Ang malaking larawan
Pinuri ng liham ang lakas ng Diyos sa muling pagbuhay kay Cristo Jesus, Panginoong sinusunod ng mananampalataya. Inilalarawan ngayon ni Pablo, pinangalanang sugo nito, ang kahulugan ng lakas na iyon para sa kanila. Pinamunuan ang dati nilang buhay ng pagkakasala at pagnanasang hindi nila malunasan sa sarili. Binigyan sila ng Diyos ng bagong buhay. Pinag-uugnay ng ikalawang pagbabago ang dating magkahiwalay na tao. Ang mga nasa labas ng Israel, bayang nakatali sa Diyos sa kanyang mga pangako, ay kabilang na ngayon sa iisang sambahayan sa pamamagitan ni Cristo.
Sa kabanatang ito
- Buhay na Pinamamahalaan ng Kasalanan Mga Taga-Efeso 2:1-3
Espirituwal na kamatayan ang paglalarawan ni Pablo sa dating kalagayan ng mga mananampalataya.
- Muling Nagbibigay ng Buhay ang Awa Mga Taga-Efeso 2:4-7
Binabago ng awa ng Diyos ang direksiyon ng salaysay ni Pablo.
- Kaloob na May Gawaing Haharapin Mga Taga-Efeso 2:8-10
Dumarating ang pagliligtas sa biyaya ng Diyos at tinatanggap sa pananampalataya, ayon kay Pablo.
- Bumabagsak ang Pader na Naghihiwalay Mga Taga-Efeso 2:11-18
Inaalala ni Pablo na dating nasa labas ng pinagsasaluhang buhay at pangako ng Israel ang mananampalatayang hindi Judio.
- Iisang Sambahayan na Magkakasamang Itinatayo Mga Taga-Efeso 2:19-22
May katayuan na ang tagalabas bilang ganap na mamamayan at kasapi ng pamilya, ayon kay Pablo sa mga mananampalataya.
Pangunahing katotohanan
Ibinibigay ng Diyos ang bagong buhay bilang kaloob sa pamamagitan ni Cristo at isinasama ang dating tagalabas sa kanyang bayan sa iisang tahanan.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Taga-Efeso · Ang Dating Biblia 1905 · 22Mga Taga-Efeso 2:1-3
Buhay na Pinamamahalaan ng Kasalanan
Espirituwal na kamatayan ang paglalarawan ni Pablo sa dating kalagayan ng mga mananampalataya. Hinubog ng nakapaligid na mundo at mapanlabang espirituwal na pinuno ang pamumuhay nila. Sumunod ang asal sa pagnanasa ng katawan at isip. Hindi inilalagay ni Pablo ang sarili sa mas mataas na antas. Isinasama niya ang sariling pangkat sa mga dating namuhay nang ganito. Nahaharap ang lahat sa galit ng Diyos laban sa masama. Higit sa ilang maling pasiyang kailangang ayusin ang pahayag. Buong kalagayan nila ang nangangailangan ng buhay na hindi nila kayang likhain mula sa sarili.
Sa araw-araw na buhay
Nakikita ng tekniko ng pampayelo ang ilaw ng babalang tinakpan ng teyp sa imbakan ng pagkain. Ginaya ng bawat pangkat sa oras ng trabaho ang nauna at binalewala ang tumataas na init. Ginawang normal ng magkakasamang gawi ng tauhan ang mapanganib na kalagayan. Inilalantad ng pag-alis ng teyp kung gaano na kalala ang mali. Pagkakasala sa harap ng Diyos ang inilalarawan ni Pablo, hindi panindang napanis dahil sa masamang gawi sa trabaho.
Pansinin
Mga Taga-Efeso 2:3 Kasama si Pablo mismo sa paglalarawan ng dating buhay. Hindi lamang sa tagalabas nakatuon ang paratang, na komportableng mahahatulan ng kanyang pangkat ang mga pagkakamali.
