O panorama
O dever dos sacerdotes de distinguir o puro do impuro agora leva a regras para toda a comunidade. Deus fala com Moisés, líder de Israel, e Arão, o principal sacerdote. Israel, o povo que Deus tirou da escravidão, deve observar diferenças entre animais, aves, peixes e pequenas criaturas. Aqui, puro significa adequado a certos usos segundo a lei de Deus. O capítulo também explica o que acontece quando pessoas ou objetos domésticos tocam animais mortos.
Neste capítulo
- Animais terrestres e criaturas aquáticas Levítico 11:1-12
Deus informa aos líderes quais animais terrestres Israel pode comer.
- Aves e insetos alados são distinguidos Levítico 11:13-23
A lei nomeia aves e outras criaturas voadoras que Israel não pode comer.
- Corpos mortos afetam pessoas e objetos Levítico 11:24-38
Tocar ou carregar certos animais mortos deixa a pessoa ritualmente impura até a tarde.
- Animais permitidos também podem tornar impuro Levítico 11:39-43
Um animal de uma espécie permitida ainda pode tornar alguém impuro se morrer por conta própria.
- Distinções próprias do povo de Deus Levítico 11:44-47
Deus explica o motivo dessas ordens: ele é santo, e o povo que lhe pertence também deve ser santo.
Verdade central
Deus dá a Israel distinções práticas sobre criaturas, alimentos e contato com a morte como parte de pertencer a ele.
A Escritura ao lado do resumo
Levítico · Bíblia Portuguesa Mundial · 47Levítico 11:1-12
Animais terrestres e criaturas aquáticas
Deus informa aos líderes quais animais terrestres Israel pode comer. Eles precisam ter o casco dividido e ruminar. Um animal que apresente apenas uma dessas características não serve, por isso os exemplos proibidos incluem o camelo e o porco. O povo não deve comer sua carne nem tocar seus corpos mortos. As criaturas aquáticas precisam ter barbatanas e escamas. As regras dão sinais visíveis para distinguir os alimentos permitidos, em vez de deixar cada família escolher por si.
No dia a dia
Uma peixeira confere as espécies na lista escrita de alimentos de um cliente antes de preparar o pedido. Deixa uma bandeja de lado e pesa apenas os tipos que ele permite. A decisão segue categorias claras, não qual peixe parece mais fresco. As categorias de Israel são ordens da aliança com Deus, não a dieta de um cliente.
Repare
Levítico 11:7 O porco tem casco dividido, mas não atende ao outro requisito. Cumprir uma condição visível não torna um animal permitido como alimento.
Levítico 11:1-12
Bíblia Portuguesa Mundial1O SENHOR falou a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:
2“Falem aos filhos de Israel, dizendo: 'Estes são os seres vivos que vocês podem comer entre todos os animais que estão sobre a terra.
3Todo o que tem o casco fendido e dividido em dois, e que rumina entre os animais, esse vocês podem comer.
4“'Contudo, destes vocês não comerão, dos que ruminam ou dos que têm o casco fendido: o camelo, porque rumina, mas não tem o casco fendido, é imundo para vocês.
5O arganaz, porque rumina, mas não tem o casco fendido, é imundo para vocês.
6A lebre, porque rumina, mas não tem o casco fendido, é imunda para vocês.
7O porco, porque tem o casco fendido e dividido em dois, mas não rumina, é imundo para vocês.
8Vocês não comerão da sua carne, nem tocarão em seus cadáveres. Eles são imundos para vocês.
9“'De todos os que estão nas águas, vocês poderão comer estes: tudo o que tem barbatanas e escamas nas águas, nos mares e nos rios, isso vocês poderão comer.
10Mas tudo o que não tem barbatanas nem escamas nos mares e nos rios, todo o que se move nas águas, e todas as criaturas vivas que estão nas águas, serão uma abominação para vocês,
11e vocês os detestarão. Vocês não comerão da sua carne, e detestarão os seus cadáveres.
12Tudo o que não tem barbatanas nem escamas nas águas é uma abominação para vocês.
Levítico 11:13-23
Aves e insetos alados são distinguidos
A lei nomeia aves e outras criaturas voadoras que Israel não pode comer. A lista inclui aves grandes, aves de caça e o morcego. A maioria dos insetos alados que rastejam também é proibida. Alguns tipos com pernas para saltar são permitidos, entre eles os gafanhotos. A classificação segue as criaturas como as pessoas as encontram, em vez de um quadro científico moderno. Seu objetivo é informar à comunidade o que pode chegar à mesa e o que deve ser recusado conforme as ordens de Deus.
No dia a dia
A cozinheira de um acampamento na natureza consulta uma lista de ingredientes permitidos enquanto um ajudante traz alimentos colhidos. Identifica cada item antes de colocá-lo na panela e rejeita o que não consta da lista. Uma aparência familiar não decide a escolha. Essas regras separam alimentos para a vida de adoração de Israel, não para o cardápio de um acampamento.
