Mga lugar sa Bibliya

Kades-barnea

Labing-isang araw mula sa bundok patungo sa hangganan, at tatlumpu at walong taon mula sa hangganan patungo sa kahit saan.

Nagbukas ang Deuteronomio sa pagsukat ng layo: labing isang araw na lakbayin mula sa Horeb kung dadaan ng bundok ng Seir hanggang sa Cades-barnea. Ang pangungusap ay nag-aaritmetika sa isang nasayang na salinlahi. Ito ang gilid ng lupain, ang dakong sapat ang lapit ng bayan upang magpasok ng mga lalaking titingin, at ang buong aklat ng Bilang ay umiikot sa ginawa nila nang bumalik ang labindalawa na may dalang ubas na dalawang lalaki ang kailangan upang buhatin.

Saan ito lumilitawMga Bilang 13 hanggang 14 · Mga Bilang 20 · Deuteronomio 1

Mag-scroll pababa para sa salaysay

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Kades-barnea

  1. 01

    Bilang 13:23-27

    Binuhat ito ng dalawa sa isang pingga

    Ang kumpol mula sa Escol ay nangangailangan ng dalawang lalaki upang buhatin, at ang unang kalahati ng ulat ay tumutugma nang tumpak sa pangako.

    Dalawang lalaki ang kailangan upang buhatin ang ebidensiya. Bago maging pagtatalo ng mga talumpati ang usapan, may sanga, kumpol ng ubas, at pingga. Hindi lamang alaala ng mga tiktik ang kasaganaan ng lupain. Nasa harap ng kapulungan ang isang bahagi nito.

    Hindi ubas lamang ang dala. May granada at igos din, kaya patunay ito ng matabang lupain, hindi isang pambihirang bungang nagkataon lamang na makita. Humiling si Moises ng mga bunga sa talata 20, at dinala nila ang mga iyon. Kaayon din ng pangako ang una nilang pasiya: tunay na binubukalan ng gatas at pulot. Kaya hindi ang kabutihan ng lupain ang pinagmulan ng kasunod na pagtatalo. Ang mga tututol sa pagpasok ang mismong nagdala ng katibayan nito.

    Sa Kades, sapat nang malapit ang lupain upang mahawakan ang bunga nito, ngunit hindi pa upang angkinin. Nagbunga ng magandang ulat tungkol sa lupa ang apatnapung araw na pagsisiyasat. Ngunit hindi kayang pasiyahan ng isang ekspedisyon kung mapagkakatiwalaan ang pangako ng Diyos. Iyon ang usaping binubuksan ng pagtatalo. Hindi nagbabago ang mga ubas habang dumidilim ang mga pahayag. Parehong bunga pa rin, mula sa parehong lupain. Nananatili ang ebidensiya habang nagtatalo sila.

    Talata sa talata

    1. 13:23

      Isang kumpol na nakakabit sa sanga ang binuhat sa pagitan ng dalawang lalaki. Walang ibinigay na timbang o sukat.

    2. 13:24

      Kumpol ang kahulugan ng Escol. Ang talata mismo ang nagpapaliwanag ng ugnayan ng pangalan at bunga.

    3. 13:25

      Ang apatnapung araw ay tagal ng pagsisiyasat. Ginagamit ang panahong ito sa hatol sa Bilang 14:34.

    4. 13:27

      Kasaganaan ng lupain ang inilalarawan ng gatas at pulot. Kinikilala muna ito kahit ng ulat na tumututol sa pagpasok.

    Bilang 13:23-27

    Ang Dating Biblia 1905 · 5 talata

    13:23At sila'y dumating sa libis ng Escol, at sila'y pumutol doon ng isang sangang may isang kumpol na ubas, at dinala sa isang pingga ng dalawa; sila'y nagdala rin ng mga granada, at mga igos.

    13:24Ang dakong yaon ay tinawag na libis ng Escol, dahil sa kumpol na kinitil ng mga anak ni Israel doon.

    13:25At sila'y nagbalik pagkatiktik sa lupain, sa katapusan ng apat na pung araw.

