Kapangyarihang Nakuha sa Dugo ng mga Kapatid

Mga Hukom 9

Ang malaking larawan

Hinahangad ni Abimelech, anak ni Gedeon, ang kapangyarihan pagkamatay ng ama. Si Gedeon ang hukom na nagpalaya sa Israel. Jerobaal din ang tawag sa kanya rito. Sinusuportahan ng Sichem, bayan ng pamilya ng ina ni Abimelech, ang kanyang hangarin. Pinapatay niya ang mga kapatid upang alisin ang mga karibal. Ngunit nakatakas si Jotham na bunso. Binabalaan ni Jotham ang bayan sa salaysay tungkol sa mga punong pumipili ng hari. Masisira ang ugnayang nabuo sa pagpatay. Magdurusa ang pinuno at ang kanyang mga tagasuporta.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Nagkakamit ng kapangyarihan sina Abimelech at Sichem sa sabwatang pagpatay. Ngunit ginagawang alitan ng Dios ang kanilang ugnayan at ibinabalik sa kanila ang sariling karahasan.

Mga Hukom 9: Kapangyarihang Nakuha sa Dugo ng mga Kapatid
Tagpo sa kabanataMga Hukom 9

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Hukom · Ang Dating Biblia 1905 · 57

Mga Hukom 9:1-21

Babala ni Jotham sa mga Sumusuporta

Hinihikayat ni Abimelech ang kamag-anak ng ina na suportahan siya sa halip na ang ibang anak ni Gedeon. Pera mula sa templo ni Baal-berith ang ipinambabayad sa mga sumusunod sa kanya. Pinapatay niya ang pitumpung kapatid sa ibabaw ng isang bato, ngunit nakatakas si Jotham. Ginagawa siyang hari ng Sichem. Mula sa bundok Gerizim, nagsasalaysay si Jotham tungkol sa mga punong naghahanap ng pinuno. Tumatanggi ang mga namumungang puno. Pumapayag naman ang dawag at nagbabanta ng apoy. Itinatanong ni Jotham kung naging patas ang bayan sa sambahayan ni Gedeon. Kung hindi, malipol sana ng pinuno at bayan ang isa’t isa. Tumatakas siya sa Beer upang makaiwas kay Abimelech.

Mga Hukom 9:1-21: Babala ni Jotham sa mga Sumusuporta
Tagpo sa kabanataMga Hukom 9

Sa araw-araw na buhay

Nakikinig ang mamamahayag sa hukuman sa tanging nakaligtas na kamag-anak ng pamilyang pinatay sa agawan ng kapangyarihan. Pinapangalanan ng saksi ang nagpondo sa mga sumalakay pati ang mga pumatay. Nakikita ng mamamahayag kung bakit hindi nabubura ng pampublikong pagdiriwang ang sama-samang sala. Binibigkas ni Jotham ang sumpa sa pamamagitan ng salaysay bago ihayag ng susunod na mga pangyayari ang bunga nito.

Pansinin

Mga Hukom 9:20 Pinapangalanan ni Jotham ang pagkawasak na magmumula sa magkabilang panig, ang pinuno at bayan. Hindi magbibigay ng matibay na kaligtasan o tapat na suporta ang pinagsaluhang krimen.

Mga Hukom 9:1-21

Ang Dating Biblia 1905

1At si Abimelech na anak ni Jerobaal ay napasa Sichem, sa mga kapatid ng kaniyang ina, at nagsalita sa kanila, at sa lahat ng angkan ng sangbahayan ng ama ng kaniyang ina, na nagsasabi,

2Isinasamo ko sa inyo na inyong salitain sa mga pakinig ng lahat ng mga lalake sa Sichem, Kung ano ang magaling sa inyo, na lahat na anak ni Jerobaal na pitong pung lalake ay magpuno sa inyo, o isa ang magpuno sa inyo? alalahanin din naman ninyo na ako ay inyong buto at inyong laman.

3At tungkol sa kaniya ay sinalita ng mga kapatid ng ina niya, sa mga pakinig ng lahat ng mga lalake sa Sichem ang lahat ng mga salitang ito at ang kanilang puso ay kumiling na sumunod kay Abimelech, sapagka't kanilang sinabi, Siya'y ating kapatid.

