Ang malaking larawan
Nagbubukas ang Mga Taga-Filipos 2 sa “If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any…”, nagbabago malapit sa talata 15 sa “That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of…”, at nagtatapos sa “Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply…”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Taga-Filipos · Bersiyong King James · 30Mga Taga-Filipos 2:1-8
Mga talata 1–8: If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love…
Nagbubukas ang Mga Taga-Filipos 2:1–8 sa “If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of…” at umaabot sa “And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Mga Taga-Filipos.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Mga Taga-Filipos.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any…” Ang pagbanggit sa Christ ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Taga-Filipos 2:1-8
Bersiyong King James1If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
2Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
3Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
4Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.
5Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
6Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
7But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
8And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
Mga Taga-Filipos 2:9-16
Mga talata 9–16: Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which…
Nagbubukas ang Mga Taga-Filipos 2:9–16 sa “Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:” at umaabot sa “Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Mga Taga-Filipos.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Mga Taga-Filipos.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:” Nagbibigay ang linyang ito ng dahilan, bunga, o konklusyon. Dapat itong manatiling kaugnay ng pahayag o kilos na nagbibigay rito ng kahulugan.
“And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” Ang pagbanggit sa Christ at Father ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Taga-Filipos 2:9-16
Bersiyong King James9Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
10That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
11And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
14Do all things without murmurings and disputings:
15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;
16Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
Mga Taga-Filipos 2:17-24
Mga talata 17–24: Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I…
Nagbubukas ang Mga Taga-Filipos 2:17–24 sa “Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with…” at umaabot sa “But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Mga Taga-Filipos.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Mga Taga-Filipos.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.” Ang pagbanggit sa Yea ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Taga-Filipos 2:17-24
Bersiyong King James17Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.
18For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
19But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
20For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
21For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
22But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.
23Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
24But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
Mga Taga-Filipos 2:25-30
Mga talata 25–30: Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and…
Nagbubukas ang Mga Taga-Filipos 2:25–30 sa “Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour…” at umaabot sa “Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Kilalanin ang mga tatanggap, kalagayan, mabuting balita, at layuning pastoral na nagbubukas sa Mga Taga-Filipos.; Sundan ang pangangatwiran, pagtutuwid, pagpapalakas ng loob, o patotoo sa gitnang bahagi ng Mga Taga-Filipos.
Kontekstong nagbibigay-buhay sa sipi
“Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but…” Ang pagbanggit sa Epaphroditus at Yet ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Mga Taga-Filipos 2:25-30
Bersiyong King James25Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.
26For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
27For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
28I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
29Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
30Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Philippians 2:1 sa “If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Philippians 2:19: “But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.”
Ang huling himig
Iniiwan ng Philippians 2:30 sa mambabasa ang “Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang Christ, Jesus, death, Lord, rejoice, mind na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
