Ipinagpaliban ni Felix ang Kaso ni Pablo

Mga Gawa 24

Ang malaking larawan

Binabantayan ng mga kawal Romano si Pablo sa Cesarea, lungsod sa baybayin. Saksi siya ni Jesus, ang nabuhay na Panginoong ang mensahe ang nasa likod ng pagtatalo. Dumating ang mga umaakusa na may sinanay na tagapagsalita upang iharap ang kaso kay Felix, ang gobernador. Sumagot si Pablo sa pagbubukod ng paratang ng pampublikong kaguluhan sa aktuwal niyang paniniwala at asal. Sapat ang nauunawaan ni Felix upang ipagpaliban ang hatol. Pagkatapos, inilantad ng pribadong usapan ang takot niya sa paghatol at ang pag-asang makakuha ng pera sa bilanggo.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Itinatanggi ni Pablo ang di-napatunayang paratang at ipinapaliwanag ang pananampalataya. Ipinagpapaliban naman ni Felix ang hatol at pinananatili siyang nakakulong para sa pansariling dahilan.

Mga Gawa 24: Ipinagpaliban ni Felix ang Kaso ni Pablo
Tagpo sa kabanataMga Gawa 24

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Gawa · Ang Dating Biblia 1905 · 27

Mga Gawa 24:1-9

Papuri Bago ang Mabibigat na Sakdal

Dumating si Ananias, dakilang saserdote, at matatandang pinuno kasama ng tagapagsalitang si Tertulo. Nagsimula si Tertulo sa pagpuri kay Felix para sa kapayapaan at matalinong pamumuno. Humiling siya ng maikling pagdinig. Tinawag niya si Pablo na pinagmumulan ng kaguluhan sa mga Judio sa buong mundo at pinuno ng mga Nazareno, ang tawag niya sa mga alagad ni Jesus. Pinaratangan din niya itong nagtatangkang lapastanganin ang templo, banal na lugar ng pagsamba. Inilarawan niya ang marahas na panghihimasok ni Lysias, kumandanteng Romano, sa paghawak nila sa usapin. Sumang-ayon ang iba pang umaakusa. Nagkakaisa sila ngunit kailangan pa rin ng patunay ang pag-angkin. Hahamunin iyon ni Pablo.

Mga Gawa 24:1-9: Papuri Bago ang Mabibigat na Sakdal
Tagpo sa kabanataMga Gawa 24

Sa araw-araw na buhay

Nagsimula ang tagapagtanggol ng reklamo sa pagdinig sa pagpuri sa pagiging patas ng tagapangulo. Pagkatapos, tinawag ang wala roong inirereklamo na patuloy na sanhi ng gulo. Wala pang petsa, saksi, o gawang nagpapatunay sa sakdal ang kahanga-hangang pambungad. Nag-iwan ng puwang ang tagatala para sa ebidensiya sa tabi ng bawat paratang. Naghahangad si Tertulo ng hatol laban sa bilanggong kinapootan dahil sa pananampalataya.

Pansinin

Mga Gawa 24:9 Sumang-ayon ang mga umaakusa sa tagapagsalita. Ngunit hindi patunay ng sinasabing pangyayari ang pagkakasundo. Tuwirang igigiit ng pagtatanggol ni Pablo ang pagkakaibang iyon.

Mga Gawa 24:1-9

Ang Dating Biblia 1905

1At pagkaraan ng limang araw ay lumusong ang pangulong saserdoteng si Ananias na kasama ang ilang matatanda, at ang isang Tertulo na mananalumpati; at sila'y nangagbigay-alam sa gobernador laban kay Pablo.

2At nang siya'y tawagin, si Tertulo ay nagpasimulang isakdal siya, na sinasabi, Yamang dahil sa iyo'y nangagtatamo kami ng malaking kapayapaan, at sa iyong kalinga ay napawi sa bansang ito ang mga kasamaan,

3Ay tinatanggap namin ito sa lahat ng mga paraan at sa lahat ng mga dako, kagalanggalang na Felix, ng buong pagpapasalamat.

