Bakanteng Kampamento, Wakas ng Taggutom

2 Mga Hari 7

Ang malaking larawan

Nagugutom ang Samaria, kabisera ng hilagang kaharian ng Israel, sa ilalim ng pagkubkob ng kalapit na kaharian ng Siria. Ipinahahayag ni Eliseo, propeta ng Diyos, na sagana na ang pagkain kinabukasan. Itinuturing ng isang opisyal ng hari na imposible ang pangako. Sa labas ng pintuang-bayan, apat na lalaking may ketong, isang malubhang sakit sa balat, ang nagugutom at walang ligtas na mapuntahan. Nagdadala ng halos di-mapaniwalaang balita ang pasya nilang lumapit sa kampamento ng kaaway.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Winakasan ng Diyos ang pagkubkob sa Samaria sa magdamag. Natuklasan ng apat na gutom na tagalabas ang pagkaing tumupad sa pangako ni Eliseo.

2 Mga Hari 7: Bakanteng Kampamento, Wakas ng Taggutom
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 7

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Mga Hari · Ang Dating Biblia 1905 · 20

2 Mga Hari 7:1-2

Ipinangakong Pagkain sa Susunod na Araw

Ipinahahayag ni Eliseo ang salita ng Diyos na magiging mura ang harina at sebada sa pintuang-bayan ng Samaria sa ganitong oras kinabukasan. Malaking pagbabago ito mula sa kasalukuyang gutom ng lungsod. Kinukutya ng pinagkakatiwalaang opisyal ng hari ang posibilidad. Sinasabi niyang hindi ito mangyayari kahit magkaroon ng mga bintana sa langit. Sumasagot si Eliseo na makikita niya ang pagkain ngunit hindi makakakain. Parehong nakatali sa susunod na araw ang kasaganaan ng lungsod at personal na babala. Hindi nakasalalay ang alinman sa paniniwala ng opisyal na posible ang pangako.

Sa araw-araw na buhay

Tinitingnan ng tagapangasiwa ng kantina ang mga bakanteng istante. Ayaw niyang maniwalang mapapakain ng ipinangakong padala ang buong tuluyan pagdating ng umaga. Nagbibigay ng tiyak na oras ang tagapagsuplay, ngunit mas matibay na patunay sa kaniya ang walang lamang silid. Nakasentro ang pagdududa niya sa kasalukuyang nakikita. Ipinahahayag ni Eliseo ang pangako ng Diyos at hatol sa opisyal.

Pansinin

2 Mga Hari 7:2 Hindi lamang nagtatanong ang opisyal kung paano darating ang pagkain; tinatanggihan niya ang pangako. Ibinubukod ng sagot ni Eliseo ang pagkakita sa panustos sa pahintulot na makinabang dito.

2 Mga Hari 7:1-2

Ang Dating Biblia 1905

1At sinabi ni Eliseo, Dinggin ninyo ang salita ng Panginoon, ganito ang sabi ng Panginoon: Bukas sa may ganitong oras, ang isang takal ng mainam na harina ay maipagbibili ng isang siklo, at ang dalawang takal ng sebada ay ng dalawang siklo, sa pintuang-bayan ng Samaria.

2Nang magkagayo'y ang punong kawal na pinangangapitan ng hari ay sumagot sa lalaki ng Dios, at nagsabi, Narito, kung ang Panginoo'y gagawa ng mga dungawan sa langit, mangyayari ba ito? At kaniyang sinabi, Narito, makikita mo yaon ng iyong mga mata, nguni't hindi ka kakain niyaon.