Mga Taga-Efeso 2:1-3
Ang Dating Biblia 19051At kayo'y binuhay niya, nang kayo'y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan,
2Na inyong nilakaran noong una ayon sa lakad ng sanglibutang ito, ayon sa pangulo ng mga kapangyarihan ng hangin, ng espiritu na ngayon ay gumagawa sa mga anak ng pagsuway;
3Sa gitna ng mga yaon, tayo rin naman, ng ibang panahon ay nangabubuhay sa mga kahalayan ng ating laman, na ating ginagawa ang mga pita ng laman at ng pagiisip, at tayo noo'y katutubong mga anak ng kagalitan, gaya naman ng mga iba:
Mga Taga-Efeso 2:4-7
Muling Nagbibigay ng Buhay ang Awa
Binabago ng awa ng Diyos ang direksiyon ng salaysay ni Pablo. Dakilang pag-ibig ang nagtutulak sa Diyos na kumilos habang patay pa ang tao dahil sa pagkakasala. Binubuhay niya silang kasama ni Cristo sa halip na hintaying ayusin ang sarili. Tinatawag ni Pablo na biyaya ang pagliligtas, kusang ipinagkaloob na pabor ng Diyos. Inilalarawan niyang kabahagi ang mananampalataya sa buhay na ibinangon at makalangit na katayuan ni Cristo. Binabago ng ugnayan kay Cristo ang katayuan ngayon at tumuturo sa darating. Sa susunod na mga panahon, nais ipakita ng Diyos ang napakalaking kabaitang ipinamalas niya sa kanila kay Cristo.
Sa araw-araw na buhay
Ibinababa ng tagasagip sa sasakyang nakabitin sa kable ang panali sa pasaherong hindi makaalisng nasa ibabaw ng bangin. Wala itong lakas upang akyatin ang kable nang walang tulong. Ikinakabit niyang ligtas ang lalaki bago makapagpasalamat o makapagpaliwanag. Nagsisimula ang pagsagip sa kilos ng tagasagip, hindi sa pagbawi ng lakas ng pasahero. Nagbibigay ang Diyos ng bagong buhay kay Cristo, hindi pagtakas mula sa sirang sasakyang pangkable.
Pansinin
Mga Taga-Efeso 2:5 Dumarating ang tulong habang nananatiling patay sa pagkakasala ang mga tao. Iniuuna ni Pablo ang pagkilos ng Diyos bago ang anumang pag-aangking ginawa nilang karapat-dapat ang sarili sa pagliligtas.
Mga Taga-Efeso 2:4-7
Ang Dating Biblia 19054Nguni't ang Dios, palibhasa'y mayaman sa awa, dahil sa kaniyang malaking pagibig na kaniyang iniibig sa atin,
5Bagama't tayo'y mga patay dahil sa ating mga kasalanan, tayo'y binuhay na kalakip ni Cristo (sa pamamagitan ng biyaya kayo'y nangaligtas),
6At tayo'y ibinangong kalakip niya, at pinaupong kasama niya sa sangkalangitan, kay Cristo Jesus:
7Upang sa mga panahong darating ay maihayag niya ang dakilang kayamanan ng kaniyang biyaya sa kagandahang-loob sa atin kay Cristo Jesus:
Mga Taga-Efeso 2:8-10
Kaloob na May Gawaing Haharapin
Dumarating ang pagliligtas sa biyaya ng Diyos at tinatanggap sa pananampalataya, ayon kay Pablo. Kaloob ito, kaya walang maipagmamalaking pinaghirapan iyon bilang kabayaran. Ngunit may lugar pa rin ang mabubuting gawa. Ginawang bago ng Diyos ang mga taong ito kay Cristo para sa buhay na may mabuting kilos. Bahagi ng layunin niya para sa kanila ang mga iyon. Mahalaga ang ayos: lumilikha ng binagong buhay ang kaloob sa halip na maging sahod para rito. Iba-iba ang paliwanag ng mga Kristiyano sa ugnayan ng pananampalataya at gawa. Inaalis ni Pablo ang pagmamapuri habang iginigiit na may gagawin ang bagong nilikha ng Diyos.
