Personagens da Bíblia

Miqueias

De uma cidadezinha agrícola na planície baixa, e o que nomeou a aldeia de onde viria o Messias.

Miqueias é de Moresete, um lugar pequeno na Sefelá, e profetiza contra as duas capitais, Samaria e Jerusalém, na mesma frase. Os alvos dele são os que fazem o sistema funcionar: governantes que odeiam o bem e amam o mal, sacerdotes que ensinam por preço, profetas que adivinham por dinheiro e clamam paz enquanto têm algo para mastigar. É ainda o único profeta do Antigo Testamento cuja pregação é citada num julgamento posterior, quando os anciãos o citam um século depois para salvar a vida de Jeremias.

Onde apareceMiqueias 1 a 7

Role para ver o relato
Miqueias

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Miqueias

  1. 01

    Miqueias 1:1-9

    O SENHOR desce

    Sai do seu lugar e pisará os altos da terra, e os montes se derreterão debaixo dele como cera. Miqueias diz que por isso pranteará e andará despojado e nu.

    Montanhas deveriam ser a parte firme da paisagem. Aqui, comportam-se como cera diante do fogo. A comparação não oferece um relatório geológico; desfaz a aparente solidez do mundo perante o SENHOR que chega como testemunha. Depois, a cena imensa se concentra em duas capitais. Samaria e Jerusalém não assistem ao julgamento da terra de uma sacada religiosa segura. Estão dentro da acusação.

    As pedras de Samaria descem para o vale enquanto seus alicerces ficam expostos. A cidade é desfeita de cima para baixo; suas construções orgulhosas viram terreno cultivável. Mas Miqueias não contempla as ruínas se felicitando. Sua resposta é lamento corporal, roupa retirada e um grito comparado a animais do campo. A ferida chegou à porta de seu povo. A dor do profeta é explícita e impede que o anúncio do julgamento soe como satisfação.

    Versículo por versículo

    1. 1:1

      Morasthite identifica Miqueias por sua origem; o cabeçalho nomeia três reis de Judá, mas trata de Samaria e Jerusalém.

    2. 1:6

      Descobrir significa aqui retirar a cobertura. Os alicerces de Samaria ficam expostos, não são um achado de exploração.

    3. 1:8-9

      O lamento em primeira pessoa apresenta diretamente a dor de Miqueias; não é preciso inventar pensamentos particulares para dar peso emocional à passagem.

    Miqueias 1:1-9

    Bíblia Portuguesa Mundial · 9 versículos

    1:1A palavra do SENHOR que veio a Miqueias, de Moresete, nos dias de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, a qual ele viu a respeito de Samaria e Jerusalém.

    1:2Ouçam, povos, todos vocês! Escute, ó terra, e tudo o que nela há. Que o Senhor DEUS seja testemunha contra vocês, o Senhor desde o seu santo templo.

    1:3Pois eis que, o SENHOR sai do seu lugar, e descerá, e pisará sobre os lugares altos da terra.

    1:4Os montes se derretem debaixo dele, e os vales se fendem como a cera diante do fogo, como águas que escorrem por uma encosta íngreme.

    1:5“Tudo isso por causa da desobediência de Jacó, e pelos pecados da casa de Israel. Qual é a desobediência de Jacó? Não é Samaria? E quais são os lugares altos de Judá? Não são Jerusalém?

    1:6Portanto, farei de Samaria um monte de ruínas no campo, como um lugar para plantar vinhas; e despejarei as suas pedras no vale, e descobrirei os seus alicerces.

    1:7Todos os seus ídolos serão despedaçados, todas as suas ofertas do templo serão queimadas no fogo, e destruirei todas as suas imagens; pois com o salário de prostituta ela os ajuntou, e como salário de prostituta eles voltarão.”

    1:8Por isso lamentarei e gemerei. Andarei despojado e nu. Uivarei como os chacais e chorarei como os avestruzes.

    1:9Pois as feridas dela são incuráveis; pois isso chegou até Judá. Alcança até a porta do meu povo, até a própria Jerusalém.

  2. 02

    Miqueias 3:9-12

    Sião será lavrada como um campo

    Chefes que julgam por suborno, sacerdotes que ensinam por preço, profetas que adivinham por dinheiro, e todos eles se apoiando no SENHOR e dizendo que nenhum mal virá. Jerusalém se tornará montões.

    Cada função tem seu preço: justiça, ensino, profecia. A acusação não é simplesmente que os dirigentes de Jerusalém possuem dinheiro. As funções destinadas a proteger a justiça e comunicar a palavra de Deus viraram transações, enquanto seus vendedores reivindicam o SENHOR como garantia de segurança. A teologia deles comporta sua presença, mas não seu veredicto.

    O castigo responde ao programa de construção. Sião é edificada com sangue; Sião será arada como um campo. As construções não escondem a violência que as sustenta, e o monte do templo não livra a cidade das consequências. Por causa deles aponta a responsabilidade: os próprios dirigentes que prometem segurança são nomeados como causa da devastação. O campo no final não é uma agradável paisagem rural. É o lugar onde ficava a cidade deles.

