El panorama
1 Crónicas 4 abre con “The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.”, cambia cerca del versículo 22 con “And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab…” y termina con “And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this…”. Estos puntos trazan el movimiento propio del capítulo desde su inicio hasta su conclusión.
Las Escrituras junto al resumen
1 Crónicas · Versión King James · 431 Crónicas 4:1-8
Versículos 1–8: The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
1 Crónicas 4:1–8 abre con “The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.” y llega a “And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.” Nombrar a Carmi y Hezron mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:” Nombrar a Etam y Hazelelponi mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
1 Crónicas 4:1-8
Versión King James1The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
2And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.
3And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
4And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth-lehem.
5And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
6And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.
7And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
8And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.
1 Crónicas 4:9-16
Versículos 9–16: Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his…
1 Crónicas 4:9–16 abre con “And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying…” y llega a “And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with…” Nombrar a Jabez y Because mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.” Nombrar a Chelub y Eshton mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
1 Crónicas 4:9-16
Versión King James9And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
10And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.
11And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.
12And Eshton begat Beth-rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir-nahash. These are the men of Rechah.
13And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.
14And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
15And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.
16And the sons of Jehaleleel; Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.
1 Crónicas 4:17-24
Versículos 17–24: The sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she…
1 Crónicas 4:17–24 abre con “And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and…” y llega a “The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the…” Nombrar a Epher y Eshtemoa mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.” Nombrar a Eshtemoa y Garmite mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families…” Nombrar a Ashbea y Judah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
1 Crónicas 4:17-24
Versión King James17And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
18And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.
19And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
20And the sons of Shimon were, Amnon, and Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. And the sons of Ishi were, Zoheth, and Ben-zoheth.
21The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,
22And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubi-lehem. And these are ancient things.
23These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
24The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:
1 Crónicas 4:25-32
Versículos 25–32: Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
1 Crónicas 4:25–32 abre con “Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.” y llega a “And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.” Nombrar a Mibsam y Mishma mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family…” El número six hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.
1 Crónicas 4:25-32
Versión King James25Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
26And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son.
27And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.
28And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-shual,
29And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
30And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
31And at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
32And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
1 Crónicas 4:33-40
Versículos 33–40: All their villages that were round about the same cities, unto Baal…
1 Crónicas 4:33–40 abre con “And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their…” y llega a “And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their…” Nombrar a Baal mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
“And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,” Nombrar a Asiel y Jehu mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
1 Crónicas 4:33-40
Versión King James33And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
34And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah,
35And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
36And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah,
37And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah;
38These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
39And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
40And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.
1 Crónicas 4:41-43
Versículos 41–43: These written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and…
1 Crónicas 4:41–43 abre con “And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and…” y llega a “And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla 1 Crónicas 4 se desarrolla mediante sus propias voces, acciones, afirmaciones y consecuencias.
Contexto que da vida al pasaje
“And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that…” Nombrar a Hezekiah y Judah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
1 Crónicas 4:41-43
Versión King James41And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because there was pasture there for their flocks.
42And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
43And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Chronicles 4:1 comienza con “The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.”
Dónde cambia el capítulo
1 Chronicles 4:22 forma un giro natural: “And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubi-lehem. And these are ancient things.”
La nota final
1 Chronicles 4:43 deja al lector con “And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras sons, father, begat, dwelt, bare, Beth ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Primero el texto
Donde difieren los lectores
El resumen comienza con lo que dice el pasaje y cómo se relacionan sus partes. No supone que una denominación ya haya resuelto cada pregunta. Toda dependencia de una tradición, teoría literaria o reconstrucción histórica se identifica con claridad.
El texto KJV aparece primero. Las conclusiones interpretativas se identifican, y las diferencias se presentan cuando ayudan a explicar por qué las comunidades serias no siempre llegan a la misma respuesta.
Las notas interpretativas comparativas de este capítulo están en preparación. Hasta que las notas revisadas estén listas, esta página separa el texto KJV del resumen y la aplicación sin afirmar que todos los lectores serios coinciden en cada cuestión.