Sa araw-araw na buhay
Ikinakabit ng espesyalista sa pandinig ang donasyong aparatong pantulong sa babaing walang pambayad. Hindi kinikita ng babae ang handog sa pamamagitan ng pagsasanay. Pagkakabit, natututo siyang gamitin at nagsisimulang makisali muli sa usapan. Nagbubukas ng bagong paraan ng pamumuhay ang libreng kaloob. Pagliligtas mula sa kasalanan ang kaloob ng Diyos, hindi pagkakaroon ng aparatong medikal.
Pansinin
Mga Taga-Efeso 2:10 Agad sumusunod ang mabubuting gawa sa pagtangging nakakamit sa sariling gawa ang pagliligtas. Binibigyan ni Pablo ang mga iyon ng layunin sa bagong buhay nang hindi ginagawang batayan ng pagmamapuri.
Mga Taga-Efeso 2:8-10
Ang Dating Biblia 19058Sapagka't sa biyaya kayo'y nangaligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ito'y hindi sa inyong sarili, ito'y kaloob ng Dios;
9Hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinoman ay huwag magmapuri.
10Sapagka't tayo'y kaniyang gawa, na nilalang kay Cristo Jesus para sa mabubuting gawa, na mga inihanda ng Dios nang una upang siya nating lakaran.
Mga Taga-Efeso 2:11-18
Bumabagsak ang Pader na Naghihiwalay
Inaalala ni Pablo na dating nasa labas ng pinagsasaluhang buhay at pangako ng Israel ang mananampalatayang hindi Judio. Tanda ng paghihiwalay ng mga pangkat ang pagtutuli, pag-aalis ng balat sa dulo ng ari ng lalaki. Inilapit na ng kamatayan ni Cristo ang malalayong taong iyon. Inilalarawan ni Pablo ang pagkakaalit bilang pader na winasak ni Cristo. Sinasabi niyang inalis ni Cristo ang batas ng mga utos at tuntuning naghihiwalay sa mga pangkat. Ginagawa ni Cristo ang dalawa na iisang bagong bayan at dinadala ang kapwa sa Diyos sa pamamagitan ng krus. Walang pumapasok sa pagtulak palayo sa kabila. Kapwa lumalapit sa Ama sa iisang Espiritu.
Sa araw-araw na buhay
Naglalatag ng tabla ang dalawang residente ng nayon sa ibabaw ng batis na matagal nang naghihiwalay sa kanilang tahanan. Nagkikita sila sa gitna at magkasamang ikinakabit ang huling mga tabla. Dinaraanan na ang ruta mula sa magkabilang pampang sa halip na isang panig lamang ang paglingkuran. Binabago ng iisang tawiran kung paano nagkikita ang mga kapitbahay. Ipinagkakasundo ni Cristo ang tao sa Diyos at sa isa’t isa.
Pansinin
Mga Taga-Efeso 2:18 Kapwa tumatanggap ang dalawang pangkat ng pagpasok sa pamamagitan ng isang Espiritu. Hindi lumalapit sa Diyos ang baguhan sa mas mababang pasukan o may mas mababang antas ng pagiging kabilang.
Mga Taga-Efeso 2:11-18
Ang Dating Biblia 190511Kaya nga alalahanin ninyo, na kayo noong una, mga Gentil sa laman, tinatawag na Di-pagtutuli niyaong tinatawag na Pagtutuli sa laman, na ginawa ng mga kamay:
12Na kayo nang panahong yaon ay mga hiwalay kay Cristo, na mga di kabilang sa bansa ng Israel, at mga taga ibang lupa tungkol sa mga tipan ng pangako, na walang pagasa at walang Dios sa sanglibutan.
13Datapuwa't ngayon kay Cristo Jesus kayo na noong panahon ay nalalayo ay inilapit sa dugo ni Cristo.