4Datapuwa't, nang huwag akong makabagabag pa sa iyo, ay ipinamamanhik ko sa iyo na pakinggan mo kami sa iyong kagandahang loob sa ilang mga salita.

5Sapagka't nangasumpungan namin ang taong ito'y isang taong mapangulo at mapagbangon ng mga paghihimagsik sa gitna ng lahat ng mga Judio sa buong sanglibutan, at namiminuno sa sekta ng mga Nazareno:

6Na kaniya rin namang pinagsisikapang lapastanganin ang templo: na siya ring dahil ng aming inihuli:

7Datapuwa't dumating ang pangulong pinunong si Lysias at sapilitang inagaw siya sa aming mga kamay.

8Na mapagtatalastas mo, sa iyong pagsisiyasat sa kaniya, ang lahat ng mga bagay na ito na laban sa kaniya'y isinasakdal namin.

9At nakianib naman ang mga Judio sa pagsasakdal, na pinatutunayan na ang mga bagay na ito'y gayon nga.

Mga Gawa 24:10-16

Ibinukod ni Pablo ang Pagsamba sa Kaguluhan

Nang mapayagang magsalita, ikinagalak ni Pablo ang pagdinig sa harap ng bihasang gobernador. Wala pang labindalawang araw mula nang pumunta siya sa Jerusalem, pangunahing lungsod ng Judio, upang sumamba. Walang nakakita sa kaniya na nakikipagtalo o nagtitipon ng gulo sa templo, mga pulong ng pagsamba, o lansangan. Hindi mapatutunayan ng umaakusa ang sakdal. Inaamin niyang sinusunod niya ang Daang tinatawag nilang sekta. Sa pamamagitan nito, sinasamba niya ang Diyos ng mga ninuno at pinaniniwalaan ang batas at mga propeta. Kabahagi niya ang pag-asang muling mabubuhay ang matuwid at di-matuwid. Hinuhubog ng pag-asang iyon ang pagsisikap niyang magkaroon ng malinis na budhi sa Diyos at sa iba.

Sa araw-araw na buhay

Sinagot ng tagapag-ayos ng koro ang reklamo ng kaguluhan sa paghaharap sa lupon ng tala ng pagpapareserba sa silid at mga oras ng ensayo. Inaamin niyang kabilang sa pinagtatalunang pangkat ngunit itinatanggi ang iniuugnay na gulo. Kailangan ng magkahiwalay na patunay ang pagiging kasapi at tiyak na paglabag. Nagbibigay ng mga katotohanang masusuri ng tagapangulo ang tala. Ipinapaliwanag din ni Pablo ang muling pagkabuhay at pananagutan sa Diyos.

Pansinin

Mga Gawa 24:14 Hayagang inaamin ni Pablo ang paniniwalang ayaw ng mga kalaban habang itinatanggi ang ipinaparatang na paglabag. Hindi niya hinahanap ang pagpapawalang-sala sa pagtatago kung sino o paano siya sumasamba.

Mga Gawa 24:10-16

Ang Dating Biblia 1905

10At nang siya'y mahudyatan ng gobernador upang magsalita, si Pablo ay sumagot, Yamang nalalaman ko na ikaw ay hukom sa loob ng maraming mga taon sa bansang ito, ay masiglang gagawin ko ang aking pagsasanggalang:

11Sapagka't napagtatalastas mo na wala pang labingdalawang araw buhat nang ako'y umahon sa Jerusalem upang sumamba:

12At ni hindi nila ako nasumpungan sa templo na nakikipagtalo sa kanino man o kaya'y nanggugulo sa karamihan, ni sa mga sinagoga, ni sa bayan.

13Ni hindi rin mapatutunayan nila sa iyo ang mga bagay na ngayo'y kanilang isinasakdal laban sa akin.

