Ang malaking larawan
Nagpapatuloy sa mga utos si Moises, pinuno ng Israel, ang bayang pinalaya ng Diyos sa pagkaalipin. Sinabi na niya kung paano sumamba at makitungo sa kapwa. Ngayon, bumabaling siya sa buhay sa tahanan sa lupaing paroroonan. Dapat manatili sa alaala nila ang Egipto, bansang umalipin sa kanila. May bagong panganib sa mga bahay na sagana. Magtatanong ang mga anak kung bakit mahalaga ang mga batas. Pinag-uugnay ni Moises ang pagmamahal sa Diyos at ang salita at gawa sa bawat araw.
Sa kabanatang ito
- Mga Utos para sa Maraming Salinlahi Deuteronomio 6:1-3
Sinabi ni Moises na iniutos ng Diyos na ituro niya ang mga batas na ito para sa lupaing malapit nang ariin ng Israel.
- Dapat Buo ang Pag-ibig sa Diyos Deuteronomio 6:4-5
Tinatawag ni Moises ang Israel na pakinggang iisa ang Panginoon nilang Diyos.
- Mga Salita sa Pang-araw-araw na Usapan Deuteronomio 6:6-9
Dapat mag-ugat sa puso ng bayan ang mga salita ng Diyos.
- Panganib ng Paglimot sa Saganang Bahay Deuteronomio 6:10-15
Tinitingnan ni Moises ang hinaharap na may saganang bahay at mabuting lupain.
- Hindi Dapat Humingi Muli ng Patunay Deuteronomio 6:16-19
Sinasabi ni Moises na huwag subukin ng bayan ang Diyos gaya sa Massah, ang naunang lugar kung saan hinamon nila siya.
- Tanong ng Anak Tungkol sa Pagliligtas Deuteronomio 6:20-25
Inilalarawan ni Moises ang anak sa hinaharap na magtatanong kung ano ang kahulugan ng mga batas.
Pangunahing katotohanan
Inilalarawan ni Moises ang buong-pusong pag-ibig sa Diyos bilang nagtatagal na katapatan. Itinuturo ito sa tahanan, inaalala sa kasaganaan, at nakaugat sa paglaya ng Israel mula sa pagkaalipin.

Kasulatan sa tabi ng buod
Deuteronomio · Ang Dating Biblia 1905 · 25Deuteronomio 6:1-3
Mga Utos para sa Maraming Salinlahi
Sinabi ni Moises na iniutos ng Diyos na ituro niya ang mga batas na ito para sa lupaing malapit nang ariin ng Israel. Dapat matakot sa Diyos at sundin ang kanyang mga utos ng bayan, ng kanilang mga anak, at ng kanilang mga apo habang nabubuhay. Kailangang humantong sa pagkilos ang pakikinig. Iniuugnay ni Moises ang pagsunod sa mahabang buhay, pagdami, at mabuting kalagayan sa matabang lupaing ipinangako sa kanilang mga ninuno. Kasaganaan ang ipinahihiwatig ng paglalarawan ng gatas at pulot. Hindi para sa iisang pagtitipon lamang ang mga tagubiling ito. Layunin nilang hubugin ang mga sambahayan sa bagong tahanan sa loob ng maraming taon.

Sa araw-araw na buhay
Iniabot ng tagapag-alaga ng sementeryo ang aklat ng tala sa kanyang kapalit sa tabi ng pinakamatandang hanay ng libingan. Ipinaliwanag niya kung aling pagkukumpuni ang nag-iingat sa mga daan ngayon at alin ang magpapanatiling madaraanan ng mga pamilyang dadalaw sa mga susunod na taon. Dapat magpatuloy ang pag-aalaga kahit wala na ang alinman sa kanila. Mga utos ng Diyos para sa buhay ng isang bayan ang ibinibigay ni Moises, hindi plano sa pag-aalaga ng sementeryo.
Pansinin
Deuteronomio 6:2 Kasama na ang mga anak at apo bago talakayin ang buhay sa lupain. Layong manatili ang mga utos sa maraming salinlahi, hindi matapos ang bisa sa mga unang nanirahan.
Deuteronomio 6:1-3
Ang Dating Biblia 19051Ito nga ang utos, ang mga palatuntunan, at ang mga kahatulan, na iniutos ng Panginoon ninyong Dios na ituro sa inyo, upang inyong magawa sa lupaing inyong paroroonan upang ariin:
2Na ikaw ay matakot sa Panginoon mong Dios, na iyong ingatan ang lahat niyang mga palatuntunan at ang kaniyang mga utos, na aking iniutos sa iyo, sa iyo, at sa iyong anak, at sa anak ng iyong anak sa lahat ng araw ng iyong buhay; at upang ang iyong mga araw ay lumawig.
3Dinggin mo nga, Oh Israel, at iyong isagawa upang ikabuti mo, at upang kayo'y dumaming maigi, na gaya ng ipinangako sa iyo ng Panginoon, ng Dios ng iyong mga magulang, sa lupaing binubukalan ng gatas at pulot.
Deuteronomio 6:4-5
Dapat Buo ang Pag-ibig sa Diyos
Tinatawag ni Moises ang Israel na pakinggang iisa ang Panginoon nilang Diyos. Pagkatapos, iniuutos niyang mahalin siya nang buong puso, kaluluwa, at lakas. Katapatang hindi nahahati ang hinihingi, hindi paminsan-minsang pagkilala sa gitna ng maraming magkakaribal na diyos. Umaabot nang sabay-sabay sa isip, pagnanais, buhay, at pagsisikap ang pag-ibig dito. Sinasabi ito sa bayan sa loob ng ugnayang nailarawan na, matapos ang pagliligtas at pagbibigay ng mga utos. Hindi panandaliang damdamin ang hinihingi ni Moises. Inilalarawan niya ang buong-pusong buklod na dapat ipahayag ng mga batas at pang-araw-araw na gawain.

