Nehemias: Kabanata 8 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Inililipat ng Nehemias 8 ang sentro ng kilos mula sa pader at talaan tungo sa hayagang pagbasa. Ang bayan mismo ang humihingi kay Ezra na dalhin ang kautusan ni Moises. Nakikinig ang mga lalaki, babae, at lahat ng nakauunawa mula umaga hanggang tanghali samantalang nakatayo si Ezra sa inihandang entablado at tumutulong ang mga Levita upang linawin ang pagbasa. Luha ang unang tugon, ngunit iginigiit ng mga pinuno na dapat tandaan ang banal na araw na ito sa pamamagitan ng pagkain, matamis na inumin, hating bahagi, at kagalakan. Nagdudulot ang pang-unawa kapwa ng dalamhati at pagdiriwang nang hindi ginagawang panghabampanahon ang alinman sa dalawang tugon. Natutuklasan ng karagdagang pag-aaral kinabukasan ang utos na manirahan sa mga kubol sa kapistahan ng ikapitong buwan. Malapit nang matakpan ang mga bubong, looban, lansangan, at espasyo ng templo ng pansamantalang silungan sa loob ng bagong pinatibay na lunsod. Patuloy na binabasa ang Kasulatan sa buong kapistahan, kaya nagtatapos ang kabanata na nakakabit pa rin ang pagdiriwang sa tuloy-tuloy na pakikinig at pang-unawa.

Pangunahing katotohanan

Itinutuon ng Nehemias 8 ang naibalik na pamayanan sa hayagang pakikinig at pag-unawa sa kautusan, mula sa pagluha tungo sa iniutos na kagalakan, at pagkatapos ay sa pagdiriwang ng Kapistahan ng mga Kubol nang may panibagong pagtuon.

Nehemias 8: Binubuksan ang aklat, at nakikinig ang lunsod

Kasulatan sa mismong pahina

Nehemias · Ang Dating Biblia 1905 · 18

Hinihingi ng bayan ang aklat

Nehemias 8:1-6

Tagpo sa kabanataNehemias 8

1At ang buong bayan ay nagpipisan na parang isang lalake sa luwal na dako na nasa harap ng pintuang-bayan ng tubig; at sila'y nangagsalita kay Ezra na kalihim, na dalhin ang aklat ng kautusan ni Moises, na iniutos ng Panginoon sa Israel.

2At dinala ni Ezra na saserdote ang aklat ng kautusan sa harap ng kapisanan, na mga lalake at mga babae, at lahat na makadidinig na may kaalaman nang unang araw ng ikapitong buwan.

3At binasa niya roon sa harap ng luwal na dako na nasa harap ng pintuang-bayan ng tubig, mula sa madaling araw hanggang sa katanghaliang tapat sa harapan ng mga lalake at mga babae, at ng makakaalam: at ang mga pakinig ng buong bayan ay nakikinig sa aklat ng kautusan.

4At si Ezra na kalihim ay tumayo sa pulpitong kahoy, na kanilang ginawa sa panukalang ito; at sa tabi niya ay nakatayo si Mathithias, at si Sema, at si Anaias, at si Urias, at si Hilcias, at si Maasias, sa kaniyang kanan; at sa kaniyang kaliwa, si Pedaias, at si Misael, at si Malchias, at si Hasum, at si Hasbedana, si Zacharias, at si Mesullam.

5At binuksan ni Ezra ang aklat sa paningin ng buong bayan; (sapagka't siya'y nasa mataas sa buong bayan;) at nang kaniyang buksan, ang buong bayan ay tumayo:

6At si Ezra ay pumuri sa Panginoon, na dakilang Dios. At ang buong bayan ay sumagot: Siya nawa, Siya nawa, na may pagtataas ng kanilang mga kamay: at kanilang iniyukod ang kanilang mga ulo, at nagsisamba sa Panginoon na ang kanilang mga mukha'y nakatungo sa lupa.

