Insultong Humantong sa Isang Digmaan

2 Samuel 10

Ang malaking larawan

Tumatanggap si Hanun, bagong hari ng kalapit na Ammon, ng mga sugo ni David na hari ng Israel. Ipinadala sila upang aliwin siya sa kamatayan ng ama. Tinatawag silang mga tiktik ng mga prinsipe ni Hanun at hayagan niya silang pinahihiya. Humahantong ang insulto sa inupahang mga hukbo at digmaan. May kaaway sa dalawang panig si Joab, kumander ni David. Ibinabahagi niya ang pamumuno sa kapatid na si Abisai. Sa susunod na labanan, si David mismo ang pumupunta. Nawawalan ng tulong mula sa inupahang mga kaalyadong taga-Siria ang Ammon sa pagsisikap nitong makakuha ng kakampi.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Napagkakamalan ni Hanun na paniniktik ang kabutihan at pinahihiya ang mga sugo ni David. Nagsisimula siya ng labanang nagwawakas sa pagpapasakop ng kanyang mga kakampi sa Israel.

2 Samuel 10: Insultong Humantong sa Isang Digmaan
Tagpo sa kabanata2 Samuel 10

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 19

2 Samuel 10:1-5

Itinuturing na Tiktik ang mga Tagaaliw

Gustong gantihan ni David ang kabutihan ni Naas, ama ni Hanun. Nagsusugo siya ng mga lalaki upang aliwin ang bagong hari pagkamatay ni Naas. Hinala ng mga prinsipe na dumating sila upang siyasatin ang lungsod bago salakayin. Naniniwala si Hanun. Inaahitan niya ang kalahati ng balbas ng bawat lalaki at ginugupit nang maikli ang damit upang ilantad sila sa kahihiyan. Pinaghihintay sila ni David sa Jerico hanggang tumubo muli ang balbas. Dinadala ng mga sugo ang kahihiyan ng paratang na walang batayan sa kanilang layunin.

2 Samuel 10:1-5: Itinuturing na Tiktik ang mga Tagaaliw
Tagpo sa kabanata2 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Nagdadala ng bulaklak ang dumadalaw na nars mula sa isang tahanan ng pangangalaga patungo sa iba matapos ang kamatayan. Inaakusahan siya ng mga tagapamahala na sinusuri ang gusali para agawin ito. Kinukutya siya sa harap ng tauhan. Binibigyan siya ng sariling tagapamahala ng panahon na malayo sa pagtanggap ng bisita. Pisikal na kahihiyang iniutos ng hari ang dinaranas ng mga sugo ni David, na may bunga para sa dalawang bansa.

Pansinin

2 Samuel 10:5 Pinapayagan ni David na maghintay ang napahiyang mga lalaki bago bumalik. Inuuna ng unang tugon ang kanilang pampublikong kahihiyan sa halip na agad silang paharapin sa palasyo.

2 Samuel 10:1-5

Ang Dating Biblia 1905

1At nangyari pagkatapos nito, na ang hari ng mga anak ni Ammon ay namatay, at si Hanun na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

2At sinabi ni David, Aking pagpapakitaan ng kagandahang loob si Hanun na anak ni Naas, na gaya ng pagpapakita ng kagandahang loob ng kaniyang ama sa akin. Sa gayo'y nagsugo si David sa pamamagitan ng kaniyang mga lingkod upang aliwin siya tungkol sa kaniyang ama. At nagsiparoon ang mga lingkod ni David sa lupain ng mga anak ni Ammon.

3Nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni Ammon kay Hanun na kanilang panginoon, Inakala mo bang pinararangalan ni David ang iyong ama, kaya't siya'y nagsugo ng mga tagaaliw sa iyo? hindi ba nagsugo si David ng kaniyang mga bataan sa iyo upang kilalanin ang bayan, at upang tiktikan, at upang daigin?

4Sa gayo'y kinuha ni Hanun ang mga lingkod ni David, at inahit ang kalahati ng kanilang balbas, at pinutol ang kanilang mga suot sa gitna, sa kanilang pigi, at pinayaon.

5Nang kanilang saysayin kay David, siya'y nagsugo upang salubungin sila; sapagka't ang mga lalake ay totoong nangapahiya. At sinabi ng hari, Mangaghintay kayo sa Jerico hanggang sa tumubo ang inyong balbas, at kung magkagayo'y mangagbalik kayo.

