hari 6:15-17

Nakikita ng Lingkod ang Nakatagong Proteksiyon

Maagang lumalabas ang lingkod ni Eliseo at nakikita ang hukbo ng kaaway na nakapalibot sa bayan. Natatakot siyang wala nang matatakasan at itinatanong kung ano ang magagawa nila. Sinasabi ni Eliseo na mas marami ang kasama nila kaysa sa kalaban. Nananalangin siyang buksan ng Diyos ang mga mata ng binata. Nakikita pagkatapos ng lingkod na puno ang bundok ng mga kabayo at karong apoy sa paligid ni Eliseo. Hindi nawawala ang nakikitang kaaway. Inilalantad ng bagong paningin na hindi lamang ang puwersang nagbabanta sa kanila ang naroon.

2 Mga Hari 6:15-17: Nakikita ng Lingkod ang Nakatagong Proteksiyon
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Sa araw-araw na buhay

Humihingi ng tulong ang nag-iisang tagapagligtas sa dagat nang makitang may ilang manlalangoy na nanganganib. Itinuturo ng tagapangasiwa ang mga pangkat ng pagsagip na paparating na mula sa likod ng mga burol ng buhangin, na hindi nakita sa unang tingin. Nananatili ang panganib, ngunit hindi niya ito hinaharap nang mag-isa. Nakikita ng lingkod ni Eliseo ang makalangit na proteksiyong inihayag ng Diyos.

Pansinin

2 Mga Hari 6:17 Pagbabago ng paningin ang hinihingi ni Eliseo, hindi pagkawala ng kaaway. Nagbabago ang takot ng lingkod dahil nakikita niya ang proteksiyong naroon na sa paligid nila.

2 Mga Hari 6:15-17

Ang Dating Biblia 1905

15At nang ang lingkod ng lalake ng Dios ay magbangong maaga, at maglabas, narito, isang hukbo na may mga kabayo at mga karo ay nakalibot sa bayan. At ang kaniyang lingkod ay nagsabi sa kaniya, Sa aba natin, panginoon ko! paano ang ating gagawin?

16At siya'y sumagot, Huwag kang matakot: sapagka't ang sumasaatin ay higit kay sa sumasa kanila.

17At si Eliseo ay nanalangin, at nagsabi, Idinadalangin ko sa iyo, Panginoon, na idilat ang kaniyang mga mata, upang siya'y makakita. At idinilat ng Panginoon ang mga mata ng binata; at siya'y nakakita, at narito, ang bundok ay puno ng mga kabayo at ng mga karo ng apoy sa palibot ni Eliseo.

2 Mga Hari 6:18-23

Pinakakain ang Nabihag na mga Kaaway

Habang lumalapit ang mga kawal, nananalangin si Eliseo na bulagin sila ng Diyos. Inaakay pagkatapos niya sila sa Samaria, kung saan hinihiling niyang bumalik ang kanilang paningin. Natatagpuan nilang nasa loob sila ng kabisera ng Israel. Itinatanong ng hari kung papatayin sila. Tumatanggi si Eliseo at sinasabing pakainin sa halip. Naghahanda ng malaking salu-salo at bumabalik ang mga kawal sa sariling pinuno. Tumitigil pagkatapos ang mga pangkat ng mananalakay sa pagpasok sa Israel. Umaalis bilang pinalayang mga panauhin ang mga dumating na manghuhuli matapos silang mawalan ng magawa dahil sa Diyos.

2 Mga Hari 6:18-23: Pinakakain ang Nabihag na mga Kaaway
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6
Ang nahating kaharian
Ang nahating kaharian

Sa araw-araw na buhay

Natagpuan ng may-ari ng bahay sa kanayunan ang mga lalaking nagbanta sa kanyang ari-arian na hindi makaalis matapos maligaw. May tulong sa malapit at kontrolado ang panganib, kaya binibigyan niya sila ng pagkain at pinauuwi. Nagiging pagkakataong tapusin ang pagkikita ang pagkakataong gumanti. Binubulag muna ng Diyos ang mga kawal at inaakay sa pamamagitan ng mga panalangin ni Eliseo.

Pansinin

2 Mga Hari 6:22 Ipinagbabawal ni Eliseo na patayin ang walang kalaban-labang mga kawal at nag-uutos ng pagkain at tubig. Nagiging pagkakataon ng awa ang pagkabihag nila sa kabila ng puwersang ipinadala upang hulihin siya.

