Ang malaking larawan
Nagsisimula ang Awit 138 sa papuring nakaugat sa daing na sinagot, ngunit inilalarawan muna ang sagot bilang lakas na ipinagkaloob sa loob ng kaluluwa at hindi bilang paglaho ng bawat banta. Lumalawak naman ang pasasalamat ng mang-aawit tungo sa mga hari ng lupa, na inilalarawang nakikinig sa mga salita ng Diyos at umaawit tungkol sa kaniyang mga daan. Inaayos muli ng pahayag na bagaman mataas ang PANGINOON ay pinapansin niya ang mababa samantalang nakikilala niya mula sa malayo ang palalo. Bumabalik ang huling mga talata sa panganib na kasalukuyan pa rin. Nananatiling nakapalibot sa mang-aawit ang kagipitan kahit inaasahan niyang bubuhayin at ililigtas siya. Nagtatapos ang kabanata sa pagtitiwalang tatapusin ng Diyos ang bagay na may kinalaman sa kaniya, gayunma'y agad na nagiging isa pang pakiusap ang pagtitiwalang iyon: na huwag pabayaan ang gawa ng kaniyang sariling mga kamay.
Pangunahing katotohanan
Lumilipat ang Awit 138 mula sa buong-pusong papuri at nasagot na panalangin tungo sa tanaw ng mga haring nakikinig sa mga salita ng Diyos, saka isinasalig ang tiwala sa mataas na Panginoong pumapansin sa mababa at tumatapos ng kanyang gawa sa gitna ng kaguluhan.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Mga Awit 138:1: “Ako'y magpapasalamat sa iyo ng aking buong puso: sa harap ng mga dios ay aawit ako ng mga pagpuri sa iyo.”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Mga Awit 138:4: “Lahat ng mga hari sa lupa ay mangagpapasalamat sa iyo, Oh Panginoon, sapagka't kanilang narinig ang mga salita ng iyong bibig.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
iyong, Panginoon, ako'y, sapagka't, aking, bagaman
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Mga Awit 138:1-2
Buong-pusong papuri
Magsimula sa pasiya: “Ako'y magpapasalamat sa iyo ng aking buong puso”. Saka ang nakapagtatakang parirala, sa harap ng mga dios. Ipaliwanag na magkakaiba ang mga mambabasa: maaaring nangangahulugan ito sa harap ng mga nilalang sa langit, ng mga pinuno sa lupa, o bilang paghamon sa mga diyos ng mga bansa. Huwag magtayo rito. Saka ang talata 2: pagsamba sa dako ng templo, pasasalamat dahil sa kagandahang-loob at katotohanan, at ang linya tungkol sa salitang pinadakila ng Diyos, na maipaliliwanag nang simple bilang ang Diyos na pinararangalan ang kaniyang pangako sa pinakamataas na paraan. Ituro ito muna: nakasandig ang papuri sa pagkatao at salita ng Diyos.
Mga Awit 138:3
Sinagot at pinalakas
Ngayon ang patotoo: nang araw na ako'y tumawag ay sinagot mo ako, pinatapang mo ako ng kalakasan sa aking kaluluwa. Ipaliwanag na inilalarawan ang sagot mula sa loob; pinalakas ang mang-aawit. Ituro ito bilang pampalakas-loob sa mga hindi pa nakakakita ng pagbabago sa kanilang kalagayan. Kung minsan, tapang ang unang sagot ng Diyos. Itanong sa grupo kung nakilala na nila ang ganitong uri ng sagot, at hayaan ang sarilinang pagninilay sa halip na hayag na pagbabahagi.
Mga Awit 138:4-6
Mga hari, at ang mababa
Lumalawak ang awit: lahat ng hari sa lupa ay magpapasalamat sa Panginoon kapag narinig nila ang kaniyang mga salita, at aawit sila tungkol sa kaniyang mga daan at kaluwalhatian. Saka ang talata 6, ang puso ng awit: bagaman mataas ang Panginoon, gumagalang siya sa mababa, ngunit ang hambog ay nakikilala niya mula sa malayo. Ipaliwanag ang paghahambing. Ituro na ang Diyos na pupurihin ng mga hari ay yumuyuko sa mapagpakumbaba, at pinananatili ng kapalaluan ang tao na malayo sa kaniya. Iugnay ito sa Awit 113:5-7 at Santiago 4:6.
