Ang malaking larawan
Umaabot na sa pagtatapos ang pagtuturo ni Jesus, ang gurong kausap ang madla. Narinig ng mga tagasunod ang babala tungkol sa panalangin, salapi, at pag-aalala. Susunod niyang ibinabala ang malupit na paghatol na hindi pinapansin ang sariling pagkukulang. Nagsalita siya tungkol sa Diyos bilang mabuting Amang nakikinig sa hiling. Ngunit hindi ligtas ang bawat gabay at hindi totoo ang bawat pag-angking sumusunod kay Jesus. Sa huling larawan, inihambing ang dalawang bahay sa bagyo. Parehong nakinig ang mga nagtayo, ngunit matatag ang patibayan ng nagsagawa ng kanyang salita.
Sa kabanatang ito
- Harapin Muna ang Sariling Pagkukulang Mateo 7:1-6
Nagbabala si Jesus na ibabalik ang panukat na ginagamit sa paghatol sa iba.
- Mabuting Amang Nakikinig sa mga Humihingi Mateo 7:7-12
Sinabihan ni Jesus ang nakikinig na humingi, maghanap, at kumatok, na nagtitiwalang sasagot ang Diyos.
- Makipot na Daan at Bungang Dapat Kilatisin Mateo 7:13-20
Inihambing ni Jesus ang malapad na daang patungo sa pagkawasak at ang makipot na pasukan at landas patungo sa buhay.
- Hindi Kapalit ng Pagsunod ang Pag-aangkin Mateo 7:21-23
Hindi sapat ang pagtawag kay Jesus na Panginoon upang makapasok sa kaharian ng Diyos, ang buhay sa ilalim ng paghahari niya.
- Dalawang Bahay sa Iisang Bagyo Mateo 7:24-29
Inihambing ni Jesus ang nakikinig at nagsasagawa ng salita niya sa nagtayo ng bahay sa bato.
Pangunahing katotohanan
Hinihingi ni Jesus ang mapagpakumbabang pagkilatis, tiwala sa Ama, at tunay na pagsunod. Hindi sapat ang marinig ang salita niya o angkinin ang kanyang pangalan.

Kasulatan sa tabi ng buod
Mateo · Ang Dating Biblia 1905 · 29Mateo 7:1-6
Harapin Muna ang Sariling Pagkukulang
Nagbabala si Jesus na ibabalik ang panukat na ginagamit sa paghatol sa iba. Inilarawan niya ang lalaking may malaking kahoy sa sariling mata. Sinusubukan nitong alisin ang puwing sa mata ng kapatid. Unang gawain ang pag-alis ng malaking kahoy upang makapag-alok ng tulong na malinaw ang paningin. Tinututulan nito ang pagpapaimbabaw, hindi ang bawat pagsisikap na kilalanin ang tama at mali. Nagbabala rin si Jesus laban sa pagbibigay ng banal sa aso o perlas sa baboy na yuyurak at mananakit. Hinihingi ng matitinding larawan ang pag-iingat kung saan ipinagkakatiwala ang mga bagay, sa halip na basta ilantad ang banal.

Sa araw-araw na buhay
Nagsimulang punahin ng tagapagsanay sa pagawaan ang hindi pantay na hiwa ng mag-aaral. Pagkatapos, napansin niyang sarili niyang sirang gabay sa pagputol ang sanhi. Inayos niya ang gabay bago magbigay ng dagdag na pagwawasto. Hindi ginagawang walang saysay ng kapangyarihan niya ang nakatagong pagkukulang. Nagsasalita rin si Jesus tungkol sa pag-iingat ng banal na mga bagay, hindi lamang patas na pagwawasto.
Pansinin
Mateo 7:5 Nauuna ang pag-alis sa malaking kahoy bago tumulong sa puwing. Mas malinaw na pagtulong matapos siyasatin ang sarili ang pakay, hindi permanenteng pagtangging alalahanin ang hirap ng iba.
Mateo 7:1-6
Ang Dating Biblia 19051Huwag kayong magsihatol, upang huwag kayong hatulan.
2Sapagka't sa hatol na inyong ihahatol, ay hahatulan kayo: at sa panukat na inyong isusukat, ay susukatin kayo.
