Ang malaking larawan
Umaagos ang tubig pasilangan nang bumalik si Ezekiel, propeta ng Diyos, sa pintuan ng templo sa kanyang pangitain. Sinusukat ng gabay ang batis na lumalalim hanggang hindi na matawid. Nagdadala ang agos nito ng buhay sa dagat at pagkain at lunas sa mga pampang. Pagkatapos ay minamarkahan ng Diyos ang mga hangganan ng tinubuang lupain at iniuutos kung paano ito paghahatian. Tumatanggap din ng mana ang mga naninirahang dayuhan na bumubuo ng pamilya sa gitna ng Israel, ang kanyang bayan. Umaagos ang buhay mula sa santuwaryo. Tumatanggap din ang mga tao ng lugar na matitirhan.
Sa kabanatang ito
- Lumalalim ang Batis Hanggang Hindi Matawid Ezekiel 47:1-5
Sa pasukan ng templo, ipinakikita ng gabay kay Ezekiel ang tubig na umaagos pasilangan sa ilalim ng bungad.
- Gumagaling ang Tubig, Dumarami ang Isda Ezekiel 47:6-10
Pabalik sa pampang, nakikita ni Ezekiel ang maraming puno sa magkabilang panig.
- Bunga at Lunas sa Tabing-tubig Ezekiel 47:11-12
Hindi nagbabago ang bawat basang lugar.
- Itinatakda ang Apat na Hangganan Ezekiel 47:13-20
Itinatakda ng Diyos ang mana para sa labindalawang lipi, ang mga pangkat ng pamilya ng kanyang bayan.
- May Mana Rin ang Naninirahang Dayuhan Ezekiel 47:21-23
Paghahatian ng mga lipi at dayuhang nakikipamayan ang lupa.
Pangunahing katotohanan
Nagbibigay ng buhay at lunas ang tubig mula sa santuwaryo ng Diyos. Pinaghahatian naman ng mga lipi at naninirahang pamilyang dayuhan ang lupang ipinangako.
Kasulatan sa tabi ng buod
Ezekiel · Ang Dating Biblia 1905 · 23Ezekiel 47:1-5
Lumalalim ang Batis Hanggang Hindi Matawid
Sa pasukan ng templo, ipinakikita ng gabay kay Ezekiel ang tubig na umaagos pasilangan sa ilalim ng bungad. Dumaraan ito sa timog ng dambana. Inililibot muna niya si Ezekiel sa hilagang pintuan patungo sa labas. Pagkatapos ay sumusukat ang gabay pasilangan sa kahabaan ng tubig. Sa bawat kasunod na isang libong siko, umaabot ito sa bukung-bukong, tuhod, at baywang. Sa susunod na sukat ay ilog na ito na kailangang languyin. Napakalalim na upang tawirin ni Ezekiel sa paglakad. Nagsisimula ang agos sa santuwaryo. Walang pahiwatig ang unang mababaw na tawiran kung gaano ito lalaki.
Sa araw-araw na buhay
Sinusundan ng mag-aaral sa pagsukat ng batis ang daluyan pababa, at tinitingnan ang lalim sa mga minarkahang pagitan. Sa unang sukat ay hanggang bota, ngunit sa mga sumunod ay kailangang itigil ang paglusong at gumamit ng ibang paraan. Iginagalang niya ang pagbabago sa halip na tratuhing magkakapareho ang bawat tawiran. Lumalaki ang ilog ni Ezekiel mula sa templo sa pangitain. Walang binanggit na karaniwang mga sangang-ilog na nagpapalaki rito.
Pansinin
Ezekiel 47:5 Pinipigilan ng huling lalim si Ezekiel na tumawid nang naglalakad. Nililinaw ng pagkakasunod ng mga sukat ang pagbabago. Hindi maaaring ituring ang buong tubig bilang iisang mababaw na batis.
Ezekiel 47:1-5
Ang Dating Biblia 19051At ibinalik niya ako sa pintuan ng bahay; at, narito, ang tubig ay lumalabas sa ilalim ng pasukan sa bahay sa dakong silanganan (sapagka't ang harapan ng bahay ay sa dakong silanganan); at ang tubig ay umaagos sa ilalim, mula sa dakong kanan ng bahay, sa timugan ng dambana.
2Nang magkagayo'y inilabas niya ako sa daan ng pintuang-daang hilagaan, at pinatnubayan niya ako sa palibot ng daan sa labas, sa lalong labas ng pintuang-daan, sa daan ng pintuang-daan na nakaharap sa dakong silanganan; at, narito, doo'y lumalabas ang tubig sa dakong kanan.
