Tinitipon ang Sumasamba at Hinahatulan ang Paghihimagsik

Isaias 66

Ang malaking larawan

Nagtatapos ang aklat ni Isaias sa pagtangging ikulong ang Diyos sa isang gusali. Bumabaling siya sa mapagpakumbabang nakikinig habang tinatanggihan ang pagsambang may sariling piniling kasamaan. Inilalarawan ang Sion, ang banal na lungsod ng Jerusalem, na nagsisilang at umaaliw sa kanyang mga anak. Ngunit dumarating din ang apoy at hatol sa patuloy na paghihimagsik. Nagtitipon ang mga bansa at wika upang makita ang kaluwalhatian ng Diyos, at dinadala ng mga sugo ang balita sa mas malayo pa. Pinagsasama ng huling pangako ang pangmatagalang pagsamba at ang kakila-kilabot na tanawin ng mga patay na naghimagsik. Hindi binubura ng pagtanggap ang hatol.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Tinatanggap ng Diyos ang mapagpakumbabang nakikinig at tinitipon ang mga bansa sa pangmatagalang pagsamba. Inilalantad niya ang huwad na debosyon at dinadala sa nakatatakot na wakas ang patuloy na paghihimagsik.

Isaias 66: Tinitipon ang Sumasamba at Hinahatulan ang Paghihimagsik
Tagpo sa kabanataIsaias 66

Kasulatan sa tabi ng buod

Isaias · Ang Dating Biblia 1905 · 24

Isaias 66:1-4

Maylikhang Tumitingin sa Mapagpakumbabang Nakikinig

Tinatawag ng Diyos na kanyang trono ang langit at tungtungan ang lupa. Walang bahay na itinatayo ng tao ang makapaglalaman sa Maylikha ng lahat. Sa halip ay tumitingin siya sa dukha at nagsisising nanginginig sa kanyang salita. Ang piniling mga ritwal na may kasamang paghihimagsik ay nagiging kasuklam-suklam gaya ng pagpatay, ipinagbabawal na paghahain, o parangal sa diyus-diyosan. Nalugod ang bayan sa sarili nilang masasamang daan at tinanggihan ang kanyang tinig. Dadalhin ng Diyos sa kanila ang mga takot na nais nilang takasan. Hindi magagawa ng banal na mga kilos na tapat na pagsamba ang pagtangging makinig.

Isaias 66:1-4: Maylikhang Tumitingin sa Mapagpakumbabang Nakikinig
Tagpo sa kabanataIsaias 66

Sa araw-araw na buhay

Mapagmalaking itinuturo ng nagbigay ng pondo sa kapilya ang bulwagang pinondohan niya. Ngunit ayaw niyang pakinggan ang mga manggagawang pinagkaitan niya ng sahod. Bumabaling ang ministro sa kanilang patotoo sa halip na ituring ang bagong bato na patunay ng debosyon. Hindi malulutas ng gusali ang tanong tungkol sa tama at mali. Tungkol sa hatol ng Maylikha at sa mapagpakumbabang pusong tinatanggap niya ang sinasabi ni Isaias.

Pansinin

Isaias 66:2 Sa talata 2, pinipiling pansinin ng gumawa ng lahat ang mapagpakumbabang nakikinig. Inililipat ng pagkakaiba ang pansin mula sa laki ng kaloob tungo sa tugong ibinibigay sa salita ng Diyos.

Isaias 66:1-4

Ang Dating Biblia 1905

1Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang langit ay aking luklukan, at ang lupa ay aking tungtungan: anong anyong bahay ang inyong itatayo sa akin? at anong dako ang magiging aking pahingahan?

2Sapagka't lahat ng mga bagay na ito ay nilikha ng aking kamay, at sa gayo'y nangyari ang lahat ng mga bagay na ito, sabi ng Panginoon: nguni't ang taong ito ay titingnan ko, sa makatuwid baga'y siyang dukha at may pagsisising loob, at nanginginig sa aking salita.