4At nagbigay sila ng pitong pung putol na pilak, mula sa bahay ng Baal-berith, na siyang iniupa ni Abimelech sa mga taong hampas lupa at mga palaboy, na siyang mga sumunod sa kaniya.

5At siya'y naparoon sa bahay ng kaniyang ama sa Ophra, at pinatay ang kaniyang mga kapatid na mga anak ni Jerobaal, na pitong pung katao, sa ibabaw ng isang bato: nguni't si Jotham na bunsong anak ni Jerobaal ay nalabi; sapagka't siya'y nagtago.

6At lahat ng mga lalake sa Sichem ay nagpupulong at ang buong sangbahayan ni Millo, at yumaon at ginawang hari si Abimelech sa tabi ng encina ng haliging nasa Sichem.

7At nang kanilang saysayin kay Jotham, siya'y yumaon at tumayo sa taluktok ng bundok Gerizim, at inilakas ang kaniyang tinig, at sumigaw, at sinabi sa kanila, Dinggin ninyo ako, ninyong mga lalake sa Sichem, upang dinggin kayo ng Dios.

8Ang mga puno ng kahoy ay naghalal ng hari na minsan; at kanilang sinabi sa puno ng olibo, Maghari ka sa amin.

9Nguni't sinabi ng puno ng olibo sa kanila, Akin bang iiwan ang aking katabaan, na siyang sa akin ay nakapagpaparangal sa Dios at sa tao, at makipagindayunan sa mga puno ng kahoy?

10At sinabi ng mga punong kahoy sa puno ng igos, Halika, at maghari ka sa amin.

11Nguni't sinabi ng puno ng igos sa kanila, Akin bang iiwan ang aking katamisan, at ang aking mabuting bunga, at yayaong makipagindayunan sa mga puno ng kahoy?

12At sinabi ng mga puno ng kahoy sa puno ng ubas, Halika, at maghari ka sa amin.

13At sinabi ng puno ng ubas sa kanila, Akin bang iiwan ang aking alak, na nagpapasaya sa Dios at sa tao, at yayaong makipagindayunan sa mga puno ng kahoy?

14Nang magkagayo'y sinabi ng lahat ng mga puno ng kahoy sa dawag, Halika, at maghari ka sa amin.

15At sinabi ng dawag sa mga puno ng kahoy, Kung tunay na ako'y inyong inihahalal na hari ninyo, pumarito nga kayo at manganlong kayo sa aking lilim: at kung hindi ay labasan ng apoy ang dawag at pugnawin ang mga sedro ng Libano.

16Ngayon nga'y kung tapat at matuwid mong ginawang hari si Abimelech, at kung gumawa kayo ng mabuti kay Jerobaal at sa kaniyang sangbahayan, at kayo'y gumawa sa kaniya ng ayon sa marapat sa kaniyang mga kamay;

17(Sapagka't ipinakipaglaban kayo ng aking ama at inihadlang ang kaniyang buhay, at pinapaging laya kayo sa kamay ni Madian:

18At kayo'y bumangon laban sa sangbahayan ng aking ama sa araw na ito, at pinatay ninyo ang kaniyang mga anak, na pitong pung lalake, sa ibabaw ng isang bato, at ginawa ninyong hari si Abimelech, na anak ng kaniyang aliping babae, sa mga lalake sa Sichem, sapagka't siya'y inyong kapatid;)

19Kung tapat nga at matuwid na kayo'y gumanti kay Jerobaal at sa kaniyang sangbahayan sa araw na ito, magalak nga kayo kay Abimelech at magalak naman siya sa inyo:

20Nguni't kung hindi ay labasan ng apoy si Abimelech, at pugnawin ang mga lalake sa Sichem, at ang sangbahayan ni Millo, at labasan ng apoy ang mga lalake sa Sichem, at ang sangbahayan ni Millo, at pugnawin si Abimelech.

21At si Jotham ay tumakbong umalis, at tumakas, at napasa Beer, at tumahan doon, dahil sa takot kay Abimelech na kaniyang kapatid.

