Ang malaking larawan
Ang Egipto ay kaharian sa timog ng sariling lupain ng propeta. Nahaharap ito ngayon sa babalang umaabot sa mga kaalyado, lungsod, diyos, at pinuno nito. Kailangang ipahayag ni Ezekiel, ang propeta ng Diyos, ang araw ng dilim kung kailan kasama nitong babagsak ang mga sumusuporta rito. Isang pinangalanang dayuhang hari ang magsasagawa ng pagkawasak. Nabaling bisig ang huling larawan. Hindi na makahahawak ng tabak si Faraon, ang pinuno ng Egipto. Bibigyan ng Diyos ng lakas ang ibang hari. Makikita ng mga umasa sa kapangyarihang ito ang pagkakakalat nito. Makikilala nila ang Panginoon sa pagbagsak nito.
Sa kabanatang ito
- Aabutin ng Araw ang mga Kaalyado Ezekiel 30:1-9
Dapat manawagan si Ezekiel ng panaghoy dahil malapit na ang araw ng Panginoon.
- Aalisin ng Mananakop ang Laman ng Lupain Ezekiel 30:10-12
Pinangalanan ng Diyos si Nabucodonosor, pinuno ng Babilonia, ang dayuhang imperyo.
- Mawawala ang mga Diyos at Kapangyarihan ng Hari Ezekiel 30:13-19
Wawasakin ng Diyos ang mga diyos-diyosan sa Memphis, isa sa mga lungsod ng Egipto.
- Pinahihina ang Isa, Pinalalakas ang Ibang Hari Ezekiel 30:20-26
Sa isa pang salitang may petsa, sinasabi ng Diyos na binali niya ang bisig ni Faraon.
Pangunahing katotohanan
Binabali ng Diyos ang lakas ng Egipto at ang ugnayan ng mga sumusuporta rito. Gumagamit siya ng dayuhang hari habang hindi na makalaban ang sariling pinuno nito.
Kasulatan sa tabi ng buod
Ezekiel · Ang Dating Biblia 1905 · 26Ezekiel 30:1-9
Aabutin ng Araw ang mga Kaalyado
Dapat manawagan si Ezekiel ng panaghoy dahil malapit na ang araw ng Panginoon. Papalapit sa mga bansa ang maulap na araw ng paghatol. Nagdadala ang digmaan ng kamatayan at pagkawasak ng mga pundasyon sa Egipto. Takot at sakit naman ang sasapit sa Etiopia, ang kapitbahay nito sa timog. Kasama nilang babagsak ang ibang kaalyadong bayan. Hindi mapapanatili ng mga sumusuporta sa kaharian ang ipinagmamalaki nitong lakas. Makakasama ng mga bayan nito ang ibang wasak na lugar. Sinasabi ng Diyos na makikilala siya sa apoy at pagkawasak ng mga katulong. Naglalakbay sa barko ang mga sugo upang takutin ang mga taong panatag sa mas malayong lugar. Sinusundan ng babala ang mga ugnayan ng suporta lampas sa mga hangganan ng kaharian.
Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng piloto ng lantsa ang mapa ng bagyo bago patunguhin ang lantsa sa daungang masisilungan. Iniulat sa radyo na sarado ang silungan at ang dalawang kalapit na pantalan nito. Kinrusan niya ang bawat nakaplanong silungan at bumalik upang maghanap ng ibang ruta. Kasama ng Egipto ang mga katulong nito sa hatol na tinitiyak ng Diyos. Naghahanap pa rin ang piloto ng ligtas na daungan.
Pansinin
Ezekiel 30:6 Babagsak ang mga katulong kasama ng kapangyarihang inaalalayan nila. Pinalalawak ng alyansa ang abot ng babala sa halip na magbigay ng kaligtasang inaasahan ng bawat panig mula sa isa.
