O panorama
Gênesis 10 olha para o mundo depois do dilúvio. Noé, o homem que sobreviveu com sua família, tem três filhos: Sem, Cam e Jafé. Seus filhos e descendentes posteriores se espalham por muitas terras. O capítulo é principalmente um registro familiar, não uma série de relatos individuais. Alguns nomes são de pessoas. Outros também se tornam nomes de povos ou regiões. A lista mostra como uma família cresce e forma muitas nações, línguas e áreas habitadas. Também apresenta Babel, cidade que se torna central em Gênesis 11.
Neste capítulo
- A Família de Jafé se Espalha Gênesis 10:1-5
O capítulo começa com Jafé, um dos três filhos de Noé.
- A Linhagem de Cam Inclui Cidades Gênesis 10:6-20
Depois vem a família de Cam, outro filho de Noé.
- A Família de Sem Conduz a Abrão Gênesis 10:21-32
O último ramo começa com Sem, filho de Noé e antepassado da linhagem de Éber.
Verdade central
Gênesis 10 liga muitas nações e terras aos três filhos de Noé depois do dilúvio.
A Escritura ao lado do resumo
Gênesis · Bíblia Portuguesa Mundial · 32Gênesis 10:1-5
A Família de Jafé se Espalha
O capítulo começa com Jafé, um dos três filhos de Noé. Cita seus filhos e vários netos. A maioria dessas pessoas não recebe um relato pessoal. Depois a lista passa de nomes de família a grupos inteiros. Seus descendentes vivem em terras diferentes, falam línguas diferentes e formam nações separadas. Alguns são ligados a ilhas, regiões costeiras e outros lugares alcançados pelo mar. Gênesis mostra como uma linhagem se torna muitos povos com o tempo. Os nomes importam porque partes posteriores da Bíblia muitas vezes falam de nações como ramos de linhagens maiores.
No dia a dia
Uma filha de imigrantes abre um álbum antigo com o pai. Uma página lista avós, primos e as cidades onde cada ramo se estabeleceu. Anos depois, alguns parentes falam línguas diferentes e vivem em países distintos. O álbum ainda mostra uma linhagem comum. Gênesis 10 abrange nações num mundo muito mais amplo, não uma casa.
Repare
Gênesis 10:5 O versículo 5 reúne terra, língua, família e nação numa linha. A lista não trata só de ancestralidade. Também mostra descendentes se tornando povos distintos em lugares distintos.
Gênesis 10:1-5
Bíblia Portuguesa Mundial1Agora, esta é a história das gerações dos filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé. Filhos lhes nasceram depois do dilúvio.
2Os filhos de Jafé foram: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.
3Os filhos de Gomer foram: Asquenaz, Rifate e Togarma.
4Os filhos de Javã foram: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
5A partir destes, as ilhas das nações foram divididas em suas terras, cada um segundo a sua língua, segundo as suas famílias, em suas nações.
Gênesis 10:6-20
A Linhagem de Cam Inclui Cidades
Depois vem a família de Cam, outro filho de Noé. Seus filhos incluem Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã. Ninrode, descendente de Cuxe, recebe atenção extra. É chamado de homem poderoso e caçador. Seu reino começa com Babel e outras cidades em Sinar, antiga região na área do atual Iraque. A lista cita mais descendentes e povos. A linhagem de Canaã recebe detalhes especiais porque Canaã, terra junto à costa leste do Mediterrâneo, terá grande importância depois. Gênesis também dá os limites dessa terra. Linhagens agora se ligam a cidades, terras e poder político.
No dia a dia
Um funcionário de registro municipal abre um grosso livro de famílias e aponta um antepassado com várias cidades ao lado do nome. A maioria dos parentes tem apenas nomes e datas. Esse homem fundou negócios e se ligou ao governo local. O registro lhe dá mais espaço porque registros posteriores dependem dele. Ninrode está ligado a um reino antigo, não a um município moderno.
Repare
Gênesis 10:10 O versículo 10 cita Babel como parte do reino de Ninrode antes que Gênesis 11 volte a ela. A menção inicial liga essa lista familiar ao próximo grande acontecimento.
Gênesis 10:6-20
Bíblia Portuguesa Mundial6Os filhos de Cam foram: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.
