El panorama
Las preguntas sobre confianza llevan a preguntas sobre pruebas. Pablo, el mensajero que escribe esta carta, pregunta si necesita una carta de apoyo. Los propios creyentes muestran lo que ha producido su trabajo. Cristo, el Señor cuyo mensaje lleva Pablo, ha cambiado sus vidas por el Espíritu de Dios. Pablo compara después esa obra con la ley dada en piedra. Explica por qué la esperanza en este nuevo vínculo con Dios le permite hablar abiertamente.
En este capítulo
- Prueba viva de la obra 2 Corintios 3:1-3
Pablo pregunta a la iglesia si necesita presentar otra vez sus credenciales.
- Dios capacita a sus servidores 2 Corintios 3:4-6
Pablo dice que la confianza en esta labor viene por Cristo.
- Una gloria mayor que permanece 2 Corintios 3:7-11
Pablo sostiene que el don anterior de la ley fue glorioso, pese a su sentencia sobre la culpa.
- Una cubierta es retirada 2 Corintios 3:12-18
Con esta esperanza, Pablo dice que puede hablar con confianza.
Verdad central
Pablo dice que el Espíritu de Dios da vida y cambia a las personas de modo duradero, algo que la ley en piedra no podía lograr.
Las Escrituras junto al resumen
2 Corintios · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 182 Corintios 3:1-3
Prueba viva de la obra
Pablo pregunta a la iglesia si necesita presentar otra vez sus credenciales. Algunas personas llevan cartas que las recomiendan ante otros. Él dice que estos creyentes son su carta, guardada en su corazón y visible para todos. Cristo los ha convertido en prueba de su obra. La escritura no es tinta en una hoja ni marcas grabadas en piedra. El Espíritu del Dios vivo ha trabajado dentro de corazones humanos. Pablo sirve a esa obra, pero no se presenta como fuente de sus vidas transformadas.
En la vida diaria
Un aprendiz de carpintería abre una carpeta en una evaluación de habilidades. El examinador la cierra y señala la escalera que el aprendiz construyó. Cada unión firme ofrece pruebas que una carta de referencia solo puede describir. El trabajo ya está ahí para que otros lo examinen. La prueba de Pablo consiste en vidas cambiadas por el Espíritu de Dios.
Observe
2 Corintios 3:3 Los creyentes son la carta de Cristo, aunque Pablo ayudó a llevar el mensaje. Esa distinción da el mérito a Dios y explica por qué sus vidas respaldan la labor de Pablo.
2 Corintios 3:1-3
Santa Biblia Reina Valera 19091¿COMENZAMOS otra vez á alabarnos á nosotros mismos? ¿ó tenemos necesidad, como algunos, de letras de recomendación para vosotros, ó de recomendación de vosotros?
2Nuestras letras sois vosotros, escritas en nuestros corazones, sabidas y leídas de todos los hombres;
3Siendo manifiesto que sois letra de Cristo administrada de nosotros, escrita no con tinta, mas con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón.
2 Corintios 3:4-6
Dios capacita a sus servidores
Pablo dice que la confianza en esta labor viene por Cristo. No significa que él y sus compañeros tengan suficiente capacidad por sí solos. Dios los prepara para servir al nuevo pacto, el vínculo que forma con su pueblo. Pablo contrasta la ley escrita con el don de vida del Espíritu. La ley revela culpa y trae sentencia de muerte. El Espíritu de Dios da la vida que esa sentencia no puede ofrecer. La confianza de Pablo descansa en esa ayuda divina, no en su fuerza personal.
En la vida diaria
Una aprendiz de salvavidas recibe su insignia después de meses de ejercicios dirigidos. Se coloca junto a la piscina con confianza porque ha sido preparada para la tarea. La insignia no significa que se enseñó sola ni que no necesita ayuda. Su capacidad tiene una fuente fuera de su propia determinación. Pablo atribuye la capacidad a Dios, no a una formación humana.
Observe
2 Corintios 3:5 Pablo no niega que su trabajo requiera capacidad. Niega ser su fuente, de modo que la confianza y la dependencia van juntas.
2 Corintios 3:4-6
Santa Biblia Reina Valera 19094Y tal confianza tenemos por Cristo para con Dios:
5No que seamos suficientes de nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia es de Dios;
6El cual asimismo nos hizo ministros suficientes de un nuevo pacto: no de la letra, mas del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.