    Versículo por versículo

    1. 3:9

      A justiça é exatamente o que os chefes abominam; a abertura os acusa de detestar aquilo que deveriam defender.

    2. 3:11

      O suborno compra o julgamento; os sacerdotes ensinam por um preço e os profetas adivinham por dinheiro. Cada ofício tem sua tarifa.

    3. 3:12

      O monte da casa é o monte do templo. Sua ligação com o sagrado torna a advertência especialmente severa.

    Miqueias 3:9-12

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    3:9Por favor, ouçam isto, vocês, chefes da casa de Jacó, e governantes da casa de Israel, que abominam a justiça, e pervertem toda a equidade,

    3:10que edificam Sião com sangue, e Jerusalém com iniquidade.

    3:11Seus líderes julgam por suborno, e seus sacerdotes ensinam por um preço, e seus profetas adivinham por dinheiro; contudo, eles se apoiam no SENHOR, e dizem: “O SENHOR não está no meio de nós? Nenhum mal virá sobre nós.”

    3:12Portanto, por causa de vocês, Sião será arada como um campo, e Jerusalém se tornará em montões de ruínas, e o monte do templo, como os lugares altos de uma floresta.

    Miqueias 3:9-12: Sião será lavrada como um campo
  3. 03

    Miqueias 4:1-5

    Espadas em relhas de arado

    O monte da casa estabelecido no cume dos montes, nações correndo a ele, e cada um debaixo da sua videira e da sua figueira sem haver quem o espante.

    O monte do templo que encerrou o capítulo 3 como uma altura coberta de mata abre o capítulo 4 acima das colinas, atraindo as nações. O contraste não é sutil nem precisa ser suavizado. Julgamento sobre Sião e esperança para Sião pertencem ao mesmo livro. A reunião futura não dá razão aos dirigentes corruptos que presumiam ser impossível a queda da cidade.

    Antes de as espadas mudarem de forma, as disputas recebem outro juiz. As nações vêm aprender os caminhos do SENHOR, e sua decisão alcança até povos fortes e distantes. As ferramentas acompanham essa mudança de autoridade: metal preparado para matar vira equipamento de cultivo. Depois, a escala diminui do julgamento internacional para uma pessoa debaixo da videira ou da figueira. Ninguém a amedrontará é o sentido dessa pequena cena de sombra. A paz chegou ao lugar onde uma pessoa comum se senta.

    Versículo por versículo

    1. 4:2

      Lei traduz torah, instrução; as nações vêm aprender, não apenas visitar um lugar de destaque.

    2. 4:3

      Joel 3:10 inverte a imagem agrícola, transformando relhas de arado em espadas numa convocação ao julgamento.

    3. 4:5

      O versículo 5 contrapõe uma declaração de fidelidade ao SENHOR às outras lealdades das nações; não declara todos os deuses igualmente verdadeiros.

    Miqueias 4:1-5

    Bíblia Portuguesa Mundial · 5 versículos

    4:1Mas nos últimos dias, acontecerá que o monte do templo do SENHOR será estabelecido no cume dos montes, e será exaltado acima das colinas; e os povos afluirão para ele.

    4:2Muitas nações irão e dirão: “Venham! Vamos subir ao monte do SENHOR, e à casa do Deus de Jacó; e ele nos ensinará os seus caminhos, e nós andaremos nas suas veredas.” Pois a lei sairá de Sião, e a palavra do SENHOR de Jerusalém;

    4:3e ele julgará entre muitos povos, e decidirá a respeito de nações fortes e distantes. Eles transformarão suas espadas em relhas de arado, e suas lanças em foices. Nação não levantará espada contra nação, nem aprenderão mais a guerra.

    4:4Mas cada homem se assentará debaixo da sua videira e debaixo da sua figueira. Ninguém os amedrontará, pois a boca do SENHOR dos Exércitos falou.

    4:5De fato, todas as nações podem andar no nome dos seus deuses, mas nós andaremos no nome do SENHOR nosso Deus para todo o sempre.

    Miqueias 4:1-5: Espadas em relhas de arado
  4. 04

    Miqueias 5:2-5

    De Belém

    Ainda que sejas pequena entre os milhares de Judá, de ti me sairá o que governará em Israel. Os escribas leem este versículo a Herodes quando os magos perguntam onde.

    A pequena Belém fica diante de um governante cuja grandeza alcança os confins da terra. O contraste geográfico sustenta a promessa: o futuro não precisa nascer onde o poder presente se concentra. Mateus 2:5-6 usa explicitamente esta passagem para identificar o lugar de nascimento do Messias, e João 7:42 registra a expectativa de que o Cristo viria da cidade de Davi. Belém não é um endereço incidental.

    O trabalho do governante é permanecer de pé e apascentar. Depois dos dirigentes que devoram o povo em Miqueias 3:1-3, a linguagem do pastor é uma correção substancial, não um título decorativo. Sua grandeza acompanha a possibilidade de o povo permanecer. A paz também não é um estado delicado preservado pela ausência de dificuldades: o assírio entra na terra e pisa nos palácios. A promessa fala em meio à invasão. Seu centro é um governante cujo povo pode ficar, não apenas um governante cujo nome pode se espalhar.

