O panorama
O dilúvio acabou, e Noé, o homem que Deus preservou, saiu da arca com sua família. Gênesis 8 terminou com o sacrifício de Noé e a promessa de Deus de que as estações regulares da terra continuarão. O capítulo 9 dá novas condições para a vida humana. Deus abençoa a família, fala de alimento, sangue e morte humana, e faz uma aliança, uma promessa firme, com pessoas e seres vivos. Depois o relato passa a um fato vergonhoso na própria família de Noé.
Neste capítulo
- A Vida Humana Recebe Novos Limites Gênesis 9:1-7
Deus abençoa Noé e seus filhos e manda que se multipliquem e preencham a terra.
- O Arco-íris Marca a Aliança de Deus Gênesis 9:8-17
Deus fala a Noé e seus filhos sobre uma aliança.
- A Família de Noé Cai em Vergonha Gênesis 9:18-29
Noé se torna agricultor e planta uma vinha.
Verdade central
Gênesis 9 dá regras para a vida após o dilúvio, registra a aliança de Deus com a criação e termina com um grave problema na família de Noé.

A Escritura ao lado do resumo
Gênesis · Bíblia Portuguesa Mundial · 29Gênesis 9:1-7
A Vida Humana Recebe Novos Limites
Deus abençoa Noé e seus filhos e manda que se multipliquem e preencham a terra. Os animais agora temem os humanos, e as pessoas recebem permissão para comer seres vivos. Deus proíbe comer carne ainda com sangue, pois o sangue está ligado à vida. Depois fala do sangue humano. Um animal ou pessoa que tira uma vida humana responderá por isso. Se alguém mata outra pessoa, sua vida deve ser tirada por humanos. O motivo é que Deus fez a humanidade à sua imagem. A ordem de multiplicar é repetida. Animais podem ser alimento, mas a vida humana recebe proteção especial ligada à imagem de Deus.

No dia a dia
Um gerente de cozinha prepara carne para o jantar e interrompe todas as tarefas quando um trabalhador cai e começa a sangrar. O alimento continua sendo alimento, mas uma vida humana muda imediatamente as prioridades de todos. Gênesis faz uma afirmação de outro tipo, pois sua regra vem de Deus e liga o valor humano à imagem de Deus.
Repare
Gênesis 9:6 O motivo dado para proteger a vida humana é a imagem de Deus na humanidade. O versículo não baseia o valor humano em força, utilidade, riqueza ou posição social.
Gênesis 9:1-7
Bíblia Portuguesa Mundial1Deus abençoou Noé e seus filhos, e lhes disse: “Sejam frutíferos, multipliquem-se e encham a terra.
2O temor e o pavor de vocês estarão sobre todos os animais da terra e sobre todas as aves do céu. Tudo o que se move sobre o chão, e todos os peixes do mar, são entregues em suas mãos.
3Tudo o que se move e tem vida será alimento para vocês. Assim como lhes dei as plantas verdes, eu lhes dei todas as coisas.
4Mas a carne com a sua vida, ou seja, o seu sangue, vocês não comerão.
5Certamente pedirei contas do sangue da vida de vocês. Das mãos de todos os animais eu o requererei. Das mãos do homem, sim, das mãos do irmão de cada homem, eu requererei a vida do homem.
6Quem derramar o sangue do homem, pelo homem o seu sangue será derramado, pois Deus fez o homem à sua própria imagem.
7Quanto a vocês, sejam frutíferos e multipliquem-se. Cresçam abundantemente na terra e multipliquem-se nela.”
Gênesis 9:8-17
O Arco-íris Marca a Aliança de Deus
Deus fala a Noé e seus filhos sobre uma aliança. Ela inclui seus descendentes e todos os seres vivos que saíram da arca. Deus promete que águas de dilúvio nunca mais destruirão toda a vida e a terra dessa maneira. Dá o arco-íris na nuvem como sinal visível da promessa. Ele aparece no mesmo tipo de tempo que traz chuva. Deus diz que o sinal fará lembrar a aliança eterna. Repete que ela alcança cada ser vivo da terra. A promessa não se limita à família de Noé. Inclui o mundo vivo que sobreviveu com eles.

