O panorama
Assuero, rei da Pérsia, agora procura uma rainha para substituir Vasti, que ele retirou do cargo. Jovens são reunidas em Susã, a cidade real. Ester, órfã criada pelo primo Mardoqueu, está entre elas. Eles são judeus, membros do povo cujos antepassados foram levados para o exílio de Judá, sua antiga terra. Ester mantém essa identidade em segredo ao entrar na casa real. Sua ascensão é seguida por um aviso que salva a vida do rei.
Neste capítulo
- Mulheres são reunidas para o rei Ester 2:1-7
Depois que sua raiva passa, Assuero lembra Vasti e o decreto contra ela.
- Ester recebe favores mas guarda silêncio Ester 2:8-11
Ester é levada com muitas outras mulheres para a casa real, sob os cuidados de Hegai, guarda das mulheres.
- O rei escolhe Ester Ester 2:12-18
Cada mulher passa doze meses se preparando antes de ir ao rei por uma noite.
- Mardoqueu descobre um plano de ataque Ester 2:19-23
Mardoqueu fica à porta real, enquanto Ester ainda mantém sua origem em segredo e segue sua orientação.
Verdade central
A nova rainha esconde sua identidade judaica, enquanto a denúncia de Mardoqueu salva o rei e entra no registro real.

A Escritura ao lado do resumo
Ester · Bíblia Portuguesa Mundial · 23Ester 2:1-7
Mulheres são reunidas para o rei
Depois que sua raiva passa, Assuero lembra Vasti e o decreto contra ela. Seus servos propõem reunir belas jovens virgens de todo o império. Elas ficarão sob os cuidados de um funcionário real e passarão por preparação. A mulher que agradar ao rei será rainha. Ele concorda. O relato então apresenta Mardoqueu, judeu cuja família pertence ao povo exilado de Jerusalém, sua antiga cidade. Ele criou como filha sua prima órfã Hadassa, também chamada Ester. A beleza dela a inclui na busca do rei.

No dia a dia
Uma cuidadora domiciliar arruma roupas conhecidas para uma parente que vai morar numa instituição de cuidados permanentes. Não pode escolher todas as regras do novo lugar, por isso coloca uma manta favorita por cima e pergunta como serão as visitas. O amor precisa enfrentar uma mudança que não pode dirigir por completo. Ester entra numa casa real que mantém mulheres para o rei, não numa instituição de cuidados.
Repare
Ester 2:7 Ester tem outro nome, Hadassa, e Mardoqueu a cria depois da morte dos pais. O laço próximo entre eles começa no cuidado com uma órfã, antes da vida no palácio.
Ester 2:1-7
Bíblia Portuguesa Mundial1Depois destas coisas, quando a ira do rei Assuero se apaziguou, ele se lembrou de Vasti, do que ela havia feito e do que fora decretado contra ela.
2Então os servos do rei que o serviam disseram: “Que se busquem belas jovens virgens para o rei.
3Que o rei nomeie oficiais em todas as províncias do seu reino, para que reúnam todas as belas jovens virgens na cidadela de Susã, na casa das mulheres, sob a custódia de Hegai, o eunuco do rei, guarda das mulheres. Que lhes sejam dados cosméticos;
4e que a jovem que agradar ao rei seja rainha em lugar de Vasti.” Isso agradou ao rei, e ele assim o fez.
5Havia um certo judeu na cidadela de Susã cujo nome era Mardoqueu, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis, um benjamita,
6que havia sido levado de Jerusalém com os cativos que foram exilados com Jeconias, rei de Judá, a quem Nabucodonosor, rei da Babilônia, havia levado.
7Ele criou Hadassa, isto é, Ester, filha de seu tio; pois ela não tinha pai nem mãe. A jovem era de bela aparência e formosa; e quando seu pai e sua mãe morreram, Mardoqueu a tomou como sua própria filha.
Ester 2:8-11
Ester recebe favores mas guarda silêncio
Ester é levada com muitas outras mulheres para a casa real, sob os cuidados de Hegai, guarda das mulheres. Ele a trata bem e logo fornece os produtos para seu preparo, alimento e sete servas. Dá a ela um lugar privilegiado para morar. Ela não revela seu povo nem sua família, seguindo a instrução de Mardoqueu. Ele caminha perto do pátio das mulheres a cada dia para saber como ela está e o que acontecerá com ela. O favor do palácio traz vantagens, mas o primo que a criou ainda espera notícias do lado de fora.

No dia a dia
Um pai acolhedor passa todo dia pela entrada de um centro de formação com alojamento, esperando notícias da jovem que criou. Lá dentro, uma supervisora prestativa facilitou sua chegada. O bom tratamento não elimina a distância entre eles. Ester permanece dentro da casa de um rei enquanto esconde a identidade de seu povo.
Repare
Ester 2:11 A caminhada diária de Mardoqueu mostra que a preocupação continua depois que Ester entra no palácio. Seu cuidado procura alcançá-la, embora ele não possa compartilhar nem dirigir o novo ambiente dela.
Ester 2:8-11
Bíblia Portuguesa Mundial8Assim, quando o mandamento do rei e o seu decreto foram ouvidos, e quando muitas jovens foram reunidas na cidadela de Susã, sob a custódia de Hegai, Ester foi levada para a casa do rei, sob a custódia de Hegai, guarda das mulheres.
9A jovem lhe agradou, e obteve o seu favor. Ele rapidamente lhe deu cosméticos e suas porções de comida, e as sete jovens escolhidas que lhe deviam ser dadas da casa do rei. Ele a transferiu, junto com suas jovens, para o melhor lugar na casa das mulheres.
10Ester não havia revelado o seu povo nem a sua parentela, porque Mardoqueu a havia instruído para que não o revelasse.
11Mardoqueu caminhava todos os dias em frente ao pátio da casa das mulheres, para saber como Ester estava e o que seria dela.
Ester 2:12-18
O rei escolhe Ester
Cada mulher passa doze meses se preparando antes de ir ao rei por uma noite. Depois muda para a casa das concubinas e só retorna se ele a chamar pelo nome. Ester leva apenas o que Hegai aconselha para sua visita. Conquista favor, e Assuero a prefere às outras. Ele coloca a coroa nela e a torna rainha no lugar de Vasti. Um banquete real, presentes e um feriado nas províncias marcam sua elevação. A escolha acontece num sistema controlado pelo desejo do rei.

