O panorama
Jó 36 abre com “Elihu also proceeded, and said,”, muda perto do versículo 17 com “But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on…” e termina com “The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.”. Esses pontos traçam o movimento próprio do capítulo, da abertura à conclusão.
A Escritura ao lado do resumo
Jó · Versão King James · 33Jó 36:1-7
Versículos 1–7: Elihu also proceeded, and said,
Jó 36:1–7 abre com “Elihu also proceeded, and said,” e chega a “He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he…” no último versículo. Esse percurso desenvolve Jó 36 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“Elihu also proceeded, and said,” Nomear Elihu mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.
“Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God’s behalf.” Nomear Suffer mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.
Jó 36:1-7
Versão King James1Elihu also proceeded, and said,
2Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God’s behalf.
3I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
4For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
5Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
6He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
7He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
Jó 36:8-14
Versículos 8–14: If they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
Jó 36:8–14 abre com “And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;” e chega a “They die in youth, and their life is among the unclean.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Jó 36 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
“And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;” Os termos próprios desta linha incluem affliction, bound, cords. A relação com os versículos 9 permite verificar sua função na passagem.
Jó 36:8-14
Versão King James8And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
9Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
10He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
11If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
12But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
13But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
14They die in youth, and their life is among the unclean.
Jó 36:15-21
Versículos 15–21: He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in…
Jó 36:15–21 abre com “He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.” e chega a “Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Jó 36 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
Este bloco contém 1 perguntas. Elas não são simples pontuação: mostram onde uma voz procura, desafia, teme ou tenta compreender.
“He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.” Os termos próprios desta linha incluem affliction, delivereth, ears. A relação com os versículos 16 permite verificar sua função na passagem.
Jó 36:15-21
Versão King James15He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
16Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
17But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
18Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
19Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
20Desire not the night, when people are cut off in their place.
21Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Jó 36:22-28
Versículos 22–28: Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
Jó 36:22–28 abre com “Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?” e chega a “Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Jó 36 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
Este bloco contém 2 perguntas. Elas não são simples pontuação: mostram onde uma voz procura, desafia, teme ou tenta compreender.
“Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.
Jó 36:22-28
Versão King James22Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
23Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?
24Remember that thou magnify his work, which men behold.
25Every man may see it; man may behold it afar off.
26Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.
27For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
28Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
Jó 36:29-33
Versículos 29–33: Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of…
Jó 36:29–33 abre com “Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?” e chega a “The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.” no último versículo. Esse percurso desenvolve Jó 36 se desenvolve por meio de suas próprias vozes, ações, afirmações e consequências.
Contexto que dá vida à passagem
Este bloco contém 1 perguntas. Elas não são simples pontuação: mostram onde uma voz procura, desafia, teme ou tenta compreender.
Jó 36:29-33
Versão King James29Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
30Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.
31For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
32With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.
33The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Job 36:1 começa com “Elihu also proceeded, and said,”
Onde o capítulo muda
Job 36:17 forma uma mudança natural: “But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.”
A nota final
Job 36:33 deixa o leitor com “The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras affliction, clouds, iniquity, knowledge, afar, commandeth ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Primeiro o texto
Onde os leitores divergem
O resumo começa com o que a passagem diz e como suas partes se relacionam. Ele não presume que uma denominação já resolveu todas as questões. A dependência de uma tradição, teoria literária ou reconstrução histórica é claramente identificada.
O texto KJV aparece primeiro. As conclusões interpretativas são identificadas, e as diferenças surgem quando ajudam a explicar por que comunidades sérias nem sempre chegam à mesma resposta.
As notas interpretativas comparativas deste capítulo estão em preparação. Até que as notas revisadas estejam prontas, esta página separa o texto KJV do resumo e da aplicação sem afirmar que leitores responsáveis concordam em todas as questões.