2 Mga Hari 6:18-23

Ang Dating Biblia 1905

18At nang kanilang lusungin siya, ay nanalangin si Eliseo sa Panginoon, at nagsabi, Idinadalangin ko sa iyo, na bulagin mo ang bayang ito. At kaniyang binulag sila ayon sa salita ni Eliseo.

19At sinabi ni Eliseo sa kanila, Hindi ito ang daan, o ang bayan man: sumunod kayo sa akin, at dadalhin ko kayo sa lalake na inyong hinahanap. At kaniyang pinatnubayan sila hanggang sa Samaria.

20At nangyari, nang sila'y magsidating sa Samaria, na sinabi ni Eliseo, Panginoon, idilat mo ang mga mata ng mga lalaking ito, upang sila'y makakita. At idinilat ng Panginoon ang kanilang mga mata, at sila'y nangakakita; at, narito, sila'y nangasa gitna ng Samaria.

21At sinabi ng hari sa Israel kay Eliseo, nang makita niya sila, Ama ko, sasaktan ko ba sila? sasaktan ko ba sila?

22At siya'y sumagot. Huwag mong sasaktan sila; sasaktan mo ba ang iyong binihag ng iyong tabak at ng iyong busog? maghain ka ng tinapay at tubig sa harap nila, upang kanilang makain at mainom, at magsiparoon sa kanilang panginoon.

23At ipinaghanda niya ng malaking pagkain sila: at nang sila'y makakain at makainom, kaniyang pinayaon sila, at sila'y nagsiparoon sa kanilang panginoon. At ang pulutong ng Siria ay hindi na naparoon pa sa lupain ng Israel.

2 Mga Hari 6:24-29

Nakasisindak na Gutom sa Pagkubkob

Kalaunan, dinadala ni Ben-adad ang hukbo ng Siria laban sa Samaria sa ganap na pagkubkob. Itinataas ng gutom nang labis ang presyo, maging ng pagkaing karaniwang hindi gusto. Tumatawag ang babae sa hari mula sa pader. Sinasabi nitong wala siyang panustos na maibibigay. Inilalarawan pagkatapos ng babae ang kasunduan sa kapwa babae na kainin nang salitan ang kanilang mga anak. Niluto at kinain na nila ang kanyang anak, ngunit itinago ng kabila ang sariling bata. Naririnig ng hari ang salaysay ng pagkain ng tao at pagkasira ng ugnayang pantao. Dinala ng pagkubkob ang lungsod sa desperadong sindak.

2 Mga Hari 6:24-29: Nakasisindak na Gutom sa Pagkubkob
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Sa araw-araw na buhay

Nakaupo ang tagapag-ugnay ng tulong sa harap ng bakanteng pisara ng panustos habang naghihintay ang mga magulang sa labas ng nakakandadong tarangkahan ng pamamahagi. Naririnig niya kung paano inaalis ng gutom ang pag-asa at pinatatakot ang mga tao sa isa’t isa. Walang alitan sa tahanan ang makapaglalarawan sa ganitong kalalim na pagbagsak. Kasama sa salaysay ng Samaria ang kamatayan ng anak at pagkain ng tao, na hindi inuulit ng tagpong ito.

Pansinin

2 Mga Hari 6:27 Inaamin ng hari na wala siyang butil o alak na maitutulong. Nakikita pa rin ang ranggo ng hari sa pader, ngunit hindi kayang sagutin ng mga imbakan ng pagkain ang pangangailangan.

2 Mga Hari 6:24-29

Ang Dating Biblia 1905

24At nangyari, pagkatapos nito, na pinisan ni Ben-adad na hari sa Siria, ang buo niyang hukbo, at umahon, at kinubkob ang Samaria.

25At nagkaroon ng malaking kagutom sa Samaria: at, narito, kanilang kinubkob, hanggang sa ang ulo ng isang asno ay naipagbili ng walong pung putol na pilak, at ang ikaapat na bahagi ng isang takal ng dumi ng kalapati ay ng limang putol na pilak.

26At pagdaraan sa kuta ng hari sa Israel, humiyaw ang isang babae sa kaniya, na nagsasabi, Saklolo, panginoon ko, Oh hari.

27At kaniyang sinabi, Kung hindi ka saklolohan ng Panginoon, sa ano kita sasaklolohan sa giikan ba, o sa ubasan.

28At sinabi ng hari sa kaniya, Anong nangyayari sa iyo? At siya'y sumagot, Sinabi ng babaing ito sa akin, Ibigay mo ang iyong anak, upang makain natin siya ngayon, at kakanin natin ang anak ko bukas.