2 Samuel 10:6-8

Inupahang Hukbo ang Nagpapalawak ng Labanan

Napagtatanto ng Ammon na kinapopootan na sila ni David. Umuupa sila ng malaking hukbo mula sa Siria at kalapit na mga pinuno. Nabalitaan ito ni David at ipinadadala si Joab kasama ng pinakamalalakas na tauhan. Nasa pintuang-bayan ang hukbo ng Ammon. Nasa bukas na bukid naman ang mga inupahang kakampi. Dalawang armadong pangkat na ang handang lumaban sa Israel. Nagsimula sa inabusong mga sugo ang alitan ngunit may kasali nang mga kapangyarihan sa labas. Pinalalaki ng pag-upa ng tulong ang tunggalian sa halip na ayusin ang unang insulto.

2 Samuel 10:6-8: Inupahang Hukbo ang Nagpapalawak ng Labanan
Tagpo sa kabanata2 Samuel 10

Sa araw-araw na buhay

Umuupa ang mangangalakal sa palengke ng ilang karibal na puwesto upang harangan ang tagapagtustos matapos insultuhin ang mga tauhan nito. Nagpapadala ang tagapagtustos ng sariling pangkat ng seguridad. Napupuno ang kalye ng mga taong wala sa unang alitan. Tumataas ang panganib para sa lahat dahil sa dagdag na suporta. Mga hukbong naghahandang pumatay sa labanan ang inupahang tulong ng Ammon.

Pansinin

2 Samuel 10:8 Malapit sa pintuan ang mga kawal ng Ammon habang nasa bukid ang mga kakampi. Dahil sa hiwalay na puwesto, kailangang harapin ni Joab ang panganib sa dalawang panig.

2 Samuel 10:6-8

Ang Dating Biblia 1905

6At nang makita ng mga anak ni Ammon na sila'y naging nakapopoot kay David, ang mga anak ni Ammon ay nangagsugo, at inupahan ang mga taga Siria sa Beth-rehob, at ang mga taga Siria sa Soba, na dalawang pung libong naglalakad, at ang hari sa Maaca na may isang libong lalake, at ang mga lalaking taga Tob na labing dalawang libong lalake.

7At nang mabalitaan ni David, kaniyang sinugo si Joab at ang buong hukbo ng makapangyarihang mga lalake.

8At ang mga anak ni Ammon ay nagsilabas at nagsihanay ng pakikipagbaka sa pasukan sa pintuang-bayan: at ang mga taga Siria sa Soba, at sa Rehob, at ang mga lalaking taga Tob at mga taga Maaca, ay nangabubukod sa parang.

2 Samuel 10:9-14

Naghahandang Magtulungan ang Dalawang Magkapatid

Nakikita ni Joab ang kaaway sa harap at likod. Pinipili niya ang pinakamahusay na mga lalaki upang harapin ang taga-Siria. Kinukuha ni Abisai ang natitira laban sa Ammon. Tutulong ang bawat kapatid kung masyadong malakas ang kalaban ng isa. Hinihikayat ni Joab ang tapang para sa bayan at mga lungsod at ipinauubaya sa Dios ang resulta. Nang sumulong siya, tumatakas ang mga taga-Siria. Nakikita ito ng Ammon at umaatras sa lungsod. Nagtatagumpay ang nahating hukbo dahil handang tumulong sa isa’t isa ang dalawang pangkat.

Sa araw-araw na buhay

Hinahati ng pinuno ng bangkang pangsaklolo ang mga tauhan para sa dalawang bangkang naipit sa magkabilang panig ng mababaw na lugar. Binibigyan niya ang bawat pangkat ng malinaw na gawain at pinagkakasunduan kung kailan magpapadala ng tulong sa kabila. Nagsisikap sila kahit alam na hindi nila kontrolado ang dagat. Para sa armadong pagtatanggol ang plano ni Joab, at tahasan nitong ipinauubaya sa Dios ang kalalabasan.

Pansinin

2 Samuel 10:11 Parehong direksyon ang kasunduan ng pagtulong ng magkapatid. Hindi itinuturing na tiyak na makakaya nang mag-isa ng alinmang pangkat ang kaaway na nakatalaga rito.

2 Samuel 10:9-14

Ang Dating Biblia 1905

9Nang makita nga ni Joab na ang pagbabaka ay nauumang laban sa kaniyang harapan at likuran, siya'y pumili ng lahat na mga hirang na lalake sa Israel, at ipinaghahanay niya laban sa mga taga Siria:

10At ang nalabi sa bayan ay kaniyang ibinigay sa kamay ni Abisai na kaniyang kapatid, at kaniyang ipinaghahanay laban sa mga anak ni Ammon.

11At kaniyang sinabi, Kung ang mga taga Siria ay maging malakas kay sa akin, iyo ngang tutulungan ako: nguni't kung ang mga anak ni Ammon ay maging malakas kay sa iyo, ay paparoon nga ako at tutulungan kita.