Kabilang sa pagbasa ang paglilinaw ng kahulugan

Nehemias 8:7-8

Tagpo sa kabanataNehemias 8

7Si Jesua naman, at si Bani, at si Serebias, at si Jamin, si Accub, si Sabethai, si Odias, si Maasias, si Celita, si Azarias, si Jozabed, si Hanan, si Pelaia, at ang mga Levita, ay nangagpakilala sa bayan ng kautusan; at ang bayan ay nakatayo sa kanilang dako.

8At sila'y nagsibasa sa aklat, sa kautusan ng Dios, na maliwanag; at kanilang ibinigay ang kahulugan, na anopa't kanilang nabatid ang binasa.

Kabilang sa banal na panahon ang pinagsasaluhang hapag

Nehemias 8:9-12

Tagpo sa kabanataNehemias 8

Mga pader ng Jerusalem

9At si Nehemias na siyang tagapamahala, at si Ezra na saserdote na kalihim, at ang mga Levita na nangagturo sa bayan, ay nangagsabi sa buong bayan: Ang araw na ito ay banal sa Panginoon ninyong Dios; huwag kayong magsitaghoy, ni magsiiyak man. Sapagka't ang buong bayan ay umiyak, nang kanilang marinig ang mga salita ng kautusan.

10Nang magkagayo'y kaniyang sinabi sa kanila, Magsilakad kayo ng inyong lakad, magsikain kayo ng taba, at magsiinom kayo ng matamis; at mangagpadala kayo ng mga bahagi roon sa walang naihanda: sapagka't ang araw na ito ay banal sa ating Panginoon: huwag din kayong mangamanglaw; sapagka't ang kagalakan sa Panginoon ay inyong kalakasan.

11Sa gayo'y napatahimik ng mga Levita ang buong bayan, na sinasabi, Kayo'y magsitahimik, sapagka't ang kaarawan ay banal; ni huwag man kayong mamanglaw.

12At ang buong bayan ay yumaon ng kanilang lakad na nagsikain at nagsiinom at nangagpadala ng mga bahagi, at nangagsayang mainam sapagka't kanilang nabatid ang mga salita na ipinahayag sa kanila.

Permanenteng mga pader, pansamantalang mga silungan

Nehemias 8:13-18

13At nang ikalawang araw ay nagpipisan ang mga pangulo ng mga sangbahayan ng mga magulang ng buong bayan, ang mga saserdote, at ang mga Levita, kay Ezra na kalihim, upang makinig sa mga salita ng kautusan.

14At kanilang nasumpungang nakasulat sa kautusan, kung paanong iniutos ng Panginoon, sa pamamagitan ni Moises, na ang mga anak ni Israel ay magsitahan sa mga balag sa kapistahan ng ikapitong buwan:

15At kanilang ihahayag at itatanyag sa lahat ng kanilang mga bayan, at sa Jerusalem, na sasabihin: Magsilabas kayo sa bundok, at magsikuha kayo ng mga sanga ng olibo, at ng mga sanga ng olibong gubat, at ng mga sanga ng mirto, at mga sanga ng palma, at mga sanga ng mga mayabong na punong kahoy, upang magsigawa ng mga balag, gaya ng nakasulat.

16Sa gayo'y lumabas ang bayan, at nangagdala sila, at nagsigawa ng mga balag, bawa't isa'y sa bubungan ng kaniyang bahay, at sa kanilang mga looban, at sa mga looban ng bahay ng Dios, at sa luwal na dako ng pintuang-bayan ng tubig, at sa luwal na dako ng pintuang-bayan ng Ephraim.

17At ang buong kapisanan nila na bumalik na mula sa pagkabihag ay gumawa ng mga balag, at tumahan sa mga balag: sapagka't mula ng mga araw ni Josue na anak ni Nun hanggang sa araw na yaon ay hindi nagsigawa ang mga anak ni Israel ng gayon. At nagkaroon ng totoong malaking kasayahan.

