Ang malaking larawan
Hindi nagkakasundo ang lahat ng mananampalataya sa Roma, ang kabisera ng imperyo, tungkol sa pagkain at natatanging mga araw. Tinatalakay ni Pablo, ang sugo ni Jesus na Cristo, ang mga pagkakaibang iyon sa loob ng iisa nilang katapatan sa Panginoon. Malaya ang pakiramdam ng ilan na kumain ng sari-sari. Mas mahigpit naman ang hangganan ng iba. Tinatanggihan ni Pablo kapuwa ang paghamak at paghatol. Pagkatapos, mula sa sariling pahintulot, lumilipat ang usapin sa epekto ng kalayaan ng isa sa iba. Dapat gabayan ng kapayapaan at malasakit ang kilos kapag makasasakit sa pananampalataya ng iba ang pinagtatalunang gawi.
Sa kabanatang ito
- Magkaibang Gawi, Paggalang sa Iisang Panginoon Mga Taga-Roma 14:1-6
Dapat tanggapin ang mananampalatayang may mas mahigpit na limitasyon ang pananampalataya.
- Bawat Isa ay Nananagot sa Panginoon Mga Taga-Roma 14:7-12
Walang mananampalatayang nabubuhay o namamatay bilang hiwalay na may-ari ng sarili.
- Hindi Dapat Maging Hadlang ang Kalayaan Mga Taga-Roma 14:13-18
Sa halip na hatulan ang isa’t isa, dapat magpasiya ang mga naniniwala na huwag magdulot ng pagkatisod ng kapuwa.
- Mas Mahalaga ang Kapayapaan Kaysa Pagpapatunay ng Pahintulot Mga Taga-Roma 14:19-23
Hinihikayat ni Pablo ang asal na lumilikha ng kapayapaan at nagpapalakas sa iba.
Pangunahing katotohanan
Sa iisang Panginoon kabilang ang mga naniniwala. Kaya dapat nilang tanggapin ang isa’t isa at limitahan ang sariling kalayaan sa halip na piliting labagin ng iba ang budhi.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Taga-Roma · Ang Dating Biblia 1905 · 23Mga Taga-Roma 14:1-6
Magkaibang Gawi, Paggalang sa Iisang Panginoon
Dapat tanggapin ang mananampalatayang may mas mahigpit na limitasyon ang pananampalataya. Tinatanggihan ni Pablo ang pagtatalong nakasalalay ang pagiging kabilang sa panalo. Kumakain ng lahat ang isa; gulay lamang ang kinakain ng iba. Hindi dapat hamakin ng una ang ikalawa, at hindi dapat hatulan ng ikalawa ang una. Tinanggap ng Diyos ang taong iba ang gawi. Nananagot ang bawat lingkod sa sarili niyang Panginoon na kayang patayuin siya. Gayundin, may nagpapahalaga sa tiyak na mga araw at may pantay ang pagtingin sa lahat. Dapat silang kumilos mula sa matatag na paninindigan at pasasalamat sa Diyos. Maaaring parangalan ang iisang Panginoon sa magkakaibang gawain sa mga pinagtatalunang bagay na ito.
Sa araw-araw na buhay
Naghahanda ang tumatanggap ng mga manlalakad ng dalawang plato sa hapag ng silungan, may karne ang isa at wala ang isa. Nagpapasalamat at kumakain ang bawat panauhin nang hindi ginagawang pagsubok sa halaga ng kasama ang pagkain. Tinatanggihan ng may-asikaso ang panunuya at pag-aakusa dahil sa mga plato. Sa pagtanggap ng Diyos sa kapuwa lingkod nakasalalay ang pagtanggap ni Pablo, hindi sa kagustuhan lamang sa pagkain.
Pansinin
Mga Taga-Roma 14:4 Lingkod ng iba ang kapuwa mananampalataya: lingkod siya ng Panginoon. Hinahamon ni Pablo ang palagay na pag-aari ng isang Kristiyano ang karapatang magpasiya sa katayuan ng isa pa.
Mga Taga-Roma 14:1-6
Ang Dating Biblia 19051Datapuwa't ang mahina sa pananampalataya ay tanggapin ninyo, hindi upang pagtalunan ang kaniyang pagaalinlangan.
2May tao na may pananampalataya na makakain ang lahat ng mga bagay: nguni't ang mahina'y kumakain ng mga gulay.
3Ang kumakain ay huwag magwalang halaga sa hindi kumakain; at ang hindi kumakain ay huwag humatol sa kumakain: sapagka't siya'y tinanggap ng Dios.
4Sino kang humahatol sa alila ng iba? Sa kaniyang sariling panginoon ay natatayo siya o nabubuwal. Oo, patatayuin siya; sapagka't makapangyarihan ang Panginoon na siya'y maitayo.
5May nagmamahal sa isang araw ng higit kay sa iba: may ibang nagmamahal sa bawa't araw. Bawa't isa'y magtibay sa kaniyang sariling pagiisip.
6Ang nagmamahal sa araw, ay minamahal ito sa Panginoon; at ang kumakain, ay kumakain sa Panginoon, sapagka't siya'y nagpapasalamat sa Dios; at ang hindi kumakain, ay hindi kumakain sa Panginoon, at nagpapasalamat sa Dios.
