Binabago ng Bagong Buhay ang Araw-araw na Asal

Mga Taga-Colosas 3

Ang malaking larawan

Mula sa babala tungkol sa hungkag na tuntunin sa relihiyon, tumungo ang liham sa hugis ng pang-araw-araw na buhay. Ayon kay Pablo, ang sugong kumakausap sa mga mananampalataya, kabahagi sila ng bagong buhay kasama ni Jesucristo. Si Jesus ang Panginoon nilang muling binuhay mula sa kamatayan at pinarangalan sa tabi ng Diyos. Dapat baguhin ng bagong buklod sa kaniya ang pagnanasa, pananalita, at ugnayan. Pinangalanan ni Pablo ang asal na dapat matapos at kabutihang dapat pumalit. Pagkatapos, nagsalita siya sa loob ng di-pantay na kaayusan ng sambahayan sa kaniyang mundo. Kabilang dito ang pag-aasawa, mga anak, at pagkaalipin. Mabigat ang mga salita dahil sa pagkakaibang iyon ng kapangyarihan.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Inilalarawan ni Pablo ang buhay kasama ni Jesus sa binagong pagnanasa at sama-samang malasakit. Pagkatapos, tinatalakay niya ang asal sa di-pantay na mga ugnayan sa sambahayan.

Mga Taga-Colosas 3: Binabago ng Bagong Buhay ang Araw-araw na Asal
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Taga-Colosas · Ang Dating Biblia 1905 · 25

Mga Taga-Colosas 3:1-4

Nasa Piling ni Cristo ang Buhay Nila

Nagsimula si Pablo sa pakikibahagi ng mga babasa sa pagbangon ni Jesus. Dapat nilang ituon ang mga layunin sa lugar na kinaroroonan niya sa kanan ng Diyos, ang pinakamataas na lugar ng karangalan. Hindi dapat pamahalaan ng makalupang pagnanasa ang minamahal nila. Sinabi niyang namatay na ang dating buhay. Nakatago kasama ni Jesus sa Diyos ang bago. Hindi nangangahulugang di-totoo o nawala ang nakatago. Hindi pa lubos na nakikita ang katangian nito. Kapag lumitaw si Jesus, lilitaw rin silang kasama niya sa kaluwalhatian. Kabilang ang mga pasya ngayon sa hinaharap na hindi pa lubos na nakikita.

Mga Taga-Colosas 3:1-4: Nasa Piling ni Cristo ang Buhay Nila
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3

Sa araw-araw na buhay

Binuksan ng mananaliksik sa rehiyong nagyeyelo ang kahon ng gamit na may tatak para sa pangkat sa tagsibol. Natatakpan pa ng niyebe ang paliparan sa labas. Ngunit sinuri ng babae ang bawat kasangkapan ayon sa plano ng darating na gawain. Hinuhubog ng susunod na panahon ang pinahahalagahan niya ngayon sa silid. Nakasalalay sa panahon ang mga plano niya. Ibinabatay ni Pablo ang pag-asa sa paglitaw kasama ni Jesus sa kaluwalhatian.

Pansinin

Mga Taga-Colosas 3:3 Inilalarawan ang buhay na nakatago kasama ni Jesus sa Diyos. Inilalagay ni Pablo ang katiwasayan nito sa buklod na iyon bago pa makita ang ipinangakong kaluwalhatian.

Mga Taga-Colosas 3:1-4

Ang Dating Biblia 1905

1Kung kayo nga'y muling binuhay na kalakip ni Cristo, ay hanapin ninyo ang mga bagay na nangasa itaas, na kinaroroonan ni Cristo, na nakaupo sa kanan ng Dios.

2Ilagak ninyo ang inyong pagiisip sa mga bagay na nangasa itaas, huwag sa mga bagay na nangasa ibabaw ng lupa.

3Sapagka't kayo'y nangamatay na, at ang inyong buhay ay natatagong kasama ni Cristo sa Dios.

4Pagka si Cristo na ating buhay ay mahayag, ay mahahayag nga rin kayo na kasama niya sa kaluwalhatian.