18Gayon din naman araw-araw, mula sa unang araw hanggang sa huling araw, kaniyang binasa ang aklat ng kautusan ng Dios. At kanilang ipinagdiwang ang kapistahan na pitong araw; at sa ikawalong araw ay takdang kapulungan, ayon sa ayos.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Nehemias 8:1: “At ang buong bayan ay nagpipisan na parang isang lalake sa luwal na dako na nasa harap ng pintuang-bayan ng tubig; at sila'y nangagsalita kay Ezra na…”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Nehemias 8:9: “At si Nehemias na siyang tagapamahala, at si Ezra na saserdote na kalihim, at ang mga Levita na nangagturo sa bayan, ay nangagsabi sa buong bayan: Ang araw…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

bayan, kanilang, araw, buong, kautusan, Ezra

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Nehemias 8:1-3
Ang bayan ang humingi ng aklat
Magsimula sa kung sino ang nagkusa. Nagtipon ang bayan “na parang isang lalake” sa luwal na dako sa harap ng pintuang-bayan ng tubig at hiniling kay Ezra na dalhin ang kautusan. Ipaliwanag na si Ezra ay saserdote at kalihim, isang taong sinanay sa kautusan (Ezra 7:6, 10). Pansinin ang petsa: ang unang araw ng ikapitong buwan, ang araw ng pagpapatunog ng pakakak sa Levitico 23:24. Pagkatapos ay basahin ang 8:2-3 at idiin kung sino ang nakikinig: mga lalaki at babae at lahat ng nakauunawa, mula sa madaling araw hanggang sa katanghaliang tapat. Ituro muna ito upang makita ng mga mag-aaral ang isang bayang nagugutom, hindi napilitang tagapakinig.
Nehemias 8:4-6
Pagtayo, siya nawa at mukhang nakatungo sa lupa
Ilarawan ang tagpo: si Ezra sa pulpitong kahoy na ginawa para rito, labintatlong lalaki sa kaniyang tabi, nakabukas ang aklat sa paningin ng lahat. Ipaliwanag ang pulpito rito bilang nakataas na plataporma. Nang buksan niya ito, tumayo ang bayan. Nang purihin niya ang Panginoon, sumagot sila ng siya nawa na may nakataas na kamay at saka yumukod hanggang lupa. Tulungan ang klase na makita na ipinahahayag ng tindig ng katawan ang paggalang sa salita ng Diyos. Ituro ang hakbang na ito rito sapagkat ipinakikita nito kung paano tinanggap ang pagbasa: bilang pagsamba, hindi bilang panayam.
Nehemias 8:7-8
Bumasa nang maliwanag at ibigay ang kahulugan
Ngayon ay pangalanan ang mga Levita at ang kanilang gawain: sila'y “nangagpakilala sa bayan ng kautusan”. Basahin ang 8:8 at isa-isahin ang tatlong bahagi nito. Bumasa nang maliwanag, bahagi-bahagi. Ibigay ang kahulugan, ipaliwanag ang ibig sabihin. Tiyaking nabatid. Banggitin na may nakakakita rito ng pagsasalin mula Hebreo tungo sa Arameo at may nakakakita ng pagpapaliwanag; ang pag-unawa ang diin ng teksto. Ituro ito nang maingat, sapagkat inilalarawan ng talatang ito ang ginagawa ng guro sa silid, at ipinakikita nito na bahagi ng pakikinig ang pag-unawa.
Nehemias 8:9-12
Banal na kagalakan sa halip na luha
Ipaliwanag kung bakit umiiyak ang bayan: naririnig nila ang kautusan at nakikita kung gaano sila nagkulang. Hindi sinabi ng mga pinuno na mali ang kanilang mga luha; sinabi nila kung para saan ang araw na ito. Basahin nang dahan-dahan ang 8:10, ang piging, ang mga bahaging ipinadadala sa walang naihanda, at ang dahilan, “ang kagalakan sa Panginoon ay inyong kalakasan”. Ipaliwanag ang taba at matamis bilang masarap na pagkain at inumin ng pagdiriwang. Pagkatapos ay 8:12: nagsaya sila sapagkat “kanilang nabatid” ang mga salita. Ituro ito bilang puso ng kabanata: ang pag-unawa sa salita ng Diyos ay humahantong, sa pamamagitan ng dalamhati, tungo sa kagalakan.
Nehemias 8:13-18
Mga balag sa bawat bubungan
Sa ikalawang araw ay mas maingat na nag-aral ang mga pinuno at natagpuan ang utos sa Levitico 23:39-43 na tumahan sa mga balag sa panahon ng kapistahan. Ipaliwanag ang mga balag bilang mga silungang yari sa sanga na nagpapaalala ng paglalakbay sa ilang. Basahin ang listahan ng mga sanga at lugar sa 8:15-16: mga bubungan, mga looban, mga looban ng bahay ng Diyos at mga luwal na dako. Pagkatapos ay 8:17: walang katulad mula pa noong mga araw ni Josue, at “nagkaroon ng totoong malaking kasayahan”. Ipaliwanag na malamang na inilalarawan nito ang lawak at paraan ng pagdiriwang, sapagkat binabanggit na ng Ezra 3:4 ang kapistahan. Tapusin sa 8:18: pagbasa araw-araw sa loob ng pitong araw at saka isang takdang kapulungan.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Ang kagalakan sa Panginoon ay inyong kalakasan ay nangangahulugang dapat laging masaya ang mga Kristiyano.”