Ezekiel 30:1-9
Ang Dating Biblia 19051Ang salita ng Panginoon ay dumating uli sa akin, na nagsasabi,
2Anak ng tao, manghula ka, at iyong sabihin, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Manambitan kayo: Sa aba ng araw na yaon!
3Sapagka't ang kaarawan ay malapit na, sa makatuwid baga'y ang kaarawan ng Panginoon ay malapit na; magiging kaarawan ng pagaalapaap; panahon ng mga bansa.
4At isang tabak ay darating sa Egipto, at kahirapan ay sasa Etiopia, pagka ang mga patay ay mangabubuwal sa Egipto; at dadalhin nila ang kaniyang karamihan, at ang kaniyang mga patibayan ay mangawawasak.
5Ang Etiopia, at ang Phut, at ang Lud, at ang buong halohalong bayan, at ang Chub, at ang mga anak ng lupain na nangasa pagkakasundo, mangabubuwal na kasama nila sa pamamagitan ng tabak.
6Ganito ang sabi ng Panginoon: Sila namang nagsialalay sa Egipto ay mangabubuwal; at ang kapalaluan ng kaniyang kapangyarihan ay mabababa: mula sa moog ng Seveneh ay mangabubuwal sila roon sa pamamagitan ng tabak, sabi ng Panginoong Dios.
7At sila'y magiging sira sa gitna ng mga lupain na sira; at ang kaniyang mga bayan ay ibibilang sa mga bayan na giba.
8At kanilang malalaman na ako ang Panginoon, pagka ako'y nagsulsol ng apoy sa Egipto, at lahat niyang katulong ay nangalipol.
9Sa araw na yaon ay magsisilabas ang mga sugo mula sa harap ko sa mga sasakyan upang takutin ang mga walang bahalang taga Etiopia; at magkakaroon ng kahirapan sa kanila gaya sa kaarawan ng Egipto; sapagka't narito, dumarating.
Ezekiel 30:10-12
Aalisin ng Mananakop ang Laman ng Lupain
Pinangalanan ng Diyos si Nabucodonosor, pinuno ng Babilonia, ang dayuhang imperyo. Siya ang lilipol sa napakaraming tao ng Egipto. Darating ang kaniyang hukbo bilang puwersang kinatatakutan ng ibang lupain. Pupunuin ng patay ang lupain ng mga nakabunot na tabak. Sinasabi rin ng Diyos na tutuyuin niya ang mga ilog at ibibigay ang bansa sa masasamang dayuhang sisira rito. Hindi pinupuri ng paglalarawan ang mga mananalakay bilang mabubuting tao. Tinutukoy sila bilang paraan ng pagdating ng ipinahayag na pagkawasak. Mawawala ang tubig, mga tao, at pamamahala sa lupain, ayon sa Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Pinagpatong ng gumagawa ng mapa para sa tulong-pantao ang mga tala ng tuyong daluyan at ulat ng paglikas matapos mapunta sa ibang kamay ang isang wasak na distrito. Bawat patong ay nagpapakita ng pagkawala ng isa pang bahagi ng dating kabuhayan. Pinananatili niyang malinaw ang bawat pagkawala sa halip na tawaging pag-unlad ang pagsakop. Tinutukoy ng Diyos ang isang hari bilang kasangkapan niya sa paghatol. Hindi lamang ito puwersang minapa matapos ang pangyayari.
Pansinin
Ezekiel 30:12 Masama ang tawag ng Diyos sa mga tatanggap sa lupain. Hindi nagiging huwaran ng kabutihan ang mananalakay dahil ginamit sila sa ipinahayag na paghatol.
Ezekiel 30:10-12
Ang Dating Biblia 190510Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Akin namang paglilikatin ang karamihan ng Egipto, sa pamamagitan ni Nabucodonosor na hari sa Babilonia.
11Siya at ang kaniyang bayan na kasama niya, na kakilakilabot sa mga bansa, ay ipapasok upang gibain ang lupain; at kanilang hahawakan ang kanilang mga tabak laban sa Egipto, at pupunuin ng mga patay ang lupain.
