Ang malaking larawan
Pinanonood ni Jeremias ang gumagawang magpapalyok matapos siyang papuntahin doon ng Diyos. Nagiging ibang hugis ang nasirang sisidlan sa kamay ng gumawa. Inilalapat ng Diyos ang nakita sa Israel, bayang kanyang hinubog. Ipinaliliwanag niyang nakaaapekto ang tugon ng bansa sa ipinahayag na hatol o pagpapala. Hinihikayat na talikuran ang masama ang Juda, kaharian sa timog, at Jerusalem, kabisera nito. Tumatanggi sila. Pagkatapos, nagpaplano ang mga kalaban na patahimikin si Jeremias. Ang dati niyang pagsamo para sa kanila ay napalitan ng matinding panalangin laban sa mga gustong pumatay sa kanya.
Sa kabanatang ito
- Muling Hinuhubog ng Magpapalyok ang Sisidlan Jeremias 18:1-6
Tumanggap si Jeremias ng utos na dumalaw sa magpapalyok.
- Maaaring Magbago ang Ipinahayag na Hantungan Jeremias 18:7-10
Ipinaliliwanag ng Diyos ang kahulugan ng muling paghubog para sa bansa at kaharian.
- Pinipili ng Bayan ang Sariling Landas Jeremias 18:11-17
Sinasabi ng Diyos kay Jeremias na inihahanda ang sakuna.
- Masamang Balak ang Ganti sa Namagitan Jeremias 18:18-20
Nagpanukala ang mga kalaban ni Jeremias ng plano laban sa kanya.
- Matinding Hatol ang Hiling ng Pinagtaksilan Jeremias 18:21-23
Hinihiling ngayon ni Jeremias na ibigay ng Diyos sa gutom ang mga anak ng mga kalaban at sa marahas na kamatayan ang kanilang mga lalaki.
Pangunahing katotohanan
Binibigyan ng Diyos ng pagkakataong bumalik ang bayang tumatanggi. Ngunit dahil sa pag-atake nila kay Jeremias, mula sa pagsamo para sa kanila ay humihingi na ang propeta ng hatol laban sa kanila.
Kasulatan sa tabi ng buod
Jeremias · Ang Dating Biblia 1905 · 23Jeremias 18:1-6
Muling Hinuhubog ng Magpapalyok ang Sisidlan
Tumanggap si Jeremias ng utos na dumalaw sa magpapalyok. Doon siya kakausapin ng Diyos. Pinanonood niya ang paggawa sa umiikot na gulong. Nasira ang sisidlang putik sa kamay ng gumagawa. Kaya muli niya itong hinubog bilang ibang sisidlan ayon sa kanyang naisip na mabuti. Itinatanong ng Diyos kung hindi niya magagawa sa bayan ang ginagawa ng magpapalyok. Nasa kanyang kamay sila tulad ng putik na hawak ng gumagawa. Inihahanda sila ng nakita upang marinig na hindi inaalis ng kasalukuyan nilang kalagayan ang kapangyarihan niyang hubugin silang muli.
Sa araw-araw na buhay
Inaalalayan ng guro sa paggawa ng palayok ang kamay ng mag-aaral habang bumabagsak ang mangkok sa gulong. Tinitipon niya ang basang putik at ginagawang mas maliit na sisidlan ang parehong buo. Hindi inuubos ng bigong hugis ang maaari pa niyang gawin. Mga taong may kakayahang sumunod o tumanggi ang kinakausap ng Diyos. Walang sariling pasya ang putik.
Pansinin
Jeremias 18:4 Gumagawa ang magpapalyok ng ibang sisidlan mula sa putik na hawak na niya sa talata 4. Hindi nailalayo ng pagkasira ng unang hugis ang materyal sa kapangyarihan niyang gumawa mula rito.
Jeremias 18:1-6
Ang Dating Biblia 19051Ang salita na dumating kay Jeremias mula sa Panginoon, na nagsasabi,
2Ikaw ay bumangon, at bumaba sa bahay ng magpapalyok, at aking iparirinig sa iyo ang aking mga salita roon.
3Nang magkagayo'y bumaba ako sa bahay ng magpapalyok, at, narito, siya'y gumagawa ng kaniyang gawa sa pamamagitan ng mga gulong.