Sinabi ang talata sa mga taong umiiyak (8:9), sa isang banal na araw na ibinukod para sa pagdiriwang. Hindi nito itinatanggi ang kanilang dalamhati; binibigyan sila nito ng dahilan ng kagalakang higit sa dalamhati at ng praktikal na anyo nito: kumain, uminom at magpadala “ng mga bahagi roon sa walang naihanda” (8:10). Ibabalik sila ng kabanata 9 sa pagtangis at pagtatapat sa tamang panahon. Kaloob na nagmumula sa Diyos ang kagalakan dito, hindi utos na itago ang sakit, at dapat itong sabihin nang malinaw ng guro.

“Ang mga iskolar at pinuno lamang ang kailangang umunawa sa Biblia; nakikinig lamang ang karaniwang tao.”

Kabaligtaran ang sinasabi ng kabanata. Ang bayan ang humingi ng aklat (8:1), nakinig ang mga babae at lalaki at lahat ng nakauunawa (8:2-3), at gumawa ang mga Levita upang “kanilang nabatid ang binasa” (8:8). Nagsaya ang bayan “sapagka't kanilang nabatid ang mga salita na ipinahayag sa kanila” (8:12). Inaasahang uunawa ang lahat, at umiiral ang mga guro upang paglingkuran ang pag-unawang iyon. Mas maingat na nag-aral pagkatapos ang mga pangulo ng sambahayan (8:13), ngunit upang turuan ang iba.

“Ang talatang 17 ay nangangahulugang walang nagdiwang ng kapistahan ng mga balag sa halos isang libong taon.”

Sinasabi ng talata na mula sa mga araw ni Josue “ay hindi nagsigawa ang mga anak ni Israel ng gayon”, ngunit itinatala ng Ezra 3:4 na ipinagdiwang ng mga bumalik mula sa pagkabihag ang kapistahan ng mga balag, at binabanggit ito ng 2 Mga Cronica 8:13 sa panahon ni Salomon. Kaya nauunawaan ng karamihan ng mambabasa ang 8:17 na hindi pa naipagdiwang ang kapistahan sa ganitong paraan, ang buong pamayanang tumatahan sa mga balag sa buong lungsod nang may ganitong kagalakan. Hindi na nagpapaliwanag pa ang teksto. Ituro ang kagalakan bilang punto, hindi isang puwang sa kasaysayan.