No dia a dia
Dois donos de loja assinam um contrato de aluguel longo e guardam cópias carimbadas onde possam achá-las depois. O papel dá aos dois um registro visível da promessa feita. Gênesis também apresenta um sinal visível ligado a uma promessa. Diferente de um contrato comercial, a aliança de Deus não é negociada entre partes iguais.
Repare
Gênesis 9:13 O arco-íris é colocado na nuvem, onde a chuva aparece. O sinal é visto no mesmo ambiente que trouxe destruição, mas aponta para a promessa de Deus.
Gênesis 9:8-17
Bíblia Portuguesa Mundial8Deus falou a Noé e aos seus filhos que estavam com ele, dizendo:
9“Quanto a mim, eis que estabeleço a minha aliança com vocês e com a sua descendência depois de vocês,
10e com toda criatura vivente que está com vocês: as aves, os rebanhos e todos os animais da terra que estão com vocês, todos os que saíram da arca, sim, todos os animais da terra.
11Estabelecerei a minha aliança com vocês: Nunca mais toda a carne será exterminada pelas águas do dilúvio. Nunca mais haverá um dilúvio para destruir a terra.”
12Deus disse: “Este é o sinal da aliança que faço entre mim e vocês, e toda criatura vivente que está com vocês, para todas as gerações perpétuas:
13Coloco o meu arco-íris na nuvem, e ele será um sinal de uma aliança entre mim e a terra.
14Quando eu trouxer uma nuvem sobre a terra, e o arco-íris for visto na nuvem,
15eu me lembrarei da minha aliança, que há entre mim e vocês e toda criatura vivente de todas as espécies, e as águas nunca mais se tornarão um dilúvio para destruir toda a carne.
16O arco-íris estará na nuvem. Eu olharei para ele, para me lembrar da aliança eterna entre Deus e toda criatura vivente de toda a carne que está sobre a terra.”
17Deus disse a Noé: “Este é o sinal da aliança que estabeleci entre mim e toda a carne que está sobre a terra.”
Gênesis 9:18-29
A Família de Noé Cai em Vergonha
Noé se torna agricultor e planta uma vinha. Bebe seu vinho, fica bêbado e se deita descoberto na tenda. Cam, um dos filhos de Noé e pai de Canaã, vê a nudez do pai e conta aos irmãos. Sem e Jafé pegam uma roupa, entram de costas e cobrem Noé sem olhar. Depois Noé acorda e descobre o que o filho mais novo fez. Amaldiçoa Canaã, filho de Cam, e pronuncia bênçãos ligadas a Sem e Jafé. O relato não explica por que Canaã recebe a maldição em vez de Cam. Noé vive trezentos e cinquenta anos depois do dilúvio e morre aos novecentos e cinquenta anos.

No dia a dia
Um filho encontra o pai desacordado depois de beber e envia uma foto humilhante a parentes. Seus dois irmãos entram, cobrem o pai e retiram o telefone. A família lembra as duas respostas de modo muito diferente. Gênesis vai mais longe, pois Noé pronuncia uma maldição e bênçãos sobre linhagens familiares nomeadas.
Repare
Gênesis 9:25 Noé amaldiçoa Canaã em vez de citar Cam na maldição. Gênesis não explica o motivo, por isso a razão ausente não deve ser preenchida como se estivesse no capítulo.
Gênesis 9:18-29
Bíblia Portuguesa Mundial18Os filhos de Noé que saíram da arca foram Sem, Cam e Jafé. Cam é o pai de Canaã.
19Estes três foram os filhos de Noé, e a partir deles toda a terra foi povoada.
20Noé começou a ser agricultor e plantou uma vinha.
21Ele bebeu do vinho, embriagou-se e ficou descoberto dentro de sua tenda.
22Cam, o pai de Canaã, viu a nudez de seu pai e contou aos seus dois irmãos que estavam do lado de fora.
23Sem e Jafé pegaram uma capa, colocaram-na sobre os ombros de ambos, entraram de costas e cobriram a nudez de seu pai. Seus rostos estavam virados para trás, e eles não viram a nudez de seu pai.
24Quando Noé acordou do seu vinho, soube o que o seu filho caçula lhe havia feito.
25Ele disse: “Maldito seja Canaã. Ele será o servo dos servos para os seus irmãos.”
26Ele disse: “Bendito seja o SENHOR, o Deus de Sem. Que Canaã seja seu servo.
27Que Deus amplie a Jafé. Que ele habite nas tendas de Sem. Que Canaã seja seu servo.”
28Noé viveu trezentos e cinquenta anos depois do dilúvio.
29Todos os dias de Noé foram novecentos e cinquenta anos, e então ele morreu.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Gênesis 9:1 começa com “Deus abençoou Noé e seus filhos, e lhes disse: “Sejam frutíferos, multipliquem-se e encham a terra.”
Onde o capítulo muda
Gênesis 9:15 forma uma mudança natural: “eu me lembrarei da minha aliança, que há entre mim e vocês e toda criatura vivente de todas as espécies, e as águas nunca mais se tornarão um dilúvio para…”
A nota final
Gênesis 9:29 deixa o leitor com “Todos os dias de Noé foram novecentos e cinquenta anos, e então ele morreu.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras terra, toda, Deus, para, alian, sobre ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- aliança
- Promessa firme que estabelece aqui o compromisso de Deus com pessoas e seres vivos.
- gerações perpétuas
- Todas as gerações futuras, sem um prazo indicado para o fim da promessa.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