2 Mga Hari 7:3-8

Apat na Gutom, Sagana ang Natagpuan

Nakaupo sa labas ng pintuang-bayan ang apat na lalaking may ketong. Kamatayan ang naghihintay kung pumasok sila sa gutom na lungsod o manatili roon. Kaya nagpasya silang lumapit sa mga taga Siria. Pagsapit ng takipsilim, natagpuan nilang walang tao ang kampamento. Ipinarinig ng Diyos sa hukbo ang ingay ng malaking puwersa. Inakala ng mga kawal na umupa ng mga kakampi ang Israel. Tumakas sila at iniwan ang mga hayop at panustos. Kumain, uminom, at nagdala ng mahahalagang bagay mula sa mga tolda ang apat. Ang mga walang lugar sa loob ng lungsod ang unang nakakita ng mapagkukunan ng saklolo nito.

Sa araw-araw na buhay

Lumapit sa iniwang silungan sa tabi ng daan ang apat na naipit na manlalakbay na walang gaanong inaasahan. Natagpuan nila ang selyadong pagkaing iniwan ng umalis na mga manggagawa. Kumain muna sila bago naisip ang ibang naghihintay sa mas malayong bahagi ng ruta. Sariling gutom ang nangingibabaw sa unang sandali. Pinalayas ng Diyos ang mga kumukubkob sa Samaria sa pamamagitan ng ingay na inakala nilang hukbo.

Pansinin

2 Mga Hari 7:7 Iniwan ng mga kawal ang mga tolda at hayop habang tumatakbo. Ang pagkatakot nila, hindi maayos na pag-urong, ang dahilan kung bakit maraming pagkaing nakahanda para sa mga nakatuklas.

2 Mga Hari 7:3-8

Ang Dating Biblia 1905

3Mayroon ngang apat na may ketong sa pasukan ng pintuang-bayan: at sila'y nagsangusapan. Bakit nauupo tayo rito hanggang sa tayo'y mamatay?

4Kung ating sabihin, Tayo'y magsisipasok sa bayan, ang kagutom nga'y nasa bayan, at tayo'y mamamatay roon: at kung tayo'y magsisitigil ng pagkaupo rito, tayo'y mamamatay rin. Ngayon nga'y halina, at tayo'y lumapit sa hukbo ng mga taga Siria: kung tayo'y iligtas nilang buhay, tayo'y mabubuhay; at kung tayo'y patayin nila, mamamatay lamang tayo.

5At sila'y nagsitindig pagtatakip silim, upang magsiparoon sa kampamento ng mga taga Siria: at nang sila'y magsidating sa pinakamalapit na bahagi ng kampamento ng mga taga Siria, narito, walang tao roon.

6Sapagka't ipinarinig ng Panginoon sa hukbo ng mga taga Siria ang hugong ng mga karo, at ang huni ng mga kabayo, sa makatuwid baga'y ang hugong ng malaking hukbo: at sila'y nagsangusapan. Narito, inupahan ng hari ng Israel laban sa atin ang mga hari ng mga Hetheo, at ang mga hari ng mga taga Egipto, upang magsidaluhong sa atin.

7Kaya't sila'y nagsitindig, at nagsitakas sa pagtatakip silim, at iniwan ang kanilang mga tolda, at ang kanilang mga kabayo, at ang kanilang mga asno, at ang buong kampamento, na gaya ng dati, at nagsitakas dahil sa kanilang buhay.

8At nang ang mga may ketong na ito'y magsidating sa pinakamalapit na bahagi ng kampamento, sila'y nagsipasok sa isang tolda, at nagsikain at nagsiinom, at nagsipagdala mula roon ng pilak, at ng ginto, at ng bihisan, at nagsiyaon at itinago; at sila'y bumalik, at pumasok sa ibang tolda, at nagdala rin mula roon, at nagsiyaon at itinago.

2 Mga Hari 7:9-15

Siniyasat Muna ang Mabuting Balita

Napagtanto ng apat na sinasarili nila ang mabuting balita habang nagugutom ang iba. Bumalik sila at nagsabi sa mga bantay. Nakarating ang mensahe sa hari, na naghinalang may pananambang. Inakala niyang nagtatago ang mga taga Siria upang akitin palabas ang nagugutom. Iminungkahi ng isang lingkod na magpadala ng mga tagasiyasat kasama ang ilang natitirang kabayo. Sinundan nila ang daan hanggang Jordan at nakita ang mga damit at kagamitang itinapon sa pagtakas. Bumalik silang may patunay na talagang iniwan ang kampamento. Napalitan ng natiyak na ginhawa ang pag-iingat.