14Nguni't ito ang ipinahahayag ko sa iyo, na ayon sa Daan na kanilang tinatawag na sekta, ay gayon ang paglilingkod ko sa Dios ng aming mga magulang, na sinasampalatayanan ang lahat ng mga bagay na alinsunod sa kautusan, at nangasusulat sa mga propeta;

15Na may pagasa sa Dios, na siya rin namang hinihintay nila, na magkakaroon ng pagkabuhay na maguli ng mga ganap at gayon din ng mga di ganap.

16Na dahil nga rito'y lagi rin akong nagsasanay upang magkaroon ng isang budhing walang kapaslangan sa Dios at sa mga tao.

Mga Gawa 24:17-21

Mahalaga ang mga Saksing Wala Roon

Ipinaliwanag ni Pablo kung bakit dumating matapos ang ilang taon ng pagkawala: magdala ng tulong para sa sariling bayan at mga handog. Natagpuan siya ng mga lalaking mula sa Asia, malayong rehiyon, na malinis ayon sa ritwal sa templo. Wala siyang kasamang pulutong o kaguluhan. Dapat naroon ang mga lalaking iyon kung may ihaharap na paratang. Kung hindi, dapat pangalanan ng kasalukuyang umaakusa ang maling gawa noong humarap siya sa konseho. Pinangalanan niya ang isang pahayag na nagdulot ng pagtatalo: pag-asa sa muling pagkabuhay. Humihingi si Pablo ng katotohanan mula sa mga naroon mismo. Hindi pamalit ang malawak na paratang sa aktuwal na nakita.

Mga paglalakbay ni Pablo
Mga paglalakbay ni Pablo

Sa araw-araw na buhay

Hinarap ng drayber ng padala ang reklamo ng pinsala mula sa mga taong hindi nakakita sa pagbaba niya ng karga. Hiniling niya sa pagdinig na tawagin ang taong nasa babaan mismo at suriin ang nilagdaang resibo. Hindi masasagot ng pangkalahatang hinala ang nangyari sa tiyak na hintuang iyon. Nakita si Pablo sa templo ng mga umaakusang wala roon. Dapat nilang panagutan ang paratang.

Pansinin

Mga Gawa 24:19 Itinanong ni Pablo kung bakit wala ang unang mga nakakita. Mula sa reputasyon, bumaling ang depensa sa mga taong tunay na makapagpapatotoo tungkol sa pinagtatalunang pangyayari sa templo.

Mga Gawa 24:17-21

Ang Dating Biblia 1905

17At nang makaraan nga ang ilang mga taon ay naparito ako upang magdala ng mga limos sa aking bansa, at ng mga hain:

18Na ganito nila ako nasumpungang pinalinis sa templo, na walang kasamang karamihan, ni wala ring kaguluhan: datapuwa't mayroon doong ilang mga Judiong galing sa Asia.

19Na dapat magsiparito sa harapan mo, at mangagsakdal, kung may anomang laban sa akin.

20O kaya'y ang mga tao ring ito ang mangagsabi kung anong masamang gawa ang nasumpungan nila nang ako'y nakatayo sa harapan ng Sanedrin,

21Maliban na sa isang tinig na ito na aking isinigaw nang nakatayo sa gitna nila, Tungkol sa pagkabuhay na maguli ng mga patay ako'y pinaghahatulan sa harapan ninyo sa araw na ito.

Mga Gawa 24:22-27

Natatakot ang Gobernador Ngunit Naghahanap Pa ng Pera

Sinabi ni Felix na maghihintay ang pasya hanggang dumating ang kumandante. Nanatiling binabantayan si Pablo ngunit maaaring tumanggap ng tulong sa mga kaibigan. Kalaunan, pinakinggan siya ni Felix at Drusila, ang Judiong asawa nito, tungkol sa pananampalataya kay Cristo. Natakot si Felix sa mga salita ni Pablo tungkol sa matuwid na pamumuhay, pagpipigil sa sarili, at darating na hatol. Pinaalis niya si Pablo hanggang sa mas angkop na panahon. Umaasa rin siya sa suhol kaya patuloy na ipinapatawag. Lumipas ang dalawang taon bago pumalit bilang gobernador si Porcio Festo. Sa hangaring makuha ang pabor ng umaakusa, iniwan ni Felix si Pablo na nakakulong. Hindi nagtulak ng tamang kilos ang paulit-ulit na pakikinig sa katotohanan.