Mga Awit 138:7-8
Sa gitna ng kabagabagan
Magtapos sa kasalukuyan: “Bagaman ako'y lumakad sa gitna ng kabagabagan, iyong bubuhayin ako”. Ipaliwanag ang bubuhayin bilang bigyan ng buhay o panatilihing buháy. Iuunat ng Diyos ang kaniyang kamay laban sa poot ng mga kaaway, at ililigtas ng kaniyang kanan. Saka itinatabi ng talata 8 ang pagtitiwala at panalangin: pasasakdalin ng Panginoon ang tungkol sa akin, magpakailan man ang kaniyang kagandahang-loob, huwag mong pabayaan ang mga gawa ng iyong sariling mga kamay. Isara sa pagbasa ng Mga Taga-Filipos 1:6 at sa pag-anyaya sa grupo na ipanalangin ang talata 8 para sa kanilang sarili.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Ang sa harap ng mga dios ay nangangahulugang totoo ang ibang mga diyos.”
Binabasa ng mga tagapagpaliwanag ang 138:1 sa magkakaibang paraan: sa harap ng mga nilalang sa langit, sa harap ng mga pinuno sa lupa, o bilang hayag na paghamon sa mga diyos ng mga bansa. Wala sa mga ito ang nagbibigay ng tunay na kapangyarihan sa ibang mga diyos; nasa Panginoon ang buong pagtitiwala ng awit. Banggitin nang maikli ang mga pagpipilian at magpatuloy, na pinananatili ang pokus sa buong-pusong papuri.
“Ang iyong pinadakila ang iyong salita sa iyong buong pangalan ay nangangahulugang mas mahalaga ang Biblia kaysa sa Diyos.”
Mahirap isalin ang 138:2, at isinasalin ito ng mga bersiyon sa iba't ibang paraan. Ang payak na punto nito ay ipinakita ng Diyos na lubos na maaasahan ang kaniyang pangako, na pinararangalan ang kaniyang salita sa pinakamataas na paraan. Hindi nito itinatapat ang Kasulatan laban sa Diyos mismo. Huwag magtayo ng malaking doktrina sa parirala; hayaang itaas nito ang tiwala ng grupo sa sinabi ng Diyos.
“Kung nasa kabagabagan pa ako, hindi pa ako sinasagot ng Diyos.”
Inilalarawan ng 138:3 ang sagot na kalakasan sa kaluluwa, at ipinakikita ng 138:7 na lumalakad pa rin ang mang-aawit “sa gitna ng kabagabagan”. Kadalasang dumarating ang tulong ng Diyos bilang tapang bago dumating bilang pagbabago. Ituro ito sa sinumang nasa gitna ng kahirapan: maaaring nasagot na ang kanilang panalangin sa mga paraang nadarama nila sa loob.
“Ang huwag mong pabayaan ang mga gawa ng iyong sariling mga kamay ay nagpapakitang nag-aalinlangan sa Diyos ang mang-aawit.”
Sinasabi ng talata ring iyon na “Pasasakdalin ng Panginoon ang tungkol sa akin” at “ang iyong kagandahang-loob, Oh Panginoon, ay magpakailan man” (138:8). Hindi pag-aalinlangan ang pakiusap kundi pagtitiwalang nagiging panalangin. Ipinapanalangin ng mga mananampalataya ang ipinangako ng Diyos. Ganito rin ang ginagawa ni Pablo sa Mga Taga-Filipos 1, may tiwala sa talata 6 at nananalangin pa rin sa talata 9.
Mga layunin sa pagkatuto
- Tukuyin ang mga dahilan ng papuring pinangalanan sa mga talata 1-3.
- Talakayin ang posibleng tinutukoy ng 'mga diyos' sa talata 1 nang hindi ipinipilit ang katiyakan.
- Sundan kung paano lumilipat ang awit mula sa isang mananamba tungo sa lahat ng hari sa lupa.
- Ipaliwanag ang pagkakaiba ng kataasan ng Panginoon at pagtingin niya sa mababa.
- Ilarawan ang tiwalang ipinahahayag habang lumalakad sa gitna ng kaguluhan.
- Ipaliwanag ang huling pagsusumamong huwag pabayaan ang gawa ng mga kamay ng Diyos.
Paghahanda ng guro
- Ihanda ang kalabuan ng 'sa harap ng mga diyos' sa talata 1; kasama sa mga mungkahi ang mga nilalang sa langit, pinuno, o paganong diyos na inuunawa bilang pagtuligsa.
- Basahin nang maingat ang talata 2 sa Ang Dating Biblia at huwag bumuo ng malaking doktrina sa mga tanong sa salin tungkol sa pagpapadakila sa salita sa ibabaw ng pangalan.
