O panorama
Tiago, autor desta carta, ligou ouvir Deus a fazer o que ele diz. Agora passa ao modo como os crentes tratam pessoas com menos dinheiro. Jesus Cristo, o Senhor em quem confiam, não dá à riqueza o poder de medir o valor humano. Um bom assento para um visitante rico pode revelar uma falha profunda. A partir daí, Tiago pergunta o que significa a fé quando deixa um vizinho com fome sem ajuda. Alegações de confiança precisam passar pela prova de ações reais.
Neste capítulo
- Lugares Escolhidos Conforme a Riqueza Tiago 2:1-4
Tiago diz aos outros crentes que a fé em seu Senhor glorioso não combina com favorecimento baseado em riqueza.
- Misericórdia Importa Mais que Posição Tiago 2:5-13
Deus escolheu pessoas pobres em bens para serem ricas na fé, diz Tiago.
- Palavras Gentis Deixam Pessoas com Fome Tiago 2:14-17
Tiago pergunta para que serve declarar fé sem ações.
- A Crença Precisa Aparecer Tiago 2:18-20
Tiago imagina um argumento que separa fé de ações, como se cada pessoa pudesse escolher uma delas.
- Abraão Mostra Fé pela Ação Tiago 2:21-24
O próximo exemplo é Abraão, antepassado que Tiago chama de pai deles.
- Raabe Age Conforme Sua Confiança Tiago 2:25-26
Raabe, mulher que trabalhava como prostituta, oferece a Tiago um exemplo bem diferente.
Verdade central
Tiago rejeita o favorecimento pela riqueza e diz que a fé sem ações é tão sem vida quanto um corpo sem fôlego.
A Escritura ao lado do resumo
Tiago · Bíblia Portuguesa Mundial · 26Tiago 2:1-4
Lugares Escolhidos Conforme a Riqueza
Tiago diz aos outros crentes que a fé em seu Senhor glorioso não combina com favorecimento baseado em riqueza. Imagina dois homens entrando na reunião. Um veste roupas finas e usa um anel de ouro. O outro usa roupas pobres e sujas. O visitante rico recebe um bom assento. O pobre precisa ficar em pé ou se sentar embaixo, perto de um apoio para os pés. Os anfitriões fizeram da riqueza o critério de quem merece respeito. Tiago chama isso de julgamento corrupto. O tratamento dado aos dois visitantes revela o que valorizam.
No dia a dia
Um funcionário confere ingressos no saguão do cinema. Leva um homem de casaco caro até um assento acolchoado. Deixa uma mulher de botas gastas em pé ao lado das lixeiras, embora ambos tenham ingressos válidos. A roupa dela determina seu tratamento. Tiago trata de uma reunião que declara fé em Cristo, não de entrada paga.
Repare
Tiago 2:3 O visitante pobre recebe um lugar junto a um apoio para os pés. A ofensa aparece numa pequena escolha de assento, não numa afirmação aberta de que a riqueza torna alguém melhor.
Tiago 2:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1Meus irmãos, não professem a fé em nosso glorioso Senhor Jesus Cristo com acepção de pessoas.
2Pois, se entrar na sinagoga de vocês, um homem com anel de ouro e roupas finas, e também entrar um homem pobre com roupas sujas,
3e vocês derem atenção especial àquele que veste roupas finas e disserem: “Sente-se aqui em um bom lugar”; e disserem ao pobre: “Fique em pé ali”, ou “Sente-se perto do estrado dos meus pés”,
4vocês não fizeram distinções entre si e se tornaram juízes com maus pensamentos?
Tiago 2:5-13
Misericórdia Importa Mais que Posição
Deus escolheu pessoas pobres em bens para serem ricas na fé, diz Tiago. Participarão de seu governo porque o amam. Mas os crentes envergonham os pobres enquanto ricos opressores os arrastam aos tribunais e insultam Cristo. A ordem de amar o próximo exclui esse favorecimento. Cumprir alguns mandamentos não justifica quebrar outro. Um só Deus deu toda a lei, por isso uma violação ainda faz da pessoa alguém que desobedece à lei. Tiago manda que falem e ajam como pessoas que prestarão contas a Deus. Quem recusa misericórdia encontrará julgamento sem misericórdia.