3Siyang pumapatay ng baka ay gaya ng pumapatay ng tao; siyang naghahain ng kordero ay gaya ng bumabali ng leeg ng aso; siyang naghahandog ng alay ay gaya ng naghahandog ng dugo ng baboy; siyang nagsusunog ng kamangyan ay gaya ng pumupuri sa isang diosdiosan. Oo, sila'y nagsipili ng kanilang sariling mga lakad, at ang kanilang kaluluwa ay nalulugod sa kanilang mga kasuklamsuklam na bagay;

4Akin namang pipiliin ang kanilang mga kakutyaan, at dadalhan ko sila ng kanilang takot, sapagka't nang ako'y tumawag, walang sumagot; nang ako'y magsalita ay walang nakinig; kundi sila'y nagsigawa ng masama sa harap ng aking mga mata, at pinili ang hindi ko kinaluluguran.

Isaias 66:5-9

Ibinukod na Nakikinig at Biglang Bagong Buhay

Tuwirang kinakausap ang mga nanginginig sa salita ng Diyos. Kinamuhian at itinaboy sila ng sarili nilang mga kapatid habang gumagamit ng pananalita tungkol sa kaluwalhatian ng Diyos. Magpapakita ang Diyos para sa saya ng mga itinakwil at iiwan ang mga kalaban nilang napahiya. Isang tunog mula sa lungsod at templo ang nagpapahayag ng kagantihan. Pagkatapos ay inilalarawan ang lungsod na nagsisilang nang kamangha-manghang bilis, na para bang isang bansa ang dumating sa isang araw. Itinatanong ng Diyos kung ihahatid ba niya hanggang sa panganganak at saka pipigilan ang pagluluwal. Aabot sa nilalayong bunga ang kanyang gawain. Itinaboy sila ng iba, ngunit hindi isinantabi ng Diyos ang kanyang pangako.

Isaias 66:5-9: Ibinukod na Nakikinig at Biglang Bagong Buhay
Tagpo sa kabanataIsaias 66

Sa araw-araw na buhay

Pinanonood ng kusang tumutulong na itinaboy sa pangkat ng saklolo dahil nag-ulat ng pang-aabuso ang hiwalay na pagsisiyasat na nagpapawalang-sala sa kanya. Nagtitipon ang bagong mga manggagawa sa paglilingkod na nais niyang protektahan. Muling nagsisimula ang gawain nang mas mabilis kaysa sa inaasahan. Hindi tinapos ng pagtataboy ang kanyang lugar sa trabaho. Nagdadala ng biglang pagsilang ng bansa ang pagdating ng Diyos. Hindi iyon maibubunga ng pagbabago sa isang institusyon.

Pansinin

Isaias 66:5 Sa talata 5, ginagamit ng mga nang-uusig ang mga salita tungkol sa kaluwalhatian ng Diyos habang itinataboy ang tapat na nakikinig. Hindi ginagawang wastong pahayag ng hatol ng Diyos ng pananalitang panrelihiyon ang kanilang pagtanggi.

Isaias 66:5-9

Ang Dating Biblia 1905

5Inyong pakinggan ang salita ng Panginoon, ninyong nanginginig sa kaniyang salita, Ang inyong mga kapatid na nangagtatanim sa inyo na nangagtatakuwil sa inyo dahil sa akin, nangagsabi, Luwalhatiin ang Panginoon, upang makita namin ang inyong kagalakan; nguni't sila'y mangapapahiya.

6Ang ingay ng kagulo na mula sa bayan, ang tinig na mula sa templo, ang tinig ng Panginoon na naggagawad ng kagantihan sa kaniyang mga kaaway.

7Bago siya nagdamdam, siya'y nanganak; bago dumating ang kaniyang paghihirap, siya'y nanganak ng isang lalake.

8Sinong nakarinig ng ganyang bagay? sinong nakakita ng ganyang mga bagay? ipanganganak baga ang lupain sa isang araw? ilalabas bagang paminsan ang isang bansa? sapagka't pagdaramdam ng Sion, ay nanganak ng kaniyang mga anak.

9Dadalhin ko baga sa kapanganakan, at hindi ko ilalabas? sabi ng Panginoon; magsasara baga ako ng bahay bata, akong nagpapanganak? sabi ng iyong Dios.