Mga Taga-Colosas 3:5-11

Itakwil ang mga Gawi ng Dating Buhay

Kailangang mamatay ang dating asal: seksuwal na kasalanan, maruming pagnanasa, at kasakimang ginagawang diyos-diyosan ang ari-arian. Ayon kay Pablo, dinadala ng ganitong mali ang galit ng Diyos laban sa pagsuway. Tinatanggihan din niya ang poot, paghihinala, mapang-abusong pananalita, at kasinungalingan. Dapat hubarin ng mga binagong tao ang mga gawing ito tulad ng lumang damit. Lumalago ang bagong buhay ayon sa larawan ng Diyos na lumikha sa kanila. Hindi matutukoy ng dating ranggo ang halaga nila kay Jesus. Judio ang tawag sa bayang namumuhay sa minanang kautusan ng Diyos. Griego ang tawag sa mga labas sa pangkat. Tanda ng pisikal na pagkakaiba sa relihiyon ang pagtutuli. Barbaro ang taong labas sa wikang Griego. Scita ang bayang itinuturing na malalayong tagalabas. Kabahagi rin ng buhay na ito ang alipin at malaya. Hindi pinamamahalaan ng mga paghahating ito ang pagiging kabilang dahil naroon si Jesus sa buong bayan niya.

Mga Taga-Colosas 3:5-11: Itakwil ang mga Gawi ng Dating Buhay
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3

Sa araw-araw na buhay

Kinuha ng nagpapaupa ng kasuotan ang amerikana na puno ng lumang mga sagisag ng ranggo mula sa sabitan. Kailangan ng bagong pangkat ng artista ang payak na damit para sa dulang sama-sama ang papel. Inalis ng babae ang mga tatak na dating nagbigay sa bawat artista ng nakatakdang lugar sa ibabaw ng iba. Nagbigay ng puwang sa sama-samang trabaho ang pagbabago. Binagong asal at pagiging kabilang ang hinihingi ni Pablo, hindi pagpapalit ng kasuotan.

Pansinin

Mga Taga-Colosas 3:11 Inilalagay ng listahan ang ranggo sa lipunan katabi ng pagkakahati sa kultura at relihiyon. Hindi sinasabi ni Pablo na natapos ang pagkaalipin. Ngunit itinatanggi niyang pinamamahalaan ng ganoong ranggo ang halaga sa buhay kay Jesus.

Mga Taga-Colosas 3:5-11

Ang Dating Biblia 1905

5Patayin nga ninyo ang inyong mga sangkap ng katawang nangasa ibabaw ng lupa, pakikiapid, karumihan, masamang pita, masasamang nasa, at kasakiman, na iya'y pagsamba sa mga diosdiosan;

6Na dahil sa mga bagay na iyan ay dumarating ang kagalitan ng Dios sa mga anak ng pagsuway:

7Na inyo ring nilakaran nang una, nang kayo'y nangabubuhay pa sa mga bagay na ito;

8Datapuwa't ngayon ay inyo namang layuan ang lahat ng mga ito: galit, kapootan, paghihinala, panunungayaw, mga salitang kahalay-halay na mula sa inyong bibig:

9Huwag kayong mangagbubulaan sa isa't isa; yamang hinubad na ninyo ang datihang pagkatao pati ng kaniyang mga gawa,

10At kayo'y nangagbihis ng bagong pagkatao, na nagbabago sa kaalaman ayon sa larawan niyaong lumalang sa kaniya:

11Doo'y hindi maaaring magkaroon ng Griego at ng Judio, ng pagtutuli at ng di pagtutuli, ng barbaro, ng Scita, ng alipin, ng laya; kundi si Cristo ang lahat, at sa lahat.

Mga Taga-Colosas 3:12-17

Isuot ang Pag-ibig at Pinagsasaluhang Kapayapaan

Pinili at minahal ng Diyos ang mga mananampalataya. Kaya hinihingi ni Pablo na isuot nila ang habag. Pumapalit sa itinakwil na gawi ang kabutihan, pagpapakumbaba, kahinahunan, at pagtitiis. Kailangang tiisin nila ang kapintasan at patawarin ang alitan gaya ng pagpapatawad ng Panginoon. Pinagbibigkis ng pag-ibig ang buhay na ito. Dapat pamahalaan ng kapayapaan ni Cristo ang samahan bilang mga sangkap ng iisang katawan. Dapat ding laging naroon ang pasasalamat. Kailangang punuin ng mensahe ni Jesus ang buhay sa pamamagitan ng matalinong pagtuturo at babala. Binibigyan ng mga salmo, himno, at awit ng magkakasamang tinig sa pagsamba ang mensahe. Dapat parangalan si Jesus ng bawat salita at gawa at maghatid ng pasasalamat sa Diyos.

