Efeso 6:10-12
Ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo
Pinangalanan ang kalaban bago ang kagamitan, at nauuna ang talaan ng kung ano ito hindi, na nag-aalis sa maliwanag na pagbasa.
Talata sa talata
- 6:11
Mga pakana o estratehiya ang tinutukoy ng mga lalang. May kaugnay na salita sa Efeso 4:14 tungkol sa panlilinlang, na tumutulong magpaliwanag kung bakit kasama ang katotohanan sa kagamitan.
- 6:12
Ang mga dakong kaitaasan ay salin ng kaparehong pariralang Griyego na isinasaling sangkalangitan sa Efeso 1:3 at 1:20. Ang makalangit na larangan na binabanggit sa buong liham ang tinutukoy rito, hindi mga dambana sa burol.










Bago pangalanan ni Pablo ang kahit isang bahagi ng kagamitan, tinutukoy muna niya ang pinagmumulan ng lakas. Nauuna ang sa Panginoon bago ang baluti, at ang kapangyarihan niya bago ang utos na manindigan. Hindi ito paanyayang lumikha ng sapat na sariling sigasig upang takutin ang daigdig na di-nakikita. Sa Diyos ang kagamitan, at tinatanggap ang lakas sa halip na imbentuhin.
Ang kasunod na nakakagulat ay ang pagkakakilanlan ng kaaway. Tahasang hindi laman at dugo ang pangunahing kalaban. Hindi maaaring basta ilapat ang wikang militar sa mga taong kinaiinisan. Mga espirituwal na kapangyarihan ang pinangalanan ni Pablo, ngunit katotohanan, katuwiran, pananampalataya, kaligtasan, at kapayapaan ang bumubuo sa kagamitan. Matindi ang larawang pandigma; hindi karahasan laban sa tao ang mga paraang binanggit.
Nagbabago rin ang mga larawan. Malapitang pakikipagbuno ang pahiwatig ng pakikipaglaban, samantalang baluti ang inilalarawan sa mga kasunod na talata. Hindi nagbibigay si Pablo ng teknikal na manwal ng isang sinaunang paraan ng digmaan. Malapit ang tunggalian kaya kailangan ang paglaban, ngunit mas malawak ito kaysa sa taong nasa harap ng nakikipaglaban. Pag-asa sa Diyos ang unang tagubilin, hindi pagyayabang.