El panorama
David, rey de Israel, planea acercar el arca de Dios a la vida compartida del pueblo. Israel es la nación ahora reunida bajo su gobierno. El arca es el cofre sagrado asociado con la presencia de Dios. Está en Chîriath-jearim, un pueblo del territorio de Judá. El rey y el pueblo acuerdan trasladarla con música y alegría. Una muerte en el camino detiene la celebración y plantea una pregunta temerosa sobre cómo acercarse a Dios.
En este capítulo
- David convoca a todo el pueblo 1 Crónicas 13:1-4
David consulta a los capitanes del ejército y a otros dirigentes sobre reunir al pueblo.
- La música acompaña al cofre sagrado 1 Crónicas 13:5-8
David reúne gente de toda la tierra para traer el arca de Chîriath-jearim.
- Uzza muere y el arca permanece 1 Crónicas 13:9-14
En la era de Chidón, donde se separa el grano, los bueyes tropiezan.
Verdad central
La alegría y el acuerdo del pueblo no permiten manejar el cofre sagrado de cualquier manera sin peligro.
Las Escrituras junto al resumen
1 Crónicas · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 141 Crónicas 13:1-4
David convoca a todo el pueblo
David consulta a los capitanes del ejército y a otros dirigentes sobre reunir al pueblo. Propone llamar a quienes viven por toda la tierra, incluidos los sacerdotes y levitas de sus ciudades. Si el plan les parece bien y viene de Dios, traerán de vuelta el arca. David dice que no acudieron a ella para buscar dirección en tiempos de Saúl. Toda la asamblea acepta porque el plan les parece correcto. El deseo de volver a prestar atención a Dios es público y compartido. El relato comienza con el acuerdo, antes de mostrar que el acuerdo por sí solo no resuelve la tarea.
En la vida diaria
La organista de una comunidad reúne a antiguos ayudantes junto a un órgano cubierto en la iglesia del pueblo. Acuerdan volver a usarlo tras años de silencio. Ella envía invitaciones a quienes antes lo cuidaban antes de organizar el traslado. Un propósito común los une. El arca de Dios es santa de una forma que ningún instrumento musical puede serlo.
Observe
1 Crónicas 13:3 David relaciona el traslado con un descuido durante el reinado de Saúl. El plan busca cambiar la relación del pueblo con Dios, no solo la dirección del cofre.
1 Crónicas 13:1-4
Santa Biblia Reina Valera 19091ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.
2Y dijo David á todo el congreso de Israel: Si os parece bien y de Jehová nuestro Dios, enviaremos á todas partes [á llamar] nuestros hermanos que han quedado en todas las tierras de Israel, y á los sacerdotes y Levitas [que están] con ellos en sus ciudades y ejidos que se junten con nosotros;
3Y traigamos el arca de nuestro Dios á nosotros, porque desde el tiempo de Saúl no hemos hecho caso de ella.
4Y dijo todo el congreso que se hiciese así, porque la cosa parecía bien á todo el pueblo.
1 Crónicas 13:5-8
La música acompaña al cofre sagrado
David reúne gente de toda la tierra para traer el arca de Chîriath-jearim. El cofre está ligado al nombre de Dios y a las figuras sagradas que tiene encima. Lo colocan en un carro nuevo y lo sacan de la casa de Abinadab. Uzza y Ahio guían el carro. David y el pueblo tocan música con todas sus fuerzas, usando voces, cuerdas, tambores, címbalos y trompetas. El traslado es una celebración pública. El vehículo nuevo y el gran entusiasmo son claros, pero el relato aún no ha llegado al peligro del camino.
En la vida diaria
El director de la banda de metales camina junto a un estandarte municipal restaurado que llevan por la plaza. Los tambores y los instrumentos de metal llenan la calle mientras los vecinos los siguen cantando con fuerza. El reluciente soporte nuevo parece digno del honor que quieren mostrar. La atención de todos se centra en la celebración. La santidad del arca impone exigencias que no tiene un estandarte municipal.
Observe
1 Crónicas 13:7 El carro es nuevo, pero eso no garantiza un traslado seguro. El relato mostrará que honrar el arca exige más que un buen equipo.
1 Crónicas 13:5-8
Santa Biblia Reina Valera 19095Entonces juntó David á todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta entrar en Hamath, para que trajesen el arca de Dios de Chîriath-jearim.
6Y subió David con todo Israel á Baala de Chîriath-jearim, que es en Judá, para pasar de allí el arca de Jehová Dios que habita entre los querubines, sobre la cual su nombre es invocado.
7Y lleváronse el arca de Dios de la casa de Abinadab en un carro nuevo; y Uzza y su hermano guiaban el carro.
8Y David y todo Israel hacían alegrías delante de Dios con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.
1 Crónicas 13:9-14
Uzza muere y el arca permanece
En la era de Chidón, donde se separa el grano, los bueyes tropiezan. Uzza extiende la mano para sostener el arca. Dios lo hiere de muerte porque la ha tocado. David se aflige y da al lugar un nombre que recuerda este ataque contra Uzza. Siente miedo y pregunta cómo puede llevar el arca a su casa. En cambio, la lleva a la casa de Obed-edom. Allí permanece tres meses, y Dios bendice a esa familia y todo lo que posee. La misma presencia sagrada establece un límite mortal y luego trae bendición al lugar donde reposa.
En la vida diaria
Un instructor de seguridad se sienta con una cuadrilla tras un accidente mortal en un lugar de pruebas. Se cancela la celebración prevista para ese día. Nadie quiere mover el equipo restante hasta tener claro cómo debe manejarse. El miedo cambia la pregunta: ya no se trata solo de llegar a la meta, sino de acercarse a ella de la forma correcta. La muerte de Uzza tiene que ver con la santidad de Dios, no con una avería del equipo.
Observe
1 Crónicas 13:14 La familia recibe bendición mientras el arca permanece allí. El relato no presenta la presencia de Dios solo como peligro, aun después de la muerte en el camino.
1 Crónicas 13:9-14
Santa Biblia Reina Valera 19099Y como llegaron á la era de Chidón, Uzza extendió su mano al arca para tenerla, porque los bueyes se desmandaban.
10Y el furor de Jehová se encendió contra Uzza, é hiriólo, porque había extendido su mano al arca: y murió allí delante de Dios.
11Y David tuvo pesar, porque Jehová había hecho rotura en Uzza; por lo que llamó aquel lugar Pérez-uzza, hasta hoy.
12Y David temió á Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo he de traer á mi casa el arca de Dios?
13Y no trajo David el arca á su casa en la ciudad de David, sino llevóla á casa de Obed-edom Getheo.
14Y el arca de Dios estuvo en casa de Obed-edom, en su casa, tres meses: y bendijo Jehová la casa de Obed-edom, y todas las cosas que tenía.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Crónicas 13:1 comienza con “ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.”
Dónde cambia el capítulo
1 Crónicas 13:12 forma un giro natural: “Y David temió á Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo he de traer á mi casa el arca de Dios?”
La nota final
1 Crónicas 13:14 deja al lector con “Y el arca de Dios estuvo en casa de Obed-edom, en su casa, tres meses: y bendijo Jehová la casa de Obed-edom, y todas las cosas que tenía.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Dios, arca, David, casa, todo, Israel ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- ejidos
- Tierras de uso común que rodeaban las poblaciones donde vivían estos grupos.
- era
- Lugar donde se separaba el grano de la paja después de la cosecha.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