    13:26At sila'y nagsiyaon at nagsiparoon kay Moises, at kay Aaron at sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, sa ilang ng Paran, sa Cades; at kanilang binigyang sagot sila, at ang buong kapisanan, at kanilang ipinakita sa kanila ang bunga ng lupain.

    13:27At kanilang isinaysay sa kaniya, at sinabi, Kami ay dumating sa lupaing yaong pinaparoonan mo sa amin, at tunay na binubukalan ng gatas at pulot; at ito ang bunga niyaon.

    Bilang 13:23-27: Binuhat ito ng dalawa sa isang pingga
  2. 02

    Bilang 13:31-33

    Kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang

    Isang salita ang pihitan, gayunman. Ang sumunod ay pagtatantiya sa kanilang sarili na inialok bilang obserbasyon tungkol sa mga higante.

    Nagtatapos ang ulat na para bang alam din ng mga tiktik ang pananaw ng kalaban. Kaya nilang sabihin kung paano nila tinitingnan ang kanilang sarili. Ngunit lumalampas doon ang pahayag na ganoon din ang tingin ng mga taga-lupain sa kanila. Walang itinalang pag-uusap na pinagmulan ng impormasyong iyon. Bahagi ito ng kanilang takot na ulat, hindi hiwalay na pagpapatunay na naging kasinliit ng insekto ang Israel.

    Lahat ay lumalaki sa pananalita maliban sa Israel. Mas malakas ang mga tao; nilalamon ng lupain ang mga naninirahan; lahat ng nakita ay napakalalaki. Ang bansang nagbigay ng ubas ay tila nagkaroon ngayon ng sariling gutom. Masama ang tawag ng Aklat ng Bilang sa ulat, at tinutukoy itong paninirang-puri sa 14:36. Mahalaga ang paghatol na iyon. Hindi ito dapat basahing parang walang-kinikilingang paglalarawan ng heograpiya.

    Hindi kailangang ipagpalagay na walang pader ang mga lungsod o hindi nakahahanga ang mga kalaban. Dinaanan din nina Josue at Caleb ang parehong lupain. Ang pagtatalo ay tungkol sa kung ano ang mapatutunayan ng kanilang nakita. Ginawang pasiya laban sa pagpasok ang laki ng mga naninirahan. Balang ang huling larawan: isang hukbong ginawang mga insekto bago pa magsimula ang labanan.

    Talata sa talata

    1. 13:31

      Mga tiktik na tumututol kay Caleb ang nagsasalita. Hindi ang pasiya nila ang huling hatol ng Aklat ng Bilang.

    2. 13:32

      Mapanira o mapanirang-puring ulat ang ibig sabihin ng Hebreong dibbah. Nililinaw ang ganitong katangian sa Bilang 14:36.

    3. 13:33

      Larawan ng paghahambing sa laki at kahinaan ang balang. Hindi ito literal na sukat.

    4. 13:33

      Walang siniping pahayag ng mga naninirahan tungkol sa tingin nila sa Israel. Mga tiktik mismo ang nag-aangkin nito.

    Bilang 13:31-33

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    13:31Nguni't sinabi ng mga lalaking nagsiakyat na kasama niya, Hindi tayo makaaakyat laban sa bayan; sapagka't sila'y malakas kay sa atin.

    13:32At sila'y nagdala ng masamang balita tungkol sa lupaing kanilang tiniktikan, sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Ang lupain na aming pinaroonan upang tiktikan ay isang lupain na kinakain ang mga tumatahan doon; at lahat ng bayan na aming nakita roon, ay mga taong malalaki.

    13:33At doo'y aming nakita ang mga Nefilim, ang mga anak ni Anac, na mula sa mga Nefilim: at kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin.

    Bilang 13:31-33: Kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang
  3. 03

    Bilang 14:6-9

    Ang kaniyang kalinga ay inilayo sa kanila

    Pinunit nina Josue at Caleb ang kanilang damit at ipinangatuwiran ang gayunding katotohanan patungo sa kabaligtarang konklusyon. Iminungkahi ng kapisanan na batuhin sila.

