Ang malaking larawan
Nagsimula si Pablo, sugo ni Jesucristo, ng liham sa mga mananampalatayang nahihirapan. Si Jesus ang Panginoong kanilang pinagtitiwalaan at pinaglilingkuran. Kasama sa bati si Timoteo, kapwa manggagawa. Nakatira ang mga babasa sa Filipos, lungsod na pinagtitipunan ng kanilang iglesia. Pangkat ng mga mananampalataya ang iglesia, hindi lamang gusali. Nakakulong si Pablo dahil sa pagpapalaganap ng ebanghelyo, ang mabuting balita tungkol kay Jesus. Ngunit magiliw at masaya siyang nagsasalita. Kabahagi ng gawain ang mga kaibigan niya. Hindi pinigil ng mga tanikala ang paglago nito.
Sa kabanatang ito
- Magkakabahagi sa Gawain ang mga Kaibigan Mga Taga-Filipos 1:1-8
Nagsimula ang liham sa hangad na magbigay ang Diyos ng kabutihan at kapayapaan.
- Natututong Pumili nang Mabuti ang Pag-ibig Mga Taga-Filipos 1:9-11
Higit sa matinding damdamin ng pag-ibig ang hinihingi ng panalangin.
- Tumutulong ang Tanikala sa Paglaganap ng Balita Mga Taga-Filipos 1:12-18
May di-inaasahang pagbabago sa balita mula sa bilangguan.
- Kapwa Nakaharap Kay Cristo ang Buhay at Kamatayan Mga Taga-Filipos 1:19-26
Inaasahan ni Pablo ang tulong sa kanilang mga panalangin at sa Espiritu ni Cristo, ang pagkilos ng Diyos sa buhay niya.
- Sama-samang Tumindig sa Gitna ng Panggigipit Mga Taga-Filipos 1:27-30
Dumalaw man si Pablo o manatiling malayo, iisang malinaw na ulat ang nais niyang marinig.
Pangunahing katotohanan
Nakikita ni Pablo ang pagkakakulong bilang pagkakataong lumaganap ang mabuting balita. Natututo naman ang mga kaibigan niyang sama-samang manindigan.

Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Taga-Filipos · Ang Dating Biblia 1905 · 30Mga Taga-Filipos 1:1-8
Magkakabahagi sa Gawain ang mga Kaibigan
Nagsimula ang liham sa hangad na magbigay ang Diyos ng kabutihan at kapayapaan. Binati ni Pablo ang buong iglesia, pati mga pinuno at tagapaglingkod nito. Sa tuwing ipinapanalangin niya sila, nagbibigay ng saya ang pinagsasaluhang gawain. Mula pa sa simula, tumulong silang ipalaganap ang mabuting balita. Nagtitiwala siyang sa pagbabalik ni Jesus ay tatapusin ng Diyos ang gawaing sinimulan na sa kanila. Nananatili ang buklod habang nakatanikala siya at ipinagtatanggol ang mensahe. Tinatawag niyang saksi ang Diyos sa tindi ng pananabik sa kanila. Nagmumula sa pag-ibig ni Jesus ang kaniyang magiliw na pakikitungo, hindi sa magalang na pormalidad lamang.

Sa araw-araw na buhay
Binuksan ng boluntaryo sa bahay-taniman ang pakete ng mga binhing galing sa mga kaibigan sa kabilang panig ng bayan. Tumulong silang gumawa ng mga taniman at patuloy na nagpapadala ng gamit habang inaalagaan ng babae ang pananim. Isinulat niya ang mga pangalan nila sa tabi ng plano ng pagtatanim. Napangiti siya sa gawaing naghihintay pa. Nakasalalay sa panahon ang ani niya. Nagtitiwala si Pablo sa Diyos na tatapos sa gawain.
Pansinin
Mga Taga-Filipos 1:6 Nagsisimula sa Diyos ang mabuting gawa at umaabot sa pagbabalik ni Jesus. Ibinabatay ni Pablo ang pag-asa sa nagtatagal na pag-aalagang iyon, hindi lamang sa lakas ng mga kaibigan.
Mga Taga-Filipos 1:1-8
Ang Dating Biblia 19051Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono:
2Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa Dios na ating Ama at sa Panginoong Jesucristo.