No dia a dia
Uma assistente de figurino ajuda uma jovem artista a se preparar para a seleção particular de um patrocinador exigente. A mulher segue conselhos práticos sabendo que a escolha de um homem decidirá seu lugar. Outras esperam sem um futuro claro. A noite de Ester com o rei e sua entrada na casa dele envolvem poder sexual real, não um teste artístico.
Repare
Ester 2:14 Uma mulher só volta ao rei se ele a chamar novamente pelo nome. O ano de preparo não promete casamento, liberdade nem atenção contínua depois.
Ester 2:12-18
Bíblia Portuguesa Mundial12Chegava a vez de cada jovem ir ao rei Assuero após a sua purificação de doze meses (pois assim se cumpriam os dias da purificação delas: seis meses com óleo de mirra, e seis meses com perfumes e com preparações para o embelezamento das mulheres).
13A jovem então ia ao rei desta maneira: tudo o que ela desejava lhe era dado para ir com ela da casa das mulheres para a casa do rei.
14À tarde ela ia, e no dia seguinte retornava para a segunda casa das mulheres, sob a custódia de Saasgaz, o eunuco do rei, que guardava as concubinas. Ela não ia mais ao rei, a menos que o rei se agradasse dela e ela fosse chamada pelo nome.
15Ora, quando chegou a vez de Ester, filha de Abiail, tio de Mardoqueu, que a havia tomado por filha, de ir ao rei, ela não pediu nada além do que Hegai, o eunuco do rei, o guarda das mulheres, aconselhou. Ester obteve favor aos olhos de todos os que olhavam para ela.
16Assim, Ester foi levada ao rei Assuero, à sua casa real, no décimo mês, que é o mês de tebete, no sétimo ano do seu reinado.
17O rei amou Ester mais do que a todas as mulheres, e ela obteve favor e bondade diante dele mais do que todas as virgens; de modo que ele colocou a coroa real na cabeça dela e a fez rainha em lugar de Vasti.
18Então o rei deu um grande banquete para todos os seus príncipes e seus servos, o banquete de Ester; e ele proclamou um feriado nas províncias, e deu presentes de acordo com a generosidade do rei.
Ester 2:19-23
Mardoqueu descobre um plano de ataque
Mardoqueu fica à porta real, enquanto Ester ainda mantém sua origem em segredo e segue sua orientação. Ele descobre que dois guardas da porta, Bigtã e Teres, planejam atacar Assuero. Conta a Ester, que denuncia o plano ao rei e identifica Mardoqueu como sua fonte. Uma investigação confirma o caso. Os dois homens são enforcados, e o fato entra no registro real. Nenhuma recompensa a Mardoqueu é mencionada aqui. Seu ato fica preservado por escrito antes que sua importância futura seja conhecida.
No dia a dia
Um porteiro noturno ouve dois funcionários planejando ferir o proprietário e denuncia por meio de uma supervisora de confiança. Ela identifica o porteiro no registro do caso em vez de ficar com o mérito. O perigo imediato termina, enquanto a anotação permanece. A denúncia de Mardoqueu salva um rei e leva à execução dos conspiradores.
Repare
Ester 2:22 Ester dá o aviso em nome de Mardoqueu. Assim, o registro pode ligar o salvamento a ele, embora seja ela quem tem acesso ao rei.
Ester 2:19-23
Bíblia Portuguesa Mundial19Quando as virgens foram reunidas pela segunda vez, Mardoqueu estava sentado à porta do rei.
20Ester ainda não havia revelado a sua parentela nem o seu povo, como Mardoqueu lhe havia ordenado; pois Ester obedecia a Mardoqueu, como fazia quando era criada por ele.
21Naqueles dias, enquanto Mardoqueu estava sentado à porta do rei, dois dos eunucos do rei, Bigtã e Teres, que eram guardas da porta, ficaram irados e procuraram pôr as mãos no rei Assuero.
22Isso chegou ao conhecimento de Mardoqueu, que informou a rainha Ester; e Ester informou o rei em nome de Mardoqueu.
23Quando este assunto foi investigado e se descobriu ser verdade, ambos foram pendurados numa forca; e isso foi escrito no livro das crônicas na presença do rei.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Ester 2:1 começa com “Depois destas coisas, quando a ira do rei Assuero se apaziguou, ele se lembrou de Vasti, do que ela havia feito e do que fora decretado contra ela.”
Onde o capítulo muda
Ester 2:12 forma uma mudança natural: “Chegava a vez de cada jovem ir ao rei Assuero após a sua purificação de doze meses (pois assim se cumpriam os dias da purificação delas: seis meses com…”
A nota final
Ester 2:23 deixa o leitor com “Quando este assunto foi investigado e se descobriu ser verdade, ambos foram pendurados numa forca; e isso foi escrito no livro das crônicas na presença do…”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Ester, para, Mardoqueu, mulheres, casa, havia ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- concubinas
- Mulheres ligadas ao rei como companheiras, com posição inferior à de esposa ou rainha.
- cidadela
- Parte fortificada de uma cidade, onde ficavam autoridades e suas dependências.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



