Ang malaking larawan
Tumatanggap si Jeremias ng babala tungkol sa mga Filisteo, isang bayang naninirahan sa baybayin sa kanluran ng Juda. Ibinigay ang mensahe bago salakayin ni Faraon, pinuno ng Egipto, ang Gaza, isa sa kanilang mga lungsod. May hukbong dumarating na parang baha mula sa hilaga. Nagdudulot ng sindak ang ingay nito. Nagkakahiwalay ang mga pamilya, at nawawalan ng tulong ang kalapit na mga lungsod sa baybayin. Pagkatapos ay itinatanong ng hula kung hanggang kailan magpapatuloy ang tabak ng Diyos. Ang sagot ay may iniatas siya ritong gawain laban sa baybaying ito at hindi pa ito makapagpapahinga.
Sa kabanatang ito
- Binabaha ng Pagsalakay ang Baybayin Jeremias 47:1-4
Umaangat ang tubig mula sa hilaga sa babala ng Diyos.
- May Gawain Pa ang Tabak Jeremias 47:5-7
May mga tanda ng pagluluksa sa Gaza.
Pangunahing katotohanan
Nahaharap sa napakalakas na pagsalakay ang baybayin ng mga Filisteo. Ang hiling na magpahinga ang tabak ay sinasagot ng pahayag na kailangang magpatuloy ang hatol na iniatas ng Diyos.
Kasulatan sa tabi ng buod
Jeremias · Ang Dating Biblia 1905 · 7Jeremias 47:1-4
Binabaha ng Pagsalakay ang Baybayin
Umaangat ang tubig mula sa hilaga sa babala ng Diyos. Binabaha nito ang mga bukid, bayan, at lahat ng naninirahan doon. Kumakalat sa rehiyon ang mga sigaw. Dumadagundong ang mga kuko ng kabayo at humahagibis ang mga gulong ng karo. Nanghihina sa takot ang mga magulang at hindi makalingon sa kanilang mga anak. Wawasakin ng nalalapit na araw ang mga Filisteo at aalisin ang natitirang katulong ng Tiro at Sidon, mga kalapit na lungsod ng kalakalan sa baybayin. Inilalarawan ang mga tao sa ugnayan nila sa Caphtor, ang pinanggalingan ng kanilang mga ninuno. Nabibigo ang tulong ng mga kapitbahay. Kahit ang ugnayan ng pamilya ay hindi makapagpanatili sa kanilang magkakasama sa matinding takot.
Sa araw-araw na buhay
Nakikinig ang isang kawaning naghahanap ng nawawalang kapamilya sa mga magulang na nagsasabing nawala sa paningin nila ang kanilang mga anak habang nagmamadaling tumakas sa takot. Maingat niyang itinatala ang mga pangalan. Hindi niya itinuturing na patunay ng kawalan ng malasakit ang pagkakahiwalay nila. Hindi sila makakilos sa sobrang takot. Ngayon ay kailangan nila ng tulong upang makita ang mga nawala. Ipinahahayag ni Jeremias ang pagsalakay na itinakda ng Diyos. Tumutulong naman ang kawani matapos mapaalis ang mga tao nang hindi ipinapaliwanag ang layunin ng Diyos.
Pansinin
Jeremias 47:3 Binabanggit ang panghihina ng mga magulang kasabay ng ingay ng mga umaatake. Ipinakikita ng larawan na ginagambala ng sindak kahit ang likas na paglingon sa mga anak, hindi lamang na natalo ang hukbo.
Jeremias 47:1-4
Ang Dating Biblia 19051Ang salita ng Panginoon na dumating kay Jeremias na propeta tungkol sa mga Filisteo, bago sinaktan ni Faraon ang Gaza.
2Ganito ang sabi ng Panginoon, Narito, tubig ay umaahon mula sa hilagaan, at magiging baha, at aapawan ang lupain at ang lahat na nangaroon, ang bayan at ang nagsisitahan doon; at ang mga tao ay magsisihiyaw, at lahat ng mananahan sa lupain ay magsisitangis.
3Sa ingay ng lagapak ng mga kuko ng kaniyang mga malakas, sa hagibis ng kaniyang mga karo, sa hugong ng kaniyang mga gulong, hindi nililingon ng mga magulang ang kanilang mga anak dahil sa kahinaan ng mga kamay;
4Dahil sa araw na dumarating upang lipulin ang lahat ng Filisteo, upang ihiwalay sa Tiro at Sidon, ang bawa't manunulongan na nalabi: sapagka't lilipulin ng Panginoon ang mga Filisteo, ang nalabi sa pulo ng Caphtor.
Jeremias 47:5-7
May Gawain Pa ang Tabak
May mga tanda ng pagluluksa sa Gaza. Nawasak ang Ascalon, isa pang lungsod ng mga Filisteo, kasama ng mga tao sa libis nito. Kasama sa pagdadalamhati ang paghiwa sa katawan, isang lumang paraan ng pagluluksa. May tinig na humihiling sa tabak ng Panginoon na bumalik sa lalagyan nito at tumahimik. Sa sagot ay itinatanong kung paano ito makapagpapahinga kung iniatas ng Panginoon ang gawain nito laban sa lungsod at baybayin. Walang ibinibigay na petsa ng ginhawa. Naririnig pa rin ang hiling na matapos na ito. Ngunit nagpapatuloy ang paghatol ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Nakaupo ang isang boluntaryo sa paggunita sa tabi ng mga nagluluksa. Nagtatanong sila kung kailan titigil ang sunod-sunod na pagkawala ng buhay. Hinahayaan niyang manatili ang tanong nang hindi nag-iimbento ng petsa ng kapayapaan. Kailangan ding marinig ang kanilang pagkapagod. Sinasabi ng sagot ni Jeremias na may iniatas pang gawain sa tabak ng Diyos. Hindi maipapaliwanag ng boluntaryo ang pagdurusa bilang utos mula sa Diyos.
Pansinin
Jeremias 47:7 Tungkol sa utos sa tabak ang sagot, hindi sa pagkapagod nito. Hindi pa ito makapagpapahinga. May ipinagawa rito ang Panginoon na hindi pa natatapos.
Jeremias 47:5-7
Ang Dating Biblia 19055Kakalbuhan ay dumating sa Gaza; Ascalon ay napahamak, at ang nalabi sa kanilang libis: hanggang kailan magkukudlit ka?
6Oh ikaw na tabak ng Panginoon, hanggang kailan di ka tatahimik? pumasok ka sa iyong kalooban; ikaw ay magpahinga, at tumahimik.
7Paanong ikaw ay matatahimik dangang binigyan ka ng Panginoon ng bilin? laban sa Ascalon, at laban sa baybayin ng dagat ay doon niya itinakda.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Jeremias 47:1 sa “Ang salita ng Panginoon na dumating kay Jeremias na propeta tungkol sa mga Filisteo, bago sinaktan ni Faraon ang Gaza.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Jeremias 47:5: “Kakalbuhan ay dumating sa Gaza; Ascalon ay napahamak, at ang nalabi sa kanilang libis: hanggang kailan magkukudlit ka?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Jeremias 47:7 sa mambabasa ang “Paanong ikaw ay matatahimik dangang binigyan ka ng Panginoon ng bilin? laban sa Ascalon, at laban sa baybayin ng dagat ay doon niya itinakda.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, Filisteo, ikaw, kaniyang, lahat, nalabi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- magkukudlit
- Hihiwa sa sariling balat bilang tanda ng pagdadalamhati noong panahong iyon.
- libis
- Mababang bahagi ng lupain sa pagitan ng mga burol o bundok.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.