Nagkakaanyo ang Awa sa Sama-samang Pamumuhay

Mga Taga-Roma 12

Ang malaking larawan

Matapos talakayin ang awa ng Diyos, bumabaling si Pablo sa buhay na dapat sumunod dito. Sugo siya ni Jesucristo na sumusulat sa mga mananampalataya sa Roma, ang kabisera ng imperyo. Nagsisimula siya sa buong taong iniaalay sa Diyos, saka tinatalakay ang iba’t ibang kaloob sa iisang pamayanan. Mula sa pagkalinga sa isa’t isa, lumilipat ang mga tagubilin sa pagtrato sa kaaway. Hindi ipinapangako ng mga ito ang kontrol sa tugon ng lahat ng iba. Ipinakikita nila kung paano binabago ng awa ang iniisip at ginagawa ng tao.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Tinatawag ng awa ng Diyos ang mga naniniwala sa mapagpakumbabang paglilingkod, tapat na pag-ibig, pagtutulungan, at pagtangging sagutin ng paghihiganti ang masama.

Mga Taga-Roma 12: Nagkakaanyo ang Awa sa Sama-samang Pamumuhay
Tagpo sa kabanataMga Taga-Roma 12

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Taga-Roma · Ang Dating Biblia 1905 · 21

Mga Taga-Roma 12:1-2

Buhay na Handog, Binagong Pag-iisip

Nakikiusap si Pablo batay sa mga awa ng Diyos, hindi bilang paraan upang bilhin ang mga ito. Dapat ialay ng mga naniniwala ang katawan bilang buhay at banal na haing nakalulugod sa Diyos. Kasama sa pagsamba ang buhay nila bilang mga taong may katawan, hindi ritwal lamang. Hindi nila dapat hayaang hulmahin sila ng takbo ng daigdig nang walang pagbabago. Sa halip, binabago ng panibagong pag-iisip ang pagtugon nila. Sa pagbabagong iyon, natututo silang kilalanin ang mabuti at ganap na kalooban ng Diyos. Pinagsasama ng pakiusap ang katawan at isip. Hindi ganap ang larawan sa panloob na paniniwalang hiwalay sa asal o sa panlabas na kilos na walang nagbagong pag-unawa.

Mga Taga-Roma 12:1-2: Buhay na Handog, Binagong Pag-iisip
Tagpo sa kabanataMga Taga-Roma 12

Sa araw-araw na buhay

Bumabalik sa trabaho ang kusinera matapos tumanggap ng tulong sa mahabang pagkakasakit. Sinisimulan niyang pag-isipan muli ang pagtrato sa kawani, pagbili ng suplay, at paggamit ng mga oras na kaya na ng katawan niya. Binabago ng pasasalamat ang buong araw ng trabaho, hindi lamang isang seremonyal na pagpapasalamat. Buhay na inialay sa Diyos bilang tugon sa banal na awa ang inilalarawan ni Pablo, hindi pagbabayad sa pagkalinga ng tao.

Pansinin

Mga Taga-Roma 12:1 Buhay ang hain at kasama ang mga katawan. Inilalagay ni Pablo ang pagsamba sa patuloy na paggamit ng buhay ng tao sa halip na paliitin ito sa salita o pribadong isip.

Mga Taga-Roma 12:1-2

Ang Dating Biblia 1905

1Kaya nga, mga kapatid, ipinamamanhik ko sa inyo, alangalang sa mga kahabagan ng Dios, na inyong iharap ang inyong mga katawan na isang haing buhay, banal, na kaayaaya sa Dios, na siya ninyong katampatang pagsamba.

2At huwag kayong magsiayon sa sanglibutang ito: kundi magiba kayo sa pamamagitan ng pagbabago ng inyong pagiisip, upang mapatunayan ninyo kung alin ang mabuti at kaayaaya at lubos na kalooban ng Dios.

Mga Taga-Roma 12:3-8

Iba’t Ibang Kaloob sa Iisang Katawan

Binababalaan ni Pablo ang bawat naniniwala laban sa labis na pagpapahalaga sa sarili. Kailangan nila ng mahinahong paghatol ayon sa pananampalatayang ibinibigay ng Diyos. Maraming bahagi na may iba’t ibang gawain ang katawan. Gayundin, iisang katawan kay Cristo ang mga mananampalataya at kabilang sila sa isa’t isa. Iba-iba ang kaloob ng biyaya. Kailangan ng tapat na paggamit ang paghahayag ng mensahe ng Diyos, paglilingkod, pagtuturo, pagpapalakas ng loob, pagbibigay, pamumuno, at paghabag. Dapat maging tapat ang nagbibigay, masipag ang namumuno, at masayang tumutulong ang nahahabag. Hindi niraranggo ng magkakaibang kaloob ang halaga ng mga tao. Tinutugunan ng bawat bahagi ang pangangailangan ng buong katawan. Pumapalit ang paglilingkod sa agawan ng ranggo.