No dia a dia
Uma dentista atende dois pacientes num ônibus de atendimento odontológico. Um doador pede para passar à frente de um trabalhador rural com a mandíbula inchada. A dentista mantém a vez do paciente com dor. Uma doação não elimina o dever de tratar ambos com justiça. Deus julga uma vida inteira, não uma fila de atendimento.
Repare
Tiago 2:10 Tiago não diz que toda ofensa tem os mesmos efeitos. Diz que quebrar um mandamento ainda significa violar a lei dada pelo mesmo Deus.
Tiago 2:5-13
Bíblia Portuguesa Mundial5Ouçam, meus amados irmãos. Não escolheu Deus os que são pobres neste mundo para serem ricos na fé e herdeiros do Reino que ele prometeu aos que o amam?
6Mas vocês desonraram o pobre. Não são os ricos que oprimem vocês e os arrastam aos tribunais?
7Não são eles que blasfemam o honroso nome pelo qual vocês são chamados?
8Contudo, se vocês cumprem a lei real segundo a Escritura: “Amarás o teu próximo como a ti mesmo”, vocês fazem bem.
9Mas se vocês fazem acepção de pessoas, cometem pecado, sendo condenados pela lei como transgressores.
10Pois qualquer que guardar toda a lei, mas tropeçar em um só ponto, tornou-se culpado de todos.
11Pois aquele que disse: “Não cometerás adultério”, também disse: “Não cometerás assassinato.” Ora, se você não comete adultério, mas comete assassinato, tornou-se transgressor da lei.
12Falem e ajam como pessoas que serão julgadas pela lei da liberdade.
13Pois o juízo é sem misericórdia para com aquele que não usou de misericórdia. A misericórdia triunfa sobre o juízo.
Tiago 2:14-17
Palavras Gentis Deixam Pessoas com Fome
Tiago pergunta para que serve declarar fé sem ações. Esse tipo de fé pode salvar? Ele dá um exemplo dentro da comunidade de crentes. Um homem ou uma mulher não tem roupa suficiente nem alimento diário. Outro crente oferece palavras calorosas, mas não fornece nada para o corpo. A necessidade continua, seja o que for que a pessoa diga crer. Tiago chama esse tipo de fé de morta quando fica sozinha. Seu ponto trata de uma alegação que não produz ajuda. Palavras de cuidado não substituem a comida e a roupa que faltam ao próximo.
No dia a dia
Um voluntário separa casacos num centro de doação de roupas de inverno. Diz a uma visitante que treme de frio que espera que ela logo se aqueça. Depois volta para uma prateleira cheia de jaquetas disponíveis. Ela sai com a mesma camisa fina. Tiago pergunta sobre fé que salva, não sobre a qualidade de um serviço de roupas.
Repare
Tiago 2:16 As pessoas necessitadas pertencem à mesma comunidade de quem fala. Tiago testa uma alegação de fé com necessidades próximas o bastante para serem vistas e atendidas.
Tiago 2:14-17
Bíblia Portuguesa Mundial14De que adianta, meus irmãos, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Pode essa fé salvá-lo?
15E se um irmão ou irmã estiver nu e sem o alimento diário,
16e um de vocês lhes disser: “Vão em paz. Aqueçam-se e alimentem-se”; contudo não lhes derem as coisas que o corpo necessita, de que adianta isso?
17Assim também a fé, se não tiver obras, é morta em si mesma.
Tiago 2:18-20
A Crença Precisa Aparecer
Tiago imagina um argumento que separa fé de ações, como se cada pessoa pudesse escolher uma delas. Ele contesta essa separação. Não se pode mostrar fé à parte da ação, mas as ações podem tornar a fé visível. Até crer num só Deus não basta por si só. Espíritos maus conhecem essa verdade e tremem de medo. A crença correta não os torna leais a Deus. Tiago volta a chamar de morta a fé sem obras. Pressiona quem se orgulha de crer a encarar a falta de vida nessa alegação.
No dia a dia
Um técnico fica ao lado de um painel de alarme de incêndio numa sala de exposição. Explica cada sinal de alerta e identifica cada falha do sistema. Então um alarme real toca no depósito, e ele continua vendendo. Saber o que o som significa não orientou sua resposta. Tiago fala de confiança em Deus, não de conhecimento sobre segurança.
Repare
Tiago 2:19 Os espíritos maus não duvidam da existência de Deus. Seu medo mostra por que conhecer um fato verdadeiro sobre Deus difere de confiar nele com fidelidade.