Dinala ng mga ketongin ang balita sa pintuang-bayan
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 7
Ang nahating kaharian
Ang nahating kaharian

Sa araw-araw na buhay

Nakakita ng bukas na tuluyang pangkagipitan ang naipit na pasahero ng bus at nagsimulang kumain. Saka niya naalala ang mga naghihintay pa sa sirang sasakyan. Bumalik siyang may balita, at nagpadala ang drayber ng dalawang pasahero upang tingnan. Kailangang ibahagi at tiyakin ang saklolo. Sumunod ang pagkatuklas sa Samaria sa pagpapalayas ng Diyos sa buong hukbong kumukubkob.

Pansinin

2 Mga Hari 7:13 Nagbigay ang lingkod ng paraan upang subukin ang pangamba ng hari nang hindi pinalalabas ang lahat. Ginawang paghahanap ng patunay sa daan ng kaniyang mungkahi ang paghihinala.

2 Mga Hari 7:9-15

Ang Dating Biblia 1905

9Nang magkagayo'y nagsangusapan sila. Hindi mabuti ang ginagawa natin: ang araw na ito ay araw ng mabubuting balita, at tayo'y tumatahimik: kung tayo'y magsipaghintay ng hanggang sa pagliliwayway sa kinaumagahan, parusa ang aabot sa atin: ngayon nga'y halina, tayo'y magsiyaon at ating saysayin sa sangbahayan ng hari.

10Sa gayo'y nagsiparoon sila, at nagsitawag sa tagatanod-pinto ng bayan: at kanilang isinaysay sa kanila, na sinasabi, Kami ay nagsiparoon sa kampamento ng mga taga Siria, at, narito, walang lalake roon ni tinig man ng lalake, kundi mga nakataling kabayo, at mga asnong nangakatali, at ang mga tolda na gaya ng dati.

11At tinawag niya ang mga tagatanod-pinto; at kanilang sinaysay sa sangbahayan ng hari sa loob.

12At ang hari ay bumangon sa gabi, at nagsabi sa kaniyang mga lingkod, Ipakikita ko sa inyo ngayon kung ano ang ginawa ng mga taga Siria sa atin. Kanilang talastas na tayo'y gutom; kaya't sila'y nagsilabas ng kampamento upang magsipangubli sa parang, na nagsasabi, Pagka sila'y nagsilabas sa bayan, ating kukunin silang buhay at papasok tayo sa bayan.

13At isa sa kaniyang mga lingkod ay sumagot, at nagsabi, Isinasamo ko sa inyo na kunin ng ilan ang lima sa mga kabayong nalabi, na natira sa bayan (narito, sila'y gaya ng buong karamihan ng Israel na natira roon; narito, sila'y gaya ng buong karamihan ng Israel na nalipol:) at tayo'y magsugo at ating tingnan.

14Sila nga'y nagsikuha ng dalawang karo na may mga kabayo; at ang hari ay nagsugo na pinasundan ang hukbo ng mga taga Siria, na nagsabi, Kayo ay yumaon at tingnan ninyo.

15At kanilang sinundan sila hanggang sa Jordan; at, narito, ang buong daa'y puno ng mga kasuutan at ng mga kasangkapan na mga inihagis ng mga taga Siria sa kanilang pagmamadali. At ang mga sugo ay nagsibalik at nagsaysay sa hari.