12At aking tutuyuin ang mga ilog, at aking ipagbibili ang lupain sa kamay ng mga masamang tao; at aking sisirain ang lupain, at lahat na nandoon, sa pamamagitan ng kamay ng mga taga ibang lupa: akong Panginoon ang nagsalita.
Ezekiel 30:13-19
Mawawala ang mga Diyos at Kapangyarihan ng Hari
Wawasakin ng Diyos ang mga diyos-diyosan sa Memphis, isa sa mga lungsod ng Egipto. Wawakasan niya ang pamumuno ng mga katutubong prinsipe. Kakalat ang takot habang nahaharap sa apoy, kamatayan, at pagkabihag ang ibang bayan at rehiyon. Magdurusa ang Sin, na tinatawag na tanggulan ng bansa, kasama ng No, isang malaking lungsod. Mamamatay naman sa tabak ang mga binata sa ibang lugar. Sa Tafnes, isa pang lungsod, sasamahan ng dilim ang pag-aalis sa mga pamatok ng Egipto. Larawan ito ng kapangyarihan nitong mamuno. Magwawakas sa ilalim ng ulap ang ipinagmamalaking karilagan nito. Ikinakalat ng mga pangalan ang babala sa buong lupain. Hindi malabong pahayag tungkol sa malayong lugar ang pagkawasak nito.
Sa araw-araw na buhay
Ikinabit ng tagaplano ng transportasyon ang mga abiso ng pagsasara sa tabi ng mga pangunahing istasyon sa pambansang mapa ng riles. Sunod-sunod na nawawala sa bawat sentro ang papel na dating nagpatibay sa tiwala sa sistema. Ginagawang malinaw ng mga pangalan ang lawak ng kabiguan. Sa mga lungsod na pinangalanan ni Ezekiel, masisira ang mga diyos-diyosan, dadalhing bihag ang mga tao, at mawawala ang mga buhay sa hatol ng Diyos. Hindi ito paghinto ng transportasyon.
Pansinin
Ezekiel 30:18 Magkasama sa pahayag ang nabaling mga pamatok at nagwakas na karilagan. Aalisin ang kontrol sa iba at ang panlabas na pagpapakita ng lakas sa madilim na araw ng lungsod.
Ezekiel 30:13-19
Ang Dating Biblia 190513Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Akin din namang sisirain ang mga diosdiosan, at aking paglilikatin ang mga larawan sa Memphis; at hindi na magkakaroon pa ng prinsipe sa lupain ng Egipto; at ako'y maglalagay ng katakutan sa lupain ng Egipto.
14At aking sisirain ang Patros, at ako'y magsisilab ng apoy sa Zoan, at maglalapat ako ng mga kahatulan sa No.
15At aking ibubugso ang aking kapusukan sa Sin, na katibayan ng Egipto; at aking ihihiwalay ang karamihan ng mga taga No.
16At ako'y magsusulsol ng apoy sa Egipto: ang Sin ay malalagay sa malaking kadalamhatian, at ang No ay magigiba: at ang Memphis ay magkakaroon ng mga kaaway sa kaarawan.
17Ang mga binata sa Aven at sa Pi-beseth ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak; at ang mga ito ay magsisipasok sa pagkabihag.
18Sa Tafnes nama'y magdidilim ang araw, pagka aking inalis roon ang mga atang ng Egipto, at ang kapalaluan ng kaniyang kapangyarihan ay maglilikat doon: tungkol sa kaniya, ay tatakpan siya ng alapaap, at ang kaniyang mga anak na babae ay magsisipasok sa pagkabihag.
19Ganito maglalapat ako ng mga kahatulan sa Egipto; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.