3Nang ang lalake ay lumabas sa dakong silanganan na may pising panukat sa kaniyang kamay, siya'y sumukat ng isang libong siko, at pinaraan niya ako sa tubig, sa tubig na hanggang bukongbukong.
4Muling sumukat siya ng isang libo, at pinaraan niya ako sa tubig, sa tubig na hanggang mga tuhod. Muli siyang sumukat ng isang libo, at pinaraan niya ako sa tubig, sa tubig na hanggang sa mga balakang.
5Pagkatapos ay sumukat siya ng isang libo; at isang ilog na hindi ko naraanan; sapagka't ang tubig ay sumasampa, tubig upang languyan, ilog na hindi mararaanan.
Ezekiel 47:6-10
Gumagaling ang Tubig, Dumarami ang Isda
Pabalik sa pampang, nakikita ni Ezekiel ang maraming puno sa magkabilang panig. Sinasabi ng gabay na patungong silangan ang ilog, dumaraan sa tuyong lupain hanggang sa dagat, at nagpapagaling sa tubig nito. Lumalago ang mga nilalang saanman ito umagos at dumarami ang isda. Nakatayo ang mga mangingisda mula En-gedi hanggang En-eglaim, mga lugar sa pampang ng dagat. Inilalatag nila ang lambat para sa maraming uri ng isda. Nagiging lugar ng buhay at trabaho ang dagat na tumatanggap ng tubig ng templo. Ipinakikita ng isda, puno, at mga naghahagis ng lambat ang pangako. Nabubuhay sila kung saan umaabot ang gumaling na tubig.
Sa araw-araw na buhay
Pinapanood ng tagapagpanumbalik ng ilog ang mangingisdang naglalatag ng lambat sa tabi ng daluyang muling dinamihan ng isda ng nanumbalik na agos. Nagbibigay ng praktikal na anyo ang huli sa pagbabalik ng buhay. Umaabot ito sa trabaho at pagkain bukod sa pagsusukat sa tubig. Itinatala niya ang pagbabago sa pampang. Mula sa ilog ng santuwaryo sa pangitain ang pagpapagaling ni Ezekiel, hindi sa proyektong ginawa ng inhinyero.
Pansinin
Ezekiel 47:9 Ipinapaliwanag ang dami ng isda sa paggaling ng tubig. Nakaugnay ang nanunumbalik na buhay sa epekto ng ilog, hindi lamang sa pagsisikap ng mga mangingisda o paglipat ng lambat.
Ezekiel 47:6-10
Ang Dating Biblia 19056At sinabi niya sa akin, Anak ng tao, nakita mo baga ito? Nang magkagayo'y dinala niya ako, at pinabalik niya ako sa pangpang ng ilog.
7Nang ako nga'y makabalik, narito, sa pangpang ng ilog, ay may totoong maraming puno ng kahoy sa magkabilang dako.
8Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Ang tubig na ito ay lumalabas sa dakong silanganang lupain, at bababa sa Araba; at huhugos sa dagat; sa dagat ay huhugos ang tubig na pinalabas; at ang tubig ay mapagagaling.
9At mangyayari, na bawa't likhang may buhay na dumadami, saan mang dako umaagos ang tubig, ay mabubuhay; at magkakaroon ng totoong napakaraming isda; sapagka't ang tubig na ito ay dumarating diyan at ang tubig ng dagat ay mapagagaling, at bawa't may buhay ay mabubuhay saan man dumating ang ilog.
10At mangyayari, na ang mga mangingisda ay magsisitayo sa tabi niyaon: mula sa En-gedi hanggang sa En-eglaim ay magiging dako na ladlaran ng mga lambat; ang mga isda ng mga yaon ay magiging ayon sa pagkakaisda ng mga yaon, gaya ng isda sa malaking dagat, na totoong marami.
Ezekiel 47:11-12
Bunga at Lunas sa Tabing-tubig
Hindi nagbabago ang bawat basang lugar. Nananatili para sa asin ang mga lati at maputik na lawa. Ngunit sa magkabilang pampang ng ilog, hindi nalalagas ang mga dahon ng mga punong namumunga ng pagkain at may bagong bunga bawat buwan. Hindi nauubos ang panustos nila dahil mula sa santuwaryo ang kanilang tubig. Pinakakain ng bunga ang mga tao at nagsisilbing lunas ang mga dahon. Ibinibigay ng paliwanag ang pinagmulan bilang dahilan ng patuloy na kasaganaan. Pinananatili rin nitong tiyak ang pangako sa pagtukoy sa natitirang maalat na lugar. Inilalarawan ng pangitain ang magkakaibang lupa sa halip na sabihing naging pare-pareho ang bawat lugar.