2 Corintios 3:7-11
Una gloria mayor que permanece
Pablo sostiene que el don anterior de la ley fue glorioso, pese a su sentencia sobre la culpa. Moisés, el líder que trajo la ley divina, tenía el rostro resplandeciente. Los hijos de Israel, el pueblo que guiaba, no podían seguir mirándolo. Sin embargo, ese brillo no duró. Pablo razona que la obra del Espíritu debe tener una gloria aún mayor. Lleva a las personas a una relación justa con Dios, en vez de condenarlas. Lo que ahora permanece supera lo que pasaba, sin negar la gloria del don anterior.
En la vida diaria
Un instalador enciende una potente lámpara de techo en una sala de exposición. La pequeña luz del mostrador sigue encendida al lado, aunque ahora cuesta ver su haz. Había iluminado bien el mostrador antes de encender la luz mayor. La mayor iluminación cambia lo que destaca. Pablo compara formas de la obra divina, no productos rivales.
Observe
2 Corintios 3:9 Pablo llama gloriosa a la obra anterior aun cuando afirma que condena. Contrasta esa gloria real con una obra mayor que da vida.
2 Corintios 3:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097Y si el ministerio de muerte en la letra grabado en piedras, fué con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudiesen poner los ojos en la faz de Moisés á causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer,
8¿Cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?
9Porque si el ministerio de condenación fué [con] gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justicia.
10Porque aun lo que fué glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.
11Porque si lo que perece [tuvo] gloria, mucho más [será] en gloria lo que permanece.
2 Corintios 3:12-18
Una cubierta es retirada
Con esta esperanza, Pablo dice que puede hablar con confianza. Moisés se cubría el rostro para que el pueblo no viera el fin de aquella gloria pasajera. Pablo usa esa tela para describir la comprensión bloqueada al leer el antiguo pacto. Volverse a Cristo retira la cubierta. Vincula al Señor con el Espíritu y afirma que el Espíritu trae libertad. Los creyentes contemplan la gloria del Señor como al mirarse en un espejo. Tienen el rostro descubierto, y el Espíritu de Dios los transforma para parecerse más al Señor.
En la vida diaria
Una restauradora de vidrio retira una película opaca de la ventana del taller. Su ayudante puede ver ahora la puerta tallada al otro lado del patio. Mueve la madera de su banco y corta el borde para seguir la curva de la puerta. Ver con claridad cambia su trabajo. El cambio que describe Pablo ocurre dentro de las personas por el Espíritu de Dios.
Observe
2 Corintios 3:18 El rostro descubierto lleva a una transformación, no solo a ver mejor. Pablo describe cómo los creyentes se parecen más al Señor por la labor continua del Espíritu divino.
2 Corintios 3:12-18
Santa Biblia Reina Valera 190912Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza;
13Y no como Moisés, [que] ponía un velo sobre su faz, para que los hijos de Israel no pusiesen los ojos en el fin de lo que había de ser abolido.
14Empero los sentidos de ellos se embotaron; porque hasta el día de hoy [les] queda el mismo velo no descubierto en la lección del antiguo testamento, el cual por Cristo es quitado.
15Y aun hasta el día de hoy, cuando Moisés es leído, el velo está puesto sobre el corazón de ellos.
16Mas cuando se convirtieren al Señor, el velo se quitará.
17Porque el Señor es el Espíritu; y donde hay el Espíritu del Señor, [allí] hay libertad.
18Por tanto, nosotros todos, mirando á cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma semejanza, como por el Espíritu del Señor.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Corintios 3:1 comienza con “¿COMENZAMOS otra vez á alabarnos á nosotros mismos? ¿ó tenemos necesidad, como algunos, de letras de recomendación para vosotros, ó de recomendación de…”
Dónde cambia el capítulo
2 Corintios 3:8 forma un giro natural: “¿Cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?”
La nota final
2 Corintios 3:18 deja al lector con “Por tanto, nosotros todos, mirando á cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma semejanza…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras gloria, ritu, Porque, como, nosotros, letra ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- letras de recomendación
- Cartas que presentan a alguien como persona confiable y digna de acogida.
- pacto
- Relación de compromiso que Dios establece con su pueblo.
- vivifica
- Da vida o renueva la vida de una persona.
- velo
- Tela que cubre el rostro, aquí también imagen del entendimiento bloqueado.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.