3At bakit mo tinitingnan ang puwing na nasa mata ng inyong kapatid, nguni't hindi mo pinapansin ang tahilan na nasa iyong sariling mata?
4O paanong sasabihin mo sa iyong kapatid, Pabayaan mong alisin ko ang puwing sa mata mo; at narito, ang tahilan sa iyong sariling mata?
5Ikaw na mapagpaimbabaw, alisin mo muna ang tahilan sa iyong sariling mata; at kung magkagayo'y makikita mong malinaw ang pag-aalis mo ng puwing sa mata ng iyong kapatid.
6Huwag ninyong ibigay sa mga aso ang anomang banal, ni ihagis man ang inyong mga perlas sa harap ng mga baboy, baka yurakan ng kanilang mga paa, at mangagbalik at kayo'y lapain.
Mateo 7:7-12
Mabuting Amang Nakikinig sa mga Humihingi
Sinabihan ni Jesus ang nakikinig na humingi, maghanap, at kumatok, na nagtitiwalang sasagot ang Diyos. Hindi bibigyan ng ama ng bato sa halip na tinapay ang nagugutom na anak. Hindi rin niya sasagutin ng ahas ang paghingi ng isda. Marunong magbigay ng mabuti maging ang magulang na may pagkukulang. Higit na mabuti ang Diyos, ang kanilang Ama sa langit. Nakasalalay ang pangako sa kanyang pag-aalaga, hindi sa paraang mapipilit siya sa mapaminsalang kaloob. Pagkatapos, sinabi ni Jesus na pakitunguhan ang iba ayon sa gusto nilang pakikitungo sa kanila. Sabi niya, binubuod nito ang kautusan at mga propeta, ang Kasulatang nagtuturo ng daan ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Tinawag ng nagugutom na bata ang ina sa tabi ng kalan sa kampo. Kumuha ito ng pagkain sa palayok at tiniyak na ligtas kainin. Hindi kailangan ng bata ng talumpati upang makamit ang pag-aalaga, at hindi nililibak ng ina ang kanyang gutom. Ipinapangako ni Jesus ang higit na kabutihan ng Diyos na walang magulang na lubos na matutumbasan.
Pansinin
Mateo 7:11 Mula sa magulang na may pagkukulang, nangatuwiran si Jesus tungo sa mas mabuting Ama. Panimulang paghahambing ang pag-aalaga ng tao, hindi limitasyon sa kagustuhan ng Diyos na magbigay ng mabuti.
Mateo 7:7-12
Ang Dating Biblia 19057Magsihingi kayo, at kayo'y bibigyan; magsihanap kayo, at kayo'y mangakasusumpong; magsituktok kayo, at kayo'y bubuksan:
8Sapagka't ang bawa't humihingi ay tumatanggap; at ang humahanap ay nakasusumpong; at ang tumutuktok ay binubuksan.
9O anong tao sa inyo, ang kung siya'y hingan ng tinapay ng kaniyang anak, ay bato ang ibibigay;
10O kung hingan siya ng isda, ay bibigyan niya ng ahas?
11Kung kayo nga, bagaman masasama ay marurunong mangagbigay ng mabubuting kaloob sa inyong mga anak, gaano pa kaya ang inyong Ama na nasa langit na magbibigay ng mabubuting bagay sa nagsisihingi sa kaniya?
12Kaya nga lahat ng mga bagay na ibig ninyong sa inyo'y gawin ng mga tao, gawin naman ninyo ang gayon sa kanila: sapagka't ito ang sa kautusan at ang mga propeta.
Mateo 7:13-20
Makipot na Daan at Bungang Dapat Kilatisin
Inihambing ni Jesus ang malapad na daang patungo sa pagkawasak at ang makipot na pasukan at landas patungo sa buhay. Hindi ginagawang tama ng malaking madla ang mas maluwang na daan. Pagkatapos, nagbabala siya sa huwad na mga propeta, mga taong maling umaangking nagsasalita para sa Diyos. Mukha silang tupa ngunit sa loob ay kumikilos na lobo. Inilalantad ng bunga, ang resulta ng buhay at turo nila, kung ano sila. Hindi nagbubunga ng ubas ang tinikan o ng mabuting bunga ang bulok na puno. Pinuputol at sinusunog ang punong walang bunga. Mula sa pagpili ng landas, lumipat ang babala sa pagsubok sa gabay na nagsasabing itinuturo iyon. Hindi matibay na batayan ng tiwala ang anyo lamang.