    Inakusahan ang lupain na lumalamon ng mga tao. Tinawag naman nina Josue at Caleb na tinapay ang mga naninirahan dito. Malinaw at matapang ang pagbaligtad: ang larawang gumawa sa Israel bilang pagkain ay ibinalik sa sinasabing manlalamon. Hindi ito pagtatalo ng mga taong magkaibang bansa ang nakita. Tiyak na sinasabing kasapi rin sila ng mismong ekspedisyon.

    Hindi masayang panghihikayat lamang ang kanilang pananalita. Punit ang kanilang damit. Paghihimagsik ang tinutugunan nila, hindi isang pulong na kailangang pasiglahin. Napakabuti ng lupain, ngunit hindi iyon lamang ang kanilang pinakamahalagang dahilan. Ibibigay ito ng PANGINOON, at kasama niya ang Israel. Hindi nila sinasabing sapat ang matabang lupa upang manalo, o biglang lumaki ang mga Israelita.

    May isa pang malinaw na larawan sa paglayo ng kanilang kalinga. Anino ang salitang Hebreo: nawala ang lilim na nagbibigay ng silungan. Kabaligtaran nito ang presensiya ng PANGINOON sa Israel. Nagbabago ang sukatan ng kaligtasan, mula sa nakikitang tangkad tungo sa tunay na pag-iingat. Tuwiran ding pinapangalanan ng pagbabawal na maghimagsik ang usapin. Pagsunod sa nagbigay ng lupain ang pinagtatalunan, hindi paraan upang piliting magkaroon ng kumpiyansa.

    Talata sa talata

    1. 14:6

      Pagdadalamhati o matinding pagkabahala ang ipinapakita ng pagpunit ng damit. Hindi karaniwang pagtatalo lamang ito para kina Josue at Caleb.

    2. 14:8

      Kaloob pa rin ang lupain sa kanilang pananalita. Nakasalalay ang tiwala sa kagandahang-loob at pangako ng PANGINOON, hindi sa laki ng Israel.

    3. 14:9

      Binabaligtad ng tinapay ang larawang lumalamon ang lupain sa Bilang 13:32. Talinghaga ito, hindi utos na kumain ng mga tao.

    4. 14:9

      Anino o lilim ang salitang Hebreo sa likod ng kalinga. Proteksiyong sumisilong ang kahulugan dito.

    Bilang 14:6-9

    Ang Dating Biblia 1905 · 4 talata

    14:6At hinapak ni Josue na anak ni Nun, at ni Caleb na anak ni Jephone, na mga kasamang tumiktik sa lupain, ang kanilang mga suot:

    14:7At sinalita nila sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, na sinasabi, Ang lupain na aming dinaanan upang tiktikan ay isang napakainam na lupain.

    14:8Kung kalulugdan tayo ng Panginoon ay dadalhin nga niya tayo sa lupaing yaon, at ibibigay niya sa atin; na yao'y lupaing binubukalan ng gatas at pulot.

    14:9Huwag lamang kayong manghimagsik laban sa Panginoon, ni matakot sa bayan ng lupaing yaon, sapagka't sila'y tinapay sa atin; ang kaniyang kalinga ay inilayo sa kanila, at ang Panginoon ay sumasaatin: huwag kayong matakot sa kanila.

    Bilang 14:6-9: Ang kaniyang kalinga ay inilayo sa kanila
  4. 04

    Bilang 14:26-35

    Ang inyong mga bangkay ay mabubuwal sa ilang na ito

    Ang hatol ay isang taon kada araw, apatnapung taon para sa apatnapung araw ng pagtiktik, at nakatuon ito sa lahat ng binilang mula dalawampung taong gulang pataas.