3Ako'y nagpapasalamat sa aking Dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala,
4Na parating sa bawa't daing ko, ay masayang nananaing ako na patungkol sa inyong lahat,
5Dahil sa inyong pakikisama sa pagpapalaganap ng evangelio, mula nang unang araw hanggang ngayon;
6Na ako'y may lubos na pagkakatiwala sa bagay na ito, na ang nagpasimula sa inyo ng mabuting gawa, ay lulubusin hanggang sa araw ni Jesucristo:
7Gaya ng matuwid na aking isiping gayon tungkol sa inyong lahat, sapagka't kayo'y nasa aking puso, palibhasa'y, sa aking mga tanikala at pagsasanggalang at sa pagpapatunay naman sa evangelio, kayong lahat na kasama ko ay may bahagi sa biyaya.
8Sapagka't saksi ko ang Dios, kung gaano ang pananabik ko sa inyong lahat sa mahinahong habag ni Cristo Jesus.
Mga Taga-Filipos 1:9-11
Natututong Pumili nang Mabuti ang Pag-ibig
Higit sa matinding damdamin ng pag-ibig ang hinihingi ng panalangin. Nais ni Pablo na lumago ang pagmamahal nila kasama ng wastong kaalaman at mabuting paghatol. Kailangan nilang makilala at piliin ang pinakamahalaga. Tutulong ito upang mamuhay nang may tapat na layunin at umiwas sa pananakit habang hinihintay si Jesus. Inilalarawan ang matuwid na asal bilang bungang lumalago sa pamamagitan ni Jesus, hindi pagpapakita ng sariling kadakilaan. Dapat humantong sa pagpuri sa Diyos ang resulta. Kailangan ng pag-ibig dito ang mapagmahal na puso at malinaw na pagkaunawa sa mabuti.

Sa araw-araw na buhay
Inilatag ng bagong mag-asawa ang plano ng upuan sa mesa sa kusina. Pareho nilang nais madama ng bawat bisita na malugod siyang tinatanggap. Sinuri nila kung sino ang nangangailangan ng puwang para sa silyang de-gulong at sino ang hirap makarinig. Hinubog ng malasakit ang mga pasya. Binigyan naman ng wastong kaalaman ng kapaki-pakinabang na anyo ang malasakit. Tungkol sa buong buhay sa harap ng Diyos ang panalangin ni Pablo, hindi sa iisang kainan.
Pansinin
Mga Taga-Filipos 1:9 Kabilang sa panalangin para sa pag-ibig ang kaalaman at paghatol. Hindi itinuturing ni Pablo na malamig ang malinaw na pag-iisip. Hindi rin niya ipinapalagay na laging mabuti ang pasyang bunga ng mabait na damdamin.
Mga Taga-Filipos 1:9-11
Ang Dating Biblia 19059At ito'y idinadalangin ko, na ang inyong pagibig ay lalo't lalo pang sumagana nawa sa kaalaman at sa lahat ng pagkakilala;
10Upang inyong kilalanin ang mga bagay na magagaling; upang kayo'y maging mga tapat at walang kapintasan hanggang sa kaarawan ni Cristo;
11Na mangapuspos ng bunga ng kabanalan, na ito'y sa pamamagitan ni Jesucristo, sa ikaluluwalhati at ikapupuri ng Dios.
Mga Taga-Filipos 1:12-18
Tumutulong ang Tanikala sa Paglaganap ng Balita
May di-inaasahang pagbabago sa balita mula sa bilangguan. Alam ng lahat ng bantay ng pretorio at ng iba pa na nakakulong si Pablo dahil kay Jesus. Lumalakas ang loob ng ibang mananampalataya dahil sa mga tanikala niya at mas malaya silang nagsasalita. Ngunit magkakahalo ang mga layunin. May nangangaral dahil sa pag-ibig at sumusuporta sa tungkulin niyang ipagtanggol ang mabuting balita. Kumilos naman ang iba dahil sa inggit at paligsahan. Umaasa silang madagdagan ang hirap niya. Hindi tinatawag ni Pablo na mabuti ang poot nila. Gayunman, natutuwa siyang naihahayag si Jesus. Mas mahalaga sa kaniya ang paglaganap ng mensahe kaysa sariling ginhawa at katayuan.

Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng tagapagpatakbo ng imprenta ang tumpok ng mga polyeto matapos angkinin ng karibal ang makina niya. Nais ng lalaki ang pagkilala para sa kampanya sa kaligtasan na sinimulan ng babae. Nakarating pa rin sa bawat tirahan ang mga polyetong may tamang payo. Hindi niya gusto ang taktika nito ngunit ikinalulugod ang kapaki-pakinabang na paglaganap. Ikinagagalak ni Pablo ang balita tungkol kay Jesus, hindi ang payo sa kaligtasan ng publiko.