    Versículo por versículo

    1. 5:2

      Milhares se refere às divisões familiares ou administrativas de Judá, não à existência de exatamente mil habitantes em Belém.

    2. 5:2

      O texto em português diz desde os tempos antigos, desde a antiguidade. A discussão interpretativa inclui tanto as antigas origens davídicas quanto, na leitura cristã, a preexistência eterna do governante.

    3. 5:5

      Sete pastores e oito homens principais é uma expressão numérica ascendente que sugere liderança abundante; o versículo não fornece oito nomes.

    Miqueias 5:2-5

    Bíblia Portuguesa Mundial · 4 versículos

    5:2Mas você, Belém Efrata, sendo pequena entre os clãs de Judá, de você sairá para mim aquele que será o governante em Israel; cujas origens são desde os tempos antigos, desde a antiguidade.

    5:3Portanto, ele os abandonará até o tempo em que aquela que está em trabalho de parto dê à luz. Então o restante de seus irmãos retornará para os filhos de Israel.

    5:4Ele se levantará e pastoreará na força do SENHOR, na majestade do nome do SENHOR, seu Deus. Eles viverão, pois então ele será grande até os confins da terra.

    5:5Ele será a nossa paz quando a Assíria invadir a nossa terra e quando marchar por nossas fortalezas; então levantaremos contra ele sete pastores, e oito líderes de homens.

    Miqueias 5:2-5: De Belém
  5. 05

    Miqueias 6:6-8

    Que pede o SENHOR

    A oferta que sobe, novilhos, milhares de carneiros, dez mil ribeiros de azeite, um primogênito, é respondida por três verbos que custam mais do que todos eles.

    A oferta proposta cresce até se tornar monstruosa. Um bezerro é seguido por milhares de carneiros, depois por rios de azeite e finalmente por um primogênito. A escalada não é uma tabela recomendada de sacrifícios. Expõe uma maneira de se aproximar de Deus que aumenta o pagamento sem tratar da relação em si. No final, o preço virou uma vida humana.

    A resposta começa com o que já é conhecido: Deus mostrou. Não existe taxa escondida a descobrir. Praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente descrevem uma relação vivida com Deus e com outras pessoas, não um rito alternativo mais barato. O restante do capítulo torna isso concreto: medidas falsas, pesos enganosos, violência e mentiras aparecem nos versículos 10-12. A resposta não paira acima dessas práticas como um belo lema. Ela chega ao mercado onde tudo isso acontece.

    Versículo por versículo

    1. 6:7

      A proposta do primogênito faz parte da pergunta crescente, não de uma ordem divina nem de uma aprovação do sacrifício de crianças.

    2. 6:8

      Misericórdia traduz hesed, bondade e amor fiel; a exigência envolve amar essa conduta, não apenas cumpri-la de má vontade.

    3. 6:8

      Andar descreve uma maneira contínua de viver. A frase une justiça e misericórdia à relação com Deus, sem isolá-las como ética meramente secular.

    Miqueias 6:6-8

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    6:6Com que eu me apresentarei diante do SENHOR, e me prostrarei diante do Deus exaltado? Devo me apresentar diante dele com holocaustos, com bezerros de um ano?

    6:7O SENHOR se agradará com milhares de carneiros? Com dezenas de milhares de rios de azeite? Darei o meu primogênito pela minha desobediência? O fruto do meu corpo pelo pecado da minha alma?

    6:8Ele lhe mostrou, ó homem, o que é bom. E o que o SENHOR exige de você, senão que pratique a justiça, ame a misericórdia, e ande humildemente com o seu Deus?

    Miqueias 6:6-8: Que pede o SENHOR

Por que importa

Dois versículos de Miqueias estão entre os mais conhecidos do Antigo Testamento e puxam em direções opostas, que é a forma do livro. Um é um lugar, Belém Efrata, pequena entre os milhares de Judá, da qual sairá um governante cujas saídas são desde a eternidade, citado a Herodes pelos seus próprios eruditos. O outro é um resumo de toda a lei em três frases: praticar a justiça, amar a misericórdia, e andar humildemente com o teu Deus.

7 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Miqueias 1:1-16

    O SENHOR Desce

    Ouvir aquiAbrir a páginaLer a letra
  2. Miqueias 2:1-13

    Ai dos que Maquinam a Iniquidade

    Ouvir aquiAbrir a páginaLer a letra
  3. Miqueias 3:1-12

    Os Chefes de Jacó

  4. Miqueias 4:1-13

    Espadas em Arados

    Ouvir aquiAbrir a páginaLer a letra
  5. Miqueias 5:1-15

    De Belém

  6. Miqueias 6:1-16

    Que Pede o SENHOR?

    Ouvir aquiAbrir a páginaLer a letra
  7. Miqueias 7:1-20

    Quem é Deus Como Tu?

Por perto

Todos os personagens

Relatar um erro nesta página