Repare
Levítico 11:21 Pernas que permitem saltar marcam uma exceção entre as pequenas criaturas aladas que rastejam. A regra faz distinções dentro de um grupo, em vez de proibir todas as pequenas criaturas voadoras juntas.
Levítico 11:13-23
Bíblia Portuguesa Mundial13“'Vocês detestarão estas entre as aves; elas não devem ser comidas porque são uma abominação: a águia, o abutre, o abutre negro,
14o milhafre vermelho, qualquer espécie de milhafre negro,
15qualquer espécie de corvo,
16a coruja-orelhuda, a coruja-das-torres, a gaivota, qualquer espécie de gavião,
17o mocho, o cormorão, a coruja-grande,
18a coruja-branca, a coruja-do-deserto, a águia-pescadora,
19a cegonha, qualquer espécie de garça, a poupa e o morcego.
20“'Todos os insetos voadores que andam sobre quatro patas são uma abominação para vocês.
21Contudo, vocês podem comer estes: de todas as criaturas aladas que rastejam e andam sobre quatro patas, as que têm pernas longas e articuladas para saltar sobre a terra.
22Destes vocês podem comer: qualquer espécie de gafanhoto migratório, qualquer espécie de esperança, qualquer espécie de grilo, e qualquer espécie de gafanhoto comum.
23Mas todas as outras criaturas aladas que rastejam e que têm quatro patas são uma abominação para vocês.
Levítico 11:24-38
Corpos mortos afetam pessoas e objetos
Tocar ou carregar certos animais mortos deixa a pessoa ritualmente impura até a tarde. Carregá-los também exige lavar as roupas. A lei nomeia pequenas criaturas e explica o que acontece quando seus corpos caem sobre ferramentas, roupas, recipientes ou alimentos. Alguns objetos podem ser lavados; vasos de barro devem ser quebrados. Uma fonte ou cisterna permanece pura, mas o contato com o corpo morto ainda importa. Sementes secas e molhadas recebem tratamentos diferentes. As regras acompanham o contato até os detalhes da vida doméstica.
No dia a dia
Uma funcionária da limpeza de um armazém encontra um rato morto junto a um saco aberto e interrompe a reposição da prateleira. Confere o que ele tocou, separa os produtos afetados e segue regras distintas para recipientes laváveis e descartáveis. O contato afeta mais que o próprio animal. A impureza ritual não é a mesma coisa que a higiene alimentar moderna.
Repare
Levítico 11:36 Uma fonte de água recebe tratamento diferente do corpo morto dentro dela. A lei distingue tipos de contato, em vez de declarar impuro tudo o que está por perto.
Levítico 11:24-38
Bíblia Portuguesa Mundial24“'Por estes vocês se tornarão imundos: qualquer que tocar em seus cadáveres ficará imundo até a tarde.
25Qualquer que carregar alguma parte de seus cadáveres lavará as suas roupas, e ficará imundo até a tarde.
26“'Todo animal que tem o casco fendido, mas não é completamente dividido, ou que não rumina, é imundo para vocês. Todo aquele que neles tocar ficará imundo.
27Tudo o que anda sobre as suas patas, entre todos os animais que andam sobre quatro patas, é imundo para vocês. Qualquer que tocar em seus cadáveres ficará imundo até a tarde.
28Aquele que carregar os seus cadáveres lavará as suas roupas, e ficará imundo até a tarde. Eles são imundos para vocês.
29“'Estes são os que são imundos para vocês entre as criaturas que rastejam sobre a terra: a doninha, o rato, qualquer espécie de lagarto grande,
30a lagartixa, o lagarto-monitor, o lagarto-de-parede, o escinco e o camaleão.
31Estes são os que são imundos para vocês entre todos os que rastejam. Qualquer que neles tocar quando estiverem mortos ficará imundo até a tarde.
32Qualquer coisa sobre a qual um deles cair quando estiver morto ficará imunda; seja qualquer utensílio de madeira, ou roupa, ou pele, ou saco, qualquer utensílio com o qual se faça algum trabalho, deverá ser colocado na água, e ficará imundo até a tarde. Então ficará limpo.
33Todo vaso de barro dentro do qual qualquer um deles cair, e tudo o que nele houver, ficará imundo. Vocês deverão quebrá-lo.
34Todo alimento que se pode comer, que for molhado com água, ficará imundo. Toda bebida que se pode beber, em qualquer desses vasos, ficará imunda.
35Tudo sobre o qual cair alguma parte de seus cadáveres ficará imundo; seja forno, ou fogareiro, deverá ser quebrado em pedaços. Eles são imundos, e serão imundos para vocês.
36Contudo, uma fonte ou uma cisterna na qual se ajunta água será limpa, mas aquilo que tocar em seus cadáveres ficará imundo.