12Magpakatapang ka, at tayo'y magpakalalake para sa ating bayan, at sa mga bayan ng ating Dios: at gawin nawa ng Panginoon ang inaakala niyang mabuti.

13Sa gayo'y nagsilapit si Joab at ang bayan na kasama niya sa pakikipagbaka laban sa mga taga Siria: at sila'y nagsitakas sa harap niya.

14At nang makita ng mga anak ni Ammon na ang mga taga Siria ay nagsitakas, sila naman ay nagsitakas sa harap ni Abisai, at nagsipasok sa bayan. Ngayo'y bumalik si Joab na mula sa mga anak ni Ammon, at naparoon sa Jerusalem.

2 Samuel 10:15-19

Nakikipagpayapaan sa Israel ang mga Kakampi

Nagtitipon muli ang natalong mga taga-Siria kasama ng mga kawal mula sa kabilang panig ng Ilog. Ipinadadala sila ni Hadadezer sa Helam sa pamumuno ni Sobach. Tumatawid si David sa Jordan kasama ang hukbo ng Israel at nakikipagtagpo roon. Tumatakas ang mga taga-Siria. Napakaraming mangangabayo at kawal ng karo ang napapatay. Namamatay rin si Sobach. Nakikipagpayapaan sa Israel ang mga haring naglilingkod kay Hadadezer at nagpapasakop. Natatakot na silang tumulong muli sa Ammon. Nagwawakas ang bagong pagsalakay sa higit na pagkawala ng lakas at pagkawatak ng suporta mula sa labas.

Sa araw-araw na buhay

Pinanonood ng tagapamagitan ng ubasan ang pag-alis ng kalapit na mga nagtatanim sa sama-samang pagtangging magbenta matapos mabigo ang ikalawang pagbebenta ng ani. Nagpipirma sila ng magkakahiwalay na kondisyon sa ibabaw ng bariles sa pisaan. Wala na ang suporta nila sa nagtanim na nagsimula ng alitan. Sinira ng muling pagsubok ang alyansa. Kasama sa pagkatalo ng Siria ang maramihang kamatayan at pagpapasakop sa kapangyarihan ni David.

Pansinin

2 Samuel 10:19 Nakikipagpayapaan ang mga kaalyadong hari at humihinto sa pagtulong sa Ammon. Binabago ng pagkatalo ang katapatan sa hinaharap pati ang pagwawakas ng labanang inilalarawan dito.

2 Samuel 10:15-19

Ang Dating Biblia 1905

15At nang makita ng mga taga Siria na sila'y nasasahol sa harap ng Israel, sila'y nagpipisan.

16At nagsugo si Hadadezer at dinala ang mga taga Siria na nangaroon sa dako pa roon ng Ilog; at sila'y nagsiparoon sa Helam, na kasama ni Sobach na puno ng hukbo ni Hadadezer sa kanilang unahan.

17At nasaysay kay David, at kaniyang pinisan ang buong Israel, at tumawid sa Jordan, at naparoon sa Helam. At ang mga taga Siria ay nagsihanay laban kay David, at nagsilaban sa kaniya.

18At ang mga taga Siria ay nagsitakas sa harap ng Israel; at pumatay si David sa mga taga Siria ng mga tao ng pitong daang karo, at apat na pung libo na nangangabayo, at sinaktan si Sobach na kapitan sa kanilang hukbo, na anopa't namatay roon.

19At nang makita ng lahat na hari na mga lingkod ni Hadadezer na sila'y nasahol sa harap ng Israel, ay nangakipagpayapaan sa Israel at nangaglingkod sa kanila. Sa gayo'y nangatakot ang mga taga Siria na magsitulong pa sa mga anak ni Ammon.

Mga detalyeng dapat mapansin

19mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw
1mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Samuel 10:1 sa “At nangyari pagkatapos nito, na ang hari ng mga anak ni Ammon ay namatay, at si Hanun na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Samuel 10:3: “Nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni Ammon kay Hanun na kanilang panginoon, Inakala mo bang pinararangalan ni David ang iyong ama, kaya't siya'y…”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Samuel 10:19 sa mambabasa ang “At nang makita ng lahat na hari na mga lingkod ni Hadadezer na sila'y nasahol sa harap ng Israel, ay nangakipagpayapaan sa Israel at nangaglingkod sa…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang taga, anak, Siria, David, kaniyang, Ammon na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

mangagbalik
Muling umuwi o pumunta sa lugar na pinanggalingan.
nangangabayo
Mga mandirigmang nakasakay sa kabayo sa panahon ng labanan.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22