Isaias 66:10-14

Nagdadalamhating Lungsod na Nagiging Inang Umaaliw

Tinatawag ang mga umiibig at nagluluksa para sa lungsod na magalak kasama nito. Nagiging tulad ito ng inang nagpapasusong nagbibigay ng aliw at kasaganaan. Pinalalawak ng Diyos ang kapayapaan na parang ilog at ang kaluwalhatian ng mga bansa na parang malakas na agos. Kinakarga sa tagiliran ang mga anak at pinatatahan sa tuhod. Pagkatapos ay inilalarawan ng Diyos ang sarili niyang pag-aliw bilang pagkalinga ng ina. Nagagalak ang mga puso at nagkakaroon ng bagong lakas ang mga katawan. Makikilala ang kanyang kamay sa kabutihan sa mga lingkod at galit sa mga kaaway. Ang parehong lungsod na ibinalik ay nagiging lugar na sinasagot ang dating dalamhati.

Isaias 66:10-14: Nagdadalamhating Lungsod na Nagiging Inang Umaaliw
Tagpo sa kabanataIsaias 66

Sa araw-araw na buhay

Nakaupo ang ina na nakasandal sa kanyang tagiliran ang batang balisa. Marahan siyang gumagalaw hanggang kumalma ang paghinga nito. Mahalaga ang pagkain at init ng silid, ngunit mahalaga rin ang hawak ng taong nananatili. Umaabot ang aliw sa katawan pati sa isip. Umaabot ang aliw ng Diyos sa buong bayan niyang ibinalik. Isang bata ang hawak ng ina.

Pansinin

Isaias 66:13 Sa talata 13, Diyos mismo ang inihahambing sa inang umaaliw. Hindi lamang sa lungsod iniuugnay ang lambing. Inilalarawan nito ang pangangalagang ipinapangako niyang ibigay.

Isaias 66:10-14

Ang Dating Biblia 1905

10Kayo'y mangagalak na kasama ng Jerusalem, at mangatuwa dahil sa kaniya, kayong lahat na nagsisiibig sa kaniya: kayo'y mangagalak ng kagalakan na kasama niya, kayong lahat na nagsisitangis dahil sa kaniya:

11Upang kayo'y makasuso at mabusog sa pamamagitan ng mga suso ng kaniyang mga kaaliwan; upang kayo'y makagatas, at malugod sa kasaganaan ng kaniyang kaluwalhatian.

12Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Narito, ako'y maggagawad ng kapayapaan sa kaniya na parang isang ilog, at ang kaluwalhatian ng mga bansa ay parang malaking baha, at inyong sususuhin yaon; kayo'y kikilikin, at lilibangin sa mga tuhod.

13Kung paanong ang sinoma'y inaaliw ng ina gayon ko aaliwin kayo; at kayo'y mangaaliw sa Jerusalem.

14At inyong makikita, at magagalak ang inyong puso, at ang inyong mga buto ay giginhawang parang sariwang damo: at ang kamay ng Panginoon ay makikilala sa kaniyang mga lingkod, at siya'y magagalit laban sa kaniyang mga kaaway.

Isaias 66:15-17

Apoy Laban sa Pagsambang Nalulugod sa Kasamaan

Dumarating ang Panginoon na may apoy at mga karong parang ipoipo. Inilalarawang ningas ang kanyang galit at pagsaway. Maraming kamatayan ang dulot ng kanyang tabak. Kasama sa babala ang mga nag-aangking naglilinis ng sarili sa mga halamanan habang kumakain ng ipinagbabawal at gumagawa ng kasuklam-suklam na pagsamba. Hindi sila maililigtas ng kanilang mga ritwal mula sa hatol. Magkakasama silang lilipulin. Hindi inaalis ng ipinangakong aliw ang matinding wakas na ito. Ibinubukod ng Diyos ang mga tumatanggap ng salita niya sa mga gumagamit ng banal na gawain upang ikubli ang mga pasyang hinatulan na niya.

Assyria at Babylon
Assyria at Babylon

Sa araw-araw na buhay

Kasama ng tagapaglingkod sa pananampalataya sa panahon ng sakuna ang mga nakaligtas matapos ang marahas na pagbagsak ng kaayusan sa bayan. Nakikinig siya nang hindi hinahayaang ikubli ng mga seremonyang ipinagmamalaki ng pinuno ang pinsalang tinulungang likhain ng kanilang mga pasya. Kailangan ng dalamhati ang katotohanan pati pagkalinga. Hayagang ipinahahayag ni Isaias ang nakamamatay na hatol ng Diyos. Nilalapitan ito ng tagpo sa mga bunga, hindi sa muling pagsasagawa.