37Se parte de seus cadáveres cair sobre qualquer semente que vai ser semeada, ela estará limpa.
38Mas se for colocada água sobre a semente, e parte de seus cadáveres cair sobre ela, será imunda para vocês.
Levítico 11:39-43
Animais permitidos também podem tornar impuro
Um animal de uma espécie permitida ainda pode tornar alguém impuro se morrer por conta própria. Tocar seu corpo traz impureza até a tarde. Carregá-lo ou comer dele também exige lavar as roupas. A permissão para comer uma espécie não torna todo exemplar morto adequado como alimento. Deus então proíbe comer as pequenas criaturas que se movem pelo chão, sobre o ventre ou sobre muitos pés. O povo não deve se tornar impuro pelo que escolhe consumir.
No dia a dia
Uma criadora encontra uma de suas galinhas morta perto do comedouro e a retira dali, em vez de levá-la à cozinha. O fato de galinhas normalmente servirem de alimento não torna aquele corpo aceitável. Ela se lava depois de manuseá-lo. Uma avaliação veterinária, por si só, não decidiria a condição ritual que Deus define aqui.
Repare
Levítico 11:39 A regra agora trata de um animal normalmente permitido como alimento. A maneira como morreu ainda afeta a pessoa que toca seu corpo.
Levítico 11:39-43
Bíblia Portuguesa Mundial39“'Se morrer algum animal do qual vocês podem comer, aquele que tocar em seu cadáver ficará imundo até a tarde.
40Aquele que comer do seu cadáver lavará as suas roupas, e ficará imundo até a tarde. Aquele também que carregar o seu cadáver lavará as suas roupas, e ficará imundo até a tarde.
41“'Toda criatura que rasteja sobre a terra é uma abominação. Não deverá ser comida.
42Tudo o que anda sobre o ventre, e tudo o que anda sobre quatro patas, ou tudo o que tem muitos pés, sim, todas as criaturas que rastejam sobre a terra, vocês não comerão; pois são uma abominação.
43Vocês não se tornarão abomináveis por causa de qualquer criatura que rasteja. Vocês não se tornarão imundos com elas, para que não sejam contaminados por elas.
Levítico 11:44-47
Distinções próprias do povo de Deus
Deus explica o motivo dessas ordens: ele é santo, e o povo que lhe pertence também deve ser santo. Ele é o SENHOR que os tirou do Egito, o país onde eram escravos, para ser seu Deus. Por isso, precisam evitar o que ele chama de impuro. As últimas linhas reúnem as regras para criaturas terrestres, aquáticas e voadoras. Saber distinguir os alimentos permitidos dos proibidos faz parte da vida do povo que ele tomou para si.
No dia a dia
Uma nova voluntária na cozinha de um mosteiro confere os hábitos alimentares da comunidade antes de planejar o jantar. Aprende que o cardápio expressa uma forma de vida compartilhada, não apenas o apetite individual. Cozinhar passa a fazer parte dos compromissos da casa que ela serve. Israel recebe essas distinções diretamente como ordens de seu Deus.
Repare
Levítico 11:45 Deus liga as regras alimentares à saída de Israel do Egito. As ordens nascem de sua relação com o povo, em vez de serem conselhos isolados de alimentação.
Levítico 11:44-47
Bíblia Portuguesa Mundial44Pois eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. Portanto, santifiquem-se e sejam santos; pois eu sou santo. Vocês não se contaminarão com qualquer espécie de criatura rastejante que se move sobre a terra.
45Pois eu sou o SENHOR, que os fiz subir da terra do Egito, para ser o Deus de vocês. Portanto, vocês serão santos, pois eu sou santo.
46“'Esta é a lei a respeito dos animais, e das aves, e de toda criatura viva que se move nas águas, e de toda criatura que rasteja sobre a terra,
47para fazer distinção entre o imundo e o limpo, e entre a criatura viva que pode ser comida e a criatura viva que não pode ser comida.'”
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Levítico 11:1 começa com “O SENHOR falou a Moisés e a Arão, dizendo-lhes:”
Onde o capítulo muda
Levítico 11:24 forma uma mudança natural: ““'Por estes vocês se tornarão imundos: qualquer que tocar em seus cadáveres ficará imundo até a tarde.”
A nota final
Levítico 11:47 deixa o leitor com “para fazer distinção entre o imundo e o limpo, e entre a criatura viva que pode ser comida e a criatura viva que não pode ser comida.'””
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras qualquer, imundo, para, sobre, ficar, comer ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- casco fendido
- Casco dividido em duas partes, uma das características exigidas para comer certos animais.
- rumina
- Mastiga novamente o alimento que volta do estômago para a boca.
- cadáveres
- Corpos mortos dos animais ou de outras criaturas mencionadas no capítulo.
- cisterna
- Reservatório em que a água é recolhida e armazenada para uso.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
