Esther 7

Esther 7

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Esther 7 sa “So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.”, nagbabago malapit sa talata 5 sa “Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is…”, at nagtatapos sa “So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Esther · Bersiyong King James · 10

Esther 7:1-5

Mga talata 1–5: So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

Nagbubukas ang Esther 7:1–5 sa “So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.” at umaabot sa “Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pag-aralan ang sandaling binabago ng pananampalataya, paghihimagsik, tapang, o pagkalinga ng Diyos ang direksiyon ng Esther.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

May 2 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.

“So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.

“And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and…” Pinababagal ng tanong ang sipi. Pansinin kung sino ang kailangang sumagot, ano ang ipinapalagay nito, at kung may tugon sa mga susunod na linya.

Esther 7:1-5

Bersiyong King James

1So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

2And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.

3Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request:

4For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king’s damage.

5Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?

Esther 7:6-10

Mga talata 6–10: Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman…

Nagbubukas ang Esther 7:6–10 sa “And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the…” at umaabot sa “So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Pag-aralan ang sandaling binabago ng pananampalataya, paghihimagsik, tapang, o pagkalinga ng Diyos ang direksiyon ng Esther.

Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi

May 1 mga tanong sa bahaging ito. Hindi lamang bantas ang mga ito: ipinakikita nila kung saan naghahanap, humahamon, natatakot, o umuunawa ang isang tinig.

“And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.” Ang pagbanggit sa Haman at Esther ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

“And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden: and Haman stood up to make…” Ang pagbanggit sa Esther at Haman ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Esther 7:6-10

Bersiyong King James

6And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.

7And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden: and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.

8Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was. Then said the king, Will he force the queen also before me in the house? As the word went out of the king’s mouth, they covered Haman’s face.

9And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of Haman. Then the king said, Hang him thereon.

10So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

Mga detalyeng dapat mapansin

10mga talata sa pagbasa
2pangunahing galaw
6mga talatang may pananalita
3mga tanong sa tekstong KJV

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Esther 7:1 sa “So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Esther 7:5: “Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?”

Ang huling himig

Iniiwan ng Esther 7:10 sa mambabasa ang “So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang king, Esther, Haman, queen, banquet, king’s na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.