Pansinin

Isaias 66:17 Sa talata 17, magkatabi ang pag-aangking malinis at mga gawang tinatanggihan ng Diyos. Hindi sila maipagsasanggalang ng tawag sa sarili. Hinahatulan ng Diyos ang ginagawa sa ilalim ng pag-aangkin.

Isaias 66:15-17

Ang Dating Biblia 1905

15Sapagka't, narito, ang Panginoon ay darating na may apoy, at ang kaniyang mga karo ay magiging parang ipoipo; upang igawad ang kaniyang galit na may kapusukan, at ang kaniyang saway na may ningas ng apoy.

16Sapagka't sa pamamagitan ng apoy makikipagpunyagi ang Panginoon, at sa pamamagitan ng kaniyang tabak, sa lahat ng mga tao: at ang mapapatay ng Panginoon ay magiging marami.

17Silang nangagpapakabanal, at nangagpapakalinis na nagsisiparoon sa mga halamanan, sa likuran ng isa sa gitna, na nagsisikain ng laman ng baboy, at ng kasuklamsuklam, at ng daga; sila'y darating sa isang wakas na magkakasama, sabi ng Panginoon.

Isaias 66:18-21

Nakaligtas na Nagdadala ng Kaluwalhatian sa Malayo

Alam ng Diyos ang mga gawa at isip. Tinitipon niya ang mga bansang may sari-saring wika upang makita ang kanyang kaluwalhatian. Naglalagay siya ng tanda at isinusugo ang mga nakaligtas sa malalayong bayang hindi pa nakarinig ng kanyang pangalan. Tumatanggap ng ulat ang malalayong pulo at rehiyon sa buong kilalang daigdig. Ibinabalik nila ang nagkalat na mga kamag-anak gamit ang maraming uri ng sasakyan, bilang alay na inihaharap sa malinis na sisidlan. Kumukuha rin ang Diyos ng ilan bilang saserdote at katulong sa pagsamba. Pinagtatalunan kung aling pangkat mismo ang tinutukoy ng huling pagpiling iyon. Mas maraming tao ang magtitipon. Mas malalayong lupain ang makaririnig ng kanyang kaluwalhatian.

Sa araw-araw na buhay

Nagsusugo ang tagapag-ugnay ng saklolong marunong sa maraming wika ng sinanay na mga nakaligtas sa malalayong pamayanan. Ipinapaliwanag nila kung saan may kaligtasan at muling pagsasama. Bumabalik sila kasama ang mga kamag-anak sa bus, bangka, at pinapasang higaan. Iisang pagtitipon ang pinaglilingkuran ng bawat ruta. Ang dating iniligtas ay tumutulong nang mag-uwi ng iba. Ipinahahayag ng misyong nasa Isaias ang kaluwalhatian ng Diyos at tinitipon ang tao para sa banal na pagsamba.

Pansinin

Isaias 66:20 Sa talata 20, ang mga bumabalik mismo ang inihahambing sa alay na malinis na dinadala sa Diyos. Gawa ng pagsamba ang pagtitipon, hindi lamang matagumpay na paghahatid.

Isaias 66:18-21

Ang Dating Biblia 1905

18Sapagka't kilala ko ang kanilang mga gawa at ang kanilang mga pagiisip: ang panahon ay dumarating na aking pipisanin ang lahat na bansa at ang mga may iba't ibang wika; at sila'y magsisiparoon, at mangakikita ang aking kaluwalhatian.

19At ako'y maglalagay ng tanda sa gitna nila, at aking susuguin ang mga nakatanan sa kanila sa mga bansa, sa Tarsia, Pul, at Lud, na nagsisihawak ng busog, sa Tubal at Javan, sa mga pulong malayo na hindi nangakarinig ng aking kabantugan, o nakakita man ng aking kaluwalhatian; at sila'y mangagpapahayag ng aking kaluwalhatian sa gitna ng mga bansa.