Tiago 2:18-20
Bíblia Portuguesa Mundial18Mas alguém dirá: “Você tem fé, e eu tenho obras.” Mostre-me a sua fé sem as obras, e eu lhe mostrarei a minha fé pelas minhas obras.
19Você crê que Deus é um só. Você faz bem. Os demônios também creem — e tremem.
20Mas você quer saber, homem insensato, que a fé sem as obras é morta?
Tiago 2:21-24
Abraão Mostra Fé pela Ação
O próximo exemplo é Abraão, antepassado que Tiago chama de pai deles. Ofereceu seu filho Isaque num altar, lugar de ofertas a Deus. Tiago diz que a fé cooperou com sua ação e chegou à plena expressão por meio dela. Abraão confiou em Deus, que o considerou justo e o chamou de amigo. Tiago conclui que as ações importam para ser considerado justo diante de Deus, não apenas a fé. Cristãos divergem sobre como as obras se relacionam com ser aceito como justo por Deus. Tiago estabelece um vínculo estreito entre confiança e ação.
No dia a dia
Uma chefe de resgate estuda uma rota na sala de controle de um deslizamento. Confia num relatório de campo o bastante para enviar equipes escassas a uma aldeia isolada. Sua decisão põe vidas reais em risco. A confiança agora traz um custo que uma simples declaração não pode suportar. Nenhuma decisão de resgate equivale a Abraão oferecer seu filho.
Repare
Tiago 2:22 Fé e ação trabalham juntas neste versículo. Tiago não apresenta Abraão como alguém que age sem confiar, mesmo enquanto rejeita a confiança que nunca age.
Tiago 2:21-24
Bíblia Portuguesa Mundial21Não foi nosso pai Abraão justificado pelas obras, quando ofereceu seu filho Isaque sobre o altar?
22Você vê que a fé cooperou com as suas obras, e pelas obras a fé foi aperfeiçoada.
23Assim se cumpriu a Escritura que diz: “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça”, e ele foi chamado amigo de Deus.
24Vocês veem, então, que pelas obras o homem é justificado, e não somente pela fé.
Tiago 2:25-26
Raabe Age Conforme Sua Confiança
Raabe, mulher que trabalhava como prostituta, oferece a Tiago um exemplo bem diferente. Recebeu mensageiros e os ajudou a sair por outra rota. Sua ação importou; ela não parou em palavras de apoio. Tiago a coloca ao lado de Abraão sem esconder seu passado nem afirmar que suas vidas eram parecidas. Termina com a imagem de um corpo sem seu espírito. Esse corpo está morto. Da mesma forma, a fé sem obras não tem vida, por mais firme que seja a declaração de quem a alega.
No dia a dia
Uma atendente observa uma família sem poder seguir viagem no guichê de uma balsa de fronteira. Diz acreditar no relato de uma bolsa perdida. Então liga para o setor de ajuda e consegue passagens pelas regras de assistência. Sua resposta dá substância às palavras. Raabe abriga mensageiros em perigo, não viajantes que procuram substituir passagens.
Repare
Tiago 2:26 A comparação final é com a morte, não com uma pequena fraqueza. Tiago diz que as obras pertencem à fé viva tão de perto quanto o espírito a um corpo vivo.
Tiago 2:25-26
Bíblia Portuguesa Mundial25Da mesma forma, não foi também a prostituta Raabe justificada pelas obras, quando recebeu os mensageiros e os enviou por outro caminho?
26Pois, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem as obras está morta.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Tiago 2:1 começa com “Meus irmãos, não professem a fé em nosso glorioso Senhor Jesus Cristo com acepção de pessoas.”
Onde o capítulo muda
Tiago 2:14 forma uma mudança natural: “De que adianta, meus irmãos, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Pode essa fé salvá-lo?”
A nota final
Tiago 2:26 deixa o leitor com “Pois, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem as obras está morta.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras obras, tamb, como, pelas, Pois, assim ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- acepção de pessoas
- Tratamento desigual dado às pessoas por sua riqueza ou posição.
- estrado
- Pequena base onde se apoiam os pés ao sentar.
- justificado
- Considerado justo diante de Deus; cristãos divergem sobre a relação entre fé e obras aqui.
Ouça e assista junto com a passagem
Ainda não há mídia exata catalogada para esta passagem. O relatório de conciliação conectará novos materiais quando estiverem disponíveis.