“Kung umiiyak ang bayan, tiyak na may ginagawa silang mali.”

Tugon ang kanilang luha sa pakikinig sa kautusan: “Sapagka't ang buong bayan ay umiyak, nang kanilang marinig ang mga salita ng kautusan” (8:9). Hindi iyon mali; ipinakikita nitong nakaunawa sila. Ibinaling sila ng mga pinuno dahil sa araw, “Ang araw na ito ay banal sa Panginoon ninyong Dios”, at naglalaan pagkatapos ang kabanata 9 ng isang buong araw sa pag-aayuno at pagtatapat. May panahon para sa dalawa ang Aklat ni Nehemias. Hayaang marinig ng mga mag-aaral na umiyak na sa pagbasa ng Kasulatan na maaari itong maging tanda ng mahusay na pakikinig.

Mga layunin sa pagkatuto

Ilarawan kung sino ang nagtipon sa Pintuan ng Tubig at kung sino ang humiling kay Ezra na dalhin ang kautusan.
Tukuyin ang paulit-ulit na diin sa pakikinig at pag-unawa.
Ipaliwanag ang mga kilos ng mga tao nang buksan ni Ezra ang aklat, magpuri, at magbasa.
Sabihin kung bakit iniutos nina Nehemias, Ezra, at ng mga Levita sa mga tao na huwag magdalamhati sa araw na iyon.
Sundan kung paano humantong sa paggawa ng mga kubol ang pag-aaral ng mga pinuno sa ikalawang araw.
Ipaliwanag ang sinasabi ng kabanata tungkol sa kapistahan nang hindi nagpapalabis tungkol sa mga bagay na hindi kailanman ginawa ng mga naunang salinlahi.

Paghahanda ng guro

Ipaliwanag ang ikapitong buwan: nagsimula ang pagbasa sa unang araw nito at sumunod ang Kapistahan ng mga Kubol sa buwan ding iyon.
Pansining ang mga tao ang kusang humiling sa talata 1 sa halip na si Ezra ang magpilit na magbasa.
Bigyang-pansin ang “ibinigay ang kahulugan” sa Ang Dating Biblia sa talata 8. Tiyak ang pag-unawa; pinagtatalunan kung may pagsasalin sa Aramaiko.
Basahin ang Levitico 23:33 hanggang 43 para sa kapistahan at mga kubol na pinagbabatayan ng mga talata 14 hanggang 18.
Unawain ang talata 17 bilang pagtukoy sa pambihirang paraan ng pagdiriwang, hindi bilang patunay na walang naganap na kapistahan ng mga kubol sa loob ng maraming siglo.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Binibigyang-diin ng mga talata 1 hanggang 8 ang pakikinig at pag-unawa; iniuutos ng mga talata 9 hanggang 12 ang pagdiriwang; inilalarawan ng mga talata 13 hanggang 18 ang pag-aaral at paggawa ng mga kubol.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Iniuutos ng Levitico 23:39 hanggang 43 ang kapistahan at paninirahan sa mga kubol, na tumutugma sa kautusang natagpuan sa Nehemias 8:14.

Matibay na hinuha

Malamang na ipinahihiwatig ng pag-iyak ng mga tao ang pagkabagabag sa kanilang kasalanan sa liwanag ng kautusan, ngunit hindi sinasabi ng talata ang iniisip sa likod ng bawat luha.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Unawa ng ilan na kasama sa talata 8 ang pagsasalin sa Aramaiko; paliwanag o malinaw na pagbasa naman ang nakikita ng iba. Ang tiyak na punto ay ang pag-unawa.

Hangganan

Hindi kailangang mangahulugan ang talata 17 na walang Israelitang nagdiwang ng kapistahan mula noong panahon ni Josue; may ibang mga teksto sa Biblia na nag-uulat ng pagdiriwang pagkaraan noon.