    Inuulit ng hatol ang sariling hiling ng bayan, ngunit wala na itong anumang ginhawa. Nauna nilang sabihing mas mabuti pang namatay sila sa ilang. Ngayon, gagawin ng PANGINOON ang sinabi nila sa kanyang pandinig. Ang dating paratang laban sa paglalakbay ay naging tiyak na kahahantungan ng isang salinlahi.

    Mabigat ang salitang mga bangkay. Hindi mahabang abala lamang ang tinutukoy kundi ang pagkamatay ng mga naghimagsik na kabilang sa bilang, bago sila makapasok sa lupain. Ngunit ibinubukod sila sa mga batang sinabi nilang magiging bihag o biktima. Papasok ang mga batang iyon. Nababaligtad ang pangamba ng mga magulang sa mismong pinakamahinang bahagi: magmamana ang sinasabing dinadala sa kamatayan, samantalang mananatili sa labas ang tumanggi sa lupain.

    Ang apatnapung araw ay naging apatnapung taon, isang tiyak na sukat ng hatol, hindi pangkalahatang paraan ng pagbasa sa lahat ng petsa sa Biblia. Kahit ang kapatawarang sinabi sa talata 20 ay hindi nag-alis ng bungang ito. Hindi agad lilipulin ang bayan, at hindi aalisin ang pangako sa mga anak, ngunit mawawalan ng bahagi sa pagpasok ang salinlahing ito. Iniuugnay ng Hebreo 3:17-19 ang mga katawang nangabuwal sa kawalan ng pananampalataya. Hindi pagkabigong mahanap ang daan ang alaala ng Kades doon. Hindi ang daan ang hadlang.

    Talata sa talata

    1. 14:28

      Tugon ito sa hiling na mamatay sa ilang sa Bilang 14:2. Sadyang inuulit ng hatol ang kanilang reklamo.

    2. 14:29

      Dalawampung taong gulang pataas ang grupong kabilang sa bilang. Sa Bilang 1:2-3, mga lalaking maaaring makidigma ang sakop ng sensus na iyon.

    3. 14:31

      Inuulit ang sinabi ng mga magulang tungkol sa mga bata sa Bilang 14:3. Ang mga bata ang tatanggap sa lupaing tinanggihan ng matatanda.

    4. 14:34

      Pagsira ko ng kapangakuan ang nasa talata, mula sa Hebreong tenuah, na may diwang paglayo o pagsalungat, at pinagtatalunan ang tiyak na salin nito. Laban sa salinlahing naghimagsik ang hatol, habang nananatili sa talata 31 ang pangako sa kanilang mga anak.

    5. 14:34

      Tiyak na para sa hatol na ito ang isang araw na katumbas ng isang taon. Hindi ito pangkalahatang tuntunin para sa lahat ng petsa.

    Bilang 14:26-35

    Ang Dating Biblia 1905 · 10 talata

    14:26At sinalita ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, na sinasabi,

    14:27Hanggang kailan titiisin ko ang masamang kapisanang ito, na naguupasala laban sa akin? Aking narinig ang mga pag-upasala ng mga anak ni Israel na kanilang inuupasala laban sa akin.

    14:28Sabihin mo sa kanila, Ako'y buhay, sabi ng Panginoon, tunay na kung paano ang sinalita ninyo sa aking pakinig ay gayon ang gagawin ko sa inyo:

    14:29Ang inyong mga bangkay ay mangabubuwal sa ilang na ito; at yaong lahat na nangabilang sa inyo ayon sa inyong kabuoan ng bilang, mula sa dalawang pung taong gulang na patanda na nag-upasala laban sa akin,

    14:30Ay tunay na hindi kayo papasok sa lupaing pinagtaasan ko ng aking kamay, na patatahanan ko sana sa inyo, maliban si Caleb na anak ni Jephone, at si Josue na anak ni Nun.

    14:31Nguni't ang inyong mga bata, na inyong sinabing magiging mga huli ay aking papapasukin, at kanilang makikilala ang lupain na inyong itinakuwil.

    14:32Nguni't tungkol sa inyo, ang inyong mga bangkay ay mangabubuwal sa ilang na ito.