4At nang mabasag sa kamay ng magpapalyok ang sisidlang putik na kaniyang ginagawa, ay gumawa siya uli ng ibang sisidlan, na minagaling na gawin ng magpapalyok.
5Nang magkagayo'y dumating sa akin ang salita ng Panginoon, na nagsasabi,
6Oh sangbahayan ni Israel, hindi baga ako makagagawa sa inyo na gaya ng paggawa ng magpapalyok na ito? sabi ng Panginoon. Narito, kung paano ang putik sa kamay ng magpapalyok, gayon kayo sa kamay ko, Oh sangbahayan ni Israel.
Jeremias 18:7-10
Maaaring Magbago ang Ipinahayag na Hantungan
Ipinaliliwanag ng Diyos ang kahulugan ng muling paghubog para sa bansa at kaharian. Maaari niyang ipahayag na bubunutin at lilipulin niya ang isang bansa. Kung tatalikuran nito ang kasamaan, pipigilin niya ang nilayong sakuna. Maaari rin niyang ipahayag na itatayo at itatatag niya ang isang bansa. Kung gagawa ito ng masama at tatanggi sa kanyang tinig, ipagkakait niya ang ipinangakong mabuti. Parehong humihingi ng tugon ang babala at pangako. Kaya sa moral na asal inilalapat ang kapangyarihan ng magpapalyok. Ang pagbabago ng kanyang gagawin ay tugon sa tunay na pinili ng mga tao.
Sa araw-araw na buhay
Sinasabihan ng tagapamahala ng musika ang nahihirapang pangkat na aalisin sila sa konsiyerto kung hindi magbabago ang ensayo. Nagsisimula silang dumating nang handa, kaya pinananatili niya sila sa programa. Nawalan naman ng puwesto ang dating tiyak nang kasali dahil paulit-ulit na tumatangging magsanay. Hinahatulan ng Diyos ang moral na asal ng buong bansa. Isang programa ng konsiyerto ang pinagpapasyahan ng tagapamahala.
Pansinin
Jeremias 18:8 Binabago ng pagtalikod sa masama ang ipinahayag na kahihinatnan sa talata 8. Kasama sa layunin ng babala ang ibang tugon. Hindi nito ginagawang di-maiiwasan ang paglipol anuman ang sumunod na mangyari.
Jeremias 18:7-10
Ang Dating Biblia 19057Sa anomang sandali ay magsasalita ako ng tungkol sa isang bansa, at tungkol sa isang kaharian, upang bunutin at upang ibagsak at upang lipulin;
8Kung ang bansang yaon, na aking pinagsalitaan, ay humiwalay sa kanilang kasamaan, ako'y magsisisi sa kasamaan na aking inisip gawin sa kanila.
9At sa anomang sangdali ay magsasalita ako ng tungkol sa isang bansa, at tungkol sa isang kaharian, upang itayo at upang itatag;
10Kung gumawa ng kasamaan sa aking paningin, na hindi sundin ang aking tinig, ay pagsisisihan ko nga ang kabutihan, na aking ipinagsabing pakikinabangan nila.
Jeremias 18:11-17
Pinipili ng Bayan ang Sariling Landas
Sinasabi ng Diyos kay Jeremias na inihahanda ang sakuna. Dapat niyang hikayatin ang bawat isa na magbago. Sumasagot silang susundin ang sariling plano at matigas na hangarin. Tinatawag ng Diyos na kagulat-gulat ang asal nila kahit sa ibang bansa. Itinatanong niya kung mawawala ang niyebe sa Lebano, bulubundukin sa hilaga, o matutuyo ang malamig na umaagos na tubig. Nilimot siya ng bayan at nagsunog ng kamangyan sa mga diyos na walang saysay. Iniwan nila ang kilalang landas para sa magaspang na daan. Magiging pangmatagalang paksa ng paghamak ang kanilang lupa. Ikakalat niya sila sa harap ng kaaway at tatalikod kapag dumating ang kapahamakan.
Sa araw-araw na buhay
Tinatanggihan ng may-ari ng bangka sa kanal ang daluyang may tanda. Iginigiit niya ang sariling ruta at idinidiretso ang bangka sa mababaw na lagusan. Bukas ang mapa sa tabi niya, ngunit sa walang-tandang tubig siya sumusunod. Hindi nagtagal, kumaskas sa ilalim ang katawan ng bangka. Sadyang iniiwan ng Juda ang Diyos, na nagbabalita ng hatol. Pisikal na panganib ang sinalubong ng bangka.
