Ang malaking larawan
Iniutos ng kautusan ang pagpatay sa mga Judio, ang bayang kinabibilangan ni Esther, reyna ng imperyo ng Persia. Nagluluksa sa labas ng palasyo sa Susan, ang lungsod ng hari, si Mardocheo, ang kaniyang pinsan at dating tagapag-alaga. Nagdala ang mga lingkod kay Esther ng balita tungkol sa paghihirap nito. Hindi pa niya mismo nakikita. Nagpapalitan sila ng mga mensahe dahil hindi ito makapasok na nakadamit ng pagluluksa. Kailangan niyang magpasya kung lalapit kay Haring Assuero nang hindi tinatawag, isang gawaing maaaring ikamatay niya.
Sa kabanatang ito
- Pagluluksa sa Tarangkahan ng Palasyo Esther 4:1-4
Pinunit ni Mardocheo ang kaniyang damit, nagsuot ng magaspang na telang panluksa at abo, at humiyaw nang matindi sa lungsod.
- Nakarating kay Esther ang Kautusan Esther 4:5-9
Isinugo ni Esther si Atach, isang opisyal na nakatalagang maglingkod sa kaniya, upang itanong kay Mardocheo ang nangyari.
- Walang Ligtas na Kanlungan sa Pananahimik Esther 4:10-14
Ipinaliwanag ni Esther na kamatayan ang naghihintay sa sinumang pumasok sa pinakaloob na looban nang hindi tinatawag, maliban kung iabot ng hari ang gintong setro.
- Nanawagan si Esther ng Sama-samang Pag-aayuno Esther 4:15-17
Nagpadala pabalik si Esther ng sarili niyang plano.
Pangunahing katotohanan
Tinanggap ni Esther ang panganib ng paglapit sa hari matapos siyang hamunin ni Mardocheo na magsalita para sa pinagbabantaan niyang bayan.
Kasulatan sa tabi ng buod
Esther · Ang Dating Biblia 1905 · 17Esther 4:1-4
Pagluluksa sa Tarangkahan ng Palasyo
Pinunit ni Mardocheo ang kaniyang damit, nagsuot ng magaspang na telang panluksa at abo, at humiyaw nang matindi sa lungsod. Umabot siya sa tarangkahan ng hari, kung saan ipinagbabawal ang gayong damit. Sa buong imperyo, nagluksa, nag-ayuno, at umiyak ang mga Judio sa pagdating ng kautusan. Sinabi ng mga katulong ni Esther ang tungkol kay Mardocheo, at labis siyang nabahala. Nagpadala siya ng karaniwang damit na pamalit sa kasuotang panluksa, ngunit tinanggihan nito. Hindi suliraning malulutas ng pagbabago ng panlabas na anyo ang kaniyang paghihirap.
Sa araw-araw na buhay
Nagdala ang kamag-anak ng malinis na dyaket sa lalaking nakaupo sa labas ng saradong pabrika matapos ang balita ng aksidenteng may namatay. Iniwan niya itong nakatupi sa tabi dahil kailangan pang makita ang lungkot. Hindi maaalis ng mabuti at praktikal na tulong ang dahilan nito. Ipinagluluksa ni Mardocheo ang nakaplanong pagsalakay sa buong bayan niya.
Pansinin
Esther 4:4 Tinanggihan ni Mardocheo ang mga damit na ipinadala ni Esther. Nagpatuloy ang hayagang pagluluksa dahil nananatili ang panganib, kahit sinikap nitong pagaanin ang panlabas na mga tanda.
Esther 4:1-4
Ang Dating Biblia 19051Nang maalaman nga ni Mardocheo ang lahat na nagawa, hinapak ni Mardocheo ang kaniyang suot, at nanamit ng kayong magaspang na may mga abo, at lumabas sa gitna ng bayan, at humiyaw ng malakas at kalagimlagim na hiyaw:
2At siya'y naparoon hanggang sa harap ng pintuang-daan ng hari: sapagka't walang makapapasok sa loob ng pintuang-daan ng hari na nakapanamit ng magaspang na kayo.
3At sa bawa't lalawigan, na kinararatingan ng utos ng hari at ng kaniyang pasiya, ay nagkaroon ng malakas na panangisan sa gitna ng mga Judio, at ng pagaayuno, at ng iyakan at ng taghuyan; at marami ay nagsipanamit ng kayong magaspang at mga abo.
4At ang mga dalaga ni Esther at ang kaniyang mga kamarero ay nagsiparoon, at isinaysay sa kaniya; at ang reina ay namanglaw na mainam: at siya'y nagpadala ng bihisan upang isuot ni Mardocheo, at upang hubarin ang kaniyang kayong magaspang: nguni't hindi niya tinanggap.
Esther 4:5-9
Nakarating kay Esther ang Kautusan
Isinugo ni Esther si Atach, isang opisyal na nakatalagang maglingkod sa kaniya, upang itanong kay Mardocheo ang nangyari. Ipinaliwanag nito ang sabwatan at ang perang inialok ni Aman, ang nasa likod ng plano, para sa paglipol sa mga Judio. Binigyan din nito si Atach ng nakasulat na salin ng kautusang inilabas sa Susan. Kailangang makita mismo ni Esther ang utos. Hiniling ni Mardocheo na pumunta siya sa hari at makiusap para sa kaniyang bayan. Dinala ni Atach ang dokumento at kahilingan pabalik sa palasyo. Tumanggap na ngayon ang reyna ng mga katotohanan pati ng balita ng lungkot.
Sa araw-araw na buhay
Dinala ng boluntaryo sa pagtugon sa baha ang nilagdaang paunawa ng paglikas sa residenteng alingawngaw lamang ang narinig tungkol sa mahinang pampang ng ilog. Binigyan siya ng papel ng tiyak na panganib na haharapin at kahilingang tulungan ang mga kapitbahay na maghanda. May ebidensiya na siya pati pangamba. Utos ng malawakang pagpatay ang natanggap ni Esther, hindi paglikas.
Pansinin
Esther 4:8 Ipinadala ni Mardocheo ang mismong nakasulat na kautusan sa halip na umasa lamang sa ulat. Makikita ni Esther ang awtoridad at mga tuntunin ng panganib na kinakaharap ng kaniyang bayan.
Esther 4:5-9
Ang Dating Biblia 19055Nang magkagayo'y tinawag ni Esther si Atach, na isa sa mga kamarero ng hari, na siya niyang inihalal na magingat sa kaniya, at binilinan niyang pumaroon kay Mardocheo, upang maalaman kung ano yaon, at kung bakit gayon.
6Sa gayo'y nilabas nga ni Atach si Mardocheo, sa luwal na dako ng bayan, na nasa harap ng pintuang-daan ng hari.
7At isinaysay sa kaniya ni Mardocheo ang lahat na nangyari sa kaniya, at ang lubos na kabilangan ng salapi na ipinangako ni Aman na ibayad sa mga ingatang-yaman ng hari hinggil sa mga Judio, upang lipulin sila.
8Binigyan din niya siya ng salin ng pasiya na natanyag sa Susan upang lipulin sila, upang ipakilala kay Esther, at ipahayag sa kaniya: at upang ibilin sa kaniya na siya'y paroon sa hari upang mamanhik sa kaniya, at upang hingin sa kaniya, dahil sa kaniyang bayan.
9At si Atach ay naparoon, at isinaysay kay Esther ang mga salita ni Mardocheo.
Esther 4:10-14
Walang Ligtas na Kanlungan sa Pananahimik
Ipinaliwanag ni Esther na kamatayan ang naghihintay sa sinumang pumasok sa pinakaloob na looban nang hindi tinatawag, maliban kung iabot ng hari ang gintong setro. Tatlumpung araw na siyang hindi tinatawag. Sumagot si Mardocheo na hindi siya mapoprotektahan ng buhay sa palasyo kapag sinalakay ang mga Judio. Kung tatahimik siya, inaasahan nitong darating ang pagliligtas mula sa ibang lugar. Ngunit nagbabala itong mamamatay ang kaniyang pamilya. Itinanong nito kung ang pag-angat niya ay nagdala sa kaniya sa sandaling ito. May tiwala ito sa pagliligtas habang iniiwan bilang tanong ang layunin ng kaniyang katayuan.
Sa araw-araw na buhay
Hawak ng saksi sa laboratoryo ang ebidensiya ng mapanganib na pagtatakip ngunit natatakot siyang mawala ang kaniyang propesyon kung magsasalita. Itinuro ng kasamahan na hindi aalisin ng pananahimik ang panganib sa sarili niyang pangkat. May pagkakataon siya dahil sa kaniyang puwesto na wala ang iba. Agarang kamatayan ang isinapanganib ni Esther, at inaasahan ni Mardocheo ang pagliligtas na hindi nakasalalay lamang sa kilos niya.
Pansinin
Esther 4:14 Itinanong ni Mardocheo kung para sa sandaling ito ang katayuan ni Esther; hindi niya inaangking tiyak na alam niya. Idinidiin ng tanong ang pananagutan nang hindi ipinapaliwanag ang bawat nakatagong dahilan.
Esther 4:10-14
Ang Dating Biblia 190510Nang magkagayo'y nagsalita si Esther kay Atach, at nagpasabi kay Mardocheo, na sinasabi,
11Lahat ng lingkod ng hari at ang bayan ng mga lalawigan ng hari ay nangakakaalam, na sinoman, maging lalake o babae, na paroroon sa hari sa pinakaloob na looban, na hindi tinatawag, may isang kautusan sa kaniya, na siya'y patayin, liban yaong paglawitan ng hari ng gintong cetro, upang siya'y mabuhay: nguni't hindi ako tinawag na paroon sa hari ng tatlong pung araw na ito.
12At isinaysay nila kay Mardocheo ang mga salita ni Esther.
13Nang magkagayo'y pinapagbalik ng sagot sila ni Mardocheo kay Esther: Huwag mong isipin sa iyong sarili na ikaw ay makatatanan sa bahay ng hari, ng higit kay sa lahat na mga Judio.
14Sapagka't kung ikaw ay lubos na tumahimik sa panahong ito, ay magtataglay nga ng katiwasayan at kaligtasan ang mga Judio sa ibang dako, nguni't ikaw at ang sangbahayan ng iyong magulang ay mapapahamak: at sinong nakakaalam na kung kaya ka pinasapit sa kaharian ay dahil sa bagay na ito?
Esther 4:15-17
Nanawagan si Esther ng Sama-samang Pag-aayuno
Nagpadala pabalik si Esther ng sarili niyang plano. Dapat tipunin ni Mardocheo ang kapwa mga Judio sa lungsod ng hari. Sa loob ng tatlong araw at gabi, hindi sila kakain o iinom ng tubig para sa kaniya. Mag-aayuno rin siya at ang kaniyang mga katulong. Pagkatapos ay haharap siya sa hari nang walang pahintulot. Alam niyang maaaring humantong sa kamatayan ang pasyang ito. Ginawa ni Mardocheo ang hiningi niya. Hindi aalisin ng sama-samang pag-aayuno ang banta, ngunit tumanggi siyang manatiling tahimik sa likod ng mga pader ng palasyo.
Sa araw-araw na buhay
Hiniling ng pinagbabantaan na saksi sa mga pinagkakatiwalaang kaibigan na manatiling magkakasama habang naghahanda siyang magbigay ng ebidensiya. Siya mismo ang nanawagan at tinanggap na ilalantad siya ng pagsasalita sa malubhang panganib. Hindi garantiya ng ligtas na kahihinatnan ang suporta, ngunit hindi na siya naghahanda nang mag-isa. Humiling si Esther ng pag-aayuno bago isapanganib ang sarili sa pagharap sa hari nang hindi tinatawag.
Pansinin
Esther 4:17 Ginawa na ngayon ni Mardocheo ang iniutos ni Esther. Tinanggap din ng taong humimok sa kaniya na kumilos ang kaniyang plano habang inaako niya ang pananagutan sa susunod na hakbang.
Esther 4:15-17
Ang Dating Biblia 190515Nang magkagayo'y nagpabalik ng sagot si Esther kay Mardocheo:
16Ikaw ay yumaon, pisanin mo ang lahat na Judio, na nangakaharap sa Susan, at ipagayuno ninyo ako, at huwag kayong magsikain o magsiinom man na tatlong araw, gabi o araw; ako naman at ang aking mga dalaga ay mangagaayuno ng gayon ding paraan; at sa gayo'y papasukin ko ang hari, na hindi ayon sa kautusan: at kung ako'y mamatay ay mamatay.
17Sa gayo'y yumaon si Mardocheo at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kaniya.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Esther 4:1 sa “Nang maalaman nga ni Mardocheo ang lahat na nagawa, hinapak ni Mardocheo ang kaniyang suot, at nanamit ng kayong magaspang na may mga abo, at lumabas sa…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Esther 4:14: “Sapagka't kung ikaw ay lubos na tumahimik sa panahong ito, ay magtataglay nga ng katiwasayan at kaligtasan ang mga Judio sa ibang dako, nguni't ikaw at ang…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Esther 4:17 sa mambabasa ang “Sa gayo'y yumaon si Mardocheo at ginawa ang ayon sa lahat na iniutos ni Esther sa kaniya.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hari, Mardocheo, kaniya, upang, Esther, lahat na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- kayong magaspang
- Magaspang na telang isinusuot bilang tanda ng pagluluksa o matinding paghihirap.
- cetro
- Tungkod na tanda ng kapangyarihan ng hari; pag-abot nito ang nagpapahintulot na lumapit.
- mamanhik
- Lumapit nang may taimtim na pakiusap para sa tulong o habag.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