    14:33At ang inyong mga anak ay magiging gala sa ilang na apat na pung taon, at kanilang tataglayin ang inyong pakikiapid, hanggang sa ang inyong mga bangkay ay matunaw sa ilang.

    14:34Ayon sa bilang ng mga araw na inyong itiniktik sa lupain, sa makatuwid baga'y apat na pung araw, sa bawa't araw ay isang taon, ay inyong tataglayin ang inyong mga kasamaan, na apat na pung taon, at inyong makikilala ang pagsira ko ng kapangakuan.

    14:35Akong Panginoon ang nagsalita, tunay na ito'y aking gagawin sa buong masamang kapisanang ito, na nagpipisan laban sa akin: sa ilang na ito matutunaw sila, at diyan sila mamamatay.

    Bilang 14:26-35: Ang inyong mga bangkay ay mabubuwal sa ilang na ito
  5. 05

    Bilang 20:1-13

    Magsalita kayo sa bato

    Bumalik sila sa dako ring iyon makalipas ang mga dekada. Inilibing dito si Miriam, nawalan ng tubig, at hinampas ni Moises ang inutos sa kaniyang kausapin.

    Saganang lumabas ang tubig. Kailangang manatili ang detalyeng iyon sa tabi ng hatol kina Moises at Aaron, dahil hindi sapat ang matagumpay na resulta upang patunayang nasunod ang utos. Uminom ang bayan at mga hayop, ngunit sinabihan ang mga pinuno na hindi nila maihahatid ang kapulungang ito sa lupain. Magkasama sa tagpo ang pagkakaloob at pagkawala ng tungkulin.

    Lalong nililinaw ng naunang pangyayari sa bato ang pagkakaiba. Sa Exodo 17:6, inutusan si Moises na hampasin ang bato. Dito, dapat niya itong kausapin sa paningin ng bayan. Pagsunod ang pagkuha sa tungkod; hindi iniutos ang paggamit nito upang humampas nang dalawang beses. Pagkatapos ay ibinibigay ng Aklat ng Bilang ang paliwanag ng Diyos: hindi sila naniwala upang maipakitang banal siya sa harap ng Israel. Hindi simpleng maling pamamaraan lamang ang problema.

    Mabigat din ang talaan ng mga bungang wala roon. Igos, ubasan, at granada ang mismong mga bungang dinala ng mga tiktik. Nananatili sa Kades ang kaibahan ng ipinangakong kasaganaan at kasalukuyang tigang. Nakatala sa simula ang pagkamatay ni Miriam, ngunit walang paliwanag na nag-uugnay sa pagkaluging iyon sa isip o kilos ni Moises. Iniuugnay naman ng Awit 106:32-33 ang pagtatalo sa kanyang padalus-dalos na pananalita. Sapat ang teksto upang ipakita ang bigat ng pagkabigo nang hindi iniimbento ang pribadong isip niya. Tubig ang tinanggap ng bayan. Hangganan ang tinanggap nina Moises at Aaron.

    Talata sa talata

    1. 20:1

      Namatay at inilibing si Miriam sa Kades. Hindi sinasabi kung paano nakaapekto ang kanyang pagkamatay sa sumunod na kilos ni Moises.

    2. 20:3

      Sinisi ng bayan si Moises: mula ito sa Hebreong rib, pagtatalo o pakikipagtunggali, ang ugat din ng pangalang Meriba sa talata 13.

    3. 20:8

      Kausapin ang bato ang utos. Iba ang ipinag-utos sa naunang pangyayari sa Exodo 17:6.

    4. 20:11

      Makalawa ang tiyak na bilang ng paghampas. Hindi binubura ng saganang tubig ang hatol sa kasunod na talata.

    5. 20:12

      Kapwa kina Moises at Aaron ang pahayag. Kawalan ng paniniwala at pagkabigong ipakitang banal ang Diyos sa harap ng bayan ang dahilan, hindi lamang hiwalay na pisikal na kilos.