20At kanilang dadalhin ang lahat ninyong mga kapatid mula sa lahat na bansa na pinakahandog sa Panginoon, na nasasakay sa mga kabayo, at sa mga karo, at sa mga duyan, at sa mga mula, at sa mga maliksing hayop, sa aking banal na bundok na Jerusalem, sabi ng Panginoon, gaya ng pagdadala ng mga anak ni Israel ng kanilang handog sa malinis na sisidlan sa bahay ng Panginoon.

21At sa kanila rin naman ako kukuha ng mga pinaka saserdote at mga pinaka Levita, sabi ng Panginoon.

Isaias 66:22-24

Matibay na Pagsamba at Babala na Nananatili

Nangangako ang Diyos na mananatili ang mga inapo at pangalan ng bayan, gaya ng bagong langit at lupang ginagawa niya. Dumarating sa kanyang harapan ang mga sumasamba mula sa isang banal na buwan at lingguhang pahinga hanggang sa susunod. Kasama sa tawag ang buong sangkatauhan. Tinitingnan din nila ang mga bangkay ng naghimagsik. Hindi namamatay ang uod at hindi napapatay ang apoy, kaya nananatili ang nakapangingilabot na tanawin. Magkakaiba ang mga Kristiyano kung paano nauugnay ang larawang ito sa huling hatol. Nagtatapos ang aklat sa kapwa matibay na pagsamba at kakila-kilabot na bunga ng paglaban sa Diyos na nagtitipon.

Sa araw-araw na buhay

Inaakay ng gabay sa lugar ng pag-alaala ang mga bisita mula sa muling itinayong bulwagang pambayan patungo sa iningatang ebidensya ng kalupitan sa malapit. Bumalik na ang buhay ng pamayanan, ngunit hindi hinahayaan ng huling paghinto na burahin ng pagdiriwang ang bigat ng kasamaan. Tahimik na umaalis ang mga bisita. Ipinahahayag ng apoy at mga uod ni Isaias ang pangmatagalang hatol ng Diyos. Pinananatiling buhay ng pook-alaala ang alaala ng tao.

Pansinin

Isaias 66:24 Sa talata 24, mga bangkay ang huling nakikita, at nananatiling kasuklam-suklam ang kalagayan. Hindi palabas ng tagumpay ang pangwakas na babala, kundi nakatatakot na tanda ng wakas ng paghihimagsik.

Isaias 66:22-24

Ang Dating Biblia 1905

22Sapagka't kung paanong ang mga bagong langit at ang bagong lupa, na aking lilikhain ay mananatili sa harap ko, sabi ng Panginoon, gayon mananatili ang inyong lahi, at ang inyong pangalan.

23At mangyayari, na mula sa bagong buwan hanggang sa panibago, at mula sa isang sabbath hanggang sa panibago, paroroon ang lahat na tao upang sumamba sa harap ko, sabi ng Panginoon.

24At sila'y magsisilabas, at magsisitingin sa mga bangkay ng mga taong nagsisalangsang laban sa akin: sapagka't ang kanilang uod ay hindi mamamatay, o mamamatay man ang kanilang apoy; at sila'y magiging kayamutan sa lahat ng mga tao.

Mga detalyeng dapat mapansin

24mga talata sa pagbasa
6pangunahing galaw
3mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Isaias 66:1 sa “Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang langit ay aking luklukan, at ang lupa ay aking tungtungan: anong anyong bahay ang inyong itatayo sa akin? at anong dako…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Isaias 66:9: “Dadalhin ko baga sa kapanganakan, at hindi ko ilalabas? sabi ng Panginoon; magsasara baga ako ng bahay bata, akong nagpapanganak? sabi ng iyong Dios.”

Ang huling himig

Iniiwan ng Isaias 66:24 sa mambabasa ang “At sila'y magsisilabas, at magsisitingin sa mga bangkay ng mga taong nagsisalangsang laban sa akin: sapagka't ang kanilang uod ay hindi mamamatay, o…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, aking, kaniyang, kanilang, inyong, lahat na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

duyan
Upuan o higaang pinapasan ng tao o hayop para sa paglalakbay.
Levita
Mga kasapi ng liping itinalagang tumulong sa pagsamba ng Israel.
sabbath
Lingguhang araw na nakalaan sa banal na pahinga at pagsamba.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22