Pansinin
Mga Taga-Filipos 1:15 Tungkol sa motibo ng mga nangangaral ang pagkakahati. Maaaring ikatuwa ni Pablo na umaabot sa mga tao ang mensahe habang pinapangalanan pa rin ang inggit at alitan sa likod ng ilang gawain.
Mga Taga-Filipos 1:12-18
Ang Dating Biblia 190512Ngayon ibig ko na inyong maalaman, mga kapatid, na ang mga bagay na nangyari sa akin ay nangyari sa lalong ikasusulong ng evangelio;
13Ano pa't ang aking mga tanikala kay Cristo ay nahayag sa lahat ng mga bantay ng pretorio, at sa mga iba't iba pa;
14At ang karamihan sa mga kapatid sa Panginoon, na palibhasa'y may pagkakatiwala sa aking mga tanikala, ay lalong nagkaroon ng tapang upang salitaing walang takot ang salita ng Dios.
15Tunay na ipinangangaral ng iba si Cristo sa kapanaghilian at sa pakikipagtalo; at ng mga iba naman sa mabuting kalooban:
16Ang isa'y gumagawa nito sa pagibig, palibhasa'y nalalaman na ako'y nalalagay sa pagsasanggalang ng evangelio;
17Datapuwa't itinatanyag ng iba si Cristo dahil sa pagkakampikampi, hindi sa pagtatapat, na ang iniisip ay dalhan ako ng kapighatian sa aking mga tanikala.
18Ano nga? gayon man, sa lahat ng paraan, maging sa pagdadahilan o sa katotohanan, ay itinatanyag si Cristo; at sa ganito'y nagagalak ako, oo, at ako'y magagalak.
Mga Taga-Filipos 1:19-26
Kapwa Nakaharap Kay Cristo ang Buhay at Kamatayan
Inaasahan ni Pablo ang tulong sa kanilang mga panalangin at sa Espiritu ni Cristo, ang pagkilos ng Diyos sa buhay niya. Umaasa siyang manatiling matapang at maparangalan si Jesus mabuhay man siya o mamatay. Mangangahulugan ang kamatayan ng pagiging kasama ni Jesus, na matindi niyang hinahangad. Sa pananatiling buhay, patuloy niyang matutulungan ang mga mananampalataya. Nahihila siya ng dalawang kahihinatnan. Hindi ito hangaring talikuran ang mga kaibigan. Ang pangangailangan nila ang dahilan upang umasa siyang may dagdag na gawain at isa pang pagdalaw. Lalago ang saya nila kay Jesus kung babalik siya upang maglingkod kasama nila.
Sa araw-araw na buhay
Umupo ang tumatandang pasyente kasama ng anak na babae sa hardin ng tahanang nag-aalaga sa malapit nang mamatay. Sinabi niyang pagod na siya at gusto ng pahinga. Pagkatapos, nagtanong siya tungkol sa apong lalaki na kailangan pa ang payo niya. Hinihila siya ng pag-ibig sa mga umaasa sa kaniya kahit humaharap sa kamatayan. Inaasahan din ni Pablo na dadalhin siya ng kamatayan sa presensiya ni Jesus.
Pansinin
Mga Taga-Filipos 1:23 Pinangalanan ni Pablo ang hangaring makasama si Jesus kasabay ng pag-aalala sa mga nabubuhay pa. Mula sa dalawang pag-ibig ang paghila sa magkaibang panig, hindi sa paghamak sa buhay sa lupa.
Mga Taga-Filipos 1:19-26
Ang Dating Biblia 190519Sapagka't nalalaman ko na ang kahihinatnan nito'y sa aking ikaliligtas, sa pamamagitan ng inyong pananaing at kapuspusan ng Espiritu ni Cristo,
20Ayon sa aking maningas na paghihintay at pagasa, na, sa anoma'y hindi ako mapapahiya, kundi sa buong katapangan, na gaya ng dati, gayon din naman ngayon, ay dadakilain si Cristo sa aking katawan, maging sa pamamagitan ng kabuhayan, o sa pamamagitan ng kamatayan.
21Sapagka't sa ganang akin ang mabuhay ay si Cristo, at ang mamatay ay pakinabang.