Mga Taga-Roma 12:3-8: Iba’t Ibang Kaloob sa Iisang Katawan
Tagpo sa kabanataMga Taga-Roma 12

Sa araw-araw na buhay

Inihahanda ng pangkat ng tagasagwan ang bangka. Tinitingnan ng isa ang katawan nito, may nagmamaniobra, at ang iba ay humahawak ng sagwan. Mahalaga ang bawat gawain, ngunit walang gumagawa na siya lamang ang buong pangkat. Umaandar ang bangka kapag nagkakatugma ang magkakaibang trabaho. Pamayanang pinag-isa kay Cristo ang katawan ni Pablo, na may mga kaloob mula sa biyaya sa halip na atas sa palakasan.

Pansinin

Mga Taga-Roma 12:5 Inilalarawang kabilang sa isa’t isa ang mga naniniwala, hindi lamang sa isang katawan. Kaya kaugnay ng pangangailangan ng ibang tao ang kaloob, hindi pansariling pagkakakilanlan lamang.

Mga Taga-Roma 12:3-8

Ang Dating Biblia 1905

3Sapagka't sinasabi ko, sa pamamagitan ng biyaya na sa akin ay ibinigay, sa bawa't tao sa inyo, na huwag magisip sa kaniyang sarili ng totoong matayog kay sa nararapat niyang isipin; kundi magisip na may kahinahunan, ayon sa kasukatan ng pananampalataya na ibinahagi ng Dios sa bawa't isa.

4Sapagka't kung paanong sa isang katawan ay mayroong tayong maraming mga sangkap, at ang lahat ng mga sangkap ay hindi pareho ang gawain:

5Ay gayon din tayo, na marami, ay iisang katawan kay Cristo, at mga sangkap na samasama sa isa't isa.

6At yamang may mga kaloob na nagkakaibaiba ayon sa biyaya na ibinigay sa atin, kung hula, ay manganghula tayo ayon sa kasukatan ng ating pananampalataya;

7O kung ministerio, ay gamitin natin ang ating sarili sa ating ministerio; o ang nagtuturo, ay sa kaniyang pagtuturo;

8O ang umaaral, ay sa kaniyang pagaral: ang namimigay, ay magbigay na may magandang-loob; ang nagpupuno, ay magsikap; ang nahahabag ay magsaya.

Mga Taga-Roma 12:9-13

Nagiging Kongkretong Pagkalinga ang Pag-ibig

Dapat tapat ang pag-ibig, tumatanggi sa masama at mahigpit na kumakapit sa mabuti. Nananawagan si Pablo ng pagmamahalang tulad sa pamilya at kahandaang parangalan ang iba. Kailangan ng sigla sa paglilingkod sa Panginoon, hindi katamaran. May tuwa sa pag-asa, kailangan ng pagtitiis sa hirap, at nagpapatuloy ang panalangin sa pareho. Dapat magbunga ng praktikal na pagbabahagi ang pangangailangan ng kapuwa mananampalataya, at maging gawi ang pagtanggap ng bisita. Pinagdurugtong ng maiikling utos na ito ang malasakit, isip, at kilos sa iisang buhay. Kailangan ng mainit na salita ang mga gawang tumutulong. Hindi rin aabot sa punto ang abalang trabaho na walang tunay na pagmamahal.

Mga Taga-Roma 12:9-13: Nagiging Kongkretong Pagkalinga ang Pag-ibig
Tagpo sa kabanataMga Taga-Roma 12
Asia Minor
Asia Minor

Sa araw-araw na buhay

Napansin ng kapitbahay ang walang-lamang aparador ng matandang residente at nagdala ng pagkain nang hindi ginagawang palabas ang pagdalaw. Nanatili siya para sa kainan, nakinig sa mga alalahanin ng linggo, at bumalik sa ipinangakong oras. Nagiging bagay na makakain at maaasahan ng residente ang pagkalinga. Nanggagaling ang mga tagubilin ni Pablo sa paglilingkod sa Panginoon sa loob ng nananalanging pamayanan.

Pansinin

Mga Taga-Roma 12:13 Magkatabi ang pangangailangan at pagtanggap sa panauhin. Kasama sa pag-ibig ang pagbabahagi ng yaman at pagbibigay ng puwang sa tao. Hindi ito limitado sa malayong pagbibigay ng regalo.

Mga Taga-Roma 12:9-13

Ang Dating Biblia 1905

9Ang pagibig ay maging walang pagpapaimbabaw. Kapootan ninyo ang masama; makisanib kayo sa mabuti.

10Sa pagibig sa mga kapatid ay mangagmahalan kayo; sa kapurihan ay ipagpauna ng isa't isa ang iba;

11Huwag mga tamad sa pagsusumikap; maningas sa espiritu; mapaglingkod sa Panginoon;

12Mangagalak sa pagasa; magmatiisin sa kapighatian; magmatiyagain sa pananalangin;

13Mapagdamay sa mga kailangan ng mga banal; maging mapagpatuloy.