Mga Hukom 9:22-49

Nagrerebelde ang Sichem at Nawasak

Pagkaraan ng tatlong taon, nagpapadala ang Dios ng masamang espiritu sa pagitan ni Abimelech at Sichem. Dahil sa nasirang tiwala, bumabalik sa parehong panig ang pananagutan sa dugo ng mga kapatid. Ninanakawan ng mga lalaki ang mga manlalakbay. Inuudyukan ni Gaal ang paghihimagsik sa pista. Lihim na binabalaan ni Zebul, pinuno ng bayan, si Abimelech. Natatalo sa pananambang si Gaal at pinalalayas. Kalaunan, sinasalakay ni Abimelech ang mga nagtatrabaho sa bukid. Kinukuha niya ang Sichem at pinapatay ang mga tao. Sinisira niya ang bayan at hinahasikan ng asin. Nagsisiksikan sa matibay na tore ang halos isang libong lalaki at babae. Sinusunog niya iyon habang nasa loob sila.

Mga Hukom 9:22-49: Nagrerebelde ang Sichem at Nawasak
Tagpo sa kabanataMga Hukom 9
Canaan at mga karatig na lupain
Canaan at mga karatig na lupain

Sa araw-araw na buhay

Pumapasok ang litratista ng labanan sa bayang naglaban ang dating magkakampi. Nagtatago ang mga residente habang naghihiganti ang armadong mga pangkat dahil sa paratang ng pagtataksil. Itinatala niya ang mga tahanan at pangalan upang hindi maging simpleng alitan ng mga pinuno ang pagkamatay ng mga tao. Umaabot ang takot sa mga nasa labas ng namumunong pangkat. Inilalarawan ang pagkawasak na ito bilang ganti ng Dios sa sama-samang pagdanak ng dugo.

Pansinin

Mga Hukom 9:24 May pananagutan ang pumatay pati ang mga tumulong sa kanya. Ipinapaliwanag ang pagkasira ng tiwala batay sa naunang pagdanak ng dugo, hindi lamang sa bagong tunggalian sa kapangyarihan.

Mga Hukom 9:22-49

Ang Dating Biblia 1905

22At si Abimelech ay naging prinsipe sa Israel na tatlong taon.

23At nagsugo ang Dios ng isang masamang espiritu kay Abimelech at sa mga lalake sa Sichem; at ang mga lalake sa Sichem ay naglilo kay Abimelech.

24Upang ang dahas na ginawa sa pitong pung anak ni Jerobaal ay dumating, at upang ang kanilang dugo ay malagpak kay Abimelech na kanilang kapatid, na siyang pumatay sa kanila, at sa mga lalake sa Sichem, na nagpalakas ng kaniyang mga kamay upang patayin ang kaniyang mga kapatid.

25At binakayan siya ng mga lalake sa Sichem sa mga taluktok ng mga bundukin, at kanilang pinagnakawan yaong lahat na dumaan sa daang yaon na malapit sa kanila; at naibalita kay Abimelech.

26At dumating si Gaal na anak ni Ebed na kasama ng kaniyang mga kapatid, at dumaan sa Sichem: at inilagak ng mga lalake sa Sichem ang kanilang tiwala sa kaniya.

27At sila'y lumabas sa bukid, at namitas sa kanilang mga ubasan, at pinisa, at nagpapista, at napasa bahay ng kanilang dios, at nagkainan at naginuman, at sinumpa si Abimelech.

28At sinabi ni Gaal na anak ni Ebed, Sino si Abimelech at sino si Sichem, upang, aming paglingkuran siya? hindi ba siya ang anak ni Jerobaal? at si Zebul ay kaniyang pinuno? Maglingkod kayo sa mga lalake ni Hamor na ama ni Sichem: nguni't bakit kami maglilingkod sa kaniya?

29At kahi manawari ang bayang ito'y mapasa ilalim ng aking kamay. Kung magkagayo'y aking hahalinhan si Abimelech. At kaniyang sinabi kay Abimelech, Dagdagan mo ang iyong kawal at lumabas ka.

30At nang marinig ni Zebul na puno ng bayan ang mga salita ni Gaal na anak ni Ebed, ay nagalab ang kaniyang galit.

31At lihim na nagsugo siya ng mga sugo kay Abimelech, na nagsabi, Narito, si Gaal na anak ni Ebed at ang kaniyang mga kapatid ay naparoon sa Sichem; at, narito, kanilang pinilit ang bayan laban sa iyo.