- Markahan ang paulit-ulit na paglipat mula sa 'ako' sa mga talata 1-3 tungo sa mga hari sa 4-5 at pabalik sa personal na kaguluhan sa 6-8.
- Ihanda ang 'lulubusin ang nauukol sa akin' sa talata 8 bilang pagtapos o pagdadala sa katuparan ng nauukol sa mang-aawit.
- Panatilihin ang tiwala ng talata 7 sa loob ng 'gitna ng kaguluhan.' Hindi hinihingi ng awit na mawala ang kaguluhan bago maging posible ang papuri.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang sinabi
Tahasang nagbibigay ng mga dahilan ng papuri ang mga talata 2-3: kagandahang-loob, katotohanan, salita ng Diyos, nasagot na panalangin, at panloob na pagpapalakas.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Sinasabi ng mga talata 4-5 na pupurihin ng mga hari sa lupa ang Panginoon kapag narinig nila ang mga salita ng kanyang bibig at aawit tungkol sa kanyang mga daan.
Matibay na hinuha
Malakas na binabaligtad ng talata 6 ang karaniwang inaasahan sa katayuan: bagaman mataas ang Panginoon, pinapansin niya ang mababa habang nakikilala ang mapagmataas mula sa malayo.
Posible o tradisyonal na pagbasa
May ilang kilalang interpretasyon ang 'sa harap ng mga diyos' sa talata 1. Hindi ipinapaliwanag ng teksto ang salita rito, kaya maikling iharap ang pangunahing mga pagpipilian at ituon sa pampublikong papuri sa Panginoon.
Hangganan
Hindi kinikilala ng Awit 138 ang kaguluhan o mga kaaway sa talata 7, at hindi nagbibigay ang talata 8 ng takdang panahon kung paano tatapusin ng Panginoon ang nauukol sa nagsasalita.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Anong mga dahilan ng papuri ang lumilitaw sa talata 2 bago banggitin ang nasagot na panalangin?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Ako'y sasamba sa dako ng iyong banal na templo, at magpapasalamat sa iyong pangalan, dahil sa iyong kagandahang-loob at dahil sa iyong katotohanan: sapagka't iyong pinadakila ang iyong salita sa iyong buong pangalan” (138:2). Kagandahang-loob, katotohanan, ang pangalan ng Diyos, at ang kaniyang salita. Nakikita ng mabuting sagot na ang papuri ay tungkol sa kung sino ang Diyos at sa kaniyang ipinangako, bago pa tungkol sa iisang nasagot na panalangin. Pinaliliit ng mahinang sagot ang pambungad sa pasasalamat sa iisang mabuting kinalabasan.
Ipakita ang gabay ng guro
Pinapangalanan ng mang-aawit ang kagandahang-loob, katotohanan, pangalan ng Diyos, at salita. Huwag bawasan ang pambungad sa pasasalamat para sa isang magandang kinalabasan.
2. Ano ang nangyari 'sa araw' na dumaing ang mang-aawit sa talata 3?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Nang araw na ako'y tumawag ay sinagot mo ako, iyong pinatapang ako ng kalakasan sa aking kaluluwa” (138:3). Sumagot ang Diyos, at kasama sa sagot ang panloob na lakas. Napapansin ng mabuting sagot na inilalarawan ang tulong bilang kalakasan sa kaluluwa, hindi lamang bilang pagbabago ng kalagayan. Ipinapalagay ng mahinang sagot na ang sagot ay basta nawala ang suliranin.
Ipakita ang gabay ng guro
Sumagot ang Diyos at pinalakas siya ng lakas sa kanyang kaluluwa. Inilalarawan ng talata ang panloob na pagpapalakas bilang bahagi ng sagot.
3. Ano ang dahilan ng papuri ng mga hari sa talata 4?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Lahat ng mga hari sa lupa ay mangagpapasalamat sa iyo, Oh Panginoon, sapagka't kanilang narinig ang mga salita ng iyong bibig” (138:4). Ang pagkarinig sa salita ng Diyos ang nagpapapuri sa mga hari. Pinananatili ng mabuting sagot ang sanhing iyon at nakikitang bumubukas ang pansariling pasasalamat ng mga talata 1-3 tungo sa larawan ng mga pinuno ng mundo na “magsisiawit tungkol sa mga daan ng Panginoon” (138:5). Hindi nakikita ng mahinang sagot ang ugnayan ng pakikinig at pagpupuri.
Ipakita ang gabay ng guro
Naririnig nila ang mga salita ng bibig ng Panginoon. Panatilihin ang ugnayan ng pakikinig bilang sanhi at papuri bilang bunga.