22Nguni't kung ang mabuhay sa laman ay siya kong palad, ito'y magiging mabungang pagpapagal, na aywan ko nga kung ano ang aking pipiliin.
23Sapagka't ako'y nagigipit sa magkabila, akong may nasang umalis at suma kay Cristo; sapagka't ito'y lalong mabuti:
24Gayon ma'y ang manatili sa laman ay siyang lalong kinakailangan dahil sa inyo.
25At sa pagkakatiwalang ito, ay aking nalalaman na ako'y mananatili, oo, at mananatili ako na kasama ninyong lahat, sa ikasusulong ninyo at ikagagalak sa pananampalataya;
26Upang managana ang inyong pagmamapuri kay Cristo Jesus sa akin sa pamamagitan ng aking pagharap na muli sa inyo.
Mga Taga-Filipos 1:27-30
Sama-samang Tumindig sa Gitna ng Panggigipit
Dumalaw man si Pablo o manatiling malayo, iisang malinaw na ulat ang nais niyang marinig. Dapat umayon ang asal nila sa mabuting balitang kanilang pinaniniwalaan. Kailangang kumilos silang iisang pangkat at huwag hayaang takutin sila ng mga kalaban hanggang umatras. Nakikita ni Pablo ang tapang bilang tanda ng pagliligtas mula sa Diyos. Itinuturo rin nito ang kapahamakang naghihintay sa mga tumututol. Nagdala ang pagtitiwala kay Jesus ng pagdurusa pati pananampalataya. Iniuugnay sila ng pakikibaka sa laban na nakita at ngayon ay naririnig nilang dinaranas ni Pablo. Mahalaga ang iisang paninindigan habang nagpapatuloy ang panggigipit.

Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng tatlong umaakyat upang sumagip ang mga lubid sa himpilan sa bundok. Kinalampag ng malakas na hangin ang pinto habang iniulat ng isa ang baradong ruta. Nagkasundo sila sa susunod na hakbang. Pinatatag nila ang isa’t isa sa halip na maghiwa-hiwalay sa naglalabang pangkat. Nagsisilbi sa pagsagip ang iisang pasya nila. Inilalarawan ni Pablo ang pananampalataya, pagdurusa, at paghatol ng Diyos sa mga kalaban.
Pansinin
Mga Taga-Filipos 1:29 Inilalagay ang pagdurusa sa tabi ng paniniwala bilang bahagi ng buhay nila kasama si Jesus. Hindi ipinapangako ni Pablo na aalisin ng pananampalataya ang panggigipit na hinaharap na nila.
Mga Taga-Filipos 1:27-30
Ang Dating Biblia 190527Ang inyo lamang pamumuhay ay maging karapatdapat sa evangelio ni Cristo: upang, maging ako ay dumating at kayo'y makita, o wala man sa harap ninyo, ay mabalitaan ko ang inyong kalagayan, na kayo'y matitibay sa isang espiritu, na kayo'y mangagkaisa ng kaluluwa na nangagsisikap sa pananampalataya sa evangelio;
28At sa anoman ay huwag kayong mangatakot sa mga kaaway: na ito sa kanila ay malinaw na tanda ng kapahamakan, datapuwa't tanda ng inyong pagkaligtas, at ito'y mula sa Dios;
29Sapagka't sa inyo'y ipinagkaloob alangalang kay Cristo, hindi lamang upang manampalataya sa kaniya, kundi upang magtiis din naman alangalang sa kaniya:
30Yamang taglay ninyo ang pakikipagbuno na inyong nakita rin sa akin, at ngayo'y nababalitaan ninyong taglay ko.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Taga-Filipos 1:1 sa “Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono:”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Filipos 1:18: “Ano nga? gayon man, sa lahat ng paraan, maging sa pagdadahilan o sa katotohanan, ay itinatanyag si Cristo; at sa ganito'y nagagalak ako, oo, at ako'y…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Taga-Filipos 1:30 sa mambabasa ang “Yamang taglay ninyo ang pakikipagbuno na inyong nakita rin sa akin, at ngayo'y nababalitaan ninyong taglay ko.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Cristo, aking, inyong, lahat, Sapagka't, upang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- obispo
- Mga pinunong nagbabantay at nag-aalaga sa isang pangkat ng mga mananampalataya.
- diakono
- Mga taong naglilingkod sa loob ng iglesia at tumutulong sa gawain nito.
- kapighatian
- Matinding kalungkutan o hirap na dinaranas ng isang tao sa mabigat na kalagayan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.


