O panorama
Ester, rainha da Pérsia, recebe Assuero, o rei, e Hamã, seu principal funcionário, para um segundo banquete. Hamã organizou um decreto para matar os judeus, o próprio povo de Ester. O rei ainda não ouviu seu pedido principal. Hamã também preparou uma forca para Mardoqueu, primo dela, que recebeu honra real há pouco. Nessa mesa, Ester finalmente liga sua segurança pessoal ao destino do povo ameaçado.
Neste capítulo
- A rainha pede sua vida Ester 7:1-4
O rei volta a perguntar o que Ester deseja e oferece uma resposta generosa.
- Hamã é identificado e perde a esperança Ester 7:5-8
Assuero pergunta quem ousaria fazer isso.
- Hamã morre em sua própria forca Ester 7:9-10
Harbona, funcionário real, fala ao rei da alta forca na casa de Hamã.
Verdade central
Ester revela o plano de Hamã, e ele morre na forca que construiu para Mardoqueu.
A Escritura ao lado do resumo
Ester · Bíblia Portuguesa Mundial · 10Ester 7:1-4
A rainha pede sua vida
O rei volta a perguntar o que Ester deseja e oferece uma resposta generosa. Ela pede que poupe sua vida e a de seu povo. Foram vendidos para destruição, não apenas para escravidão. Diz que até a escravidão teria causado prejuízo ao rei, mas esse perigo a obriga a falar. Seu pedido revela que o povo ameaçado inclui a rainha sentada diante dele. Ela não começa identificando Hamã. Primeiro faz o rei ouvir o custo humano da ordem que autorizou.
No dia a dia
Uma moradora de uma instituição de cuidados apresenta uma regra prejudicial ao proprietário em visita, explicando que ela afeta sua própria cama e as de seus vizinhos. O que parecia papelada agora tem um rosto conhecido. Pede que ele ouça o custo antes de defender a regra. Ester suplica contra um decreto de matança em massa.
Repare
Ester 7:3 Ester pede sua vida junto com a vida de seu povo. Recusa deixar que sua posição real separe seu destino do grupo ameaçado de destruição.
Ester 7:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1Então o rei e Hamã foram ao banquete com a rainha Ester.
2O rei disse novamente a Ester no segundo dia, no banquete do vinho: “Qual é a sua petição, rainha Ester? Ela lhe será concedida. Qual é o seu pedido? Mesmo que seja até a metade do reino, ele será atendido.”
3Então a rainha Ester respondeu: “Se achei favor aos seus olhos, ó rei, e se for do agrado do rei, que a minha vida me seja concedida como minha petição, e o meu povo como o meu pedido.
4Pois fomos vendidos, eu e o meu povo, para sermos destruídos, mortos e aniquilados. Mas se tivéssemos sido vendidos como escravos e escravas, eu teria me calado, embora o adversário não pudesse compensar o prejuízo do rei.”
Ester 7:5-8
Hamã é identificado e perde a esperança
Assuero pergunta quem ousaria fazer isso. Ester identifica Hamã como inimigo, e ele fica apavorado. O rei sai furioso para o jardim. Hamã fica para implorar a Ester por sua vida, pois percebe que o rei se voltou contra ele. Quando o rei retorna, Hamã caiu sobre o divã onde Ester está reclinada. O rei o acusa de tentar violentar a rainha em sua presença. O relato descreve uma súplica, não uma intenção de ataque. Servos cobrem o rosto de Hamã enquanto o rei fala.
No dia a dia
Uma responsável pelo bem-estar dos funcionários identifica o gerente que emitiu uma ordem prejudicial enquanto ele está sentado do outro lado da mesa. Ele começa a implorar à funcionária que havia ignorado, sabendo que o dono agora conhece o caso. Suas posições se invertem em instantes. O apelo desesperado de Hamã é então tratado pelo rei como uma nova agressão contra a rainha.
Repare
Ester 7:8 Hamã está implorando por sua vida, mas o rei interpreta sua posição no divã de Ester como tentativa de violência. O relato distingue a súplica da acusação feita com raiva.
Ester 7:5-8
Bíblia Portuguesa Mundial5Então o rei Assuero disse à rainha Ester: “Quem é ele, e onde está aquele que ousou em seu coração fazer tal coisa?”
6Ester disse: “Um adversário e um inimigo, este perverso Hamã!” Então Hamã ficou apavorado diante do rei e da rainha.
7O rei levantou-se em sua ira do banquete do vinho e foi para o jardim do palácio. Hamã levantou-se para implorar por sua vida à rainha Ester, pois viu que o mal estava determinado contra ele pelo rei.
8Então o rei voltou do jardim do palácio para o local do banquete do vinho; e Hamã havia caído sobre o divã onde Ester estava. Então o rei disse: “Ele iria até mesmo violentar a rainha na minha frente, nesta casa?” Assim que a palavra saiu da boca do rei, cobriram o rosto de Hamã.
Ester 7:9-10
Hamã morre em sua própria forca
Harbona, funcionário real, fala ao rei da alta forca na casa de Hamã. Foi construída para Mardoqueu, o homem cujo aviso protegeu o rei. O detalhe liga o plano escondido de Hamã a alguém que o rei honrou recentemente. Assuero manda enforcar Hamã nela. A execução acontece, e a raiva do rei se acalma. O instrumento de Hamã para destruir seu adversário se torna o lugar de sua própria morte. O decreto mais amplo contra os judeus ainda precisa de resposta depois desse julgamento pessoal.
No dia a dia
Uma funcionária do tribunal apresenta uma acusação forjada para arruinar uma testemunha honesta. Depois de examinado, o documento se torna prova contra quem o criou. O próprio instrumento planejado para causar dano agora o denuncia. A mudança para Hamã é uma execução na forca que construiu, não apenas uma acusação fracassada.
Repare
Ester 7:9 Harbona identifica Mardoqueu como alguém que serviu bem ao rei. Isso faz da forca particular de Hamã uma prova de ameaça contra um benfeitor real recentemente honrado.
Ester 7:9-10
Bíblia Portuguesa Mundial9Então Harbona, um dos eunucos que estavam com o rei, disse: “Eis que a forca de cinquenta côvados de altura, que Hamã fez para Mardoqueu, que falou para o bem do rei, está erguida na casa de Hamã.” O rei disse: “Enforquem-no nela!”
10Então enforcaram Hamã na forca que ele havia preparado para Mardoqueu. E a ira do rei foi apaziguada.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Ester 7:1 começa com “Então o rei e Hamã foram ao banquete com a rainha Ester.”
Onde o capítulo muda
Ester 7:5 forma uma mudança natural: “Então o rei Assuero disse à rainha Ester: “Quem é ele, e onde está aquele que ousou em seu coração fazer tal coisa?””
A nota final
Ester 7:10 deixa o leitor com “Então enforcaram Hamã na forca que ele havia preparado para Mardoqueu. E a ira do rei foi apaziguada.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Ester, para, rainha, disse, banquete, como ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- petição
- Pedido formal dirigido a alguém que tem autoridade para atendê-lo.
- divã
- Móvel acolchoado em que uma pessoa pode se sentar ou ficar reclinada.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