Mga Taga-Roma 14:7-12
Bawat Isa ay Nananagot sa Panginoon
Walang mananampalatayang nabubuhay o namamatay bilang hiwalay na may-ari ng sarili. Sa buhay at kamatayan, kabilang sa Panginoon ang bawat isa. Namatay at muling nabuhay si Cristo upang maging Panginoon ng buhay at patay. Kaya itinatanong ni Pablo kung bakit hinahatulan o hinahamak ng isang naniniwala ang kapuwa. Haharap ang lahat sa hukuman ng Diyos. Inilalarawan ng Kasulatan ang bawat tuhod na lumuluhod at bawat dilang kumikilala sa Diyos. Magbibigay ang bawat isa ng ulat tungkol sa sarili. Inililipat ng darating na pananagutan ang pansin mula sa pagkontrol sa kapuwa lingkod patungo sa tungkulin sa harap ng parehong Panginoong inaangkin nilang pinaglilingkuran.
Sa araw-araw na buhay
Pinupuna ng boluntaryong tagapagsanay ang iskedyul ng ibang pangkat na para bang pag-aari niya ang mga kasapi nito. Ipinapaalala ng tagapag-ugnay ng liga na iisang awtoridad ang pinananagutan ng dalawang pangkat at dapat mag-ulat ang bawat isa ng sariling asal. Hindi kasama sa tungkulin niya ang paglikha ng ikalawang hukuman para sa katrabaho. Umaabot sa buhay, kamatayan, at huling hatol ng Diyos ang pananagutang sinasabi ni Pablo.
Pansinin
Mga Taga-Roma 14:12 Sarili niya ang iuulat ng bawat tao sa Diyos. Ginagamit ni Pablo ang darating na paghatol upang pigilan ang kasalukuyang hangaring humatol sa kapuwa mananampalataya.
Mga Taga-Roma 14:7-12
Ang Dating Biblia 19057Sapagka't ang sinoman sa atin ay hindi nabubuhay sa kaniyang sarili, at sinoman ay hindi namamatay sa kaniyang sarili.
8Sapagka't kung nangabubuhay tayo, sa Panginoon tayo'y nangabubuhay; o kung nangamamatay tayo, sa Panginoon tayo'y nangamamatay: kaya't sa mabuhay tayo, o sa mamatay man, tayo'y sa Panginoon.
9Sapagka't dahil dito ay namatay si Cristo at nabuhay na maguli, upang siya'y maging Panginoon ng mga patay at gayon din ng mga buhay.
10Datapuwa't ikaw, bakit humahatol ka sa iyong kapatid? at ikaw naman, bakit pinawalaang halaga mo ang iyong kapatid? sapagka't tayong lahat ay tatayo sa harapan ng hukuman ng Dios.
11Sapagka't nasusulat, Buhay ako, sabi ng Panginoon, sa akin ang bawa't tuhod ay luluhod, At ang bawa't dila ay magpapahayag sa Dios.
12Kaya nga ang bawa't isa sa atin ay magbibigay sulit sa Dios ng kaniyang sarili.
Mga Taga-Roma 14:13-18
Hindi Dapat Maging Hadlang ang Kalayaan
Sa halip na hatulan ang isa’t isa, dapat magpasiya ang mga naniniwala na huwag magdulot ng pagkatisod ng kapuwa. Kumbinsido si Pablo sa pamamagitan ni Jesus na hindi marumi sa sarili nito ang pagkain. Ngunit magkakamali ang taong itinuturing itong marumi kung kakain laban sa paninindigang iyon. Maaaring hindi na pag-ibig ang pagdudulot ng hirap dahil sa pagkain. Hindi dapat pinsalain ng isang kainan ang taong pinagkamatayan ni Cristo. Hindi pagkain at inumin ang sentro ng kaharian ng Diyos kundi katuwiran, kapayapaan, at tuwa sa Espiritu Santo, ang Espiritu ng Diyos. Nakalulugod sa Diyos at iginagalang ng tao ang paglilingkod kay Cristo ayon sa mga priyoridad na ito.
Sa araw-araw na buhay
Napansin ng panauhin sa hapunan na napipilitang uminom ng alak ang kaibigan dahil may baso ang lahat ng iba. Itinatabi niya ang sariling baso at humihingi rin ng tubig upang hindi maging pagsubok ng tapang ang pagtitipon. Mas mahalaga ang budhi ng kaibigan kaysa sa kalayaan niya. Buhay ng kapuwa mananampalataya sa harap ni Cristo ang pinagtutuunan ni Pablo, hindi lamang ginhawa sa pakikisalamuha.
Pansinin
Mga Taga-Roma 14:15 Binibigyan ng kamatayan ni Cristo ng halagang higit sa pagpili ng pagkain ang kapuwa. Sinusukat ni Pablo ang paggamit ng kalayaan ayon sa pag-ibig sa taong iyon.