4. Anong nakakagulat na pagkakaiba ang lumilitaw sa talata 6?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Sapagka't bagaman ang Panginoon ay mataas, gumagalang din sa mababa: nguni't ang hambog ay nakikilala niya mula sa malayo” (138:6). Mataas ang Diyos, gayunma'y malapitang tumitingin siya sa mababa, samantalang ang hambog ay nakikilala niya mula lamang sa malayo. Nakikita ng mabuting sagot na hindi siya inilalayo ng kaniyang taas mula sa mapagpakumbaba, at maaaring iugnay ito sa Awit 113:5-7. Inaakala ng mahinang sagot na ginagawa siyang walang pakialam ng kadakilaan ng Diyos.
Ipakita ang gabay ng guro
Mataas ang Panginoon ngunit pinapansin ang mababa; nakikilala ang mapagmataas mula sa malayo. Hindi nagbubunga ang kataasan ng pagwawalang-bahala ng Diyos sa mababang katayuan.
5. Nasa labas ba ng kaguluhan ang mang-aawit sa talata 7?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Hindi. “Bagaman ako'y lumakad sa gitna ng kabagabagan, iyong bubuhayin ako” (138:7). Nasa gitna siya nito, umaasang pananatilihin siyang buháy ng Diyos, iuunat ang kaniyang kamay laban sa poot ng kaniyang mga kaaway, at ililigtas siya ng kaniyang kanan. Nakikita ng mabuting sagot ang pagtitiwala sa loob ng kabagabagan, hindi pagkatapos nito. Ipinapalagay ng mahinang sagot na posible lamang ang papuri kapag tapos na ang kabagabagan.
Ipakita ang gabay ng guro
Hindi. Lumalakad siya sa gitna nito habang humihingi at umaasa ng pagbuhay, proteksiyon, at pagkilos na nagliligtas.
6. Anong dalawang katotohanan ang magkatabi sa talata 8?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Pasasakdalin ng Panginoon ang tungkol sa akin: ang iyong kagandahang-loob, Oh Panginoon, ay magpakailan man; huwag mong pabayaan ang mga gawa ng iyong sariling mga kamay” (138:8). Tatapusin ng Diyos ang kaniyang sinimulan, at magpakailan man ang kaniyang kagandahang-loob; gayunma'y nananalangin pa rin ang mang-aawit na huwag siyang pabayaan. Pinagsasama ng mabuting sagot ang pagtitiwala at panalangin at maaaring banggitin ang Mga Taga-Filipos 1:6. Inaakala ng mahinang sagot na nagpapakita ng pag-aalinlangan ang huling pakiusap.
Ipakita ang gabay ng guro
Tatapusin ng Panginoon ang nauukol sa nagsasalita, at nananatili magpakailanman ang kanyang awa; nagtatapos pa rin ang talata sa pakiusap na huwag pabayaan ang gawa ng kanyang mga kamay.
Responsableng pagsasabuhay
Magpuri bago magbago ang tagapakinig
Gamitin ang mga talata 1-5 upang itanong kung nagbabago ang pananalita ng pagsamba kapag pumapasok sa silid ang mga maimpluwensiya. Panatilihing nakaugat sa mga salita at gawa ng Diyos ang nilalaman.
Sadyang pansinin ang mababa
Gamitin ang talata 6 upang repasuhin kung sino ang napapansin sa mga pasiya ng pamayanan at kung tahimik na itinatakda ng katayuan kung kaninong pangangailangan ang nakikita.
Gumawa nang may tiwala sa hindi pa tapos
Gamitin ang talata 8 upang pangalanan ang gawain bilang tunay na hindi pa tapos habang kumikilos pa rin sa tiwalang sa huli ay nakasalalay ang pagtatapos sa nananatiling awa ng Panginoon.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Buong puso
Basahin ang 138:1-2 at itanong ang unang tanong at ang una at ikalawang kalituhan.
Kalakasan sa kaluluwa
Basahin ang 138:3 at itanong ang ikalawang tanong at ang ikatlong kalituhan.
Mga hari at ang mababa
Basahin ang 138:4-6 at itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong.
Sa gitna ng kabagabagan
Basahin ang 138:7-8 at itanong ang ikalima at ikaanim na tanong at ang ikaapat na kalituhan.
Handout
Ipamigay ang handout, sabay-sabay na basahin ang susing talata, at ipanalangin ang talata 8 para sa isa't isa.