    6. 20:13

      Kaugnay ng pagtatalo ang Meriba. Naging bahagi ng pangalan at alaala ng lugar ang kanilang pakikipagtunggali.

    Bilang 20:1-13

    Ang Dating Biblia 1905 · 13 talata

    20:1At ang mga anak ni Israel, sa makatuwid baga'y ang buong kapisanan ay nagsipasok sa ilang ng Zin nang unang buwan: at ang bayan ay tumahan sa Cades; at si Miriam ay namatay doon, at inilibing doon.

    20:2At walang tubig na mainom ang kapisanan; at sila'y nagpulong laban kay Moises at laban kay Aaron.

    20:3At sinisi ng bayan si Moises, at nagsipagsalita, na sinasabi, Ibigin sana na kami ay nangamatay, nang mamatay ang aming mga kapatid sa harap ng Panginoon!

    20:4At bakit ninyo dinala ang kapulungan ng Panginoon sa ilang na ito, upang mamatay rito, kami at ang aming mga hayop?

    20:5At bakit ninyo kami pinasampa mula sa Egipto, upang dalhin kami sa masamang dakong ito? hindi dakong bukirin, o ng igos; o ng ubasan, o ng mga granada; at wala kahit tubig na mainom.

    20:6At si Moises at si Aaron ay umalis sa harap ng kapulungan at napasa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, at nangagpatirapa: at ang kaluwalhatian ng Panginoon ay lumitaw sa kanila.

    20:7At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi,

    20:8Hawakan mo ang tungkod, at pisanin mo ang kapisanan, pisanin mo at ni Aaron na iyong kapatid, at magsalita kayo sa bato sa harap ng kanilang mga mata, na ibibigay niyaon ang kaniyang tubig; at ikukuha mo sila ng tubig sa bato: sa ganito paiinumin mo ang kapisanan at ang kanilang mga hayop.

    20:9At kinuha ni Moises ang tungkod sa harap ng Panginoon, na gaya ng iniutos sa kaniya.

    20:10At pinisan ni Moises at ni Aaron ang kapulungan sa harap ng bato, at kaniyang sinabi sa kanila, Makinig kayo ngayon, mga mapanghimagsik, ikukuha ba namin kayo ng tubig sa batong ito?

    20:11At itinaas ni Moises ang kaniyang kamay, at pinalong makalawa ang bato ng kaniyang tungkod: at ang tubig ay lumabas na sagana, at ang kapisanan ay uminom at ang kanilang mga hayop.

    20:12At sinabi ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, Sapagka't hindi kayo sumampalataya sa akin upang ipakilala ninyong banal ako sa mga mata ng mga anak ni Israel, kaya't hindi ninyo dadalhin ang kapisanang ito sa lupain na aking ibinigay sa kanila.

    20:13Ito ang tubig ng Meriba; sapagka't sinisi ng mga anak ni Israel ang Panginoon, at siya'y napakilalang banal sa kanila.

Bakit ito mahalaga

Hindi kasinungalingan ang ulat. Isa itong lupaing dinadaluyan ng gatas at pulot, at malakas ang bayan at napapaderan at napakalaki ang mga lungsod. Nagdagdag ang sampung lalaki ng konklusyon, hindi tayo makakaya, at isang pangungusap kung paano nila nakita ang sarili: kami sa aming sariling paningin ay naging parang mga balang, at gayon din kami sa kanilang paningin. Iyon ay pahayag tungkol sa tanaw mula sa loob na inilahad bilang katotohanan tungkol sa iba. Ang hatol ay hindi papasok ang salinlahing ito, at ang dakong kanilang tinanggihan ang nagiging dakong tinigilan nila, sa loob ng tatlumpu at walong taon, hanggang mamatay doon si Miriam at hampasin ni Moises ang bato.

3 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Mga Bilang 13:1-14:45

    Para Kaming mga Tipaklong

  2. Mga Bilang 18:1-20:29

    Magsalita sa Bato

  3. Deuteronomio 1:1-46

    Ayaw Ninyong Umahon

Malapit dito

Lahat ng lugar

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito