O panorama
Saul, o novo rei de Israel, voltou para casa com alguns apoiadores e com outras pessoas duvidando dele. Agora Naás, governante dos amonitas, um povo vizinho, ameaça Jabes-Gileade, uma cidade israelita a leste do rio Jordão. A cidade tenta negociar, mas recebe uma exigência cruel. Seus mensageiros espalham a notícia enquanto Saul trabalha no campo. Sua resposta dará à nação a primeira experiência clara de sua liderança na batalha.
Neste capítulo
- Jabes Enfrenta uma Exigência Cruel 1 Samuel 11:1-4
Naás cerca Jabes-Gileade, e seus homens oferecem se submeter e servi-lo.
- Saul Reúne um Exército e Ataca 1 Samuel 11:5-11
Saul volta do campo e descobre por que o povo chora.
- A Vitória Confirma Saul como Rei 1 Samuel 11:12-15
Depois do resgate, alguns querem que os homens que rejeitaram Saul sejam trazidos e mortos.
Verdade central
Saul lidera Israel no resgate de uma cidade ameaçada e depois se recusa a transformar a vitória em vingança contra seus críticos.
A Escritura ao lado do resumo
1 Samuel · Bíblia Portuguesa Mundial · 151 Samuel 11:1-4
Jabes Enfrenta uma Exigência Cruel
Naás cerca Jabes-Gileade, e seus homens oferecem se submeter e servi-lo. Ele só aceita se puder arrancar o olho direito de cada homem. Quer desonrar todo Israel, não apenas controlar uma cidade. Os líderes pedem sete dias para buscar ajuda. Se ninguém vier resgatá-los, eles se renderão. Seus mensageiros chegam à cidade de Saul e contam tudo ao povo. Ao ouvirem as condições, as pessoas choram pelo perigo que ameaça seus vizinhos.
No dia a dia
Um comerciante ameaçado coloca uma carta de extorsão diante dos outros vendedores no mercado. As exigências pretendem humilhar a rua inteira, e ele tem poucos dias para achar ajuda. Por um momento, ninguém fala enquanto lê. Todos sentem o medo. Naás ameaça mutilar corpos, algo muito mais grave do que exigir dinheiro.
Repare
1 Samuel 11:2 Naás diz que quer desonrar todo Israel. Sua exigência atinge a posição de todo o povo e também o corpo dos homens da cidade.
1 Samuel 11:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1Então Naás, o amonita, subiu e acampou contra Jabes-Gileade; e todos os homens de Jabes disseram a Naás: “Faça um tratado conosco, e nós o serviremos.”
2Naás, o amonita, lhes respondeu: “Com esta condição farei um tratado com vocês: de que todos os seus olhos direitos sejam arrancados. Farei disso uma desonra para todo o Israel.”
3Os líderes de Jabes lhe disseram: “Dê-nos sete dias, para que possamos enviar mensageiros por todos os territórios de Israel; e então, se não houver ninguém que nos salve, nós nos entregaremos a você.”
4Então os mensageiros chegaram a Gibeá de Saul e relataram estas palavras aos ouvidos do povo; e todo o povo levantou a voz e chorou.
1 Samuel 11:5-11
Saul Reúne um Exército e Ataca
Saul volta do campo e descobre por que o povo chora. O Espírito de Deus vem sobre ele, e Saul fica muito irado. Ele corta uma junta de bois em pedaços e os envia por todo Israel. A mensagem ameaça os animais de quem se recusar a seguir Saul e Samuel. O povo se reúne, e Jabes recebe a promessa de ajuda antes do calor do dia seguinte. Saul divide o exército em três grupos. Eles atacam cedo, matam os inimigos e dispersam os sobreviventes.
No dia a dia
O responsável pela defesa contra enchentes bate às portas ao longo de um dique ameaçado. Chama cada trabalhador capaz para a brecha. Sua convocação urgente transforma famílias separadas numa fila que carrega sacos de areia. Famílias rio abaixo recebem a notícia de que a ajuda virá pela manhã. Saul também ameaça bens e lidera um combate mortal, diferente desse trabalho de resgate.
Repare
1 Samuel 11:9 Os mensageiros voltam com uma promessa definida de ajuda no dia seguinte. A tristeza da cidade dá lugar ao alívio antes de começar a luta.
1 Samuel 11:5-11
Bíblia Portuguesa Mundial5Eis que Saul vinha do campo, atrás dos bois; e Saul perguntou: “Qual é o problema do povo, para que chorem?” E eles lhe relataram as palavras dos homens de Jabes.
6O Espírito de Deus veio poderosamente sobre Saul quando ele ouviu aquelas palavras, e a sua ira se acendeu muito.
7Ele pegou uma junta de bois, cortou-os em pedaços e os enviou por todos os territórios de Israel por meio de mensageiros, dizendo: “Quem não sair atrás de Saul e atrás de Samuel, assim será feito aos seus bois.” E o temor do SENHOR caiu sobre o povo, e eles saíram como um só homem.
8Ele os contou em Bezeque; e os filhos de Israel eram trezentos mil, e os homens de Judá eram trinta mil.
9Eles disseram aos mensageiros que vieram: “Digam aos homens de Jabes-Gileade: ‘Amanhã, quando o sol esquentar, vocês serão salvos.’” Os mensageiros foram e contaram aos homens de Jabes, e eles se alegraram.
10Portanto, os homens de Jabes disseram a Naás: “Amanhã nós nos entregaremos a vocês, e farão conosco o que lhes parecer bem.”
11No dia seguinte, Saul dividiu o povo em três companhias; e eles entraram no meio do acampamento na vigília da manhã, e feriram os amonitas até o calor do dia. Os que sobreviveram foram dispersos, de modo que não restaram dois deles juntos.
1 Samuel 11:12-15
A Vitória Confirma Saul como Rei
Depois do resgate, alguns querem que os homens que rejeitaram Saul sejam trazidos e mortos. Saul recusa. Diz que esse é o dia em que Deus salvou Israel, por isso ninguém será executado pelo desprezo anterior. Samuel então chama todos a Gilgal, um lugar de reunião da nação. Ali confirmam Saul como rei diante de Deus, oferecem sacrifícios partilhados na adoração e celebram. O sucesso de Saul conquista apoio público. Sua recusa em matar críticos impede que a festa se torne uma matança entre o próprio povo.
No dia a dia
A capitã de remo abaixa o troféu enquanto colegas exigem expulsar do clube quem duvidou dela na semana anterior. Ela se recusa a usar a vitória para acertar contas antigas. A equipe se reúne para a entrega do prêmio com esses críticos ainda presentes. Os críticos de Saul enfrentam uma exigência de morte, não a perda de uma vaga no clube.
Repare
1 Samuel 11:13 Saul atribui o resgate a Deus ao recusar a vingança. Trata a vitória como motivo para poupar seus críticos, em vez de puni-los.
1 Samuel 11:12-15
Bíblia Portuguesa Mundial12O povo disse a Samuel: “Quem foi que disse: ‘Saul reinará sobre nós?’ Tragam esses homens, para que os matemos!”
13Saul respondeu: “Ninguém será morto no dia de hoje; pois hoje o SENHOR trouxe salvação a Israel.”
14Então Samuel disse ao povo: “Venham! Vamos a Gilgal, e renovemos lá o reino.”
15Todo o povo foi a Gilgal; e lá proclamaram Saul rei perante o SENHOR, em Gilgal. Lá ofereceram sacrifícios de comunhão perante o SENHOR; e lá Saul e todos os homens de Israel se alegraram muito.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Samuel 11:1 começa com “Então Naás, o amonita, subiu e acampou contra Jabes-Gileade; e todos os homens de Jabes disseram a Naás: “Faça um tratado conosco, e nós o serviremos.””
Onde o capítulo muda
1 Samuel 11:5 forma uma mudança natural: “Eis que Saul vinha do campo, atrás dos bois; e Saul perguntou: “Qual é o problema do povo, para que chorem?” E eles lhe relataram as palavras dos homens de…”
A nota final
1 Samuel 11:15 deixa o leitor com “Todo o povo foi a Gilgal; e lá proclamaram Saul rei perante o SENHOR, em Gilgal. Lá ofereceram sacrifícios de comunhão perante o SENHOR; e lá Saul e todos…”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Saul, homens, povo, Jabes, Israel, eles ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- junta de bois
- Par de bois que trabalham juntos, geralmente puxando uma carga ou um arado.
- vigília da manhã
- Último período de guarda durante a noite, perto do começo do dia.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