Ezekiel 30:20-26
Pinahihina ang Isa, Pinalalakas ang Ibang Hari
Sa isa pang salitang may petsa, sinasabi ng Diyos na binali niya ang bisig ni Faraon. Hindi ito bebendahan upang muling lumakas at humawak ng tabak. Babaliin niya ang malakas na bisig at ang nasugatan na, kaya mahuhulog ang sandata. Sa kabilang panig, palalakasin niya ang hari ng Babilonia at ilalagay ang sarili niyang tabak sa kamay nito. Dadaing si Faraon tulad ng sugatang naghihingalo. Ikakalat ang mga taga-Egipto sa mga dayuhang lupain. Nililinaw ng larawan ang paglilipat ng kapangyarihan. Nanghihina ang isang pinuno. Pinalalakas naman ang isa upang maisagawa ang paghatol.
Sa araw-araw na buhay
Ibinaba ng tagasanay sa eskrima ang tabak na pang-ensayo ng nasugatang manlalaro. Pinanood niyang pumuwesto ang kapalit. Hindi maibabalik ng hangarin ng unang tao na makipaglaro ang kakayahan ng bisig. Ang nagbagong kakayahan ang nagtatakda kung sino ang makapagpapatuloy. Sadyang binabali at pinalalakas ng Diyos ang kapangyarihan ng mga hari para sa paghatol. Hindi siya tagasanay na tumutugon sa di-sinasadyang pinsala sa palakasan.
Pansinin
Ezekiel 30:25 Inilalagay ang tabak ng Diyos sa kamay ng ibang hari. Binibigyan ng larawan ng malinaw na layunin mula sa Diyos ang pagsalakay. Hindi lamang dalawang magkapantay na pinunong kumikilos nang mag-isa ang narito.
Ezekiel 30:20-26
Ang Dating Biblia 190520At nangyari nang ikalabing isang taon nang unang buwan, nang ikapitong araw ng buwan, na ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
21Anak ng tao, aking binali ang kamay ni Faraon na hari sa Egipto; at, narito, hindi natalian, upang lapatan ng mga gamot, na lagyan ng isang tapal upang talian, upang humawak na matibay ng tabak.
22Kaya't ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Narito, ako'y laban kay Faraon na hari sa Egipto, at aking babaliin ang kaniyang mga bisig, ang malakas na bisig, at yaon na nabali; at aking palalagpakin ang tabak mula sa kaniyang kamay.
23At aking pangangalatin ang mga taga Egipto sa gitna ng mga bansa, at pananabugin ko sila sa mga lupain.
24At aking palalakasin ang mga bisig ng hari sa Babilonia, at ilalagay ko ang aking tabak sa kaniyang kamay; nguni't aking babaliin ang mga bisig ni Faraon, at siya'y dadaing sa harap niyaon ng mga daing ng taong nasugatan ng ikamamatay.
25At aking aalalayan ang mga bisig ng hari sa Babilonia; at ang mga bisig ni Faraon ay bababa; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon, pagka aking ilalagay ang aking tabak sa kamay ng hari sa Babilonia, at kaniyang iuunat sa lupain ng Egipto.
26At aking pangangalatin ang mga taga Egipto sa gitna ng mga bansa, at pananabugin ko sila sa mga lupain; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 30:1 sa “Ang salita ng Panginoon ay dumating uli sa akin, na nagsasabi,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Ezekiel 30:13: “Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Akin din namang sisirain ang mga diosdiosan, at aking paglilikatin ang mga larawan sa Memphis; at hindi na magkakaroon…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Ezekiel 30:26 sa mambabasa ang “At aking pangangalatin ang mga taga Egipto sa gitna ng mga bansa, at pananabugin ko sila sa mga lupain; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang aking, Egipto, kaniyang, lupain, Panginoon, tabak na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tapal
- Telang inilalagay sa sugat o pinsala upang gamutin at suportahan ito.
- atang
- Pasan o pamatok na ginagamit dito bilang larawan ng kapangyarihang namamahala.
- alapaap
- Mga ulap sa langit, na kaugnay rito ng madilim na araw ng paghatol.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.