32Ngayon nga'y bumangon ka sa gabi, ikaw at ang bayan na kasama mo, at bakayan mo sa bukid:

33At mangyayari, na sa kinaumagahan, pagsikat ng araw, ay babangon kang maaga, at isasalakay mo ang bayan: at, narito, pagka siya at ang bayan na kasama niya ay lumabas laban sa iyo, ay magagawa mo nga sa kanila ang magalingin mo.

34At bumangon si Abimelech, at ang buong bayan na kasama niya, sa kinagabihan at sinalakay nila ang Sichem, na sila'y apat na pulutong.

35At lumabas si Gaal na anak ni Ebed, at tumayo sa pasukan ng pintuang-bayan; at si Abimelech ay bumangon sa pagbakay at ang bayan na kasama niya.

36At nang makita ni Gaal ang bayan, ay kaniyang sinabi kay Zebul, Narito, bumababa ang bayan mula sa taluktuk ng mga bundok. At sinabi ni Zebul sa kaniya, Iyong nakikita'y mga lilim ng mga bundukin, na parang mga lalake.

37At nagsalita uli si Gaal, at nagsabi, Tignan mo, bumababa ang bayan sa kalagitnaan ng lupain, at isang pulutung ay dumarating sa daan ng encina ng Meonenim.

38Nang magkagayo'y sinabi ni Zebul sa kaniya, Saan nandoon ngayon ang iyong bibig, na iyong ipinagsabi, Sino si Abimelech upang tayo'y maglingkod sa kaniya? hindi ba ito ang bayan na iyong niwalan ng kabuluhan? lumabas ka ngayon at lumaban sa kanila.

39At lumabas si Gaal sa harap ng mga lalake sa Sichem, at lumaban kay Abimelech.

40At hinabol ni Abimelech siya, at siya'y tumakas sa harap niya, at nabuwal ang maraming sugatan hanggang sa pasukan ng pintuang-bayan.

41At si Abimelech ay tumahan sa Aruma: at pinalayas ni Zebul si Gaal at ang kaniyang mga kapatid, upang sila'y huwag tumahan sa Sichem.

42At nangyari nang kinaumagahan, na ang baya'y lumabas sa parang; at kanilang isinaysay kay Abimelech.

43At kaniyang kinuha ang bayan, at binahagi niya ng tatlong pulutong, at bumakay sa parang; at siya'y tumingin, at narito, ang bayan ay lumabas sa kabayanan; at siya'y bumangon laban sa kanila, at sila'y sinaktan niya.

44At si Abimelech at ang mga pulutong na kasama niya ay nagsidaluhong at nagsitayo sa pasukan ng pintuan ng bayan: at ang dalawang pulutong ay nagsidaluhong doon sa lahat ng nasa bukid, at sila'y sinaktan nila.

45At lumaban si Abimelech sa bayan nang buong araw na yaon; at sinakop ang bayan, at pinatay ang bayan na nasa loob niyaon: at iginiba ang kabayanan at hinasikan ng asin.

46At nang mabalitaan yaon ng lahat ng mga lalake sa moog ng Sichem, ay pumasok sila sa kuta ng bahay ng El-berith.

47At nasaysay kay Abimelech, na ang lahat ng mga tao sa moog ng Sichem ay nagpipisan.

48At umahon si Abimelech sa bundok ng Salmon, siya at ang buong bayan na kasama niya; at sumunggab si Abimelech ng isang palakol sa kaniyang kamay, at pumutol ng isang sanga sa mga kahoy at itinaas, at ipinasan sa kaniyang balikat: at sinabi niya sa bayan na kasama niya, Kung ano ang makita ninyo na gawin ko, magmadali kayo, at gawin ninyo ang aking ginawa.

49At ang buong bayan ay pumutol na gayon din ang bawa't lalake ng kanikaniyang sanga, at sumunod kay Abimelech, at ipinaglalagay sa kuta, at sinilaban ang kuta sa pamamagitan niyaon; na ano pa't ang lahat ng mga lalake sa moog ng Sichem ay namatay rin, na may isang libong lalake at babae.