Sa araw-araw na buhay
Itinabi ng babae ang telepono at umupo sa tabi ng asawa habang mahirap nitong isinasalaysay ang nangyari sa maghapon. Magkasama ang kanyang pansin, oras, at praktikal na tulong sa halip na paminsan-minsang salita lamang ang pagmamahal. Nanatili siya hanggang mapag-usapan nila ang susunod na hakbang. Hinihingi ng pag-ibig sa Diyos ang buong buhay, hindi pansin sa isang gabi lamang.
Pansinin
Deuteronomio 6:5 Pinagsasama ang puso, kaluluwa, at lakas sa iisang utos. Walang hiwalay na bahagi ng buhay na inilalabas ng pananalita sa katapatang inilalarawan ni Moises sa Israel.
Deuteronomio 6:4-5
Ang Dating Biblia 19054Dinggin mo, Oh Israel: ang Panginoon nating Dios ay isang Panginoon:
5At iyong iibigin ang Panginoon mong Dios ng iyong buong puso, at ng iyong buong kaluluwa, at ng iyong buong lakas.
Deuteronomio 6:6-9
Mga Salita sa Pang-araw-araw na Usapan
Dapat mag-ugat sa puso ng bayan ang mga salita ng Diyos. Kailangang maingat itong ituro ng mga magulang sa mga anak. Tinutukoy ni Moises ang mga sandali sa bahay at sa daan, sa paghiga at pagbangon. Itatali ang mga salita bilang tanda sa kamay at noo. Isusulat din ang mga ito sa itaas ng pintuan at sa mga tarangkahan. Hindi naghihintay ang pagkatuto ng espesyal na kapistahan o pampublikong pagtitipon. Ang tahanan mismo ang patuloy na nagpapaalala sa pamilya ng mga utos ng Diyos. Naririnig ng mga anak ang mga ito bilang bahagi ng buhay na kasama nila ang mga magulang.

Sa araw-araw na buhay
Itinuro ng ina ang talaan ng mga matatawagan sa kagipitan sa tabi ng pintuan habang papaalis ang anak na lalaki para sa maghapon. Kalaunan, inensayo nila ang mga numero habang nagtitiklop ng damit hanggang malaman nito kung saan makakakuha ng tulong. Ikinakabit ng pag-uulit ang kaalaman sa karaniwang gawain. Tungkol sa nagtatagal na pag-ibig at pagsunod sa Diyos ang mga paalala sa Israel, hindi paraan ng pagpapanatiling ligtas sa tahanan.
Pansinin
Deuteronomio 6:7 Saklaw ng mga binanggit na sandali ang pahinga at pagkilos sa karaniwang araw. Paulit-ulit na usapan sa pinagsasaluhang buhay ang larawan ng pagtuturo, hindi pormal na aralin lamang.
Deuteronomio 6:6-9
Ang Dating Biblia 19056At ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay sasa iyong puso;
7At iyong ituturo ng buong sikap sa iyong mga anak, at iyong sasalitain tungkol sa kanila pagka ikaw ay nakaupo sa iyong bahay, at pagka ikaw ay lumakad sa daan, at pagka ikaw ay nahihiga at pagka ikaw ay bumabangon.
8At iyong itatali na pinakatanda sa iyong kamay at mga magiging pinakatali sa iyong noo.
9At iyong isusulat sa itaas ng pintuan ng iyong bahay at sa iyong mga pintuan-daan.
Deuteronomio 6:10-15
Panganib ng Paglimot sa Saganang Bahay
Tinitingnan ni Moises ang hinaharap na may saganang bahay at mabuting lupain. Tatanggap ang Israel ng mga bayan, balon, ubasan, at punong olibo na ginawa o itinanim ng iba. Kakain ang mga tao hanggang mabusog. Ngunit hindi nila dapat malimutan kung sino ang naglabas sa kanila sa pagkaalipin. Dapat silang matakot at maglingkod sa Diyos at gamitin ang kanyang pangalan sa taimtim na panunumpa. Hindi sila dapat maakit palayo ng mga diyos ng kalapit na mga bayan. Nagbababala si Moises na hindi tatanggapin ng Diyos ang gayong nahahating pagsamba. Kayang lipulin ng kanyang galit ang bayang tumatalikod sa kanya, kahit matapos ang mga kaloob na ito.


Sa araw-araw na buhay
Naninirahan na ang nakatanggap ng kaloob sa maliit na bahay na may kasangkapan, punong aparador ng pagkain, at bayad nang panggatong. Isinantabi niya ang liham na nagsasaad ng mga kondisyong itinakda ng nagbigay. Dahil sa ginhawa, parang hindi na agarang mahalaga ang mga hinihingi ng nagkaloob. Nanganganib ang Israel sa hatol ng Diyos dahil sa pagsamba sa karibal. Higit ito sa pagbalewala sa mga kondisyon ng pamana.
Pansinin
Deuteronomio 6:12 Kasunod agad ng larawan ng pagkain at pagkabusog ang babala. Inaasahan ni Moises na ang ginhawa mismo ay maaaring magdulot ng paglimot sa pagliligtas habang tinatamasa pa ang mga kaloob nito.
Deuteronomio 6:10-15
Ang Dating Biblia 190510At mangyayari, pagka ipapasok ka ng Panginoon mong Dios sa lupain na kaniyang isinumpa sa iyong mga magulang, kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob, upang ibigay sa iyo; na may malalaki at mabubuting bayan na hindi mo itinayo,
11At mga bahay na puno ng lahat na mabubuting bagay, na hindi mo pinuno, at mga balong hukay na hindi mo hinukay, mga ubasan at mga puno ng olibo, na hindi mo itinanim, at iyong kakanin at ikaw ay mabubusog;
12At magingat ka nga, baka iyong malimutan ang Panginoon, na naglabas sa iyo sa lupain ng Egipto, sa bahay ng pagkaalipin.
13Ikaw ay matakot sa Panginoon mong Dios; at sa kaniya'y maglilingkod ka, at sa pamamagitan lamang ng kaniyang pangalan susumpa ka.
14Huwag kang susunod sa ibang mga dios, sa mga dios ng mga bansang nasa palibot mo;
15Sapagka't ang Panginoon mong Dios na nasa gitna mo, ay isang mapanibughuing Dios; baka ang galit ng Panginoon mong Dios ay magalab laban sa iyo, at ikaw ay kaniyang lipulin sa ibabaw ng lupa.
Deuteronomio 6:16-19
Hindi Dapat Humingi Muli ng Patunay
Sinasabi ni Moises na huwag subukin ng bayan ang Diyos gaya sa Massah, ang naunang lugar kung saan hinamon nila siya. Sa halip, dapat nilang maingat na sundin ang kanyang mga utos at gawin ang itinuturing niyang matuwid at mabuti. Kaugnay ito ng pagpasok at pag-angkin sa lupaing ipinangako sa kanilang mga ninuno. Palalayasin ng Diyos ang mga kaaway gaya ng sinabi niya. Panawagan itong kumilos ayon sa ugnayan at mga pangakong ibinigay na. Hindi inilalahad ang paulit-ulit na paghingi ng patunay ng pag-aalaga ng Diyos bilang kapalit ng pakikinig sa iniutos niya.

Sa araw-araw na buhay
Itinago ng asawang nagpapagaling mula sa sakit ang mga iniresetang gamot upang makita kung mapapansin ng asawa at mapatutunayan nitong nagmamalasakit siya. Natagpuan ng babae ang mga bote sa tabi ng upuan na hindi pa nagagamit. Pinahihirap ng pagsubok ang paggaling habang binabalewala ang mga buwan ng pag-aalagang naibigay na. Binabalaan ang Israel na huwag subukin ang Diyos. Iba ang kanyang kapangyarihan sa limitadong kakayahan ng asawa na tumulong.
Pansinin
Deuteronomio 6:16 Binabalikan ang Massah bilang babala tungkol sa pagsubok sa Diyos. Nagbibigay ang dating kabiguan ng tiyak na halimbawa ng tugong hindi dapat ulitin ng Israel sa bago nitong kalagayan.
Deuteronomio 6:16-19
Ang Dating Biblia 190516Huwag ninyong tutuksuhin ang Panginoon ninyong Dios, gaya ng tuksuhin ninyo siya sa Massah.
17Inyong iingatan ng buong sikap ang mga utos ng Panginoon ninyong Dios, at ang kaniyang mga patotoo, at ang kaniyang mga palatuntunan, na kaniyang iniutos sa iyo.
18At iyong gagawin ang matuwid at mabuti sa paningin ng Panginoon: upang ikabuti mo, at upang iyong mapasok at ariin ang mabuting lupain na isinumpa ng Panginoon sa iyong mga magulang,
19Upang palayasin ang lahat ng iyong mga kaaway sa harap mo, gaya ng sinalita ng Panginoon.
Deuteronomio 6:20-25
Tanong ng Anak Tungkol sa Pagliligtas
Inilalarawan ni Moises ang anak sa hinaharap na magtatanong kung ano ang kahulugan ng mga batas. Dapat sumagot ang magulang sa pag-alala sa pagkaalipin kay Faraon, hari ng Egipto, at sa makapangyarihang pagliligtas ng Diyos. Inilabas sila sa pamamagitan ng mga tanda at kababalaghan upang makapasok sa lupaing ipinangako sa mga ninuno. Ibinigay ang mga utos para sa kanilang kabutihan at patuloy na buhay. Inilalarawan ang pagsunod bilang katuwiran sa harap ng Diyos, asal na tumutugon sa malinaw niyang hinihingi. Nagsisimula ang paliwanag sa nangyari sa bayan, saka ipinapaliwanag ang mga tungkulin. Natututuhan ng anak kung bakit bahagi ng kasaysayan ng tahanang ito ang mga gawain.

Sa araw-araw na buhay
Itinanong ng anak na babaeng nasa hustong gulang kung bakit may nakakandadong kahon ang pamilya para sa mga resibo ng upa. Ipinakita ng ama ang abiso ng pagpapaalis na minsang nag-iwan sa kanilang walang tahanan. Ipinaliwanag niya ang pag-iingat na dahilan ng nakagawian. Nagkakaroon ng saysay ang mga papel sa loob ng naaalalang pagliligtas. Mga batas na iniutos ng Diyos ang ipinaliliwanag ng Israel, hindi kaugaliang pinili matapos ang krisis ng pamilya.
Pansinin
Deuteronomio 6:23 May pinanggalingang nilisan at patutunguhang paroroonan ang pagliligtas. Inilabas ng Diyos ang bayan mula sa pagkaalipin upang dalhin sila sa lupaing ipinangako niyang ibibigay sa kanila.
Deuteronomio 6:20-25
Ang Dating Biblia 190520Pagka tatanungin ka ng iyong anak sa panahong darating, na sasabihin: Anong kahulugan ng mga patotoo, at ng mga palatuntunan, at ng mga kahatulan, na iniutos sa inyo ng Panginoon nating Dios?
21Ay iyo ngang sasabihin sa iyong anak: Kami ay naging mga alipin ni Faraon sa Egipto, at inilabas kami ng Panginoon sa Egipto sa pamamagitan ng makapangyarihang kamay.
22At ang Panginoon ay nagpakita ng mga tanda at ng mga kababalaghan, dakila at panggiba, sa Egipto, kay Faraon, at sa kaniyang buong sangbahayan, sa harap ng aming mga mata:
23At kami ay inilabas niya roon, na kaniyang ipinasok kami rito, upang ibigay sa amin ang lupain na kaniyang isinumpa sa ating mga magulang.
24At iniutos ng Panginoon sa amin na gawin ang lahat ng mga palatuntunang ito, na matakot sa Panginoon nating Dios, sa ikabubuti natin kailan man, upang ingatan niya tayong buhay, gaya sa araw na ito.
25At siya'y magiging katuwiran sa atin, kung ating isagawa ang buong utos na ito sa harap ng Panginoon nating Dios, gaya ng iniutos niya sa atin.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Deuteronomio 6:1 sa “Ito nga ang utos, ang mga palatuntunan, at ang mga kahatulan, na iniutos ng Panginoon ninyong Dios na ituro sa inyo, upang inyong magawa sa lupaing inyong…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Deuteronomio 6:20: “Pagka tatanungin ka ng iyong anak sa panahong darating, na sasabihin: Anong kahulugan ng mga patotoo, at ng mga palatuntunan, at ng mga kahatulan, na…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Deuteronomio 6:25 sa mambabasa ang “At siya'y magiging katuwiran sa atin, kung ating isagawa ang buong utos na ito sa harap ng Panginoon nating Dios, gaya ng iniutos niya sa atin.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang iyong, Panginoon, Dios, upang, kaniyang, ikaw na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- palatuntunan
- Mga tuntuning ibinigay upang gumabay sa pamumuhay ng bayan.
- pinakatali
- Mga nakataling tanda sa noo na nagsisilbing paalala ng mga utos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