Sa araw-araw na buhay
Nag-iipon ng isang basket ng sariwang bunga ang boluntaryo sa halamanan habang nangongolekta ng dahon ang isa pang manggagawa para sa pinahintulutang pag-aaral sa halaman. Maingat na tinitingnan ang daluyang nagpapainom sa mga puno gaya ng mismong bunga. Nananatili sa labas ng taniman ang malapit na maalat na bahagi. Ipinapangako ni Ezekiel ang walang patid na buwanang bunga at lunas mula sa tubig ng santuwaryo, hindi ang di-tiyak na ani ng karaniwang halamanan.
Pansinin
Ezekiel 47:12 Pinagmulan ng tubig sa santuwaryo ang ibinibigay na dahilan ng patuloy na bunga. Hindi inilalarawang napapanatili ng mga puno ang kasaganaan nang hiwalay sa agos na iyon.
Ezekiel 47:11-12
Ang Dating Biblia 190511Nguni't ang kaniyang mga dakong maburak, at ang mga lumbak niyaon, ay hindi mapapagaling; magiging asinan nga.
12At sa pangpang ng ilog sa tabi niyaon, sa dakong ito at sa dakong yaon, tutubo ang sarisaring punong kahoy na pinakapagkain, na ang dahon ay hindi matutuyo, ni magkukulang man ang bunga niyaon: magbubunga ng bago buwan-buwan, sapagka't ang tubig niyaon ay lumalabas sa santuario; at ang bunga niyaon ay magiging pagkain at ang dahon niyaon ay pangpagaling.
Ezekiel 47:13-20
Itinatakda ang Apat na Hangganan
Itinatakda ng Diyos ang mana para sa labindalawang lipi, ang mga pangkat ng pamilya ng kanyang bayan. Tumatanggap ng dalawang bahagi si Jose, ninunong kinakatawan ng dalawang lipi. Pinaghahatian ang lupain sa ilalim ng pangakong isinumpa sa kanilang mga ninuno. Detalyadong ruta ang nagmamarka sa hilaga sa mga pinangalanang hangganan. Sinusundan ng silangang panig ang Jordan, ilog sa tabi ng tinubuang bayan, patungo sa dagat sa silangan. Dumaraan ang mga palatandaan sa timog hanggang sa kanlurang dagat, na bumubuo sa hangganang kanluran. Itinatakda ng salaysay ang tinubuang lupa na may gilid sa bawat panig. Lupang titirhan at paghahatian ang pangako, hindi malabong pag-angkin sa anumang gustuhing lupa.
Sa araw-araw na buhay
Binubuklat ng tagapagtala ng lupa ang kasulatan at sinusundan ang hangganan mula daan hanggang batis hanggang baybayin bago markahan ang bahagi ng mga tagapagmana. Kailangan ng tiyak na lupain ang pangako sa pamilya upang matukoy ang bawat bahagi. Sinisiyasat niya ang bawat panig bago hatiin ito. Hindi pribadong ari-ariang inaayos ng tagapagtala ang sinumpaang kaloob ng Diyos sa mga lipi.
Pansinin
Ezekiel 47:14 Nakatali ang mana sa sinumpaang pangako ng Diyos sa mga ninuno. Inilalagay sa tiyak na lugar ng talaan ng hangganan ang naunang pangako, hindi ang lupang naagaw ng alinmang liping may lakas.
Ezekiel 47:13-20
Ang Dating Biblia 190513Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Ito ang magiging hangganan, na inyong pagbabahagihan ng lupain na pinakamana ayon sa labing dalawang lipi ng Israel: ang Jose ay magkakaroon ng dalawang bahagi.
14At inyong mamanahin, ng isa na gaya ng iba; sapagka't aking isinumpa na ibigay ito sa inyong mga magulang: at ang lupaing ito ay mahuhulog sa inyo na pinakamana.
15At ito ang magiging hangganan ng lupain: Sa dakong hilagaan, mula sa malaking dagat, sa daang Hethlon, hanggang sa pasukan sa Sedad;
16Hamath, Berotha, Sibrahim, na nasa pagitan ng hangganan ng Damasco at ng hangganan ng Hamath; Haser-hatticon na nasa tabi ng hangganan ng Hauran.