Mga Hukom 9:50-57

Bato ng Babae ang Wakas ng Pamumuno

Sinasalakay ni Abimelech ang isa pang bayang Thebes. Nanganlong ang mga tao sa bubong ng matibay na tore. Lumalapit siya sa pinto upang sunugin ito gaya ng ginawa sa Sichem. Ibinabagsak ng babae ang bahagi ng batong panggiling sa kanyang ulo. Nababasag ang kanyang bungo. Habang naghihingalo, inuutusan niya ang tagadala ng sandata na patayin siya. Ayaw niyang sabihing babae ang pumatay sa kanya. Sumusunod ang binata. Umuuwi ang hukbo ni Abimelech. Ginagantihan ng Dios ang kasamaan ni Abimelech at Sichem. Natutupad ang sumpa ni Jotham.

Mga Hukom 9:50-57: Bato ng Babae ang Wakas ng Pamumuno
Tagpo sa kabanataMga Hukom 9

Sa araw-araw na buhay

Sinisiyasat ng patnugot ng ulat ng pagpanaw ang huling mga utos ng pinuno matapos ang bigong pagkubkob. Hanggang sa huli, sinikap nitong kontrolin ang paglalarawan sa kanya. Iniuugnay ng patnugot ang tala sa nangyari, hindi sa gustong reputasyon ng pinuno. Hindi mababawi ng pag-aalala sa dangal ang nagawang pinsala. Tahasang inilalarawan ang kamatayan ni Abimelech bilang ganti ng Dios sa pagpatay niya sa mga kapatid.

Pansinin

Mga Hukom 9:54 Inaalala ni Abimelech kung sino ang kikilalaning pumatay sa kanya. Hindi maaalis ng huling pag-aalala sa reputasyon ang mapagpasiyang ginawa ng babae mula sa malalaman ng mga mambabasa.

Mga Hukom 9:50-57

Ang Dating Biblia 1905

50Nang magkagayo'y naparoon si Abimelech sa Thebes, at humantong ng laban sa Thebes, at sinakop.

51Nguni't may isang matibay na moog sa loob ng bayan, at doo'y nagsitakas ang lahat na lalake at babae at ang lahat na nasa bayan, at sinarhan, at nagsisampa sa bubungan ng moog.

52At naparoon si Abimelech sa moog, at lumaban, at lumapit sa pintuan ng moog, upang sunugin ng apoy.

53At hinagis ng isang babae, ng isang pangibabaw na bato ng gilingan ang ulo ni Abimelech at nabasag ang kaniyang bungo.

54Nang magkagayo'y tinawag niyang madali ang bataang kaniyang tagadala ng almas, at sinabi niya sa kaniya, Kunin mo ang iyong tabak, at patayin mo ako, upang huwag sabihin tungkol sa akin ng mga tao, Isang babae ang pumatay sa kaniya. At pinalagpasan siya ng kaniyang bataan, at siya'y namatay.

55At nang makita ng Israel na namatay si Abimelech, ay yumaon ang bawa't lalake sa kanikaniyang dako.

56Ganito pinaghigantihan ng Dios ang kasamaan ni Abimelech, na kaniyang ginawa sa kaniyang ama, sa pagpatay ng kaniyang pitong pung kapatid:

57At ang buong kasamaan ng mga lalake sa Sichem ay pinaghigantihan ng Dios sa kanilang mga ulo: at dumating sa kanila ang sumpa ni Jotham na anak ni Jerobaal.

Mga detalyeng dapat mapansin

57mga talata sa pagbasa
3pangunahing galaw
6mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Hukom 9:1 sa “At si Abimelech na anak ni Jerobaal ay napasa Sichem, sa mga kapatid ng kaniyang ina, at nagsalita sa kanila, at sa lahat ng angkan ng sangbahayan ng ama…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hukom 9:28: “At sinabi ni Gaal na anak ni Ebed, Sino si Abimelech at sino si Sichem, upang, aming paglingkuran siya? hindi ba siya ang anak ni Jerobaal? at si Zebul ay…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Hukom 9:57 sa mambabasa ang “At ang buong kasamaan ng mga lalake sa Sichem ay pinaghigantihan ng Dios sa kanilang mga ulo: at dumating sa kanila ang sumpa ni Jotham na anak ni…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Abimelech, kaniyang, Sichem, bayan, lalake, sinabi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

dawag
Halamang may mga tinik, ginamit dito bilang larawan ng hari.
tagadala ng almas
Lingkod na may dalang mga sandata ng kanyang pinuno.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22