Mga Taga-Roma 12:14-21

Mabuti ang Sagot sa Masama, Hindi Paghihiganti

Sinasabihan ni Pablo ang mga naniniwala na pagpalain ang umuusig, makibahagi sa tuwa at dalamhati ng iba, at iwasan ang pagmamataas na naghahangad ng katayuan. Hindi nila dapat suklian ng masama ang masama. Dapat sikapin ang kapayapaan hanggang sa makakaya ng sarili nilang kilos, kahit hindi ito laging posible. Sa Diyos ang paghihiganti. Hindi nila dapat agawin para sa sarili ang kaniyang paghatol. Kahit gutom at uhaw ng kaaway ay nangangailangan ng pagkain at inumin. Tila ipinakikita ng larawan ng nagbabagang uling ang kabaitang nagpipilit ng masakit na pagharap sa ginawa. Pinagtatalunan ang tiyak na kahulugan nito. Sa huling utos, dapat labanan ang kasamaan sa paggawa ng mabuti sa halip na maging katulad nito.

Mga Taga-Roma 12:14-21: Mabuti ang Sagot sa Masama, Hindi Paghihiganti
Tagpo sa kabanataMga Taga-Roma 12

Sa araw-araw na buhay

Natagpuan ng umuupa ang kapitbahay na naiwan sa labas matapos pumutok ang tubo. Ito ang babaeng nagkalat ng kasinungalingan tungkol sa kaniya, at wala na itong pagkain. Nagdadala siya ng tubig at mainit na pagkain habang iniiwan sa wastong pagdinig ang alitan. Hindi tinatawag na totoo ng tulong ang kasinungalingan o hinihinging agad maibalik ang tiwala. Sa paghatol ng Diyos at utos na pagpalain ang mga kaaway ibinabatay ni Pablo ang hindi paghihiganti.

Pansinin

Mga Taga-Roma 12:18 Kinikilala ng kondisyon na hindi lubusang kontrolado ng isang tao ang kapayapaan. Hinihingi ni Pablo ang tapat na pagsisikap nang hindi nagkukunwaring sasang-ayon ang bawat kalaban.

Mga Taga-Roma 12:14-21

Ang Dating Biblia 1905

14Pagpalain ninyo ang mga sa inyo'y nagsisiusig; pagpalain ninyo, at huwag ninyong sumpain.

15Makigalak kayo sa nangagagalak; makiiyak kayo sa nagsisiiyak.

16Mangagkaisa kayo ng pagiisip. Huwag ninyong ilagak ang inyong pagiisip sa mga bagay na kapalaluan, kundi makiayon kayo sa mga bagay na may kapakumbabaan. Huwag kayong mga pantas sa inyong sariling mga haka.

17Huwag kayong mangagbayad sa kanino man ng masama sa masama. Isipin ninyo ang mga bagay na kapuripuri sa harapan ng lahat ng mga tao.

18Kung maaari, ayon sa inyong makakaya, ay magkaroon kayo ng kapayapaan sa lahat ng mga tao.

19Huwag kayong mangaghigantihan, mga iniibig, kundi bigyan ninyong daan ang galit ng Dios: sapagka't nasusulat, Akin ang paghihiganti; ako ang gaganti, sabi ng Panginoon.

20Kaya't kung ang iyong kaaway ay magutom, pakanin mo; kung siya'y mauhaw, painumin mo: sapagka't sa paggawa mo ng gayon ay mga baga ng apoy ang ibubunton mo sa kaniyang ulo.

21Huwag kang padaig sa masama, kundi bagkus daigin mo ng mabuti ang masama.

Mga detalyeng dapat mapansin

21mga talata sa pagbasa
4pangunahing galaw

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Mga Taga-Roma 12:1 sa “Kaya nga, mga kapatid, ipinamamanhik ko sa inyo, alangalang sa mga kahabagan ng Dios, na inyong iharap ang inyong mga katawan na isang haing buhay, banal…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Roma 12:11: “Huwag mga tamad sa pagsusumikap; maningas sa espiritu; mapaglingkod sa Panginoon;”

Ang huling himig

Iniiwan ng Mga Taga-Roma 12:21 sa mambabasa ang “Huwag kang padaig sa masama, kundi bagkus daigin mo ng mabuti ang masama.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Huwag, kayo, kung, inyong, Dios, kundi na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

pagpapaimbabaw
Pagpapanggap na nagtatago ng tunay na kalooban sa likod ng magandang anyo.
ministerio
Paglilingkod na inilaan upang tugunan ang pangangailangan ng iba.
mapagpatuloy
Handang tumanggap ng bisita at magbigay ng puwang at pagkalinga.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22