Pansinin
Jeremias 18:15 Iniiwan ng mga tao ang kilalang landas sa talata 15 para sa rutang hindi naihanda. Pinag-uugnay ng larawan ang paglimot sa Diyos at pagpili ng daang ikatitisod nila.
Jeremias 18:11-17
Ang Dating Biblia 190511Ngayon nga, salitain mo sa mga tao sa Juda, at sa mga nananahan sa Jerusalem, na iyong sabihin, Ganito ang sabi ng Panginoon, Narito, ako'y humahaka ng kasamaan laban sa inyo, at kumatha ng katha-katha laban sa inyo: manumbalik bawa't isa sa inyo mula sa kanikaniyang masamang lakad, at inyong pabutihin ang inyong mga lakad at ang inyong mga gawa.
12Nguni't kanilang sinabi, Walang pagasa; sapagka't kami ay magsisisunod sa aming sariling mga katha-katha, at magsisigawa bawa't isa sa amin ng ayon sa katigasan ng kanikaniyang masamang puso.
13Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon, Inyong itanong nga sa mga bansa, kung sinong nakarinig ng ganiyang mga bagay? ang dalaga ng Israel ay gumawa ng totoong kakilakilabot na bagay.
14Magkukulang baga ng niebe sa Lebano sa bato sa parang? ang malamig na tubig na umaagos mula sa malayo ay matutuyo baga?
15Sapagka't kinalimutan ako ng aking bayan, sila'y nangagsunog ng kamangyan sa mga diosdiosan; at sila'y nangatisod sa kanilang mga lakad, sa mga dating landas, at pinalalakad sa mga lana, sa daan na hindi patag;
16Upang gawin ang kanilang lupain na isang katigilan, at walang hanggang kasutsutan; lahat na nangagdadaan doon ay mangatitigilan, at mangaggagalaw ng ulo.
17Aking pangangalatin sila na parang hanging silanganan sa harap ng kaaway; tatalikuran ko sila, at hindi ko haharapin, sa kaarawan ng kanilang kasakunaan,
Jeremias 18:18-20
Masamang Balak ang Ganti sa Namagitan
Nagpanukala ang mga kalaban ni Jeremias ng plano laban sa kanya. Ipinapalagay nilang magbibigay pa rin ng kautusan ang saserdote, payo ang pantas, at mensahe ang propeta. Kaya maaari nilang balewalain ang nagsasalitang ito. Balak nilang saktan siya sa salita at huwag pansinin ang kanyang sinasabi. Hinihiling ni Jeremias na pakinggan ng Diyos kapwa siya at ang mga kalaban. Bakit masama ang igaganti sa mabuting ibinigay niya? Naghukay sila ng patibong para sa kanyang buhay. Ipinaaalaala niyang humarap siya sa Diyos upang mamagitan para sa mismong mga taong ito at ilayo sa kanila ang galit niya.
Sa araw-araw na buhay
Naririnig ng tagapagtanggol ng mga residente ang plano nilang siraan siya matapos ang maraming buwan niyang paghingi ng pagkukumpuni para sa kanila. Sinasabi nilang may ibang tagapayong makukuha, kaya maaaring balewalain ang kanyang mga babala. Inilalatag niya sa harap ng tagapangulo ang dati niyang mga liham. Namagitan si Jeremias sa Diyos upang pigilin ang galit. Pagkukumpuni ng gusali ang hiniling ng tagapagtanggol.
Pansinin
Jeremias 18:20 Inaalala ni Jeremias sa talata 20 ang pagsasalita para sa ikabubuti ng mga taong bumibitag ngayon sa kanya. Tugon sa pamamagitan ang kanilang galit. Kaya personal pati pampubliko ang pagtataksil.
Jeremias 18:18-20
Ang Dating Biblia 190518Nang magkagayo'y sinabi nila, Kayo'y magsiparito, at tayo'y magsikatha ng mga katha-katha laban kay Jeremias; sapagka't ang kautusan ay hindi mawawala sa saserdote, o ang payo man sa pantas, o ang salita man sa propeta. Kayo'y magsiparito, at ating saktan siya ng dila, at huwag nating pansinin ang kaniyang mga salita.