7Os filhos de Cuxe foram: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabteca. Os filhos de Raamá foram: Sabá e Dedã.
8Cuxe gerou a Ninrode. Ele começou a ser um homem poderoso na terra.
9Ele foi um poderoso caçador diante do SENHOR. Por isso se diz: “Como Ninrode, um poderoso caçador diante do SENHOR”.
10O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.
11Daquela terra ele foi para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir, Calá,
12e Resém, entre Nínive e a grande cidade de Calá.
13Mizraim gerou a Ludim, Anamim, Leabim, Naftuim,
14Patrusim, Casluim (dos quais descenderam os filisteus) e Caftorim.
15Canaã gerou a Sidom (seu primogênito), Hete,
16os jebuseus, os amorreus, os girgaseus,
17os heveus, os arqueus, os sineus,
18os arvadeus, os zemareus e os hamateus. Depois as famílias dos cananeus se espalharam.
19A fronteira dos cananeus ia desde Sidom — indo na direção de Gerar — até Gaza — indo na direção de Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim — até Lasa.
20Estes são os filhos de Cam, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras e em suas nações.
Gênesis 10:21-32
A Família de Sem Conduz a Abrão
O último ramo começa com Sem, filho de Noé e antepassado da linhagem de Éber. Várias gerações seguem por Arfaxade, Selá e Éber. Éber tem dois filhos, Pelegue e Joctã. Gênesis diz que a terra foi dividida nos dias de Pelegue, mas não explica a frase aqui. O ramo de Joctã recebe uma longa lista de filhos e uma região onde moravam. O capítulo termina olhando para os três filhos de Noé. Suas famílias se tornaram nações e se espalharam pela terra depois do dilúvio. Gênesis 11 estreitará o foco pela linhagem de Sem até Abrão.
No dia a dia
Dois irmãos organizam papéis depois da morte da avó. Uma pasta contém uma grande árvore genealógica com dezenas de nomes e lugares. Perto do fim, um ramo está marcado porque a próxima caixa de registros segue apenas essa linhagem. Os outros ramos continuam pertencendo à família. Gênesis segue Sem por um propósito muito maior do que organizar documentos familiares.
Repare
Gênesis 10:25 O versículo 25 faz uma pausa em Pelegue e diz que a terra foi dividida em seus dias. Gênesis não dá uma explicação completa ali, por isso a nota breve não deve ganhar precisão maior do que a do capítulo.
Gênesis 10:21-32
Bíblia Portuguesa Mundial21Filhos também nasceram a Sem (o irmão mais velho de Jafé), o pai de todos os filhos de Éber.
22Os filhos de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.
23Os filhos de Arã foram: Uz, Hul, Geter e Más.
24Arfaxade gerou a Selá. Selá gerou a Éber.
25A Éber nasceram dois filhos. O nome de um foi Pelegue, pois em seus dias a terra foi dividida. O nome do seu irmão foi Joctã.
26Joctã gerou a Almodá, Selefe, Hazarmavé, Jerá,
27Hadorão, Uzal, Dicla,
28Obal, Abimael, Sabá,
29Ofir, Havilá e Jobabe. Todos estes foram filhos de Joctã.
30A habitação deles se estendia desde Messa, indo na direção de Sefar, a montanha do oriente.
31Estes são os filhos de Sem, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, terras e nações.
32Estas são as famílias dos filhos de Noé, segundo as suas gerações, em suas nações. A partir destes, as nações se dividiram na terra depois do dilúvio.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Gênesis 10:1 começa com “Agora, esta é a história das gerações dos filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé. Filhos lhes nasceram depois do dilúvio.”
Onde o capítulo muda
Gênesis 10:16 forma uma mudança natural: “os jebuseus, os amorreus, os girgaseus,”
A nota final
Gênesis 10:32 deixa o leitor com “Estas são as famílias dos filhos de Noé, segundo as suas gerações, em suas nações. A partir destes, as nações se dividiram na terra depois do dilúvio.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras filhos, suas, foram, segundo, gerou, lias ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- gerações
- Linhagem familiar ou registro de descendentes, não apenas pessoas que vivem na mesma época.
- gerou
- Tornou-se pai ou antepassado de uma pessoa ou de uma linhagem familiar.
- primogênito
- Primeiro filho a nascer numa família, aqui usado para identificar Sidom.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