Mga Taga-Colosas 3:12-17: Isuot ang Pag-ibig at Pinagsasaluhang Kapayapaan
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3
Asia Minor
Asia Minor

Sa araw-araw na buhay

Inilatag ng limang gumagawa ng tagpi-tagping kubrekama ang di-magkakatugmang parisukat sa mesa ng bulwagan. Humingi ng paumanhin ang isa dahil napakaliit ng ginupit na piraso. Nakahanap ng ekstrang tela ang isa pa. Inayos ng pangkat ang disenyo nang hindi pinahiya ang babae. Pinagdudugtong ng matiyagang trabaho ang magkakahiwalay na piraso. Kailangan ng kubrekama ang matibay na tahi. Ayon kay Pablo, pag-ibig ang nagbibigkis sa mga tao sa buhay kasama ni Jesus.

Pansinin

Mga Taga-Colosas 3:16 Pinagsasaluhan ng mga mananampalataya ang pagtuturo at babala kasabay ng pag-awit. Inilalagay ni Pablo ang pagkatuto sa buhay ng pangkat sa halip na iwan itong pribadong gawi.

Mga Taga-Colosas 3:12-17

Ang Dating Biblia 1905

12Mangagbihis nga kayo gaya ng mga hinirang ng Dios, na mga banal at minamahal, ng isang pusong mahabagin, ng kagandahangloob, ng kababaan, ng kaamuan, ng pagpapahinuhod:

13Mangagtiisan kayo sa isa't isa, at mangagpatawaran kayo sa isa't isa, kung ang sinoman ay may sumbong laban sa kanino man; na kung paanong pinatawad kayo ng Panginoon, ay gayon din naman ang inyong gawin:

14At sa ibabaw ng lahat ng mga bagay na ito ay mangagbihis kayo ng pagibig na siyang tali ng kasakdalan.

15At maghari sa inyong puso ang kapayapaan ni Cristo, na diya'y tinawag din naman kayo sa isang katawan; at kayo'y maging mapagpasalamat.

16Manahanan nawang sagana sa inyo ang salita ni Cristo; ayon sa buong karunungan, kayo'y mangagturuan at mangagpaalalahanan sa isa't isa sa pamamagitan ng mga salmo at ng mga himno at mga awit na ukol sa espiritu, na magsiawit kayong may biyaya sa inyong puso sa Dios.

17At anomang inyong ginagawa, sa salita, o sa gawa, gawin ninyong lahat sa pangalan ng Panginoong Jesus, na nagpapasalamat kayo sa Dios sa pamamagitan niya.

Mga Taga-Colosas 3:18-21

May Tungkulin ang Kapangyarihan sa Tahanan

Tumanggap ng maikling utos ang tiyak na mga papel sa tahanan. Sinabihan ni Pablo ang mga babae na magpasakop sa asawa bilang angkop sa buhay sa Panginoon. Dapat mahalin ng mga lalaki ang asawa at tanggihan ang kapaitan laban sa kanila. Kailangang sumunod ang mga anak sa magulang, na kalugud-lugod sa Panginoon. Hindi dapat patuloy na pukawin ng mga ama ang galit ng mga anak hanggang panghinaan ng loob. Magkakaiba ang mga tradisyong Kristiyano sa pagsasabuhay ngayon ng mga tungkuling ito. Nagsasalita ang mga utos sa loob ng di-pantay na kaayusan sa halip na maglarawan ng pantay na kapangyarihan. Nililimitahan din nito ang makapangyarihan. Hindi pahintulot sa kalupitan ang pag-aasawa. Hindi lisensiya ang pagiging magulang upang durugin ang anak.

Mga Taga-Colosas 3:18-21: May Tungkulin ang Kapangyarihan sa Tahanan
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3

Sa araw-araw na buhay

Pinatatag ng dalawang magulang ang bangka habang sumasakay ang anak. Nagbigay ng tagubilin ang ama. Pagkatapos, pinigilan niyang magsungit nang mag-atubili ang bata. Tinulungan ng ina na hanapin nito ang upuan at ilagay nang maayos ang sagwan. Pinanatili ng mga nakatatanda ang awtoridad nang hindi ginagawang kahihiyan ang takot. Nagtatakda rin si Pablo ng di-pantay na papel sa pag-aasawa. Hindi iyon naipapaliwanag ng magkasamang paghahandang ito sa paglalayag.

Pansinin

Mga Taga-Colosas 3:21 Pinangalanan ang panghihina ng loob bilang pinsalang dapat iwasan ng mga ama. Tinitingnan ni Pablo ang ginagawa ng paulit-ulit na pang-uudyok sa galit ng anak, hindi lamang kung nasusunod ang utos.