19Pakinggan mo ako, Oh Panginoon, at ulinigin mo ang tinig nila na nakikipagtalo sa akin.
20Igaganti baga'y kasamaan sa kabutihan? sapagka't sila'y nagsihukay ng hukay para sa akin. Iyong alalahanin kung paanong ako'y tumayo sa harap mo, upang magsalita ng mabuti para sa kanila, upang ihiwalay ang iyong kapusukan sa kanila.
Jeremias 18:21-23
Matinding Hatol ang Hiling ng Pinagtaksilan
Hinihiling ngayon ni Jeremias na ibigay ng Diyos sa gutom ang mga anak ng mga kalaban at sa marahas na kamatayan ang kanilang mga lalaki. Hinihiling niyang mawalan ng anak at asawa ang kanilang mga babae. Magdala nawa ng daing sa bahay nila ang sumasalakay na hukbo. Matitinding hiling ng pinsala sa buong sambahayan ang mga ito. Batayan niya ang mga lihim na patibong at planong patayin siya. Alam ng Diyos ang balak, sabi niya. Hinihiling niyang huwag patawarin o burahin ang kanilang kasalanan at ibagsak sila sa galit ng Diyos. Itinatala ng kabanata ang kanyang pagsamo nang walang kasunod na sagot dito.
Sa araw-araw na buhay
Nakikinig ang tagapag-ugnay para sa biktima habang mula sa paglalarawan ng pagtataksil ay humihiling ang pinagbabantaan na saksi na magdusa ang buong pamilya ng mga gumawa. Itinatala niya ang galit nang hindi itinuturing na awtorisadong hatol ang bawat hinihinging parusa. Malinaw pa rin ang lalim ng pinsala. Tuwirang kinakausap ni Jeremias ang Diyos. Iniiwan ng kabanata ang matinding pagsamong ito nang walang sagot.
Pansinin
Jeremias 18:23 Hinihiling ni Jeremias sa talata 23 na manatiling hindi napatawad sa harap ng Diyos ang kasalanan. Kahilingan iyon ng propeta sa puntong ito. Walang nakatalang tugon ng Diyos sa kabanata na sumasang-ayon sa bawat hinihingi.
Jeremias 18:21-23
Ang Dating Biblia 190521Kaya't ibigay mo ang kanilang mga anak sa kagutom, at ibigay mo sila sa kapangyarihan ng tabak; at ang kanilang mga asawa ay mawalan ng anak, at mga bao; at ang kanilang mga lalake ay mangapatay sa patayan, at ang kanilang mga binata ay masugatan ng tabak sa pagbabaka.
22Makarinig nawa ng daing mula sa kanilang mga bahay, pagka ikaw ay biglang magdadala ng hukbo sa kanila; sapagka't sila'y nagsihukay ng hukay upang hulihin ako, at ipinagkubli ng mga silo ang aking mga paa.
23Gayon man, Panginoon, iyong talastas ang lahat nilang payo laban sa akin upang patayin ako; huwag mong ipatawad ang kanilang kasamaan, o pawiin mo man ang kanilang kasalanan sa iyong paningin; kundi sila'y mangatisod sa harap mo; parusahan mo sila sa kaarawan ng iyong galit.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Jeremias 18:1 sa “Ang salita na dumating kay Jeremias mula sa Panginoon, na nagsasabi,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Jeremias 18:13: “Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon, Inyong itanong nga sa mga bansa, kung sinong nakarinig ng ganiyang mga bagay? ang dalaga ng Israel ay gumawa ng…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Jeremias 18:23 sa mambabasa ang “Gayon man, Panginoon, iyong talastas ang lahat nilang payo laban sa akin upang patayin ako; huwag mong ipatawad ang kanilang kasamaan, o pawiin mo man ang…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kanilang, aking, upang, Panginoon, iyong, kasamaan na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- magpapalyok
- Manggagawang humuhubog ng putik upang maging palayok at ibang sisidlan.
- niebe
- Niyebeng bumabagsak at nananatili sa malamig na bahagi ng bundok.
- kasutsutan
- Pagsutsot na nagpapakita ng paghamak sa taong o lugar na bumagsak.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