Mga Taga-Roma 14:13-18
Ang Dating Biblia 190513Huwag na nga tayong mangaghatulan pa sa isa't isa: kundi bagkus ihatol ninyo ito, na ang sinoman ay huwag maglagay ng katitisuran sa daan ng kaniyang kapatid o kadahilanan ng ikararapa.
14Nalalaman ko, at naniniwala akong lubos kay Jesus na Panginoon, na walang anomang bagay na marumi sa kaniyang sarili: maliban na doon sa nagaakala na ang anomang bagay ay marumi, sa kaniya'y marumi ito.
15Sapagka't kung dahil sa pagkain ang iyong kapatid ay naghinanakit ay hindi ka na lumalakad sa pagibig. Huwag mong ipamahamak sa iyong pagkain yaong pinagkamatayan ni Cristo.
16Huwag nga ninyong pabayaan na pagsalitaan ng masama ang inyong kabutihan:
17Sapagka't ang kaharian ng Dios ay hindi ang pagkain at paginom, kundi ang katuwiran at ang kapayapaan at ang kagalakan sa Espiritu Santo.
18Sapagka't ang sa ganito ay naglilingkod kay Cristo ay kalugodlugod sa Dios, at pinatutunayan ng mga tao.
Mga Taga-Roma 14:19-23
Mas Mahalaga ang Kapayapaan Kaysa Pagpapatunay ng Pahintulot
Hinihikayat ni Pablo ang asal na lumilikha ng kapayapaan at nagpapalakas sa iba. Hindi dapat gibain ng pagkain ang gawain ng Diyos. Bagaman malinis ang pagkain, nagiging mali ang pagkain nito kung umaakay ito sa tao sa kasalanan. Kaya maaaring mabuti ang pag-iwas sa karne, alak, o ibang pinahihintulutang bagay. Maaaring manatili sa pagitan ng naniniwala at Diyos ang tiwala niya sa kalayaan nang hindi nagiging hayag na pagpapakita. Hinahatulan ang taong nag-aalinlangan ngunit kumakain dahil hindi nagmumula sa pananampalataya ang kilos. Sa pagtatapos, nagbibigay si Pablo ng malawak na prinsipyo: kasalanan ang pagkilos laban sa sariling pananalig at budhi, kahit hindi ipinagbabawal ang mismong bagay.
Sa araw-araw na buhay
Nagpaplano ang kusinera ng pinagsasaluhang pagkain sa pagtitipon para sa pagninilay. Inaalis niya ang sangkap na pinaniniwalaan pa rin ng isang panauhin na dapat niyang iwasan. Alam niyang malaya siyang gamitin iyon sa iba at hindi kailangang manalo sa argumentong iyon sa hapunan. Makapagpapatibay ng samahan ang pagkain sa halip na pilitin ang pagsunod. Mga gawang mula sa pananampalataya sa harap ng Diyos ang pinagtutuunan ni Pablo, hindi masamang reaksiyon ng katawan sa pagkain.
Pansinin
Mga Taga-Roma 14:23 Pagkain habang naniniwalang mali ang kilos ang problema. Hindi ginagawang kapalit ni Pablo ang tiwala ng ibang tao sa sariling pananampalataya ng kumakain.
Mga Taga-Roma 14:19-23
Ang Dating Biblia 190519Kaya nga sundin ang mga bagay na makapapayapa, at ang mga bagay na makapagpapatibay sa isa't isa.
20Huwag mong sirain ang gawa ng Dios dahil sa pagkain. Tunay na ang lahat ng mga bagay ay malilinis; gayon man ay masama sa tao ang kumakain ng laban sa kaniyang budhi.
21Mabuti ang huwag kumain ng lamangkati, ni uminom ng alak, ni gumawa ng anoman na katitisuran ng iyong kapatid.
22Ang pananampalataya mo na nasa iyo ay ingatan mo sa iyong sarili sa harap ng Dios. Mapalad ang hindi humahatol sa kaniyang sarili sa bagay na kaniyang sinasangayunan.
23Nguni't ang nagaalinlangan ay hinahatulan kung kumakain, sapagka't hindi siya kumakain sa pananampalataya; at ang anomang hindi sa pananampalataya ay kasalanan.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Taga-Roma 14:1 sa “Datapuwa't ang mahina sa pananampalataya ay tanggapin ninyo, hindi upang pagtalunan ang kaniyang pagaalinlangan.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Taga-Roma 14:10: “Datapuwa't ikaw, bakit humahatol ka sa iyong kapatid? at ikaw naman, bakit pinawalaang halaga mo ang iyong kapatid? sapagka't tayong lahat ay tatayo sa…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Taga-Roma 14:23 sa mambabasa ang “Nguni't ang nagaalinlangan ay hinahatulan kung kumakain, sapagka't hindi siya kumakain sa pananampalataya; at ang anomang hindi sa pananampalataya ay…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hindi, kumakain, Sapagka't, kaniyang, Panginoon, Dios na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- katitisuran
- Hadlang na nagiging dahilan upang mahulog ang ibang tao sa paggawa ng mali.
- lamangkati
- Karne ng hayop na ginagamit na pagkain sa talatang ito.
- magbibigay sulit
- Mag-uulat at mananagot para sa sariling buhay at mga ginawa.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.