Sa araw-araw na buhay
Tinanggihan ng mamimili sa punlaan ang magandang etiketa ng tindero at sinuri ang may-sakit na bunga bago iuwi ang puno. Mukhang malusog ang dahon mula sa daan, ngunit iba ang katotohanang sinasabi ng ani. Ebidensiya ang tiningnan niya, hindi pang-akit ng nagbebenta. Salapi ang nawawala sa hardinero dahil sa masamang puno. Inihahatid naman ng mga huwad na gabay ang mga tao patungo sa paghatol.
Pansinin
Mateo 7:20 Muling pinangalanan ang bunga bilang paraan ng pagkilala sa huwad na gabay. Itinuturo ng paulit-ulit na pagsubok ang ibinubunga ng kanilang buhay, hindi ang anyong mukhang walang pinsala.
Mateo 7:13-20
Ang Dating Biblia 190513Kayo'y magsipasok sa makipot na pintuan: sapagka't maluwang ang pintuan, at malapad ang daang patungo sa pagkapahamak, at marami ang doo'y nagsisipasok.
14Sapagka't makipot ang pintuan, at makitid ang daang patungo sa buhay, at kakaunti ang nangakakasumpong noon.
15Mangagingat kayo sa mga bulaang propeta, na nagsisilapit sa inyo na may damit tupa, datapuwa't sa loob ay mga lobong maninila.
16Sa kanilang mga bunga ay inyong mangakikilala sila. Nakapuputi baga ng mga ubas sa mga tinikan, o ng mga igos sa mga dawagan?
17Gayon din naman ang bawa't mabuting punong kahoy ay nagbubunga ng mabuti; datapuwa't ang masamang punong kahoy ay nagbubunga ng masama.
18Hindi maaari na ang mabuting punong kahoy ay magbunga ng masama, at ang masamang punong kahoy ay magbunga ng mabuti.
19Bawa't punong kahoy na hindi nagbubunga ng mabuti ay pinuputol, at inihahagis sa apoy.
20Kaya't sa kanilang mga bunga ay mangakikilala ninyo sila.
Mateo 7:21-23
Hindi Kapalit ng Pagsunod ang Pag-aangkin
Hindi sapat ang pagtawag kay Jesus na Panginoon upang makapasok sa kaharian ng Diyos, ang buhay sa ilalim ng paghahari niya. Sinabi ni Jesus na ang gumagawa ng nais ng kanyang Ama ang papasok. Marami ang magsasabing nagpahayag sila ng mensahe ng Diyos at nagpalayas ng masasamang espiritu sa kanyang pangalan. Ituturo nila ang dakilang mga gawa. Ngunit sasabihin niyang hindi niya sila kailanman nakilala at paaalisin ang gumagawa ng mali. Hindi kinakansela ng pag-aangkin ang asal. Magkakaiba ang paliwanag ng tradisyong Kristiyano sa pananampalataya, biyaya, at mabuting gawa, ngunit lahat ay humaharap sa babala laban sa hungkag na pag-aangking panrelihiyon. Nagsasalita si Jesus bilang nagbibigay ng panghuling hatol.

Sa araw-araw na buhay
Pinagmasdan ng tagapagsanay sa palakasan ang mananakbong nagtuturo sa kabinet ng medalya habang binabasa ng pangkat na nagsisiyasat ang patunay ng paulit-ulit na pandaraya. Patuloy nitong binabanggit ang tagumpay sa halip na sagutin ang ebidensiya. Hindi binubura ng gantimpala ang mga gawaing lumabag sa tuntunin. Si Jesus ang nagpapasya kung sino ang papasok sa kaharian ng Diyos, hindi kung sino ang mananatiling may titulong pampalakasan.
Pansinin
Mateo 7:23 Nag-aangkin ang mga tinanggihang nagsasalita ng gawain sa pangalan ni Jesus, ngunit patuloy na kasamaan ang pinangalanan niya. Hindi ginagawang walang kaugnayan sa kanyang hatol ang asal dahil ginamit ang kanyang pangalan.