90 minuto
Mga sagot
Itanong kung ano ang anyo ng nasagot na panalangin. Basahin ang buong awit.
Buong-pusong papuri
Basahin ang 138:1-2 at itanong ang unang tanong at ang una at ikalawang kalituhan.
Kalakasan sa kaluluwa
Basahin ang 138:3 at Isaias 40:29-31. Itanong ang ikalawang tanong at ang ikatlong kalituhan.
Nakarinig ang mga hari
Basahin ang 138:4-5 at Isaias 60:3, at itanong ang ikatlong tanong.
Mataas ngunit malapit
Basahin ang 138:6, Awit 113:5-7, at Santiago 4:6, at itanong ang ikaapat na tanong.
Pasasakdalin ang tungkol sa akin
Basahin ang 138:7-8 at Mga Taga-Filipos 1:6. Itanong ang ikalima at ikaanim na tanong at ang ikaapat na kalituhan. Magbigay ng tahimik na panahon upang maipanalangin ng bawat isa ang talata 8.
Handout
Ipamigay ang handout at sabay-sabay na basahin ang susing talata.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Hilingin sa mga bata na purihin nang malakas ang Diyos ng buong puso, saka bumulong ng isang panalangin. Basahin ang 138:3 at sabihing sumasagot ang Diyos at pinatatapang tayo sa loob. Basahin ang 138:6 gamit ang mataas na upuan at maliit na bangkito: mataas ang Diyos, ngunit yumuyuko siya sa maliliit. Ituro ang talata 8 bilang pangakong tinatapos ng Diyos ang kaniyang sinisimulan.
Kabataan
Itanong kung nakaranas na sila ng pananalanging walang nagbago sa labas ngunit may nagbago sa loob. Basahin ang 138:3 at pag-usapan ito. Saka basahin ang 138:6 at pag-usapan ang kapalaluan at kababaang-loob sa kanilang mundo. Magtapos sa 138:8 at Mga Taga-Filipos 1:6, at itanong kung ano ang maaaring tinatapos ng Diyos sa kanila.
Matatanda
Maaaring pag-usapan nang maikli ng mga nasa hustong gulang ang mahihirap na parirala ng 138:1-2 at gumugol nang mas matagal sa 138:6-8. Itanong kung paano ipinakikita ng kapulungan ang paggalang ng Diyos sa mababa. Marami ang nasa gitna ng kabagabagan; hayaang marinig ang talata 7 sa kasalukuyang panahunan. Anyayahan ang mga tao na ipanalangin ang talata 8 para sa isa't isa.
Isa sa isa
Itanong kung ano ang dinaraanan niya ngayon. Basahin ang 138:7 at itanong kung ano ang anyo ng pagbuhay sa kaniya. Kung nadarama niyang mahina siya, basahin ang 138:3 at ipanalangin ang kalakasan sa kaniyang kaluluwa. Magtapos sa pananalangin ng talata 8 para sa kaniya, na pinangangalanan ang kaniyang inaalala.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Mga Awit 138:1–8
Ang sipi sa maikling salita
Ang Awit 138 ay buong-pusong pasasalamat ni David sa Diyos dahil sa kaniyang kagandahang-loob at tapat na salita. Nang dumaing si David, sumagot ang Diyos at pinalakas siya sa loob. Balang araw, maririnig ng lahat ng hari sa lupa ang mga salita ng Diyos at pupurihin siya. Mataas ang Panginoon, gayunma'y inaalagaan niya ang mababa. Kahit nasa gitna ng kabagabagan, tiyak si David na pananatilihin siyang buháy ng Diyos at tatapusin ang kaniyang sinimulan sa kaniya.
Talatang iingatan
Bagaman ako'y lumakad sa gitna ng kabagabagan, iyong bubuhayin ako; iyong iuunat ang iyong kamay laban sa poot ng aking mga kaaway, at ililigtas ako ng iyong kanan. Pasasakdalin ng Panginoon ang tungkol sa akin: ang iyong kagandahang-loob, Oh Panginoon, ay magpakailan man; huwag mong pabayaan ang mga gawa ng iyong sariling mga kamay.
Mga Awit 138:7-8 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang nangyari nang dumaing si David, ayon sa 138:3?
Paano pinakikitunguhan ng Diyos ang mababa at ang hambog sa 138:6?
Ano ang kailangan mong pasakdalin ng Diyos sa iyong buhay, gaya ng sinasabi ng 138:8?
Sa linggong ito
Ipanalangin ang 138:8 tuwing umaga sa linggong ito, na pinangangalanan ang isang bagay na iyong inaalala.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