17At ang hangganang mula sa dagat ay magiging ang Hazar-enon sa hangganan ng Damasco, at nasa hilagaan na dakong hilagaan ang hangganan ng Hamath. Ito ang dakong hilagaan.
18At ang dakong silanganan, ang pagitan ng Hauran at ng Damasco at ng Galaad, at ang lupain ng Israel, ay siyang magiging Jordan; mula sa hilagaang hangganan hanggang sa silanganang dagat ay inyong susukatin. Ito ang dakong silanganan.
19At ang timugang dako na gawing timugan ay magiging mula sa Tamar hanggang sa tubig ng Meribot-cades, sa batis ng Egipto, hanggang sa malaking dagat. Ito ang timugang dako na gawing timugan.
20At ang dakong kalunuran ay magiging ang malaking dagat, mula sa hangganang timugan hanggang sa tapat ng pasukan sa Hamath. Ito ang dakong kalunuran.
Ezekiel 47:21-23
May Mana Rin ang Naninirahang Dayuhan
Paghahatian ng mga lipi at dayuhang nakikipamayan ang lupa. Nakatira ang mga dayuhang ito sa gitna ng bayan at nagpapalaki ng mga anak doon. Dapat silang ituring na tulad ng mga ipinanganak sa bansa para sa manang ito. Tumatanggap sila ng lupa sa loob ng liping tinitirhan nila. Higit sa pahintulot na manatili sa malapit ang ibinibigay ng tuntunin. Nagkakaroon ng bahagi ang pamilyang mula sa iba na matagal nang nakatira roon, kasabay ng mga lokal na pamilya. Sinasabi ng Diyos kung saan ilalagay ang kanilang bahagi. Tinatanggap nila iyon kung saan nagtayo ng tahanan ang pamilya.
Sa araw-araw na buhay
Isinasama ng kawani sa paghahati ng taniman ang matagal nang naninirahang pamilyang dayuhan sa parehong palabunutan ng mga lokal na sambahayan. Nag-aaral ang kanilang mga anak sa paaralan ng nayon at inilalaan ang lote kung saan sila nakatira. Nagiging tunay na bahagi ang paninirahan sa halip na habambuhay na pagiging panauhin. Iniuutos ng aklat ni Ezekiel ang mana sa lupain ng mga lipi ng Diyos, hindi paglahok sa boluntaryong programa sa paghahalaman.
Pansinin
Ezekiel 47:23 Nasa liping tinitirhan ng dayuhan ang kanyang bahagi. Nagiging kongkreto ang pagtanggap sa tunay na lugar kasama ng mga kapitbahay. Hindi ito naiiwang pangkalahatang mabuting hangarin lamang.
Ezekiel 47:21-23
Ang Dating Biblia 190521Gayon ninyo hahatiin ang lupaing ito sa inyo ayon sa mga lipi ng Israel.
22At mangyayari na inyong hahatiin sa sapalaran na pinakamana sa inyo at sa mga taga ibang lupa na makikipamayan sa gitna ninyo, na magkakaanak sa gitna ninyo; at sila'y magiging sa inyo'y gaya ng ipinanganak sa gitna ng mga anak ni Israel; sila'y magkakaroon ng mana na kasama ninyo sa gitna ng mga lipi ng Israel.
23At mangyayari, na kung saang lipi nakipamayan ang taga ibang lupa, doon ninyo bibigyan siya ng mana, sabi ng Panginoong Dios.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 47:1 sa “At ibinalik niya ako sa pintuan ng bahay; at, narito, ang tubig ay lumalabas sa ilalim ng pasukan sa bahay sa dakong silanganan (sapagka't ang harapan ng…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Ezekiel 47:6: “At sinabi niya sa akin, Anak ng tao, nakita mo baga ito? Nang magkagayo'y dinala niya ako, at pinabalik niya ako sa pangpang ng ilog.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Ezekiel 47:23 sa mambabasa ang “At mangyayari, na kung saang lipi nakipamayan ang taga ibang lupa, doon ninyo bibigyan siya ng mana, sabi ng Panginoong Dios.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang tubig, dakong, magiging, niya, dagat, hanggang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- siko
- Sukat ng haba mula sa siko hanggang dulo ng gitnang daliri.
- maburak
- Maputik at basang lupang karaniwang naiipunan ng tubig at malambot na putik.
- lipi
- Pangkat ng mga pamilyang may iisang pinagmulan o ninuno.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