14Sapagka't siya ang ating kapayapaan, na kaniyang pinagisa ang dalawa, at iginiba ang pader na nasa gitna na nagpapahiwalay,
15Na inalis ang pagkakaalit sa pamamagitan ng kaniyang laman, kahit kautusan na may mga batas at ang palatuntunan; upang sa dalawa ay lalangin sa kaniyang sarili ang isang taong bago, sa ganito'y ginagawa ang kapayapaan;
16At upang papagkasunduin silang dalawa sa isang katawan sa Dios sa pamamagitan ng krus, na sa kaniya'y pinatay ang pagkakaalit.
17At siya'y naparito at ipinangaral ang kapayapaan sa inyong nalalayo, at ang kapayapaan sa nangalalapit:
18Sapagka't sa pamamagitan niya tayo'y may pagpasok sa isang Espiritu rin sa Ama.
Mga Taga-Efeso 2:19-22
Iisang Sambahayan na Magkakasamang Itinatayo
May katayuan na ang tagalabas bilang ganap na mamamayan at kasapi ng pamilya, ayon kay Pablo sa mga mananampalataya. Mula sa sambahayan, lumilipat siya sa gusali upang ilarawan ang magkakasamang buhay. Mga apostol, sugong ipinadala ni Cristo, at propeta, tagapagsalita ng mensahe ng Diyos, ang bumubuo sa pundasyon. Si Cristo mismo ang pangunahing bato sa panulok na nagpapalapat sa buong gusali. Lumalaki ang gusali habang nagkakaugnay ang mga bahagi. Nagiging banal na templo ito, lugar na nakalaan sa Diyos. Mga tao ang tinutukoy ni Pablo, hindi bloke ng bato. Nananahan ang Diyos sa piling nila sa kanyang Espiritu.
Sa araw-araw na buhay
Inilalatag ng bihasang mananahi ng kumot ang mga piraso ng tela sa kama at ipinapantay sa gitnang bahagi. Magkakaiba ang hugis at kulay. Kapag natahi, bumubuo ng bagay na hindi kayang ibigay ng bawat retaso nang mag-isa. Ginagawang kapaki-pakinabang na kabuuan ng mga tahi ang magkakahiwalay na piraso. Nagiging tahanan ng Diyos ang pinag-isang bayan ni Pablo, hindi pantakip sa kama.
Pansinin
Mga Taga-Efeso 2:22 Magkakasamang itinatayo ang mga kasapi, hindi inilalarawang hiwa-hiwalay na templo rito. Tahanan ng Diyos ang pinagsasaluhang pamayanang ginawang isa ni Cristo.
Mga Taga-Efeso 2:19-22
Ang Dating Biblia 190519Kaya nga hindi na kayo mga taga ibang lupa at mga manglalakbay, kundi kayo'y mga kababayan na kasama ng mga banal, at sangbahayan ng Dios,
20Na mga itinatayo sa ibabaw ng kinasasaligan ng mga apostol at ng mga propeta, na si Cristo Jesus din ang pangulong bato sa panulok;
21Na sa kaniya'y ang buong gusali, na nakalapat na mabuti, ay lumalago upang maging isang templong banal sa Panginoon;
22Na sa kaniya'y itinayo naman kayo upang maging tahanan ng Dios sa Espiritu.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Taga-Efeso 2:1 sa “At kayo'y binuhay niya, nang kayo'y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Efeso 2:11: “Kaya nga alalahanin ninyo, na kayo noong una, mga Gentil sa laman, tinatawag na Di-pagtutuli niyaong tinatawag na Pagtutuli sa laman, na ginawa ng mga…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Taga-Efeso 2:22 sa mambabasa ang “Na sa kaniya'y itinayo naman kayo upang maging tahanan ng Dios sa Espiritu.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Cristo, Dios, kaniyang, upang, pamamagitan, Jesus na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- binuhay
- Ginawang buhay, na dito ay tumutukoy sa buhay na kaloob ng Diyos.
- Gentil
- Mga bansang hindi Israel, na naiiba sa bayang tinatawag na mga Judio.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.