29Sa gayo'y pinakuluan namin ang anak ko, at kinain namin siya: at sinabi ko sa kaniya sa sumunod na araw, Ibigay mo ang iyong anak, upang makain natin siya; at kaniyang ikinubli ang kaniyang anak.

2 Mga Hari 6:30-33

Binabantaan ng Hari si Eliseo

Nang marinig ang babae, pinupunit ng hari ang damit. Nakikita ng mga tao ang magaspang na telang panluksa sa ilalim. Sumusumpa pagkatapos siyang ipapapugot si Eliseo sa araw na iyon. Nakaupo ang propeta sa bahay kasama ang matatanda at alam niyang may sugong paparating. Inuutusan niya silang isara nang mahigpit ang pinto, at sinasabing kasunod ang hari. Isinisisi sa Diyos ng dumarating na mga salita ang sakuna at kinukuwestiyon ang patuloy na paghihintay. Nagtatapos ang kabanata na hindi pa nalulutas ang banta at kawalang-pag-asa. Itinulak ng pagdurusa ang hari laban sa propeta sa halip na magdala ng pagkain.

2 Mga Hari 6:30-33: Binabantaan ng Hari si Eliseo
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 6

Sa araw-araw na buhay

Mahigpit na humahawak sa gilid ng mesa ang tagapamahala ng kanlungan sa sakuna matapos ang isa pang kakila-kilabot na ulat. Hinihingi niyang tanggalin ang tagapayong nagbabala tungkol sa kakulangan. Nakahanap ng malapit na puntirya ang pighati at galit. Wala pa ring panustos ang naghihintay na mga residente. Binabantaan ng hari ng Israel ang buhay ni Eliseo at sinisisi ang Diyos sa pagkubkob.

Pansinin

2 Mga Hari 6:30 May suot nang telang panluksa ang hari sa ilalim ng mga damit. Kasabay ng kanyang galit kay Eliseo ang mga tanda ng pighati, sa halip na napalitan ang mga ito ng mahinahong pasiya.

2 Mga Hari 6:30-33

Ang Dating Biblia 1905

30At nangyari, nang marinig ng hari ang mga salita ng babae, na kaniyang hinapak ang kaniyang suot (nagdadaan nga siya sa kuta;) at ang bayan ay tumingin, at, narito, siya'y may magaspang na damit sa loob sa kaniyang katawan.

31Nang magkagayo'y kaniyang sinabi, Gawing gayon ng Dios sa akin, at lalo na, kung ang ulo ni Eliseo, na anak ni Saphat ay matira sa kaniya sa araw na ito.

32Nguni't si Eliseo ay nakaupo sa kaniyang bahay, at ang mga matanda ay nagsiupo na kasama niya; at ang hari ay nagsugo ng isang lalake na mula sa harap niya: nguni't bago dumating ang sugo sa kinaroroonan niya, sinabi niya sa mga matanda, Hindi ba ninyo nakita kung paanong ang anak na ito ng isang mamamatay tao ay nagsugo sa akin na alisin ang aking ulo? masdan ninyo, pagdating ng sugo, sarhan ninyo ang pintuan, at itulak ninyo ang pinto laban sa kaniya: di ba ang ingay ng mga paa ng kaniyang panginoon sa likod niya?

33At samantalang siya'y nakikipagusap sa kanila, narito, nilusong siya ng sugo: at kaniyang sinabi, Narito, ang kasamaang ito'y mula sa Panginoon; bakit pa ako maghihintay sa Panginoon?

Mga detalyeng dapat mapansin

33mga talata sa pagbasa
6pangunahing galaw
8mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Mga Hari 6:1 sa “At sinabi ng mga anak ng mga propeta kay Eliseo, Narito ngayon, ang dakong aming kinatitirahan sa harap mo ay totoong gipit sa ganang amin.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Hari 6:15: “At nang ang lingkod ng lalake ng Dios ay magbangong maaga, at maglabas, narito, isang hukbo na may mga kabayo at mga karo ay nakalibot sa bayan. At ang…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Mga Hari 6:33 sa mambabasa ang “At samantalang siya'y nakikipagusap sa kanila, narito, nilusong siya ng sugo: at kaniyang sinabi, Narito, ang kasamaang ito'y mula sa Panginoon; bakit pa…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, sinabi, Panginoon, siya'y, hari, Eliseo na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

sikang
Mahabang kahoy na ginagamit bilang biga o suporta sa gusali.
hinapak
Pinunit ang damit, dito bilang tanda ng matinding pagdadalamhati.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22