Mga Taga-Colosas 3:18-21

Ang Dating Biblia 1905

18Mga babae, pasakop kayo sa inyo-inyong asawa, gaya ng nararapat sa Panginoon.

19Mga lalake, ibigin ninyo ang inyo-inyong asawa, at huwag kayong maging mapait sa kanila.

20Mga anak, magsitalima kayo sa inyong magulang sa lahat ng mga bagay, sapagka't ito'y totoong nakalulugod sa Panginoon.

21Mga ama, huwag ninyong ipamungkahi sa galit ang inyong mga anak, upang huwag manghina ang loob nila.

Mga Taga-Colosas 3:22-25

Mga Aliping Manggagawa sa Ilalim ng Panginoon

Mga alipin sa ilalim ng taong panginoon ang mga lingkod na kinakausap dito. Hindi sila empleyadong malayang lumipat ng trabaho. Sinasabihan sila ni Pablo na tapat na sumunod sa halip na magtrabaho lamang kapag may nanonood. Dapat ialay ang paggawa sa Panginoon bilang tunay na pinaglilingkuran. Ipinapangako niya ang mana mula kay Jesus. Kapansin-pansin ito para sa mga taong itinuturing na ari-arian. Sinabi rin niyang tatanggap ng nararapat ang maling gawain nang walang pabor batay sa katayuan. Nagbibigay sa mga aliping mananampalataya ng moral na halaga at pag-asa ang mga salita. Ngunit hindi nito iniuutos ang paglaya nila. Nananatiling nakikita ang kawalang-katarungan ng legal na posisyon.

Mga Taga-Colosas 3:22-25: Mga Aliping Manggagawa sa Ilalim ng Panginoon
Tagpo sa kabanataMga Taga-Colosas 3

Sa araw-araw na buhay

Itinupi ng manggagawa sa labahan ang huling malinis na sapin matapos umalis ang tagapangasiwa sa silong ng otel. Sinuri ng babae ang punit na tahi at pinalitan ang sapin kahit walang nanonood. Hindi nakasalalay sa pagkakita ng iba ang pag-aalaga niya. Maaari siyang umalis sa trabaho. Walang gayong kalayaan ang mga aliping kinakausap ni Pablo at mas malupit ang kapangyarihang hinaharap nila.

Pansinin

Mga Taga-Colosas 3:24 Ipinapangako ang mana sa mga taong pinagkakaitan ng kalayaan dahil sa katayuan sa lupa. Pinangalanan ni Pablo si Jesus bilang tunay na Panginoon nila habang may hawak pa ring kapangyarihan ang taong mga panginoon.

Mga Taga-Colosas 3:22-25

Ang Dating Biblia 1905

22Mga alipin, magsitalima kayo sa lahat ng mga bagay sa mga yaong ayon sa laman ay inyong mga panginoon: hindi ang paglilingkod sa paningin, na gaya ng pagbibigay lugod sa mga tao, kundi sa katapatan ng puso, na mangatakot sa Panginoon:

23Anomang inyong ginagawa, ay inyong gawin ng buong puso, na gaya ng sa Panginoon, at hindi sa mga tao;

24Yamang inyong nalalaman na sa Panginoon ay tatanggapin ninyo ang ganting mana; sapagka't naglilingkod kayo sa Panginoong Jesucristo.

25Sapagka't ang gumagawa ng masama ay tatanggap ng ayon sa masama na kaniyang ginawa; at walang itinatanging mga tao.

Mga detalyeng dapat mapansin

25mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Taga-Colosas 3:1 sa “Kung kayo nga'y muling binuhay na kalakip ni Cristo, ay hanapin ninyo ang mga bagay na nangasa itaas, na kinaroroonan ni Cristo, na nakaupo sa kanan ng…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Colosas 3:13: “Mangagtiisan kayo sa isa't isa, at mangagpatawaran kayo sa isa't isa, kung ang sinoman ay may sumbong laban sa kanino man; na kung paanong pinatawad kayo…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Taga-Colosas 3:25 sa mambabasa ang “Sapagka't ang gumagawa ng masama ay tatanggap ng ayon sa masama na kaniyang ginawa; at walang itinatanging mga tao.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang inyong, kayo, bagay, Cristo, lahat, Panginoon na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

pita
Matinding pagnanasa o hangaring nakatuon sa mga bagay na mali.
pagpapahinuhod
Matiyagang pagtitiis sa ibang tao kahit mahirap ang pakikitungo sa kanila.
hinirang
Pinili at ibinukod para sa isang layunin o natatanging ugnayan.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22