2 Mga Hari 7:16-20

Natupad ang Pangako at ang Babala

Nagmamadaling lumabas ang mga tao at kumuha ng panustos mula sa mga tolda ng mga taga Siria. Bumaba ang presyo ng pagkain gaya ng ipinahayag ni Eliseo. Itinalaga ng hari sa pintuang-bayan ang nagdududang opisyal. Ngunit niyapakan siya roon ng madla at namatay. Nakita niya ang saklolo nang hindi nakakain, gaya ng babala. Inuulit ng salaysay ang pagtutol niya at sagot ni Eliseo upang iugnay ang mga pangyayari. Natapos ang gutom sa lungsod. Ngunit malagim na katapat ng mabuting balitang ayaw niyang paniwalaan ang kamatayan ng opisyal.

Ang punong kawal na niyapakan sa pintuang-bayan
Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 7

Sa araw-araw na buhay

Sumandal nang matatag sa harang ang tagapag-ayos ng daloy ng tao habang dumadaluhong ang mga gutom sa bagong bukas na panustos. Dumating ang ipinangakong padala, ngunit inilalagay ng biglaang pagdagsa sa panganib ang mga manggagawa. Hindi inaalis ng ginhawa para sa marami ang bawat malagim na pagkawala. Tinutupad din ng pagkamatay ng opisyal ang tiyak na sinabi ni Eliseo: masisilayan nito ang panustos nang hindi matitikman.

Pansinin

2 Mga Hari 7:17 Nasa pintuang-bayan ang opisyal, kung saan maaaring kunin ang ipinangakong pagkain. Ang lugar ding iyon ang naging pook ng kaniyang kamatayan at ng katuparan ng babala.

2 Mga Hari 7:16-20

Ang Dating Biblia 1905

16At ang bayan ay lumabas, at sinamsaman ang kampamento ng mga taga Siria. Sa gayo'y ang takal ng mainam na harina ay naipagbili ng isang siklo, at ang dalawang takal ng sebada ay isang siklo, ayon sa salita ng Panginoon.

17At inihabilin ng hari sa punong kawal na pinangangapitan niya, ang katungkulan sa pintuang-bayan: at niyapakan siya ng bayan sa pintuang-bayan, at siya'y namatay na gaya ng sinabi ng lalake ng Dios, na nagsalita nang lusungin siya ng hari.

18At nangyari, gaya ng sinabi ng lalake ng Dios sa hari, na sinasabi, Ang dalawang takal ng sebada ay maipagbibili isang siklo, at ang isang takal ng mainam na harina ay isang siklo, mangyayari bukas sa may ganitong oras sa pintuang-bayan ng Samaria;

19At ang punong kawal na yaon ay sumagot sa lalake ng Dios, at nagsabi, Ngayon, narito, kung ang Panginoon ay gagawa ng mga dungawan sa langit, mangyayari ba ang gayong bagay? At kaniyang sinabi, Narito, makikita mo yaon ng iyong mga mata, nguni't hindi ka kakain niyaon:

20Nangyari ngang gayon sa kaniya; sapagka't niyapakan siya ng bayan sa pintuang-bayan, at siya'y namatay.

Mga detalyeng dapat mapansin

20mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
3mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Mga Hari 7:1 sa “At sinabi ni Eliseo, Dinggin ninyo ang salita ng Panginoon, ganito ang sabi ng Panginoon: Bukas sa may ganitong oras, ang isang takal ng mainam na harina…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Hari 7:3: “Mayroon ngang apat na may ketong sa pasukan ng pintuang-bayan: at sila'y nagsangusapan. Bakit nauupo tayo rito hanggang sa tayo'y mamatay?”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Mga Hari 7:20 sa mambabasa ang “Nangyari ngang gayon sa kaniya; sapagka't niyapakan siya ng bayan sa pintuang-bayan, at siya'y namatay.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang bayan, tayo'y, hari, sila'y, narito, taga na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

tagatanod-pinto
Bantay na namamahala sa pagpasok at naghahatid ng balita sa loob ng bayan.
sebada
Isang uri ng butil na ginagamit sa pagkain ng mga tao at hayop.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22