Sa araw-araw na buhay

Binasa ng opisyal ng paglilisensiya ang ulat na naglalantad ng moral na kabayaran ng sariling asal. Nayanig siya at ipinagpaliban ang pagpupulong. Pagkatapos, paulit-ulit niyang ipinatawag ang aplikante sa pag-asang may di-opisyal na bayad. Naging isa pang anyo ng pagkaantala ang paulit-ulit na paglapit. Hindi nagbunga ng patas na pasya ang takot. Nakarinig si Felix tungkol sa hatol ng Diyos habang ikinulong si Pablo nang dalawang taon.

Pansinin

Mga Gawa 24:26 Tungkol sa pananampalataya ang mga usapan ngunit naghahanap din ng pera si Felix. Hindi katumbas ng paniniwala ang kagustuhang makinig kay Pablo. Umaasa siyang may darating na suhol.

Mga Gawa 24:22-27

Ang Dating Biblia 1905

22Datapuwa't si Felix, na may lalong ganap nang pagkatalastas tungkol sa Daan, ay ipinagpaliban sila, na sinasabi, Paglusong ni Lisias na pangulong kapitan, ay pasisiyahan ko ang inyong usap.

23At iniutos niya sa senturion na siya'y tanuran at siya'y pagbigyang-loob; at huwag ipagbawal sa kanino mang mga kaibigan niya na siya'y paglingkuran.

24Datapuwa't nang makaraan ang ilang mga araw, si Felix ay dumating na kasama si Drusila, na kaniyang asawa, na isang Judia, at ipinatawag si Pablo, at siya'y pinakinggan tungkol sa pananampalataya kay Cristo Jesus.

25At samantalang siya'y nagsasalaysay tungkol sa katuwiran, at sa sariling pagpipigil, at sa paghuhukom na darating, ay nangilabot si Felix, at sumagot, Ngayo'y humayo ka; at pagkakaroon ko ng kaukulang panahon ay ipatatawag kita.

26Kaniyang inaasahan din naman na siya'y bibigyan ni Pablo ng salapi: kaya naman lalong madalas na ipinatatawag siya, at sa kaniya'y nakikipagusap.

27Datapuwa't nang maganap ang dalawang taon, si Felix ay hinalinhan ni Porcio Festo; at sa pagkaibig ni Felix na siya'y kalugdan ng mga Judio, ay pinabayaan sa mga tanikala si Pablo.

Mga detalyeng dapat mapansin

27mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Gawa 24:1 sa “At pagkaraan ng limang araw ay lumusong ang pangulong saserdoteng si Ananias na kasama ang ilang matatanda, at ang isang Tertulo na mananalumpati; at…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Gawa 24:14: “Nguni't ito ang ipinahahayag ko sa iyo, na ayon sa Daan na kanilang tinatawag na sekta, ay gayon ang paglilingkod ko sa Dios ng aming mga magulang, na…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Gawa 24:27 sa mambabasa ang “Datapuwa't nang maganap ang dalawang taon, si Felix ay hinalinhan ni Porcio Festo; at sa pagkaibig ni Felix na siya'y kalugdan ng mga Judio, ay pinabayaan…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang nang, siya'y, Datapuwa't, Felix, nila, ilang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

mananalumpati
Taong sanay magsalita sa harap ng publiko, dito upang iharap ang sakdal.
sekta
Pangkat na may natatanging paniniwala, tawag dito ng kalaban sa mga alagad ni Jesus.
sariling pagpipigil
Pagkontrol sa sariling pagnanasa at kilos sa halip na basta sundin ang mga ito.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22