O panorama
Sete mulheres buscam casar com um homem, numa imagem de profunda aflição. Isaías, profeta que anuncia a mensagem de Deus, olha então para quem sobrevive em Jerusalém. Ela é a principal cidade de Judá, o reino do sul do povo de Deus. Sião nomeia seu monte santo e a própria cidade. Vergonha e sangue derramado não terão a última palavra. Deus purificará os sobreviventes e os chamará santos, separados para ele. Suas casas e reuniões descansarão sob seu cuidado depois do julgamento.
Neste capítulo
- Mulheres Buscam um Nome Depois da Guerra Isaías 4:1
Sete mulheres se aproximam de um homem e oferecem fornecer a própria comida e roupa.
- Os Sobreviventes Purificados Serão Chamados Santos Isaías 4:2-4
Isaías passa da vergonha à beleza que Deus trará aos sobreviventes.
- Deus Estende Abrigo Sobre a Cidade Isaías 4:5-6
Deus colocará uma nuvem de dia e fogo brilhante à noite sobre casas e reuniões da cidade.
Verdade central
Depois de guerra e vergonha, Deus promete purificar o povo que resta em sua cidade e abrigá-lo com sua presença.

A Escritura ao lado do resumo
Isaías · Bíblia Portuguesa Mundial · 6Isaías 4:1
Mulheres Buscam um Nome Depois da Guerra
Sete mulheres se aproximam de um homem e oferecem fornecer a própria comida e roupa. Pedem apenas para levar seu nome pelo casamento. O pedido segue as mortes de homens descritas antes. Nesse contexto, permanecer solteira traz vergonha e pressiona esperanças de vida familiar. A oferta abre mão da expectativa comum de sustento pelo marido. Isaías apresenta um resultado desesperador da guerra, não uma regra para arranjar casamentos. A desigualdade dos números faz a perda ser sentida dentro das casas comuns.

No dia a dia
Uma profissional de apoio ao luto ouve moradores de uma vila muito reduzida falarem de casas vazias e planos familiares desaparecidos. Anota suas preocupações sem oferecer substituição rápida para quem se foi. O desastre público entrou nas esperanças privadas. Isaías descreve um pedido de casamento antigo e específico, não uma reunião atual de apoio.
Repare
Isaías 4:1 As mulheres oferecem sua própria comida e roupa. Pedem o nome de um marido, mostrando a urgência de uma posição familiar reconhecida depois das perdas.
Isaías 4:1
Bíblia Portuguesa Mundial1Sete mulheres agarrarão um homem naquele dia, dizendo: “Nós comeremos o nosso próprio pão, e vestiremos as nossas próprias roupas. Apenas permita que sejamos chamadas pelo seu nome. Tire a nossa vergonha.”
Isaías 4:2-4
Os Sobreviventes Purificados Serão Chamados Santos
Isaías passa da vergonha à beleza que Deus trará aos sobreviventes. Um broto em crescimento e o fruto da terra retratam vida renovada. Cristãos diferem sobre quanto o Renovo identifica diretamente o Messias prometido, libertador escolhido por Deus. Quem fica na cidade será chamado santo, separado como povo divino. Seus nomes estão entre os vivos. Deus lava a sujeira e o sangue da cidade por um julgamento retratado como fogo. A promessa não diz que os antigos erros eram pequenos. Um povo purificado permanece porque Deus trata desses erros.


No dia a dia
Uma trabalhadora de restauração de rios vê brotos novos ao lado de uma margem antes envenenada por resíduos. Confere o solo limpo e marca as primeiras plantas sobreviventes. O crescimento é bem-vindo porque a poluição foi enfrentada, não ignorada. Deus purifica culpa humana aqui, não solo sem capacidade de escolha moral.
Repare
Isaías 4:4 Lavar e queimar descrevem a mesma obra de purificação. O sangue derramado na cidade precisa ser tratado antes de a promessa de santidade ser entendida como renovação.
Isaías 4:2-4
Bíblia Portuguesa Mundial2Naquele dia, o Renovo do SENHOR será belo e glorioso, e o fruto da terra será a beleza e a glória dos sobreviventes de Israel.
3Acontecerá que aquele que restar em Sião e o que permanecer em Jerusalém será chamado santo, ou seja, todo aquele que estiver inscrito entre os vivos em Jerusalém,
4quando o Senhor tiver lavado a imundície das filhas de Sião, e tiver purificado o sangue de Jerusalém do meio dela, pelo espírito de justiça e pelo espírito de fogo.
Isaías 4:5-6
Deus Estende Abrigo Sobre a Cidade
Deus colocará uma nuvem de dia e fogo brilhante à noite sobre casas e reuniões da cidade. Essas imagens lembram sua presença guiando e protegendo seu povo. A glória terá uma cobertura protetora. Um abrigo dará sombra contra o calor e refúgio do vento e da chuva. A promessa alcança lugares de moradia e encontro, não apenas um grande prédio. Os sobreviventes terão mais que ruas desimpedidas. O próprio Deus estará presente como defesa depois do julgamento que os purificou.

No dia a dia
Uma responsável por acampamento estende uma ampla cobertura impermeável sobre famílias que voltam a um povoado danificado. Crianças e adultos se reúnem sob ela quando começa a chover, dividindo um lugar seco perto dos cômodos reconstruídos. O abrigo permite ficar ali outra vez. A nuvem e o fogo de Isaías significam a própria presença de Deus, não uma estrutura feita por mãos humanas.
Repare
Isaías 4:5 A cobertura alcança cada moradia e reunião em Sião. A proteção pertence à vida da comunidade purificada, em vez de ficar limitada a uma família favorecida.
Isaías 4:5-6
Bíblia Portuguesa Mundial5O SENHOR criará sobre toda a habitação do monte Sião e sobre as suas assembleias, uma nuvem e fumaça de dia, e o brilho de um fogo flamejante de noite; pois sobre toda a glória haverá uma cobertura.
6Haverá uma tenda para dar sombra contra o calor durante o dia, e para servir de refúgio e abrigo contra a tempestade e a chuva.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Isaías 4:1 começa com “Sete mulheres agarrarão um homem naquele dia, dizendo: “Nós comeremos o nosso próprio pão, e vestiremos as nossas próprias roupas. Apenas permita que…”
Onde o capítulo muda
Isaías 4:3 forma uma mudança natural: “Acontecerá que aquele que restar em Sião e o que permanecer em Jerusalém será chamado santo, ou seja, todo aquele que estiver inscrito entre os vivos em…”
A nota final
Isaías 4:6 deixa o leitor com “Haverá uma tenda para dar sombra contra o calor durante o dia, e para servir de refúgio e abrigo contra a tempestade e a chuva.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Jerusal, pelo, SENHOR, sobre, aquele, contra ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- Renovo
- Broto novo usado aqui como imagem da vida que Deus traz.
Ouça e assista junto com a passagem
Ainda não há mídia exata catalogada para esta passagem. O relatório de conciliação conectará novos materiais quando estiverem disponíveis.