Mateo 7:21-23
Ang Dating Biblia 190521Hindi ang bawa't nagsasabi sa akin, Panginoon, Panginoon, ay papasok sa kaharian ng langit; kundi ang gumaganap ng kalooban ng aking Ama na nasa langit.
22Marami ang mangagsasabi sa akin sa araw na yaon, Panginoon, Panginoon, hindi baga nagsipanghula kami sa iyong pangalan, at sa pangalan mo'y nangagpalayas kami ng mga demonio, at sa pangalan mo'y nagsigawa kami ng maraming gawang makapangyarihan?
23At kung magkagayo'y ipahahayag ko sa kanila, Kailan ma'y hindi ko kayo nangakilala: magsilayo kayo sa akin, kayong manggagawa ng katampalasanan.
Mateo 7:24-29
Dalawang Bahay sa Iisang Bagyo
Inihambing ni Jesus ang nakikinig at nagsasagawa ng salita niya sa nagtayo ng bahay sa bato. Humampas ang ulan, baha, at hangin, ngunit nanatili ang bahay dahil matatag ang patibayan. Ang nakikinig nang hindi gumagawa ay parang nagtayo sa buhangin. Nagdulot ng matinding pagbagsak ang parehong bagyo. Parehong may pakikinig, kaya nasa paggawa ang pagkakaiba. Nang matapos si Jesus, namangha ang madla. Nagturo siya nang may kapangyarihang hindi tulad ng mga eskriba, ang karaniwang guro nila ng Kasulatan. Kinikilala ng huling tugon ang bigat ng kanyang pag-aangkin, habang itinatanong ng larawan kung doon itatayo ng nakikinig ang buhay nila.

Sa araw-araw na buhay
Tiningnan ng inhinyero sa panganib ng baha ang ilalim ng dalawang bagong tapos na bahay na parehong matibay tingnan ang pader. Nasa malalim at matatag na patibayan ang isa, sa maluwag na lupa ang kabila. Susubukin ng unang bagyo ang hindi maipakikita ng magandang ibabaw. Ginagawang pundasyon ng buhay ni Jesus ang pagsunod sa kanyang salita, hindi paraan ng pagtatayo ng gusali.
Pansinin
Mateo 7:26 Nakinig din sa mga salita ang nabigong tagapagtayo. Hindi may alam at walang alam ang pinagkaiba, kundi pakikinig lamang at pakikinig na nagiging gawa.
Mateo 7:24-29
Ang Dating Biblia 190524Kaya't ang bawa't dumirinig ng aking mga salitang ito at ginaganap, ay matutulad sa isang taong matalino, na itinayo ang kaniyang bahay sa ibabaw ng bato:
25At lumagpak ang ulan, at bumaha, at humihip ang mga hangin, at hinampas ang bahay na yaon; at hindi nabagsak: sapagka't natatayo sa ibabaw ng bato.
26At ang bawa't dumirinig ng aking mga salitang ito at hindi ginaganap, ay matutulad sa isang taong mangmang, na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan:
27At lumagpak ang ulan, at bumaha, at humihip ang mga hangin, at hinampas ang bahay na yaon; at nabagsak: at kakilakilabot ang kaniyang pagkabagsak.
28At nangyari, na nang matapos na ni Jesus ang mga salitang ito, ay nangatilihan ang mga karamihan sa kaniyang aral:
29Sapagka't sila'y kaniyang tinuturuang tulad sa may kapamahalaan, at hindi gaya ng kanilang mga eskriba.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mateo 7:1 sa “Huwag kayong magsihatol, upang huwag kayong hatulan.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mateo 7:16: “Sa kanilang mga bunga ay inyong mangakikilala sila. Nakapuputi baga ng mga ubas sa mga tinikan, o ng mga igos sa mga dawagan?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mateo 7:29 sa mambabasa ang “Sapagka't sila'y kaniyang tinuturuang tulad sa may kapamahalaan, at hindi gaya ng kanilang mga eskriba.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hindi, kayo, inyong, Sapagka't, bawa't, iyong na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tahilan
- Malaking kahoy na bahagi ng balangkas ng bahay, ihinambing dito sa puwing.
- bulaang propeta
- Taong nagsasabing nagsasalita para sa Diyos kahit hindi iyon totoo.
- katampalasanan
- Masamang gawaing sadyang lumalabag sa tama at sa kautusan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.


